2016 TOYOTA AURIS HYBRID sensor

4958-2. No caso de uma emergência
8
Quando surge uma avaria
nSensor de deteção do passageiro da frente, lembrete e sinal sonoro de
aviso do cinto de segurança
l
Se a bagagem for colocada no banco do passageiro da frente, o sensor de
deteção do passageiro da frente pode fazer com que a luz de aviso pisque e o
sinal sonoro de aviso soe mesmo que não esteja nenhum passageiro no banco.
lSe for colocada uma almofada no banco, o sensor pode não detetar um
passageiro e a luz avisadora pode não funcionar devidamente.
nSe a luz indicadora de avaria acender durante a condução
A luz indicadora de avaria acende se o depósito de combustível estiver com-
pletamente vazio. Se o depósito de combustível estiver completamente
vazio, reabasteça o veículo imediatamente. A luz indicadora de avaria apaga
após algumas viagens.
Se a luz indicadora de avaria não apagar, contacte um concessionário ou
reparador Toyota autorizado ou qualquer outro profissional devidamente
equipado e qualificado o mais rapidamente possível.
nQuando a luz de aviso da pressão dos pneus acende (veículos com
sistema de aviso da pressão dos pneus)
Leve a cabo os procedimentos que se seguem depois da temperatura dos
pneus ter baixado o suficiente.
lVerifique a pressão de ar dos pneus e ajuste-a para o nível especificado.
lSe a luz de aviso não apagar após alguns minutos, verifique se a pressão
dos pneus está no nível especificado e faça a inicialização.
Se as operações acima indicadas forem levadas a cabo sem antes a tem-
peratura dos pneus ter baixado o suficiente, a luz de aviso pode acender
novamente.
nA luz de aviso da pressão dos pneus pode acender por causas naturais
(veículos com sistema de aviso da pressão dos pneus)
A luz de aviso da pressão dos pneus pode acender devido a causas naturais,
tais como fugas de ar e alterações na pressão de ar dos pneus provocadas
pela temperatura. Neste caso, ajustar a pressão de ar dos pneus desligará a
luz de aviso (após alguns minutos).
nQuando um pneu é substituído por um pneu de reserva (veículos com
sistema de aviso da pressão dos pneus)
O pneu de reserva não está equipado com transmissor e válvula do sistema
de aviso da pressão dos pneus. Se o pneu ficar em baixo, a luz de aviso da
pressão dos pneus não desliga mesmo que o pneu vazio tenha sido substi-
tuído pelo pneu de reserva. Substitua o pneu de reserva pelo pneu reparado
e ajuste a pressão de ar dos pneus. A luz de aviso de pressão de ar dos
pneus apaga após alguns minutos.
nCondições nas quais o sistema de aviso da pressão dos pneus pode
não funcionar devidamente (veículos com sistema de aviso da pressão
dos pneus)
P. 443

5058-2. No caso de uma emergência
8
Quando surge uma avaria
Tome as ações apropriadas conforme indicado nas mensagens exibidas.
Se for exibida alguma das seguintes mensagens, consulte também
este Manual do Proprietário.
nSe for exibida “Check charging system.” (Verifique o sistema
de carregamento)
Indica uma avaria no sistema de carga do veículo.
Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um con-
cessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou
outro profissional igualmente qualificado e equipado.
nSe for exibida “Engine oil pressure low.” (Pressão do óleo do
motor baixa)
Indica que a pressão do óleo está muito baixa.
Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um con-
cessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou
outro profissional igualmente qualificado e equipado.
nSe for exibida no mostrador de informações múltiplas “Head-
light system malfunction. Visit your dealer.” (se equipado)
(Avaria no sistema dos faróis. Visite o seu concessionário)
Os seguintes sistemas podem ter uma avaria. Leve imediatamente o
veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota
autorizado ou outro profissional igualmente qualificado e equipado.
lO sistema de faróis com LED
lO sistema de nivelamento automático dos faróis
lLuzes automáticas de máximos
nSe for exibida “Front sensor systems are temporarily unavail-
able due to inappropriate temp. Wait a moment.” (Sistemas
dos sensors da frente estão temporariament indisponíveis
devido a temperature inadequada. Aguarde uns minutos) or
“Front sensor systems are temporarily unavailable due to
blocked vision. Clean windshield.” (Sistemas dos sensores da
frente temporariamente) (se equipado)
Os seguintes sistemas podem ser suspensos até que o problema
exibido na mensagem seja resolvido.
lPCS (Sistema de Segurança Pré-Colisão)
lLDA (Aviso de Saída da Faixa de Rodagem)
lLuzes Automáticas de Máximos
lRSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito)
Outras mensagens exibidas no mostrador de informações múltiplas

5699-2. Configuração
9
Especificações do veículo
nAlavanca do indicador de mudança de direção (P. 227)
nSistema controlo automático das luzes* (P. 229)
*: Se equipado
n
Sistema “Follow me home” (P. 231)
nLDA (Aviso de Saída da Faixa de Rodagem)* (P. 264)
*: Se equipado
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
O número de vezes que a
luz do indicador de mudança
de direção pisca automati-
camente quando a ala-
vanca do indicador de
mudança de direção é mo-
vida para a primeira posição
durante uma mudança de
faixa.
3
5
——O7
Desligado
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Sensibilidade do sensor
da luzStandard-2 a 2O—O
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
O tempo decorrido até
que os faróis automatica-
mente se desliguem
30 segundos
60 segundos
——O90 segundos
120 segundos
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Sensibilidade do aviso
LDAElevadaStandard—O—
123

5709-2. Configuração
nRSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito)* (P. 273)
*: Se equipado
n
Sensor Toyota de auxílio ao estacionamento*1 (P. 284)
*1: Se equipado
*2: Veículos com sistema de navegação/multimédia
*3: Quando o sensor Toyota de auxílio ao estacionamento está em funciona-
mento.
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Sistema RSALigadoDesligado—O—
Método de notificação de
excesso de velocidadeApenas
mostradorMostrador e sinal
sonoro
—O—
Desligado
Método de notificação de
outras funcionalidadesApenas
mostradorMostrador e sinal
sonoro
—O—
Desligado
Nível da notificação de
excesso de velocidade2 km/h
(1 mph)10 km/h (5 mph)—O—5 km/h (3 mph)
123
FuncionalidadePredefiniçãoConfiguração
personalizada
Sistema do sensor
Toyota de auxílio ao
estacionamento
LigadoDesligado—O—
Distância de deteção
dos sensores centrais da
frente
*2LongePertoO—O
Distância de deteção
dos sensores centrais
traseiros
*2LongePertoO—O
Volume do sinal sonoro*251 a 4O—O
Configuração
do mostrador
*2, 3Exibe todos os
sensoresMostrador
desligadoO—O
123

578O que fazer se… (Resolução de problemas)
lAlguém dentro do veículo abriu uma porta ou algo se moveu dentro do
veículo
* enquanto o alarme era armado?
O sensor deteta esse movimento e o alarme soa. (P. 89)
*: Se o veículo estiver equipado com sensor de intrusão
Para parar o alarme, coloque o interruptor “POWER” no modo ON ou colo-
que o sistema híbrido em funcionamento.
lA chave eletrónica foi deixada dentro do veículo?
Verifique a mensagem que surge no mostrador de informações múltiplas.
(P. 498)
lQuando a luz de aviso ou a mensagem de aviso é exibida, consulte
P. 491, 498.
lVeículos com pneu de reserva:
Pare o veículo num local seguro e substitua o pneu vazio pelo pneu de
reserva. (P. 507)
lVeículos com kit de emergência para reparação de um furo:
Pare o veículo num local seguro e repare o pneu vazio temporariamente
com o kit de emergência para a reparação de um furo. (P. 519)
lTente o procedimento descrito para quando o veículo está atolado em
lama, sujidade ou neve. (P. 549)
Um alarme é ativado e a buzina soa (veículos com alarme)
Soa um sinal sonoro de aviso quando sair do veículo (veícu-
los com sistema de chave inteligente para entrada e arran-
que)
Uma luz de aviso acende ou é exibida uma mensagem de
aviso
Quando ocorreu um problema
Se tiver um pneu vazio
Se o seu veículo ficar atolado

585Índice alfabético
Lâmpadas
Substituição...........................467
Voltagem ..............................563
Lavar e encerar.........................412
Lava-faróis................................237
Lava vidros …...................237, 241
Interruptor......................237, 241
Preparação e verificação
antes do inverno .................314
Verificação ............................432
LDA (Aviso de Saída de
Faixa de Rodagem)................264
Leitor de CDs* ..........................326
Limpa-para-brisas ...................237
Limpa-para-brisas com
sensor de chuva..................238
Limpa-para-brisas
intermitente com ajuste
do intervalo de tempo..........237
Limpa vidro traseiro ................241
Limpeza ............................412, 416
Cintos de segurança..............417
Exterior..................................412
Interior...................................416
Jantes de alumínio.................413
Líquido de refrigeração da
unidade de controlo de
potência..................................430
Capacidade...........................558
Preparação e verificação
para o inverno ....................314
Verificação ............................430
Líquido de refrigeração
do motor ................................430
Capacidade ..........................558
Luz de aviso.......................... 491
Sugestões para a condução
no inverno ...........................314
Vericação..............................430
Luz Automática de Máximos...269Luz de aviso do cinto
de segurança..........................493
Luz de aviso principal..............494
Luz indicadora de avaria..........492
Luzes
Alavanca do indicador de
mudança de direção............227
Interruptor do farol
de nevoeiro......................... 235
Interruptor dos faróis .............229
Lista de luzes interiores.........390
Luz do compartimento
da bagagem .......................130
Luzes de cortesia ..................391
Luzes individuais ..................392
Luzes interiores.....................391
Sistema
“Follow me home”................231
Sistema de iluminação
para entrada........................393
Sistema de Luz Automática
de Máximos.........................269
Substituir as lâmpadas..........467
Voltagem ..............................563
Luzes da chapa de matrícula...229
Interruptor da luz....................229
Substituir as lâmpadas..........467
Voltagem ..............................563
Luzes de aviso............................99
ABS.......................................492
Baixo nível de combustível....493
Indicador de derrapagem.......492
Luz de aviso temperatura
elevada do líquido de
refrigeração do motor..........491
Luz de aviso do PCS..............493
Luz de aviso principal............494
Luz de aviso do SRS..............492
Luz de aviso do sistema
de pressão dos pneus.........494
*: Para veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o
“Manual do Proprietário do sistema de navegação e multimédia”.

588Índice alfabético
Substituição ..........................507
Verificação ............................439
Pneus de baixo perfil................442
Pneus de neve ..........................316
Ponto de fixação ........................60
Porta AUX* ...............................320
Porta da retaguarda .................129
Porta USB* ...............................320
Porta-luvas ...............................395
Portas
Espelhos retrovisores
exteriores ...........................183
Porta da retaguarda...............129
Portas laterais........................124
Sinal sonoro de aviso
de porta aberta............127, 130
Sistema de trancamento
duplo.....................................95
Trancamento
das portas....................124, 129
Trancamento interior da
porta traseira para
segurança das crianças ......127
Vidros das portas ..................186
Pressão de enchimento
dos pneus ..............................453
Informação de manutenção...560
RSA (Reconhecimento de
Sinais de Trânsito).................273
Radiador ...................................432
Rádio* .......................................323
Reabastecer..............................243
Abrir o tampão do
depósito de combustível......245
Capacidade .......................... 554
Tipos de combustíveis ..........554Reboque
Atrelado de reboque .............201
Capacidade de reboque ........552
Olhal de reboque...................487
Reboque de emergência .......484
Reconhecimento de
Sinais de Trânsito (RSA) .......273
Relógio .....................................406
Rodagem...................................191
Segurança das crianças..........127
Sensor
Espelho retrovisor interior......182
LDA (Aviso de Saída de
Faixa de Rodagem) ............264
Limpa-para-brisas com
sensor de chuva..................238
PCS (Sistema de Segurança
de Pré-Colisão) ..................247
RSA (Reconhecimento de
Sinais de Trânsito) ..............273
Sensor de intrusão ..................92
Sensor Toyota de auxílio
ao estacionamento .............284
Sistema automático
dos faróis.............................233
Luzes Automáticas
de Máximos ........................247
Sensor da frente...................... 247
Sensor de intrusão.....................92
Sensor Toyota de auxílio
ao estacionamento ................284
Sensores de auxílio ao
estacionamento .....................284
Sinais de perigo .......................482
Sinais sonoros de aviso
Aviso de pré-colisão..............251
LDA (Aviso de Saída de
Faixa de Rodagem) ............264
R
S
*: Para veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o
“Manual do Proprietário do sistema de navegação e multimédia”.

589Índice alfabético
Lembrete do cinto
de segurança ......................493
Porta aberta...........................127
Porta da retaguarda
aberta .................................130
RSA (Reconhecimento de
Sinais de Trânsito) ..............273
Sensor Toyota de auxílio
ao estacionamento .............284
Sistema da direção
assistida elétrica..................492
Sistema de travagem.............491
Sinal do travão de
emergência ............................306
Sistema Antibloqueio dos
Travões (ABS) .......................305
Luz de aviso......................... 492
Sistema áudio* .........................318
Áudio com Bluetooth
® ...........350
Discos MP3/WM ...................326
Dispositivo áudio portátil........349
Entrada áudio........................320
Interruptores áudio no
volante da direção ..............319
iPod.......................................334
Leitor de CDs.........................326
Memória USB .......................342
Porta AUX/USB ....................320
Rádio ....................................323
Utilização mais eficaz do
sistema áudio......................321
Sistema automático de
nivelamento dos faróis..........234
Sistema de aviso da pressão
dos pneus...............................440
Função..................................440
Inicialização...........................440
Instalação das válvulas e
transmissores de aviso
da pressão dos pneus.........440Interruptor de inicialização
do sistema de aviso da
pressão dos pneus..............441
Luz de aviso...........................494
Registar os códigos ID...........441
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque........134
Colocar o sistema híbrido
em funcionamento...............211
Funções de entrada ......124, 129
Localização da antena...........134
Sistema de comando por voz*
Sistema de controlo
automático das luzes.............229
Sistema de controlo eletrónico
dos travões (ECB)..................305
Sistema de iluminação para
entrada ...................................393
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag.............48
Sistema de luzes de
circulação diurna ..................233
Sistema de prevenção antirroubo
Alarme.....................................89
Sistema imobilizador do
motor ....................................82
Sensor de intrusão ..................92
Sistema de trancamento
duplo.....................................95
Sistema de refrigeração...........430
Sobreaquecimento do
sistema híbrido....................544
Sistema de Segurança de
Pré-Colisão (PCS) .................251
Interruptor do PCS (Sistema
de Segurança de
Pré-Colisão)........................254
Luz de aviso ..........................493
Sistema de trancamento
duplo.........................................95
*: Para veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o
“Manual do Proprietário do sistema de navegação e multimédia”.