2016 TOYOTA HILUX display

3985-5. Brug af en ekstern enhed
OM0K269DK■
iPod-problemer
Hvis der opstår problemer med at bruge din iPod, løses de fleste ved at koble
iPod'en fra bilens iPod-tilslutning og nulstille den.
Se i vejledningen for din iPod for anvisninger om nulstilling af din iPod.
■ Display
→S. 387
■ Fejlmeddelelser
Se nedenstående tabel og iværksæt de relevante foranstaltninger, hvis der
vises en fejlmeddelelse. Hvis fejlen ikke forsvinder, skal du få systemet efterset
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller hos andre kvalificerede
fagfolk.
MeddelelseÅrsag/afhjælpning
"ERROR"Dette indikerer en fejl i iPod'en eller dens tilslut-
ning.
"NO SONGS"Dette indikerer, at der ikke findes musikdata
på iPod'en.
"NO PLAYLIST"Dette indikerer, at nogle af de lagrede sange
ikke er fundet i en valgt afspilningsliste.
"UPDATE YOUR iPod"
Dette indikerer, at iPod-versionen ikke er kom-
patibel. Opgrader din iPod-software til nyeste
version.
OM0K269DK.book Page 398 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4045-5. Brug af en ekstern enhed
OM0K269DK
■USB-nøglefunktioner
●Afhængigt af den USB-nøgle, der er sluttet til systemet, virker selve enheden
eventuelt ikke, og nogle funktioner er muligvis ikke til rådighed. Hvis enheden
ikke virker, eller en funktion ikke kan benyttes pga. en fejl (i modsætning til
en systemspecifikation), kan det eventuelt løse problemet at koble enheden
fra og slutte den til igen.
● Hvis USB-nøglen stadig ikke virker efter dette, skal den formateres.
■ Display
→S. 387
■ Fejlmeddelelser
Se nedenstående tabel og iværksæt de relevante foranstaltninger, hvis der
vises en fejlmeddelelse. Hvis fejlen ikke forsvinder, skal du få systemet efterset
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller hos andre kvalificerede
fagfolk.
■ USB-nøgle
●Kompatible enheder
USB-nøgle, som kan benyttes til afspilning af MP3 og WMA
● Kompatible enhedsformater
Følgende enhedsformater kan bruges:
• USB-kommunikationsformater: USB2.0 FS (12mbps)
• Filformater: FAT12/16/32 (Windows)
• Kommunikationsklasse: Masselagerklasse
MP3- og WMA-filer, som er skrevet i andre formater end de ovenfor nævnte,
vil muligvis ikke blive afspillet korrekt, og filernes og mappernes navne vil
muligvis ikke blive vist korrekt.
Vedrørende standarder og begrænsninger gælder følgende:
• Maks. bibliotekshierarki: 8 niveauer
• Maks. antal mapper i en enhed: 999 (inklusive roden)
• Maks. antal filer i en enhed: 9.999
• Maks. antal filer pr. mappe: 255
MeddelelseÅrsag/afhjælpning
"ERROR"Dette indikerer en fejl i USB-nøglen eller dens
tilslutning.
"NO MUSIC"Dette indikerer, at der ikke findes MP3/WMA-
filer på USB-enheden.
OM0K269DK.book Page 404 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4115-6. Brug af Bluetooth®-enheder
5
Audiosystem
OM0K269DK
Viser tilstanden på Bluetooth®-tilslutningen
Hvis "BT" ikke vises, kan Bluetooth®-audio/telefon ikke anvendes.
Visning
Der vises en meddelelse, et navn, et nummer osv.
Små bogstaver og specialtegn vil muligvis ikke blive vist.
Knappen "SETUP ENTER"
Vælger opsætningsmenuen eller indlæser det valgte element
Knappen "TUNE >" eller "< SELECT"
Vælger emner som menu eller nummer
Vælger hurtigopkald (betjening af Bluetooth®-telefon)
Sluk/afbryd-knap
Slukker for det håndfri telefonsystem/afslutter et opkald/afviser et opkald
Tænd/kald op-knap
Tænder for det håndfri telefonsystem/starter et opkald
Tryk og hold inde:
Viser information, der er for lang t il at blive vist i displayet på én
gang (betjening af Bluetooth
®-audio)
Audio-enhed
XTy p e AXType B
1
2
3
4
5
6
7
8
OM0K269DK.book Page 411 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4125-6. Brug af Bluetooth®-enheder
OM0K269DK
Du kan bruge mikrofonen, når du
taler i telefonen.
Den person, du taler til, kan høres
fra højttalerne.
Du skal registrere din Bluetooth®-
telefon i systemet for at benytte det
håndfri system. ( →S. 415)
*: Bluetooth®-ordmærket og -logoerne er regi strerede varemærker tilhøren-
de Bluetooth SIG, Inc.
Mikrofon
Menuliste for Bluetooth®-audio/telefon
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"Bluetooth*"
"Pairing" -Registrering af en
Bluetooth® -enhed
"List phone"
-Liste over de regi-
strerede mobiltelefo-
ner
"List audio"
-Oplæsning af en
liste med de registre-
rede transportable
afspillere
"Passkey"
-Ændring af adgang-
snøglen
"BT power"
-Indstilling af automa-
tisk tilslutning af
enheden til/fra
"Bluetooth
* info" "Device name" "Device address"
Visning af enheds-
status
"Display setting" - Indstilling af bekræf-
telsesskærmbillede
af automatisk tilslut-
ning til/fra
"Initialize" - Initialisering af ind-
stillingerne
OM0K269DK.book Page 412 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4165-7. Menuen "SETUP"
OM0K269DK
Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth*"-
menu)
Tryk på knappen "SETUP ENTER".
Vælg "Bluetooth
*" ved at trykke på knappen "TUNE >" eller "<
SELECT", og tryk på knappen "SETUP ENTER".
Vælg en af nedenstående funktioner ved at trykke på knappen
"TUNE >" eller "< SELECT".
● Registrering af en Bluetooth
®-enhed
"Pairing"
● Visning af en liste over de registrerede mobiltelefoner
"List phone"
● Visning af en liste med de regist rerede transportable afspillere
"List audio"
● Ændring af adgangsnøglen
"Passkey"
● Indstilling af automatisk tils lutning af enheden til/fra
"BT power"
● Visning af enhedsstatus
"Bluetooth
* info"
● Indstilling af bekræftelsesskærmbillede af automat isk tilslutning til/fra
"Display setting"
● Initialisering
"Initialize"
*: Bluetooth®-ordmærket og -logoe rne er registrerede varemærker tilhørende
Bluetooth SIG, Inc.
Når en Bluetooth®-enhed registreres i systemet, kan systemet
benyttes. Følgende funktioner kan anvendes af registrerede
enheder:
Funktioner og betjeningsprocedurer
1
2
3
OM0K269DK.book Page 416 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4215-7. Menuen "SETUP"
5
Audiosystem
OM0K269DK
Hvis "Display setting" er indstillet på ON, vises tilslutningsstatus for
den transportable afspiller, når tændingskontakten sættes på "ACC"
(biler uden smart-nøgle) eller ACCESSORY (biler med smart-nøgle).
Vælg "Display setting" ved at trykke på knappen "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på knappen "SETUP ENTER".
Vælg "ON" eller "OFF" ved hjælp af knappen "SETUP ENTER".
Vælg "Initialize" ved at trykke på knappen "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på knappen "SETUP ENTER".
● Initialisering af lydindstillingerne
Vælg "Sound setting" ved hjælp af knappen "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på (JA).
Nærmere oplysninger om lydindstillinger: →S. 422
●Initialisering af oplysninger om enheden
Vælg "Car device info" ved hjælp af knappen "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på (JA).
Automatisk tilslutning af en transportabel afspiller, bekræftelsesskærmbil-
lede for automatisk tilslutning og adgangsnøglen initialiseres.
●Initialisering af alle indstillinger
Vælg "All initialize" ved hjæl p af knappen "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på (JA).
■ Antal Bluetooth®-enheder, der kan registreres
Der kan registreres op til 5 Bluetooth®-enheder i systemet.
■ Bluetooth
®-audio/telefonsystemfunktioner
Visse funktioner er muligvis ikke til rådighed under kørslen.
Indstilling af bekræftelsesskærmbillede for automatisk tilslutning til/fra
Initialisering
1
2
OM0K269DK.book Page 421 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4305-8. Bluetooth®-audio
OM0K269DK
Tryk på () for at vælge det
ønskede album.
Tryk på knappen "SEEK >" eller "< TRACK" for at vælge det ønskede
nummer.
Tryk vedvarende på knappen "SEEK >" eller "< TRACK" .
Ved at trykke på (RPT) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Gentag nummer →Gentag album →Slået fra
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Tilfældigt album →Tilfældig afspilning af alle numre →Slået fra
Tryk på ( ).
Tryk på (TEXT) for at vise eller skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Hold knappen inde for at vise den resterende tekst.
■Bluetooth®-audiosystemfunktioner
Afhængigt af, hvilken transportabel afspiller der er sluttet til systemet, er
nogle funktioner muligvis ikke til rådighed.
■ Display
→S. 387
Valg af et album
Valg af et nummer
Hurtig fremspoling og tilbagespoling i numre
Gentagelse af afspilning
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Afspilning af numre og afspilningspause
Skift af visning
OM0K269DK.book Page 430 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4325-9. Bluetooth®-telefon
OM0K269DK
Vælg "All calls", "Missed calls", "Incoming calls" eller "Outgoing
calls" ved hjælp af knappen "TUNE >" eller "< SELECT", og tryk på
knappen "SETUP ENTER".
Vælg det ønskede nummer ved hjælp af knapperne "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på tænd/kald op-knappen.
Følgende kan udføres:
● Registrering af et nummer som hurtigopkald
Tryk på (Add S. Dial), og tryk derefter på den ønskede hurti-
gopkaldsknap (fra (1) til (5)).
● Sletning af det valgte nummer
Tryk på (DELETE) og derefter på (YES).
Hvis din mobiltelefon ikke er kompatibel med PBAP (Phone Book
Access Profile), kan kontakterne ikke overføres.
Afængigt af typen af den Bluetooth
®-telefon, der tilsluttes, kan det
være nødvendigt at udføre flere tr in på telefonen under overførslen af
kontaktoplysningerne.
Slå automatisk overførsel af telefonbogen til. ( →S. 426)
Standardindstillingen er til.
Når HFP-forbindelsen er oprettet, overføres telefonens kontaktop-
lysninger og historik automatisk, hvorefter "Transfer waiting" vises,
når funktionen "TEL" vælges.
● Hvis den automatiske overførsel udføres, vises "Transferred", med-
mindre systemet er slukket.
● Hvis den automatiske overførsel ikke udføres, vises "Failed to
transfer part of contact" eller "Transfer failed".
Hvis telefonens hukommelse er fuld, vises "Failed to transfer part of
contacts".
● Automatisk overførsel annullere s ved at trykke på (ANNUL-
LER) eller sluk/afbryd-knappen.
● Når "Display setting" er indstillet til Off, vises bekræftelsen af resul-
tatet af automatisk overførsel med PBAP ikke. ( →S. 421)
Opkald fra opkaldshistorik
Automatisk overførsel med PBAP (Phone Book Access Profile)
1
2
1
2
OM0K269DK.book Page 432 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM