2016 TOYOTA HILUX service

902. Instrumentgrupp
OM0K269SE
*1Krockkuddesystem,
varningslampa
(Sid. 500)*3
(i förekom-
mande fall)
Differentialspärr bak,
indikeringslampa
( Sid. 501)
*1
(i förekom-
mande fall)
Kamremsbyte,
varningslampa
( Sid. 501)*1
(i förekom-
mande fall)
Låg motoroljenivå,
varningslampa
( Sid. 503)
*1
(i förekom-
mande fall)
Bränslesystemet,
varningslampa
( Sid. 501)
*1
(i förekom-
mande fall)
Huvudvarningslampa
( Sid. 503)
*1, 4
(i förekom-
mande fall)
Bromsfrikopplingssys-
tem, varningslampa
( Sid. 502)
(I förekom-
mande fall)
Servicevarnings-
lampa ( Sid. 506)
(i förekom-
mande fall)
Öppen dörr, varnings-
lampa
( Sid. 503)
*1, 4
(i förekom-
mande fall)
Stop & Start-system
avstängt,
indikeringslampa
( Sid. 504)
Förarens och framsätes-
passagerarens
säkerhetsbälte,
påminnelselampa
(Sid. 503) Parkeringsbroms,
indikeringslampa
(
Sid. 504)
*7
(i förekom-
mande fall)
Säkerhetsbälte i baksä-
tet, påminnelselampor
( Sid. 503)*1
(i förekom-
mande fall)
Hastighetsvarnings-
lampa ( Sid. 504)
Låg bränslenivå,
varningslampa
(Sid. 503)*1, 4
(i förekom-
mande fall)
PCS (Aktivt krockskydds-
system), varningslampa
( Sid. 502)
*5, 6
(i förekom-
mande fall)
LDA, indikeringslampa
( Sid. 503)
(i förekom-
mande fall)
Låg nivå för AdBlue™,
varningslampa
( Sid. 504)
OM0K269SE_Hilux.book Page 90 Frid ay, January 29, 2016 10:44 AM

1193-1. Nyckelinformation
3
Funktionen hos respektive komponent
OM0K269SE
Ta ut den mekaniska nyckeln
genom att föra spärrspaken åt
sidan och ta ut nyckeln.
Den mekaniska nyckeln kan bara
införas i en riktning eftersom den
bara har spår på den ena sidan.
Om det inte går att införa nyckeln i
ett nyckelhål, vänder du på nyckeln
och försöker igen.
När du har använt den mekaniska nyckeln ska den förvaras i den \
elektro-
niska nyckeln. Ha den mekaniska nyckeln med dig tillsammans med den
elektroniska nyckeln. Om den elektroniska nyckelns batteri är urladdat
eller om låsfunktionen inte fungerar korrekt behöver du den mekaniska
nyckeln. (Sid. 532)
nPanikläge (i förekommande fall)
n Om du behöver lämna ifrån dig nyckeln till vakten på en bevakad parkering
Lås handskfacket om det behövs. ( Sid. 408)
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Behåll huvudnyckeln för ditt eget behov och lämna servicenyckeln till parke-
ringsvakten.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Behåll den mekaniska nyckeln för ditt eget behov och lämna den elektroniska
nyckeln till parkeringsvakten. Om det finns en extranyckel ska du ha den med
dig för eget bruk såväl som den mekaniska nyckeln.
Använda den mekaniska nyckeln (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem)
Om är intryckt i över 1 sekund kom-
mer en larmsignal att höras stötvis och
bilens lampor blinkar för att avskräcka
någon från att bryta sig in i bilen, eller
orsaka skada på den.
Tryck på valfri knapp på fjärrkontrollnyckeln
för att stänga av larmet.
OM0K269SE_Hilux.book Page 119 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

3124-5. Använda körstödssystemen
OM0K269SE
DPF (Par tikelfilter)
uRegenerering
Regenering utförs vid behov i enlighet med körförhållandena.
uSystemegenskaper
DPF-systemet har följande egenskaper:
lTomgången ökar under regenerering
l Lukten av avgasen skiljer sig från ett konventionellt dieselfordon
l Vit rök kan avges från avgasröret under regenerering. Det indikerar
emellertid inte en funktionsstörning.
Modeller utan reglage för DPF-systemet
l Om DPF-systemets varningsmeddelande ”DPF FULL SEE OWNER’S
MANUAL”/”DPF full Se bilens in struktionsbok” viss på displayen ska
du fortsätta att köra bilen. ( Sid. 510)
l Om DPF-systemets varningsmeddelande ”DPF FULL ENGINE
SERVICE REQUIRED” visas på displayen ska du omedelbart låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera
bilen.
: I förekommande fall
När partiklarna som samlats i filtret når en viss tröskelnivå regene-
reras det automatiskt.
DPF-system, felvarning
OM0K269SE_Hilux.book Page 312 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

4287-2. Underhåll
OM0K269SE
Underhållsbehov
Regelbundet underhåll bör utföras vid angivna intervall enligt service-
schemat.
Komplett information om service och underhåll finns i ”Service & Garanti” i
bilhandlingarna.
Vilka arbeten kan du göra själv?
Vissa serviceåtgärder är så enkla att du kan utföra dem själv bara du är lite
händig och har de vanligaste verktygen.
Andra serviceåtgärder kräver däremot både specialverktyg och special-
kunskaper. Överlåt därför viktiga serviceåtgärder till kvalificerade fackmän.
Även om du har lång erfarenhet av att själv arbeta med bilar rekommenderar
vi att du låter en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller ett annat företag med motsvarande kvalifikationer och utrustning utföra
servicearbeten och reparationer. Varje auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad noterar utfört underhåll i bilens garantihäfte vilket är
värdefullt om du någonsin skulle behöva garantireparation. Skulle du välja
att anlita en annan välkvalificerad och välutrustad verkstad än en auktorise-
rad Toyota-verkstad för reparationer eller underhåll av din bil rekommende-
rar vi att du begär att verkstaden arkiverar noteringar om bilens underhåll.
Daglig skötsel och regelbundet underhåll är nödvändigt för att
din bil ska vara säker och ek onomisk att köra. Toyota rekom-
menderar följande underhåll:
Service enligt serviceintervall
Arbeten du kan göra själv
OM0K269SE_Hilux.book Page 428 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

4297-2. Underhåll
OM0K269SE
7
Underhåll och skötsel
nVem ska utföra underhållsservice?
För att hålla din bil i bästa möjliga skick rekommenderar Toyota att alla kon-
troller och reparationer samt allt underhåll utförs av en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning. För reparationer och underhåll som täcks av
bilens garanti bör du uppsöka en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
verkstad som använder Toyota originaldelar vid alla slags reparationer. Det
kan också vara fördelaktigt att använda auktoriserade Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstäder för reparationer som inte täcks av bilens garanti. På
grund av att de är erfarna specialister på Toyotabilar kan medlemmar av
Toyota nätverk hjälpa dig vid alla typer av problem som kan dyka upp.
Din Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning utför noggrant alla moment enligt servi-
ceschemat – tillförlitligt och ekonomiskt – tack vare sin erfarenhet av Toyotabilar.
n Behöver bilen repareras?
Var uppmärksam på förändringar i prestanda och ljud liksom andra tecken på
att bilen behöver omedelbar service. Nedan följer några enkla tecken på att
bilen behöver service:
lMotorn misständer, går ojämnt eller knackar
l Märkbart minskad kraft i motorn
l Konstiga ljud från motorn
l Läckage under bilen (Det är dock normalt att det droppar vatten från luftkon-
ditioneringen om den just använts.)
l Avgasljudet har förändrats (Det kan tyda på farligt läckage av kolmonoxid.
Kör då med fönstren öppna och låt omedelbart kontrollera avgassystemet.)
l Lufttrycket i däcken verkar lågt, däcken tjuter onormalt i varje kurva eller är
ojämnt slitna
l Bilen drar åt ena hållet vid körning på rak och jämn väg
l Konstiga ljud från fjädrar, stötdämpare eller hjulupphängning
l Minskad bromsverkan, bromspedalen eller kopplingspedalen känns svam-
pig, pedalen går nästan ned i golvet, bilen drar snett vid bromsning
l Motortemperaturen ligger konstant över normalt värde
Om du observerar något av dessa tecken skall du snarast lämna in bilen till
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Din bil kan vara i behov
av justering eller reparation.
OM0K269SE_Hilux.book Page 429 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

4317-3. Arbeten som du kan göra själv
OM0K269SE
7
Underhåll och skötsel
Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med bilen
Följ anvisningarna i det här avsni ttet om du utför något service-
arbete på egen hand.
ArtiklarDelar och verktyg
Batteriets skick
(  Sid. 443)• Varmt vatten•Smörjfett
• Vanlig skiftnyckel (till kabelskorna)
• Destillerat vatten
Kylarvätskans
nivå ( Sid. 441)
• ”Toyota Super Long Life Coolant” eller likvärdig ety-
lenglykolbaserad kylarvätska som inte innehåller sili-
kat, amin, nitrit, eller borat och är framställd med
tekniken Hybrid Organic Acid som ger lång livslängd
”Toyota Super Long Life Coolant” är en färdig bland-
ning av 50 % kylarvätska och 50 % avjoniserat vatten.
• Tratt (endast vid påfyllning av kylarvätska)
Motoroljans nivå
( Sid. 438)• ”Toyota Genuine Motor Oil” eller likvärdig
• Trasor eller papper
• Tratt (endast vid påfyllning av motorolja)
Säkringar
( Sid. 466)• Säkring med samma amperetal som originalet
Glödlampor
( Sid. 471)
• Glödlampa med samma siffra och watt-tal som origi-
nalet
• Kryssmejsel
• Spårmejsel• Skiftnyckel
Kylare, kondensor
och intercooler
(i förekommande
fall) (Sid. 442)

Lufttryck i däcken
( Sid. 457)• Lufttrycksmätare• Tryckluftskälla
Spolarvätska
( Sid. 447)• Spolarvätska med frostskydd (på vintern)
• Tratt (endast vid påfyllning av vatten eller spolarvätska)
OM0K269SE_Hilux.book Page 431 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

4547-3. Arbeten som du kan göra själv
OM0K269SE
Däck
Kontrollera om slitagevarnarna syns på däcken. Kontrollera även om
däcken visar ojämnt slitage, t.ex. för mycket slitage på ena sidan av
däckmönstret.
Kontrollera reservdäckets skick och lufttryck om det inte har roterats.
Nytt däckmönster
Slitet däckmönster
Slitagevarnare
Slitagevarnarnas placering visas av markeringar, t.ex. ”TWI” eller ” ”, etc.,
som är ingjutna på däckets sida.
Byt däck om slitagevarnarna är synliga på ett däck.
Byt ut eller flytta om däcken i enlighet med serviceintervall och
däckslitage.
Kontrollera däcken
1
2
3
OM0K269SE_Hilux.book Page 454 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

4627-3. Arbeten som du kan göra själv
OM0K269SE
Dra ut dämparen (i förekom-
mande fall) som bilden visar, ta
bort handskfacket.
Ta bort locket till filtret.
Ta bort luftkonditioneringsfiltret
och ersätt det med ett nytt.
Markeringarna ”UP” på filtret ska
riktas uppåt.
n Bytesintervall
Granska och byt luftkonditioneringsfiltret enligt bilens serviceschema. Filtret
kan behöva bytas tidigare om bilen används i dammiga miljöer eller områden
med tung trafik. (Beträffande serviceintervall, se ”Service & Garanti” i bilhand-
lingarna för din Toyota.)
n Om luftströmmen från ven tilerna minskar kraftigt
Filtret kan vara igensatt. Kontrollera filtret och byt det vid behov.
4
5
6
OBSERVERA
n När du använder luftkonditioneringen
Se till att ett filter alltid är monterat.
Om luftkonditioneringen används med filtret borttaget kan systemet skadas.
OM0K269SE_Hilux.book Page 462 Friday, January 29, 2016 10:44 AM