2016 TOYOTA GT86 differential

182 2-1. Hinweise zum Fahrbetrieb
FT86_EM
HINWEIS
■Bei regenüberfluteten Straßen
Fahren Sie nicht auf Straßen, die nach heftigen Regenfällen usw. überflutet
sind. Ansonsten können die folgenden schwerwiegenden Schäden am Fahr-
zeug auftreten:
●Abwürgen des Motors
●Kurzschluss an elektrischen Bauteilen
●Motorschaden durch Eindringen von Wasser
Falls Sie auf einer überfluteten Straße fahren und Wasser ins Fahrzeug
gelangt, lassen Sie von einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Vertrags-
werkstatt oder einem anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerü-
steten Fachbetrieb Folgendes prüfen:
●Bremsfunktion
●Änderungen der Menge und Qualität von Öl und Flüssigkeit für Motor,
Getriebe, Differential usw.
●Schmiermittelzustand der Gelenkwelle, Lager und Aufhängungsgelenke
(wenn möglich) und die Funktion aller Gelenke, Lager usw.
86_OM_EM_OM18061M.book 182 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

476 6-1. Technische Daten
FT86_EM
Elektrische Anlage
Differential
*: Ihr Toyota ist ab Werk mit “Toyota Genuine Differential Gear Oil” «Original
Toyota-Differentialgetriebeöl» befüllt. Verwenden Sie das von Toyota zuge-
lassene “Toyota Genuine Differential Gear Oil” «Original Toyota-Differential-
getriebeöl» oder ein gleichwertiges Öl, um die oben genannten
Spezifikationen sicherzustellen. Näheres hierzu erfahren Sie von jedem
Toyota-Vertragshändler bzw. jeder Vertragswerkstatt oder einem anderen
vorschriftsmäßig qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb.
Batterie
Wert für spezifische Dichte bei
20°C:1,250  1,290 Voll aufgeladen
1,160  1,200 Halb aufgeladen
1,060  1,100 Entladen
Ladestrom
Schnelles Aufladen
Langsames Aufladen15 A max.
5 A max.
Ölfüllmenge (Referenz) 1,15 L
Ölsorte und Viskosität*Ohne LSD
• “Toyota Genuine Differential Gear
Oil LT” «Original Toyota-Differenti-
algetriebeöl LT»
• Anderes Getriebeöl, dass den
Anforderungen API GL-5 und SAE
75W-85 entspricht
Mit LSD
• “Toyota Genuine Differential Gear
Oil LX” «Original Toyota-Differenti-
algetriebeöl LX»
• Anderes LSD-Getriebeöl, dass den
Anforderungen API GL-5 und SAE
75W-85 entspricht
86_OM_EM_OM18061M.book 476 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

477 6-1. Technische Daten
6
Technische Daten des Fahrzeugs
FT86_EM
Automatikgetriebe
*: Die Flüssigkeitsfüllmenge ist als Referenz angegeben.
Wenn ein Austausch erforderlich ist, wenden Sie sich an einen Toyota-Ver-
tragshändler bzw. eine Vertragswerkstatt oder einen anderen vorschriftsmä-
ßig qualifizierten und ausgerüsteten Fachbetrieb.
HINWEIS
■Differenzialgetriebeöl
Wenn ein anderes Differenzialgetriebeöl als das “Toyota Genuine Differential
Gear Oil” «Original Toyota-Differentialgetriebeöl» verwendet wird, kann dies
zu rasselnden Geräuschen im Leerlauf und zu einem schlechten Kraftstoff-
verbrauch führen.
Verwenden Sie niemals verschiedene Marken zusammen.
Flüssigkeits-Füll-
menge*7,5 L
Art der Flüssigkeit“TOYOTA Genuine ATF WS” «Original Toyota-
AT F W S »
HINWEIS
Wenn eine andere Automatikgetriebeflüssigkeit als “TOYOTA Genuine ATF
WS” «Original Toyota-ATF WS» verwendet wird, kann dies zu einer verminder-
ten Schaltqualität, einem Blockieren des Getriebes und Vibrationen führen,
was letztendlich das Automatikgetriebe Ihres Fahrzeugs beschädigt.
86_OM_EM_OM18061M.book 477 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分

488
FT86_EM
Abkürzungen
Abkürzungen/Akronyme
ABKÜRZUNGENBEDEUTUNG
ABS Anti-lock Brake System (Antiblockiersystem)
ACC Accessory (Zubehör)
AI-SHIFT Artificial Intelligence Shift (AI-Schaltsteuerung)
CRS Child Restraint System (Kinderrückhaltesystem)
DISP Display (Anzeige)
ECU Electronic Control Unit (Elektronische Steuereinheit)
EDR Event Data Recorder (Eventdatenrekorder)
ELR Emergency Locking Retractor (Rückhalteautomatik)
EPS Electric Power Steering (Elektrische Servolenkung)
LED Light Emitting Diode (Leuchtdiode)
LSD Limited Slip Differential (Sperrdifferential)
SRSSupplemental Restraint System (Sicherheitsrückhal-
tesystem)
TPMSTire Pressure Warning System (Reifendruck-Warnsy-
stem)
TRC Traction Control (Traktionskontrolle)
VINVehicle Identification Number (Fahrzeug-Identifizie-
rungsnummer)
VSCVehicle Stability Control (Fahrzeugstabilitätsrege-
lung)
86_OM_EM_OM18061M.book 488 ページ ２０１５年４月３日　金曜日　午後１時５１分