2016 TOYOTA GT86 ECU

487 6-1. Especificaciones
6
Especificaciones del vehículo
FT86_ES
Embrague
Frenos
*1: Holgura mínima del pedal al pisarlo con una fuerza de 490 N (50 kgf, 110
lbf) con el motor en marcha.
*2: Recorrido de la palanca del freno de estacionamiento al accionarla con una
fuerza de 200 N (20,4 kgf, 45,0 lbf).
Dirección
AV I S O
■Aceite de engranajes para transmisión manual
Si utiliza un aceite de engranajes para la transmisión manual distinto del
“TOYOTA Genuine MG Gear Oil special II” «Aceite de engranajes MG
especial II genuino de TOYOTA», podrían producirse ruidos de traqueteo al
ralentí y un consumo de combustible inadecuado.
No use nunca marcas distintas mezcladas.
Juego del pedal 5  15 mm (0,2  0,6 pul.)
Tipo de líquidoSAE J1703 o FMVSS No.116 DOT 3 o
SAE J1704 o FMVSS No.116 DOT 4
Holgura de pedal*155,0 mm (2,16 pul.) mín.
Juego del pedal 0,5  2,7 mm (0,020  0,106 pul.)
Recorrido de la palanca del
freno de estacionamiento
*27  8 clics
Tipo de líquidoSAE J1703 o FMVSS No.116 DOT 3 o
SAE J1704 o FMVSS No.116 DOT 4
Holgura Menos de 30 mm (1,2 pul.)
86_OM_ES_OM18062S.book 487 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後２時１７分

491 6-1. Especificaciones
6
Especificaciones del vehículo
FT86_ES
AV I S O
■Aviso sobre la calidad del combustible
●No utilice combustibles inadecuados. Si se utilizan combustibles
inadecuados, el motor resultará dañado.
●No utilice gasolina con plomo.
La gasolina con plomo hará que el convertidor catalítico de tres vías
pierda su efectividad y que el sistema de control de emisiones no funcione
correctamente.
●No utilice gasolina mezclada con metanol como M15, M85, M100.
El uso de gasolina que contenga metanol podría provocar fallos o daños
en el motor.
●Unión Europea: No debe utilizar como combustible bioetanol,
comercializado con nombres, como por ejemplo “E50” o “E85”, así como
ningún otro combustible con un alto contenido en etanol. El uso de estos
combustibles ocasionará daños en el sistema de combustible del
vehículo. En caso de duda, consulte a un concesionario Toyota
autorizado, a cualquier taller, o a otro profesional con la cualificación y el
equipo necesarios.
●Excepto Unión Europea: No debe utilizar como combustible bioetanol,
comercializado con nombres, como por ejemplo “E50” o “E85”, así como
ningún otro combustible con un alto contenido en etanol. Su vehículo
puede utilizar gasolina mezclada con un 10% de etanol como máximo. El
uso de combustible con un contenido de etanol (E10) superior al 10%
ocasionará daños en el sistema de combustible del vehículo. Deberá
asegurarse de que el repostaje se lleve a cabo únicamente a partir de una
fuente con unas especificaciones del combustible y una calidad
garantizadas. En caso de duda, consulte a un concesionario Toyota
autorizado, a cualquier taller, o a otro profesional con la cualificación y el
equipo necesarios.
86_OM_ES_OM18062S.book 491 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後２時１７分

496
FT86_ES
Lista de abreviaturas
Lista de abreviaturas y siglas
ABREVIATURASSIGNIFICADO
ABSAnti-lock Brake System (Sistema antibloqueo de
frenos)
ACC Accessory (Accesorio)
AI-SHIFTArtificial Intelligence Shift (Cambio de inteligencia
artificial)
CRSChild Restraint System (Sistema de sujeción para
niños)
DISP Display (Visualizador)
ECUElectronic Control Unit (Unidad de control
electrónico)
EDREvent Data Recorder (Registrador de datos de
eventos)
ELREmergency Locking Retractor (Retractor con bloqueo
de emergencia)
EPS Electric Power Steering (Servodirección eléctrica)
LED Light Emitting Diode (Diodo emisor de luz)
LSDLimited Slip Differential (Diferencial de deslizamiento
limitado)
SRSSupplemental Restraint System (Sistema
suplementario de sujeción)
TPMSTire Pressure Warning System (Sistema de aviso de
la presión de los neumáticos)
TRC Traction Control (Control de tracción)
VINVehicle Identification Number (Número de
identificación del vehículo)
VSCVehicle Stability Control (Control de estabilidad del
vehículo)
86_OM_ES_OM18062S.book 496 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後２時１７分