Page 318 of 648

3185-3. Brug af radioen
OM20C20DK■
Scanning af indstille
de radiostationer
Tryk på "SCAN"-knappen og hold den inde, indtil der høres et
bip.
Tryk én gang på knappen igen, når den ønskede station er nået.
■Scanning af alle radiostationer inden for rækkevidde Tryk på "SCAN"-knappen.
Hver af de stationer, som kan modtages, afspilles i 5 sekunder.
Tryk én gang på knappen igen, når den ønskede station er nået.
■Sådan opdateres listen over stationer
Tryk på "LIST"-knappen (type A og B) eller tune/scroll-knappen
(type C).
Listen over stationer vises.
Tryk på (UPDATE) for at opdatere listen.
Der står "Updating" på displayet, mens søgningen er i gang. Dernæst
vises der en liste over stationer på displayet.
Tryk på tilbage-knappen (type A og B) eller [TILBAGE] (type C)
for at annullere opdateringsprocessen.
■
Sådan vælges en station på listen over stationer
Tryk på "LIST"-knappen (type A og B) eller tune/scroll-knappen
(type C).
Listen over stationer vises.
Drej på tune/scroll-knappen for at vælge en station.
Tryk på knappen for at stille ind på stationen.
Tryk på tilbage-knappen (type A og B) eller [TILBAGE] (type C)
for at skifte tilbage til forrige skærmbillede.
Scanning af radiostationer (kun type C)
Brug af listen over stationer
1
2
1
2
1
2
1
2
3
OM20C20DK.book Page 318 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM
Page 325 of 648

3255-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
5
Audiosystem
OM20C20DK■
Hurtig fremspoling og tilbagespoling i numre
Spol hurtigt frem eller tilbage ved at trykke på og holde "
∧" eller " ∨"
på knappen "SEEK/TRACK" inde.
■Afspilning i tilfældig rækkefølge
Tryk på (RDM).
Du kan annullere ved at trykke på (RDM) igen.
■
Gentagelse af afspilning
Tryk på (RPT).
Du kan annullere ved at trykke på (RPT) igen.
■
Skift af visning
Tryk på tune/scroll-knappen (type A og B) eller "TEXT"-knappen
(type C).
Nummerets titel, kunstnerens navn og cd'ens titel vises på displayet.
Du kan skifte tilbage til den forrige visning ved at trykke på drejeknap-
pen eller tilbage-knappen (type A og B), "TEXT"-knappen eller
[TILBAGE] (type C).
■
Valg af en mappe ad gangen
Tryk på " ∧" eller " ∨" på knappen "FOLDER" (type A), [<] or
[>] (type B og C) for at vælge den ønskede mappe.
■Valg af en mappe og fil på mappelisten Tryk på "LIST"-knappen (type A og B) eller tune/scroll-knappen
(type C).
Mappelisten vises.
Drej på tune/scroll-knappen, og tryk for at vælge en mappe og en
fil.
Tryk på tilbage-knappen (type A og B) eller [TILBAGE] (type C)
for at skifte tilbage til forrige skærmbillede.
Tryk på "LIST"-knappen (type A og B) eller drejeknappen (type C) fo\
r at
lukke.
■
Skift tilbage til den første mappe
Hold " ∨" på "FOLDER"-knappen (type A) eller [<] (type B
og C) inde, indtil der høres et bip.
Afspilning af MP3- og WMA-cd'er
1
2
OM20C20DK.book Page 325 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM
Page 326 of 648

3265-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
OM20C20DK■
Scanning af en mappe (kun type C)
Tryk på "SCAN"-knappen og hold den inde, indtil der høres et bip.
De første 10 sekunder af den første fil i mappen afspilles.
Tryk én gang på knappen igen, når den ønskede mappe er nået.
■Valg af filer
Drej på tune/scroll-knappen, eller tryk på " ∧" eller " ∨" på knappen
"SEEK/TRACK" for at vælge den ønskede fil.
■Scanning af filerne i en mappe (kun type C)
Tryk på "SCAN"-knappen.
De første 10 sekunder af hver fil afspilles.
Tryk på knappen igen, når den ønskede fil er nået.
■Hurtig fremspoling og tilbagespoling
Spol hurtigt frem eller tilbage ved at trykke på og holde " ∧" eller " ∨"
på knappen "SEEK/TRACK" inde.
■Afspilning i tilfældig rækkefølge
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne ræk-
kefølge:
Tilfældig afspilning i mappe→ Tilfældig afspilning på enheden →Slået
fra
■Gentagelse af afspilning
Ved at trykke på (RPT) ændres funktionerne i denne ræk-
kefølge:
Gentag afspilning af fil →Gentag afspilning af mappe
*→Slået fra
*: Kan ikke bruges, hvis RDM (afspilning i tilfældig rækkefølge) er valgt
■
Skift af visning
Tryk på tune/scroll-knappen (type A og B) eller "TEXT"-knappen
(type C).
Sporets titel, kunstnerens navn og albummets titel (kun MP3) vises på
displayet.
Du kan skifte tilbage til den forrige visning ved at trykke på drejeknappen
eller tilbage-knappen (type A og B), "TEXT"-knappen eller [TIL-
BAGE] (type C).
1
2
1
2
OM20C20DK.book Page 326 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM
Page 327 of 648

3275-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
5
Audiosystem
OM20C20DK
■Display
Der kan vises op til 24 tegn på displayet.
Afhængigt af det optagede indhold kan det ske, at tegnene ikke vises korrekt
eller slet ikke vises.
■ Fejlmeddelelser
Se nedenstående tabel og iværksæt de relevante foranstaltninger, hvis der
vises en fejlmeddelelse. Hvis fejlen ikke forsvinder, skal du få systemet efterset
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller hos andre kvalificerede
fagfolk.
■ Discs, der kan bruges
Discs med nedenstående varemærker kan bruges.
Afspilning er evt. ikke mulig afhængigt af optageformat og disc'ens egenskaber
eller pga. ridser, snavs eller slid.
Cd'er med kopieringsbeskyttelse kan muligvis ikke afspilles korrekt.
■ Beskyttelse af cd-afspilleren
For at beskytte de indre komponenter afbrydes afspilningen automatisk, når
der konstateres et problem, mens cd-afspilleren er i brug.
MeddelelseÅrsagAfhjælpning
"CD CHECK"
• Disc'en er snavset
eller beskadiget.
• Disc'en er isat
omvendt.
• Rengør disc'en.
• Vend disc'en korrekt.
"ERROR"Der er en fejlfunktion i
systemet.Skub disc'en ud.
"WAIT"
Driften er standset pga.
for høj temperatur inde
i afspilleren.
Vent lidt, og tryk derefter
på knappen "MODE".
Hvis cd'en stadig ikke
kan afspilles, skal du
kontakte en autoriseret
Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
"NO SUPPORT"Der er ikke MP3/WMA-
filer på cd'en.Skub disc'en ud.
OM20C20DK.book Page 327 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM
Page 337 of 648

3375-5. Brug af en ekstern enhed
5
Audiosystem
OM20C20DK
Tryk på tune/scroll-knappen (type A og B) eller "TEXT"-knappen (type C).
Nummerets titel, kunstnerens navn og albummets titel vises på displayet.
Du kan skifte tilbage til den forrige visning ved at trykke på drejeknappen
eller tilbage-knappen (type A og B), "TEXT"-knappen eller [TIL-
BAGE] (type C).
■ Om iPod
●"Made for iPod" og "Made for iPhone" betyder, at et elektronisk tilbehør er
udviklet specifikt til tilslutning til iPod eller iPhone, og at det er blevet certifi-
ceret af udvikleren til at overholde Apple-kvalitetsstandarderne.
● Apple er ikke ansvarlig for betj ening af denne enhed eller dens overholdelse
af sikkerheds- og lovmæssige standarder. Bemærk, at brugen af dette tilbehør
med iPod eller iPhone kan påvirke den trådløse funktion.
● iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle og iPod touch er vare-
mærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande.
■ iPod-funktioner
●Når en iPod er tilsluttet, og iPod er valgt som lydkilde, genoptager iPod
afspilningen fra det sted, hvor den sidst blev benyttet.
● Afhængigt af, hvilken iPod der er sluttet til systemet, er nogle funktioner
muligvis ikke til rådighed. Nogle fejl ka n eventuelt løses ved at koble enheden
fra og slutte den til igen.
● Når iPod'en er sluttet til systemet, kan den ikke betjenes med dens egne
knapper. I stedet skal knapperne på bilens audiosystem benyttes.
■ iPod-problemer
Hvis der opstår problemer med at bruge din iPod, løses de fleste ved at koble
iPod'en fra bilens iPod-tilslutning og nulstille den.
Se i vejledningen for din iPod for anvisninger om nulstilling af din iPod.
Skift af visning
OM20C20DK.book Page 337 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM
Page 338 of 648
3385-5. Brug af en ekstern enhed
OM20C20DK■
Display
→S. 327
■ Fejlmeddelelser
Se nedenstående tabel og iværksæt de relevante foranstaltninger, hvis der
vises en fejlmeddelelse. Hvis fejlen ikke forsvinder, skal du få systemet efterset
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller hos andre kvalificerede
fagfolk.
MeddelelseÅrsag/afhjælpning
"iPod error" (iPod-fejl)Dette indikerer en fejl i iPod'en eller dens
tilslutning.
"NO SONGS"Dette indikerer, at der ikke findes musikdata
på iPod'en.
"UPDATE YOUR iPod"
Dette indikerer, at iPod-versionen ikke er kom-
patibel. Opgrader iPod -softwaren til nyeste
version.
OM20C20DK.book Page 338 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM
Page 345 of 648

3455-5. Brug af en ekstern enhed
5
Audiosystem
OM20C20DK
Tryk på "SCAN"-knappen.
De første 10 sekunder af hver fil afspilles.
Tryk én gang på knappen igen, når den ønskede fil er nået.
Spol hurtigt frem eller tilbage ved at trykke på og holde " ∧" eller " ∨" på
knappen "SEEK/TRACK" inde.
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne række-
følge:
Tilfældig afspilning i mappe →Tilfældig afspilning på enheden →Slået fra
Når du trykker på knappen (RPT), skiftes der funktion i denne
rækkefølge:
Gentag fil →Gentag mappe
*→Slået fra
*: Kan ikke bruges, hvis RDM (afspilning i tilfældig rækkefølge) er valgt
Tryk på tune/scroll-knappen (type A og B) eller "TEXT"-knappen (type C).
Sporets titel, kunstnerens navn og albummets titel (kun MP3) vises på
displayet.
Tryk på tilbage-knappen (type A og B) eller [TILBAGE] (type C) for
at skifte tilbage til forrige skærmbillede.
Scanning af filerne i en mappe (kun type C)
Hurtig fremspoling og tilbagespoling
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Gentagelse af afspilning
Skift af visning
1
2
OM20C20DK.book Page 345 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM
Page 346 of 648

3465-5. Brug af en ekstern enhed
OM20C20DK
■USB-nøglefunktioner
●Afhængigt af den USB-nøgle, der er sluttet til systemet, virker selve enheden
eventuelt ikke og nogle funktioner er muligvis ikke til rådighed.
Hvis enheden ikke virker eller en funktion ikke kan benyttes pga. en fejl
(i modsætning til en systemspecifikation), kan det eventuelt løse problemet
at koble enheden fra og slutte den til igen.
● Hvis USB-nøglen stadig ikke virker efter dette, skal den formateres.
■ Display
→S. 327
■ Fejlmeddelelser
Se nedenstående tabel og iværksæt de relevante foranstaltninger, hvis der
vises en fejlmeddelelse. Hvis fejlen ikke forsvinder, skal du få systemet efterset
hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller hos andre kvalificerede
fagfolk.
■ USB-enhed
●Kompatible enheder
USB-nøgle, som kan benyttes til afspilning af MP3 og WMA
● Kompatible enhedsformater
Følgende enhedsformater kan bruges:
• USB-kommunikationsformater: USB2.0 FS (12mbps)
• Filformater: FAT16/32 (Windows)
• Kommunikationsklasse: Masselagerklasse
MP3- og WMA-filer, som er skrevet i andre formater end de ovenfor
nævnte, vil muligvis ikke blive afspillet korrekt, og filernes og mappernes
navne vil muligvis ikke blive vist korrekt.
Vedrørende standarder og begrænsninger gælder følgende:
• Maks. bibliotekshierarki: 8 niveauer
• Maks. antal mapper i en enhed: 999 (inklusive roden)
• Maks. antal filer på en enhed: 9.999
• Maks. antal filer pr. mappe: 255
MeddelelseÅrsag/afhjælpning
"USB error" (USB-fejl)Dette indikerer en fejl i USB-nøglen eller dens
tilslutning.
"NO MUSIC"Dette indikerer, at der ikke findes MP3/WMA-
filer på USB-enheden.
OM20C20DK.book Page 346 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM