2016 TOYOTA HILUX audio

4365-10. Bluetooth®
OM0K269DK
Bluetooth®
■Forhold, som har betydning for brugen
Bluetooth®-audio/telefon fungerer muligvis ikke normalt i de situationer, der
er beskrevet nedenfor:
● Den transportable afspiller understøtter ikke Bluetooth
®
●Mobiltelefonen befinder sig uden for funktionsområdet
● Der er slukket for Bluetooth
®-enheden
● Lavt batteriniveau i Bluetooth
®-enheden
● Bluetooth
®-enheden er ikke er sluttet til systemet
● Bluetooth
®-enheden er skjult bag sædet eller ligger i handskerummet eller
konsolboksen, eller enheden er i kontakt med eller dækket af metalmaterialer
■ Når bilen skifter ejer
Initialiser systemet for at undgå uretmæssig adgang til personlige data.
(→S. 421)
■ Om Bluetooth
®
Bluetooth®-ordmærket og logoet er regi-
strerede varemærker tilhørende Bluetooth
SIG, Inc., og al brug af sådanne mærker
af FUJITSU TEN LIMITED sker på licens.
Andre varemærker og handelsnavne til-
hører deres respektive ejere.
Bluetooth
®-ordmærket og logoet er regi-
strerede varemærker tilhørende Bluetooth
SIG, Inc., og al brug af sådanne mærker
af PIONEER CORPORATION sker på
licens. Andre varemærker og handels-
navne tilhører deres respektive ejere.
OM0K269DK.book Page 436 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4375-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
OM0K269DK■
Kompatible modeller
●Bluetooth
®-specifikationer:
Ver. 1.1 eller højere (anbefalet: ver. 2.1 +EDR eller højere)
● Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefalet:
ver. 1.2 eller højere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefalet: ver. 1.3 eller højere)
Transportable afspillere skal opfylde ovenstående specifikationer for at kunne
sluttes til Bluetooth
®-audio/telefon. Vær dog opmærksom på, at nogle funkti-
oner kan være begrænsede, afhængigt af, hvilken type transportabel afspiller
der benyttes.
● Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefalet: ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) ver. 1.0
OM0K269DK.book Page 437 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4395-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
OM0K269DK
OM0K269DK.book Page 439 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4415-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
OM0K269DK
OM0K269DK.book Page 441 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4425-10. Bluetooth®
OM0K269DK
ADVARSEL
■Under kørslen
Brug ikke den transportable audioafspiller, og tilslut ikke Bluetooth®-systemet.
■ Advarsel angående interfer ens med elektronisk udstyr
● Bilens audioenhed er udstyret med Bluetooth
®-antenner. Personer med
en implanteret pacemaker, pacemaker til hjerteresynkronisering eller ICD-
enhed bør ikke komme for tæt på Bluetooth
®-antennerne. Radiobølgerne
kan påvirke sådanne apparaters funktion.
● Før Bluetooth
®-udstyr tages i anvendelse skal brugere af andet elektrisk
medicinsk udstyr end en implanteret pacemaker, pacemaker til hjertere-
synkronisering eller ICD-enhed kontakte udstyrets producent for at indhente
oplysninger om dets funktion ved påvi rkning fra radiobølger. Radiobølger
kan have uventet indvirkning på funktionen i sådanne medicinske apparater.
BEMÆRK
■ Forebyggelse af beskadigelse af transportable afspillere
Efterlad ikke transportable afspillere i bilen. Temperaturen i bilen kan blive
meget høj og derved beskadige afspilleren.
OM0K269DK.book Page 442 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4817-1. Vedligeholdelse og pleje
7
Vedligeholdelse og pleje
OM0K269DK
BEMÆRK
■Rengøringsmidler
● Brug ikke følgende rengøringsmidler, da de kan misfarve bilens interiør,
trække striber på eller beskadige malede overflader:
• Uden for sæderne: Organiske stoffer som fx benzen eller benzin, alkaliske
eller syreholdige opløsninger, blege- eller farvemidler
• Sæder: Alkaliske eller syreholdige opløsninger såsom fortynder, benzen og alkohol
● Brug ikke polervoks eller polerrensemiddel. Den lakerede overflade på
instrumentbordet eller andre interiørdele kan blive beskadiget.
■ Sådan forhindrer du skader på læderflader
Følg nedenstående forholdsregler for at forhindre skader på eller nedbrydning
af læderflader:
● Fjern støv eller snavs fra læderflader med det samme.
● Udsæt ikke bilen for direkte sollys igennem længere tid. Parkér bilen
i skyggen, især om sommeren.
● Anbring ikke genstande af vinyl eller plast eller genstande, der indeholder
voks, på indtrækket, da de kan klæbe til læderet, hvis kabinen bliver
meget varm.
■ Vand på gulvet
Vask ikke gulvet i bilen med vand.
Systemerne i bilen, fx audiosystemet, kan tage skade, hvis de elektriske
komponenter under bilens gulv kommer i kontakt med vand. Vand kan end-
videre få karosseriet til at ruste.
■ Ved rengøring af forrudens indersid e (biler med Toyota Safety Sense)
Der må ikke komme glasrensemiddel på linsen. Undgå også at berøre linsen.
( →S. 277)
■ Rengøring af bagrudens inderside (biler med elbagrude)
● Brug ikke glasrengøringsmiddel til bagruden, da det kan beskadige varme-
trådene i bagruden. Tør forsigtigt ruden af med en klud fugtet i lunkent
vand. Tør ruden af i strøg, der går parallelt med varmetrådene.
● Pas på, at du ikke ridser eller beskadiger varmetrådene.
OM0K269DK.book Page 481 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

5678-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM0K269DK
8
Hvis der opstår problemer
●Hvis meddelelsen "SMART ENTRY & START SYSTEM MALFUNCTION"/
"Smart entry & start system malfunction" vises, kan der være en fejl i systemet.
Bilen skal straks efterses hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
● Hvis meddelelsen "Low oil pressure Stop in a safe place" vises, kan der
være en fejl.
Stands straks bilen på et sikkert sted, og kontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Det kan være farligt at fortsætte med at køre.
■ Hvis meddelelsen "VISIT YOUR DEALER"/"Visit your dealer" vises på
multi-informationsdisplayet
Der er en fejl i det system eller den komponent, der vises på multi-informati-
onsdisplayet.
Bilen skal efterses hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
■ Advarselssummer
I nogle tilfælde høres summeren muligvis ikke på grund af omgivende støj
eller lyd fra audiosystemet.
ADVARSEL
■Hvis en advarselslampe lyser, eller en advarselssummer lyder, når der
vises en advarselsmeddelelse på multi-informationsdisplayet
Læs og følg meddelelsen på multi-informationsdisplayet. Hvis du ikke gør
det, kan det medføre døden eller alvorlige kvæstelser.
BEMÆRK
■Så længe oliestandsadvarslen vises (hvis monteret)
Fortsat kørsel med lav motoroliestand ødelægger motoren.
■ Hvis meddelelsen "WATER ACCUMULATION IN FUEL FILTER SEE
OWNER’S MANUAL"/"Water accumulation in fuel filter See owner’s
manual" vises på multi-informationsdisplayet
Kør aldrig i bilen, hvis advarselsmeddelelsen vises. Fortsat kørsel med
vand i brændstoffiltret ødelægger brændstofindsprøjtningspumpen.
OM0K269DK.book Page 567 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

5938-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM0K269DK
8
Hvis der opstår problemer
Start motoren i starthjælpsbilen. Giv en smule gas, og hold denne
hastighed i ca. 5 minutter for at genoplade batteriet i din bil.
Biler med smart-nøgle: Åbn og luk én af dørene, mens tændings-
kontakten er slået fra.
Fasthold motorens omdrejningstal i starthjælpsbilen, og start bilens
motor ved at dreje tændingskontakten til "ON" (biler uden smart-
nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-nøgle).
Når motoren er startet, fjernes startkablerne i nøjagtigt den
omvendte rækkefølge.
Få bilen efterset af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk så hurtigt som muligt, når motoren er startet.
■ Start af motoren, hvis batteriet er afladet (biler med automatisk transmis-
sion)
Motoren kan ikke startes ved at trække eller skubbe bilen i gang.
■ Sådan forhindrer du afladning af batteriet
●Sluk for forlygterne og audiosystemet, når motoren ikke er i gang.
(Biler med Stop & Start-system: undtagen når motoren standses af Stop &
Start-systemet)
● Sluk for alle unødvendige elektriske komponenter, hvis bilen kører med lav
hastighed gennem længere tid, fx i tæt trafik.
■ Når batteriet er fjernet eller afladet
●De data, der er gemt i computeren, slettes. Hvis batteriet er fladt, skal bilen
efterses hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk.
● El-ruderne lukker muligvis ikke normalt. Hvis det sker, skal el-ruderne star-
tes igen. (hvis monteret) ( →S. 202)
■ Opladning af batteriet
Batteriet aflades gradvist, selv når bilen ikke er i brug, på grund af naturlig
afladning samt strømforbrug fra visse elektriske apparater. Hvis bilen efterla-
des i lang tid, kan batteriet blive afladet, og motoren kan ikke starte. (Batteriet
oplades automatisk under kørsel.)
3
4
5
6
OM0K269DK.book Page 593 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM