
3
1
9 8 6 5
4
3
2
OM0K269SE
7
3-5. Öppna och stänga fönster
Elfönsterhissar ...................153
Bakre sidofönster (Smart-Cab) .....................157
Bakruta (skjutbar) ..............158
4-1. Innan du börjar köra Köra bilen...........................160
Last och bagage ................173
Köra med släp (utom modeller
för modell-
kodsdestination W) ..........174
Köra med släp (modeller för modell-
kodsdestination W) ..........175
4-2. Körrutiner Startknapp (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) ..............184
Startknapp (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem) ..............188
Automatväxellåda ..............196
Manuell växellåda ..............202
Körriktningsvisare, spak.....208
Parkeringsbroms................209
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastare, omkopplare ...210
Dimljus, reglage .................217
Vindrutetorkare och spolare .............................219 4-4. Tanka
Öppna tanklocket .............. 222
4-5. Använda körstödssystemen
Toyota Safety Sense ......... 227
PCS (Aktivt krockskyddssystem)........ 233
LDA (Körfilsvarning) .......... 246
RSA (Vägskyltsigenkänning) ... 256
Farthållare ......................... 261
Backkamera ...................... 265
Fyrhjulsdrift........................ 276
Differentialspärr för bakhjulen......................... 286
Stop & Start-system (Smart Stop).................... 290
Förarstödssystem.............. 301
Hjälpsystem vid utförskörning ................... 309
DPF (Partikelfilter) ............. 312
4-6. Körtips Råd för vinterkörning ......... 316
5-1. Grundläggande funktioner Ljudanläggning, olika typer........................ 320
Rattmonterade ljudan- läggningskontroller .......... 322
AUX-ingång/ USB-ingång..................... 325
5-2. Använda ljudanläggningen Optimal användning av ljudanläggningen ............. 326
4Körning
5Ljudanläggning
OM0K269SE_Hilux.book Page 3 Fr iday, January 29, 2016 10:44 AM

22Bildregister
OM0K269SEVarningsblinkers, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 488
Framhjulsdrift, kontrollknapp
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 276
Eluttag
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 417
Strömbrytare för låsning av bakre differentialen
*1 . . . . Sid. 286
”DAC” (Hjälpsystem vid utförskörning) reglage
*1. . . . . Sid. 309
VSC OFF, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 303
Stop & Start-system, avstängning
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 291
Eluppvärmda stolar, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 403
AUX-ingång/USB-ingång
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM0K269SE_Hilux.book Page 22 Frid ay, January 29, 2016 10:44 AM

902. Instrumentgrupp
OM0K269SE
*1Krockkuddesystem,
varningslampa
(Sid. 500)*3
(i förekom-
mande fall)
Differentialspärr bak,
indikeringslampa
( Sid. 501)
*1
(i förekom-
mande fall)
Kamremsbyte,
varningslampa
( Sid. 501)*1
(i förekom-
mande fall)
Låg motoroljenivå,
varningslampa
( Sid. 503)
*1
(i förekom-
mande fall)
Bränslesystemet,
varningslampa
( Sid. 501)
*1
(i förekom-
mande fall)
Huvudvarningslampa
( Sid. 503)
*1, 4
(i förekom-
mande fall)
Bromsfrikopplingssys-
tem, varningslampa
( Sid. 502)
(I förekom-
mande fall)
Servicevarnings-
lampa ( Sid. 506)
(i förekom-
mande fall)
Öppen dörr, varnings-
lampa
( Sid. 503)
*1, 4
(i förekom-
mande fall)
Stop & Start-system
avstängt,
indikeringslampa
( Sid. 504)
Förarens och framsätes-
passagerarens
säkerhetsbälte,
påminnelselampa
(Sid. 503) Parkeringsbroms,
indikeringslampa
(
Sid. 504)
*7
(i förekom-
mande fall)
Säkerhetsbälte i baksä-
tet, påminnelselampor
( Sid. 503)*1
(i förekom-
mande fall)
Hastighetsvarnings-
lampa ( Sid. 504)
Låg bränslenivå,
varningslampa
(Sid. 503)*1, 4
(i förekom-
mande fall)
PCS (Aktivt krockskydds-
system), varningslampa
( Sid. 502)
*5, 6
(i förekom-
mande fall)
LDA, indikeringslampa
( Sid. 503)
(i förekom-
mande fall)
Låg nivå för AdBlue™,
varningslampa
( Sid. 504)
OM0K269SE_Hilux.book Page 90 Frid ay, January 29, 2016 10:44 AM

932. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM0K269SE
*1: Dessa lampor tänds när startknappen vrids till läge ”ON” (modeller utanelektroniskt lås- och startsystem) eller trycks till tändningsläge (modeller
med elektroniskt lås- och startsystem) för att visa att systemkontroll utförs.
De släcks när motorn startas, eller efter några sekunder. Om en lampa inte
tänds, eller om en lampa inte släcks, kan en störning ha uppstått i ett
system. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning
kontrollera bilen.
*2: Lampan blinkar för att visa att systemet är i funktion.
*3: Lampan tänds när systemet stängs av.
*4: Lampan tänds med grönt sken när systemet är aktiverat. När körfilsvar-ningen är aktiv tänds lampan med grönt sken (modeller med informations-
display, typ A) eller blinkar med gult sken (modeller med
informationsdisplay, typ B).
*5: Lampan tänds på mittpanelen.
(i förekom-
mande fall)
Farthållare, indikerings-
lampa ( Sid. 261)
(i förekom-
mande fall)
Differentialspärr bak,
indikeringslampa
( Sid. 209)
*1, 3
(i förekom-
mande fall)
PCS (Aktivt krockskydds-
system), varningslampa
( Sid. 237)
Parkeringsbroms, indike-
ringslampa ( Sid. 209)
*4
(i förekom-
mande fall)
LDA, indikeringslampa
( Sid. 249)
*1, 5
(i förekommande
fall)
“PASSENGER AIR
BAG” indikering
(Sid. 49, 54)
(i förekom-
mande fall)
Låg utetemperatur,
indikeringslampa
( Sid. 97)
OM0K269SE_Hilux.book Page 93 Frid ay, January 29, 2016 10:44 AM

159
4Körning
OM0K269SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 160
Last och bagage ................ 173
Köra med släp (utom modeller för modell-
kodsdestination W) .......... 174
Köra med släp (modeller för modell-
kodsdestination W) .......... 175
4-2. Körrutiner Startknapp (modeller utan
elektroniskt lås-
och startsystem) .............. 184
Startknapp (modeller med
elektroniskt lås-
och startsystem) .............. 188
Automatväxellåda .............. 196
Manuell växellåda .............. 202
Körriktningsvisare, spak .... 208
Parkeringsbroms ............... 209 4-3. Använda strålkastare och
vindrutetorkare
Strålkastare, omkopplare ... 210
Dimljus, reglage ................. 217
Vindrutetorkare och spolare ............................. 219
4-4. Tanka Öppna tanklocket ............... 222
4-5. Använda körstödssystemen
Farthållare.......................... 261
Backkamera ....................... 265
Fyrhjulsdrift ........................ 276
Differentialspärr för bakhjulen ......................... 286
Stop & Start-system (Smart Stop) .................... 290
Förarstödssystem .............. 301
Hjälpsystem vid utförskörning .................... 309
DPF (Partikelfilter) ............. 312
4-6. Körtips Råd för vinterkörning ......... 316
OM0K269SE_Hilux.book Page 159 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

1724-1. Innan du börjar köra
OM0K269SE
OBSERVERA
nOm vägen är översvämmad
Kör inte på vägar som blivit översvämmade efter hårt regn eller liknande.
Det kan orsaka följande allvarliga skador på bilen:
l Motorn stannar
l Kortslutning av elektriska komponenter
l Motorskada på grund av vattenintrång
Om du har kört på en översvämmad väg och bilen har tagit in vatten ska du
låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera följande:
l Bromsarnas funktion
l Förändringar i kvantitet och kvalitet hos olja och vätskor som används i
motor, kraftöverföring, fördelningsväxellåda (modeller med fyrhjulsdrift),
differential etc.
l Smörjningen i kardanaxel, lager och hjulupphängning (om möjlig\
t) samt
funktionen hos samtliga leder, lager, etc.
n Körning off-road (modeller med hjulsidor av typ A [ Sid. 521])
Vid körning på leriga vägar, stenig terräng eller sand, eller genom vatten-
drag ska hjulsidorna tas bort. Om hjulsidorna får sitta kvar kan de skadas
eller lossna.
Efter körning off-road med hjulsidorna borttagna ska smuts och annat
avlägsnas från hjulet innan hjulsidan sätts tillbaka.
OM0K269SE_Hilux.book Page 172 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2764-5. Använda körstödssystemen
OM0K269SE
Fyrhjulsdrift
H2 (läge för hög hastighet, två-
hjulsdrift)
Använd detta läge vid normal kör-
ning på torra och hårda vägbanor.
Det här läget ger bättre bränsle-
ekonomi, den lägsta ljudnivån och
minst slitage.
H4 (läge för hög hastighet, fyr-
hjulsdrift)
Använd endast detta läge vid kör-
ning på underlag där bilen kan
sladda, t.ex. i terräng, eller på isiga
eller snötäckta vägar. Det här läget
ger bättre väggrepp än tvåhjuls-
drift.Indikeringslampan för fyrhjuls-
drift tänds
L4 (läge för låg hastighet, fyr-
hjulsdrift)
Använd detta läge för maximal styrka och dragkraft. Använd ”L4” vid kör-
ning uppför eller nedför branter, körning i svår terräng och tung bogsering i
snö, sand och lera.
Indikeringslamporna för fyrhjulsdrift och fyrhjulsdrift med lågväxel tänds
Funktionen A.D.D. kan kopplas in el ler bort genom växlingsfunktionen
vilket beskrivs i följ ande växlingsprocedurer.
: I förekommande fall
Använd reglaget för framhjulsdrift för att välja något av följande
lägen för fördelningsväxellådan.
1
2
3
A.D.D. (automatisk urkoppling av differentialen) (i förekommande
fall)
OM0K269SE_Hilux.book Page 276 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2854-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM0K269SE
nAnvändning av fyrhjulsdriften (modeller med A.D.D.)
Du bör köra med fyrhjulsdrift minst 16 km varje månad.
Då underhålls smörjningen av komponenterna i framhjulsdriften.
n Växla mellan H2 och H4
Om du får problem med växlingen i kallt väder kan du minska hastigheten,
eller stanna bilen och växla igen.
n Växla till L4 (modeller med VSC)
VSC stängs av automatiskt.
n Vid körning på torra asfalterade vägar och motorväg
Använd läge H2. Om bilen körs i läge H4 eller L4 under längre stunder hörs
en varningssummer och indikeringslampan för fyrhjulsdrift blinkar snabbt,
eller ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen. Om varnings-
meddelandet visas på informationsdisplayen, följ meddelandet.
n Om ”DIFFERENTIAL OIL TEMP HIGH SHIFT TO 2WD MODE COOLING
TIME REQUIRED”/”Differentialoljans temperatur är hög Ändra till läge
för 2WD Tid för kylning krävs” visas på informationsdisplayen.
Differentialoljans temperatur är för hög.
Vrid reglaget för framhjulsdrift till H2 och vänta tills varningsmeddelandet för-
svinner.
VA R N I N G
nUnder körning
l Vrid aldrig reglaget för framhjulsdrift från H2 till H4 om hjulen slirar. Få
stopp på hjulen innan du flyttar spaken.
l Använd läge H2 för normal körning på torra och hårda underlag. Körning
på torrt och hårt underlag i läge H4 eller L4 kan orsaka oljeläckage i driv-
komponenterna, att motorn skär eller andra problem som kan leda till en
olycka. Dessutom kan det orsaka slitage på däcken och ökad bränsleför-
brukning.
l Undvik tvära svängar i läge H4 eller L4. Om du svänger plötsligt kan skill-
naden mellan fram- och bakhjulens svänghastigheter ha liknande effekt
som inbromsning och därmed försvåra körningen.
OM0K269SE_Hilux.book Page 285 Friday, January 29, 2016 10:44 AM