2016 TOYOTA AVENSIS Brugsanvisning (in Danish)

5778-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM20C20DK
8
Hvis der opstår problemer
Hvis gear vælgeren ikke kan flyttes ud af P
Træk parkeringsbremsen.
Tændingskontakten står på "ACC" (b iler uden smart-nøgle) eller
ACCESSORY (biler med smart-nøgle).
Træd på bremsepedalen.
Tryk på "SHIFT LOCK"-knap-
pen.
Du kan så flytte gearvælgeren,
mens du trykker på knappen.
Ved biler med multidrive: Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes,
mens du træder på bremsepe dalen, kan der være problemer
med gearlåsesystemet (et system, der forhindrer utilsigtet brug
af gearvælgeren). Få omgående bi len efterset af en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Følgende trin kan evt. udføres som nødforanstaltning for at
sikre, at gearvælgeren kan skiftes.
1
2
3
4
OM20C20DK.book Page 577 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

5788-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM20C20DK
Hvis parkeringsbremsen ikke kan slækkes
●Biler med multidrive: Sæt gearvælgeren på P.
● Biler med manuel transmission: Sæt gearvælgeren i 1 eller R.
● Drej tændingskontakten til positionen "LOCK" (biler uden smart-
nøgle) eller slå den fra (biler med smart-nøgle).
● Tjek, at indikatoren for pa rkeringsbremsen er slukket.
● Sæt stopklodser foran/bagved hjulene.
● Stop bilen på en fast og jævn overflade.
Hvis batteriet er afladet eller aktiveringen af kontakten ikke
slækker parkeringsbremsen, kan parkeringsbremsen slækkes
manuelt på den måde, der beskr ives nedenfor. Denne frem-
gangsmåde må kun bruges, når de t er nødvendigt, fx i en nødsi-
tuation.
Hvis kontakten ikke kan aktiveres, selvom batteriet er normalt,
kan der være en fejl i parkeringsbremsesystemet. Få omgående
bilen efterset af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
Før du slækker parkeringsbremsen manuelt
OM20C20DK.book Page 578 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

5798-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM20C20DK
8
Hvis der opstår problemer
Løft bagagerumsmåtten op. (→S. 409)
Tag værktøjet til manuel udløsning af parkeringsbremsen ud af
bagagerummet. (→ S. 545, 561)
Vip gulvmåtten i venstre side af
bagagerummet til side.
Fjern eller bryd plomben, som
dækker udløsningshullet.
Skub værktøjet til manuel
udløsning af parkeringsbrem-
sen så langt i, som det kan
komme, kontrollér at det ikke
flytter sig, når hånden slipper
det, og drej det med uret, indtil
du kan høre kliklyden. (ca. 600
omgange, ca. 20 minutter)
Værktøjet drejer frit, hvis det drejes mod uret.
Når parkeringsbremsen er slækket: Tag værktøjet til manuel udløsning af
parkeringsbremsen af, og læg det på plads i værktøjsholderen.
Manuel slækning af park eringsbremsen (sedan)
1
2
3
4
5
OM20C20DK.book Page 579 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

5808-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM20C20DK
Tag værktøjet til manuel udløsning af parkeringsbremsen ud af
bagagerummet. (→S. 546, 561)
Løft venstre sideafdækning op. (→ S. 411)
Vip bagagerumsdækslet til side.
Fjern eller bryd plomben, som
dækker udløsningshullet.
Skub værktøjet til manuel
udløsning af parkeringsbrem-
sen så langt i, som det kan
komme, kontrollér at det ikke
flytter sig, når hånden slipper
det, og drej det med uret, indtil
du kan høre kliklyden. (ca. 600
omgange, ca. 20 minutter)
Værktøjet drejer frit, hvis det drejes mod uret.
Når parkeringsbremsen er slækket: Tag værktøjet til manuel udløsning af
parkeringsbremsen af, og læg det på plads i værktøjsholderen.
Manuel slækning af parker ingsbremsen (stationcar)
1
2
3
4
5
OM20C20DK.book Page 580 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

5818-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM20C20DK
8
Hvis der opstår problemer
■Hvis plomben er beskadiget
Plomben skal udskiftes af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
Hvis bagagerummet har været oversvømmet med vand, mens plomben har
været brudt eller mangler (fx hvis bilen har stået ude i regnen med bagklappen
åben eller taget af), skal parkeringsbremsesystemet udskiftes.
■ Manuel betjening af parkeringsbremsen
Parkeringsbremsen kan ikke trækkes manuelt.
ADVARSEL
■Ved manuel udløsning af parkeringsbremsen
XBiler uden smart-nøgle
● Stil gearvælgeren på "P" (multidrive) eller 1 eller R (manuel transmission), sæt
tændingskontakten på "LOCK", og sæt stopklodser foran/bagved hjulene.
Hvis du ikke gør dette, kan bilen rulle og forårsage en ulykke.
● Drej tændingskontakten på "LOCK", og kontrollér, at indikatoren for parke-
ringsbremsen er slukket.
Hvis du ikke gør dette, kan systemet gå i gang og dreje udløsningsværktøjet,
når det er sat i, og derved forårsage kvæstelser.
XBiler med smart-nøgle
● Stil gearvælgeren på P (multidrive) eller 1 eller R (manuel tran\
smission),
slå tændingskontakten fra, og sæt stopklodser foran/bagved hjulene.
Hvis du ikke gør dette, kan bilen rulle og forårsage en ulykke.
● Slå tændingskontakten fra, og kontrollér, at indikatoren for parkerings-
bremsen er slukket.
Hvis du ikke gør dette, kan systemet gå i gang og dreje udløsningsværktø-
jet, når det er sat i, og derved forårsage kvæstelser.
BEMÆRK
■Ved manuel udløsning af parkeringsbremsen
● Sørg for at dreje udløsningsværktøjet så langt, som det kan.
Hvis du stopper midtvejs, annulleres kontaktfunktionen, og der opstår fejl i
parkeringsbremsesystemet.
● Brug kun det dertil beregnede udløsningsværktøj.
Brug af andet værktøj, som kan fås i handelen, kan beskadige udløsningshullet.
OM20C20DK.book Page 581 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

5828-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM20C20DK
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer ordentligt
Brug den mekaniske nøgle
(→ S. 122) til at gøre følgende:
Låser alle døre
Låser alle døre op
Biler med smart-nøgle: Hvis ko mmunikationen mellem den elek-
troniske nøgle og bilen er afbrudt ( →S. 152), eller hvis den elek-
troniske nøgle ikke kan bruges, fordi batteriet er fladt, er det
heller ikke muligt at bruge sm art-nøglen og den trådløse fjernbe-
tjening. I sådanne tilfælde kan dørene åbnes eller motoren startes
ved at følge nedenstående procedure.
Låsning og oplåsning af døre
1
2
OM20C20DK.book Page 582 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

5838-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM20C20DK
8
Hvis der opstår problemer
Biler med multidrive: Kontrollér, at gearvælgeren står på P, og
aktivér bremserne.
Biler med manuel transmission: Kontrollér, at gearvælgeren er i N,
og træd koblingspedalen ned.
Lad siden med Toyota-emble-
met på den elektroniske nøgle
berøre tændingskontakten.
Hvis en dør åbnes eller lukkes,
mens den elektroniske nøgle berø-
rer tændingskontakten, lyder der en
alarm som tegn på, at starterfunkti-
onen ikke kan registrere nøglen.
Bliv ved med at træde på bremsepedalen (multidrive) eller koblingen
(manuel transmission), og tryk på tændingskontakten, før summeren
har lydt i 10 sekunder.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk, hvis tændingskont akten stadig ikke kan betjenes.
■Standsning af motoren
Sæt gearvælgeren på P (multidrive) elle r N (manuel transmission), og tryk på
tændingskontakten, som du plejer at gøre, når du standser motoren.
■ Sådan udskiftes batteriet i nøglen
Da denne procedure er en midlertidig løsning, anbefales det at skifte batteri i
den elektroniske nøgle, så snart batteriet er ved at være fladt. ( →S. 482)
■ Alarm (hvis monteret)
Når den mekaniske nøgle bruges til at låse dørene, tilkobles alarmsystemet ikke.
Hvis en dør låses op med den mekaniske nøgle, når alarmsystemet er tilkoblet,
kan alarmen blive udløst. ( →S. 89)
Start af motoren
1
2
3
OM20C20DK.book Page 583 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

5848-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM20C20DK■
Ændring af tændingskontaktens tilstand
XMultidrive
Løft foden fra bremsepedalen, og tryk på tændingskontakten, før summeren
har lydt i 10 sekunder.
Motoren starter ikke, og tilstanden skifter, hver gang der trykkes på kontakten.
( →S. 215)
XManuel transmission
Løft foden fra koblingspedalen, og tryk på tændingskontakten, før summeren
har lydt i 10 sekunder.
Motoren starter ikke, og tilstanden skifter, hver gang der trykkes på kontakten.
( →S. 215)
OM20C20DK.book Page 584 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM