2016 TOYOTA AURIS Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1754-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
4
Kjøring
Kontroller at parkeringsbremsen er aktivert.
Sett giret i P-stilling (Multidr ive) eller N (manuell girkasse).
Biler med 3 runde instrumentmålere
Multidrive: Trykk bremsepedalen helt inn.
Manuell girkasse: Trykk clutchpedalen helt inn.
Indikatorlampen for smart inngangs- og startsystem (grønn) tennes. Hvis
indikatoren ikke tennes, kan ikke motoren startes.
Trykk på tenningsbryteren.
Motoren dreies rundt til den starter
eller i opptil 30 sekunder, alt etter
hva som skjer først.
Fortsett å trykke inn bremsepeda-
len (Multidrive) eller clutchpedalen
(manuell girkasse) til motoren er
startet skikkelig.
Dieselmotor: tennes. Moto-
ren begynner å dreie rundt når
går av.
Motoren kan startes fra alle ten-
ningsbrytermodi.
Tenningsbr yter (biler med smart inngangs-
og startsystem)
Hvis du utfører følgende handl inger mens du har med deg nøk-
kelen, startes motoren elle r tenningsbrytermodus endres.
Start av motoren
1
2
3
4
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 175 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1764-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
Biler med 2 runde instrumentmålere
Multidrive: Trykk bremsepedalen helt inn.
Manuell girkasse: Trykk clutchpedalen helt inn.
vises i multiinformasjonsdisplayet.
Gjør den ikke det, kan du ikke starte motoren.
Trykk på tenningsbryteren.
Motoren dreies rundt til den starter
eller i opptil 30 sekunder, alt etter
hva som skjer først.
Fortsett å trykke inn bremsepeda-
len (Multidrive) eller clutchpedalen
(manuell girkasse) til motoren er
startet skikkelig.
Dieselmotor: tennes. Moto-
ren begynner å dreie rundt når går av.
Motoren kan startes fra alle ten-
ningsbrytermodi.
3
4
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 176 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1774-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
4
Kjøring
Multidrive: Stopp bilen.
Manuell girkasse: Hold inne clutchpedalen, og stopp bilen.
Multidrive: Sett giret i P-stilling.
Manuell girkasse: Sett giret i N-stilling eller fri.
Aktiver parkeringsbremsen. ( S. 194)
Trykk på tenningsbryteren.
Biler med 3 runde instrumentmålere: Slipp opp bremsepedalen
(Multidrive) eller clutchpedalen (manuell girkasse) og kontroller at
indikatorlampen for smart inngangs- og startsystem (grønn) er sluk-
ket.
Biler med 2 runde instrumentmålere: Slipp opp bremsepedalen
(Multidrive) eller clutchpedalen (manuell girkasse), og kontroller at
”Power ON.” i multiinformasjonsdisplayet er slukket.
Slå av motoren
1
2
3
4
5
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 177 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1784-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
Modus kan endres ved å trykke på tenningsbryteren mens bremsepe-
dalen (Multidrive) eller clutchpedalen (manuell girkasse) er sluppet ut.
(Modusen endres hver gang bryteren trykkes inn.)
Biler med 3 runde instrumentmålere
Off
*
Varselblinklysene kan brukes.
Indikatorlampen for smart inn-
gangs- og startsystem (grønn) er
slukket.
ACC-modus
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel strømut-
taket.
Indikatorlampen for smart inn-
gangs- og startsystem (grønn) blin-
ker langsomt.
IG-ON-modus
Alle elektriske komponenter kan
brukes.
Indikatorlampen for smart inn-
gangs- og startsystem (grønn) blin-
ker langsomt.
*: Biler med Multidrive: Hvis giret er i en annen stilling enn P når motoren slås av, vil tenningsbryteren gå til ACC-modus og ikke til av.
Endre tenningsbrytermodus
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 178 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1794-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
4
Kjøring
Biler med 2 runde instrumentmålere
Off
*
Varselblinklysene kan brukes.
Multiinformasjonsdisplayet vises
ikke.
ACC-modus
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel strømut-
taket.
”Power ON.” vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
IG-ON-modus
Alle elektriske komponenter kan
brukes.
”Power ON.” vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
*: Biler med Multidrive: Hvis giret er i en annen stilling enn P når moto-
ren slås av, vil tenningsbryteren gå
til ACC-modus og ikke til av.
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 179 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1804-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
Hvis giret står i en annen stilling enn P når motoren slås av, går ten-
ningsbryteren til ACC-modus, ikke til av. Du må gjøre følgende for å
slå av bryteren:Kontroller at parkerin gsbremsen er aktivert.
Sett giret i P-stilling.
Biler med 3 runde instrumentmålere
Kontroller at indikatorlampen (grønn) for smart inngangs- og start-
system blinker langsomt, trykk deretter en gang på tenningsbryte-
ren.
Kontroller at indikatorlampen for smart inngangs- og startsystem
(grønn) er slukket.
Biler med 2 runde instrumentmålere
Kontroller at ”Power ON.” og ”Turn power OFF.” vises vekselvis i
multiinformasjonsdisplayet, og tryk k én gang på tenningsbryteren.
Kontroller at ”Power ON.” og ”Turn power OFF.” i multiinformasjons-
displayet er slukket.
Når motoren stanses og giret står i en annen stilling enn P (biler
med Multidrive)
1
2
3
4
3
4
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 180 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1814-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
4
Kjøring
nAutomatisk av-funksjon
Biler med Multidrive: Hvis bilen blir stående i ACC-modus i mer enn 20 minut-
ter eller i IG-ON-modus (motoren er ikke i gang) i over en time med giret i P,
vil tenningsbryteren automatisk bli slått av.
Biler med manuell girkasse: Hvis bilen blir stående i ACC-modus i mer enn 20
minutter eller i IG-ON-modus (motoren er ikke i gang) i over en time, vil ten-
ningsbryteren automatisk bli slått av.
Denne funksjonen forhindrer imidlertid ikke et visst tap av batteri. La ikke ten-
ningsbryteren stå i ACC- eller IG-ON-modus i lange perioder når motoren
ikke er i gang.
n Utladet batteri i nøkkelen
S. 108
n Forhold som påvirker funksjonen
S. 124
n Merknader for inngangsfunksjon
S. 125
n Hvis motoren ikke starter
lDet kan hende startsperren ikke er deaktivert. ( S. 67)
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans.
l Biler med Multidrive: Kontroller at giret er forsvarlig plassert i P. Det kan
hende at motoren ikke starter hvis giret står i en annen stilling enn P.
Biler med 3 runde instrumentmålere
Indikatorlampen for smart inngangs- og startsystem (grønn) blinker raskt.
Biler med 2 runde instrumentmålere
”Shift to P position to start.” (sett i P-stilling for å starte) vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
n Rattlås
Når tenningsbryteren er slått av og dørene åpnet og lukket, låses rattet ved
hjelp av rattlåsfunksjonen. Rattet låses opp igjen neste gang det trykkes på
tenningsbryteren.
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 181 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1824-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NOn
Når rattlåsen ikke kan frigjøres
n Overopphetingsbeskyttelse for rattlåsmotoren
For å hindre overoppheting i rattlåsmotor en kan motoren kobles fra hvis bil-
motoren slås av og på gjentatte ganger over en kort periode. I så fall må du
unngå å starte motoren igjen. Rattlåsmotoren aktiveres igjen etter ca. ti sek-
under.
n Når indikatorlampen for smart inng angs- og startsystem blinker gult
(biler med 3 runde instrumentmålere ) eller ”Check entry & start system.”
(kontroller inngangs- og startsystem) vises i multiinformasjonsdisplayet
(biler med 2 runde instrumentmålere)
Det kan være en funksjonsfeil i systemet. Få bilen kontrollert umiddelbart av
en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans.
n Hvis batteriet i nøkkelen er utladet
S. 457
n Betjene tenningsbryteren
lNår du bruker tenningsbryteren, er et kort, bestemt trykk nok til å aktivere
den. Hvis trykket ikke registreres, startes ikke motoren eller modusen
endres ikke. Det er ikke nødvendig å holde bryteren inne.
l Hvis det blir gjort forsøk på å starte motoren igjen rett etter at tenningsbryte-
ren er slått av, kan det hende at motoren ikke vil starte. Vent i noen sek-
under etter at tenningsbryteren er slå tt av før du igjen starter motoren.
n Hvis smart inngangs- og startsystem er blitt deaktivert
S. 537 Biler med 3 runde instrumentmålere: Indi-
katorlampen for smart inngangs- og start-
system (grønn) blinker raskt.
Biler med 2 runde instrumentmålere: ”Ste-
ering lock active” (rattlås aktivert) vises i
multiinformasjonsdisplayet.
Kontroller at giret står i P (Multidrive).
Trykk inn tenningsbryteren samtidig som
du dreier rattet til venstre og høyre.
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 182 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM