2016 Seat Ibiza 5D display

Fahrerassistenzsysteme
Zeitweise Stummschaltung des Tons der Ein-
p ark
hi
lfe
● Funktionstaste  im Lenkr
ad drücken.
Änderung der verkleinerten Ansicht im Voll-
bildmodus
● Rückwärtsgang einlegen oder den Wählhe-
bel auf P
osition R stellen.
● ODER: tippen Sie auf die Auto-Symbol der
reduz
ierten Anzeige.
Optional, Bild des Rückfahrassistenten än-
dern (Rear View Camera „RVC“)
● Rückwärtsgang einlegen oder den Wählhe-
bel auf P
osition R stellen.
● ODER: drücken Sie die Funktionstaste RVC.
Beim Ein
schalten des Systems ertönt kurzer
Bestätigungston und das Symbol in der Taste
leuchtet gelb. Automatische Aktivierung Abb. 166
Miniaturdarstellung der automati-
s c
hen Ein

schaltung Beim automatischen Einschalten der Einpark-
hi
lf
e Plu

s wird ein Miniaturbild des Fahrzeugs
und die Segmente auf der linken Seite des
Displays angezeigt ››› Abb. 166.
Die automatische Einschaltung erfolgt bei
langsamer Annäherung an ein Hindernis vor
dem Fahrzeug. Sie funktioniert immer nur
dann, wenn die Geschwindigkeit erstmalig
unter etwa 10 km/h (6 mph) fällt.
Wenn Sie die Einparkhilfe über die Taste 
ausschalten, müssen Sie zur automatischen
Wiedereinschaltung eine der folgenden Akti-
onen durchführen:
● Zündung aus- und wieder einschalten.
● ODER: Fahrzeug auf über 10 km/h (6 mph)
bes
chleunigen und anschließend die Ge- schwindigkeit wieder unter diesen Wert sin-
ken la

ssen.
● ODER: Den Wählhebel auf P s
tellen und
wieder aus dieser Stellung herausnehmen.
● ODER: Die automati
sche Einschaltung im
Menü des Systems Easy Connect aktivieren
und deaktivieren.
Die automatische Einschaltung mit Anzeige
des Miniatursymbols der Einparkhilfe kann
wie folgt im Menü des Systems Easy Connect
aktiviert und deaktiviert werden ›››
 Sei-
te 24:
● Zündung einschalten.
● Wählen Sie: Taste CAR > Einstellungen
>
Einparken und Rangieren .
● Wählen Sie die Option automatische
Aktivierung . Die Fu
nktion i

st aktiviert,
wenn das Kontrollkästchen zur Prüfung der
Funktionstaste mit einem Häkchen versehen
ist .
Wenn das System automatisch aktiviert wird,
wird nur ein Signalton ausgegeben, wenn
sich Hindernisse im vorderen Bereich und in
einem Abstand von weniger als 50 cm befin-
den. VORSICHT
Die automatische Aktivierung der Einparkhil-
fe f u

nktioniert nur, wenn Sie sehr langsam » 185
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Fahrerassistenzsysteme
Fehlermeldung zur Einparkhilfe erscheint,
lie g
t
ein Systemfehler vor.
Wenn die Fehlermeldung nicht vor Ausschal-
ten der Zündung erlischt, wird diese beim
nächsten Einschalten der Einparkhilfe durch
Einlegen des Rückwärtsgangs nicht mehr an-
gezeigt.
Einparkhilfe Plus*
Wenn eine Störung der Einparkhilfe vorliegt,
erscheint im Kombiinstrument eine Fehler-
meldung zur Einparkhilfe und zusätzlich
blinkt die LED in der Taste .
Bei einem defekten Sensor wird im Display
von Easy Connect das Symbol  vor/hinter
dem Fahrzeug angezeigt. Wenn ein Sensor
hinten defekt ist, werden nur noch Hindernis-
se im Bereich A und
B
› ›
› Abb
. 164 ange-
zeigt. Wenn ein Sensor vorn defekt ist, wer-
den nur noch Hindernisse im Bereich C und
D angezeigt.
La s
sen

Sie die Störung möglichst bald in ei-
ner Fachwerkstatt beheben.
Anhängevorrichtung Bei Fahrzeugen mit werkseitig montierter An-
hän
g
erk

upplung, wenn der Anhänger elekt-
risch verbunden ist, werden die hinteren Sen-
soren für die Parkhilfe nicht aktiviert, wenn
der Rückwärtsgang eingelegt wird, indem Sie den Wählhebelstellung auf
R stel
len oder die
Taste  drücken.
Einparkhilfe Plus
Der Abstand zu möglichen Hindernissen auf
der Rückseite des Fahrzeugs wird nicht auf
dem Bildschirm und auch nicht durch akusti-
sche Signale angezeigt.
Im Bildschirm des Easy Connect-Systems wer-
den nur die im vorderen Bereich erkannten
Hindernisse angezeigt und die Anzeige des
Fahrwegs wird ausgeblendet.
Rückfahrassistent „Rear View
Camera“* B

edienungs- und Sicherheitshinweise ACHTUNG
● Die Rückf ahrk

amera ermöglicht keine ge-
naue Berechnung des Abstands von Hinder-
nissen (Personen, Fahrzeuge usw.) und kann
auch die Beschränkungen des Systems nicht
überwinden, weshalb ihre fahrlässige oder
unkonzentrierte Nutzung Unfälle und schwere
Verletzungen verursachen könnte. Der Fahrer
muss stets die Umgebung überwachen, um
die Fahrsicherheit zu gewährleisten.
● Die Kameralinse vergrößert und verzerrt
das
Blickfeld und kann Objekte auf dem Bild-
schirm gegenüber der Wirklichkeit verändert und ungenau darstellen. Die Distanzwahrneh-
mun
g w

ird durch diesen Effekt ebenfalls ver-
zerrt.
● Aufgrund der Bildschirmauflösung oder
aufgrund u
nzureichender Lichtbedingungen
können Gegenstände nicht oder unklar darge-
stellt werden. Schenken Sie Masten, Zäunen,
Gittern oder Bäumen geringer Dicke besonde-
re Aufmerksamkeit, da sie das Fahrzeug be-
schädigen könnten, ohne auf dem Bildschirm
erkannt zu werden.
● Die Rückfahrkamera hat tote Winkel, in de-
nen weder Per
sonen noch Gegenstände dar-
gestellt werden können (Kleinkinder, Tiere
und bestimmte Gegenstände könnten im
Blickfeld nicht erkannt werden). Beobachten
Sie immer aufmerksam das Umfeld des Fahr-
zeugs.
● Halten Sie die Kameralinse sauber, schnee-
und eisfr
ei und decken Sie sie nicht ab.
● Das System kann die Aufmerksamkeit des
Fahrer
s nicht ersetzen. Überwachen Sie stets
das Parkmanöver und die Umgebung des
Fahrzeugs. Passen Sie die Geschwindigkeit
und den Fahrstil immer an die Sicht-, Wetter-,
Fahrbahn- und Verkehrsverhältnisse an.
● Lassen Sie sich von den Bildern, die im
Bild
schirm angezeigt werden, nicht vom Ver-
kehrsgeschehen ablenken.
● Die Rückfahrkamera liefert nur zweidimen-
siona
le Bilder. Aufgrund des Mangels der
räumlichen Tiefe können beispielsweise vor-
ragende Gegenstände oder Vertiefungen der
Fahrbahn nur schwierig oder überhaupt nicht
erkannt werden. » 187
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Fahrerassistenzsysteme
● Wenn d
a
s Fahrzeug zu hecklastig beladen
ist.
● Wenn sich die Position oder der Einbauwin-
kel der K
amera, z. B. nach einem Heckauf-
prall, verändert hat. Fachbetrieb aufsuchen
und System prüfen lassen.
Gewöhnung an das System
Um sich mit dem System, den Orientierungs-
linien und deren Funktion vertraut zu ma-
chen, empfiehlt SEAT, das Einparken und Ma-
növrieren mit der Rückfahrkamera an einem
verkehrsberuhigten Ort oder Parkplatz bei
gutem Wetter und guter Sicht zu üben.
Kameralinse reinigen
Kameralinse sauber, schnee- und eisfrei hal-
ten:
● Befeuchten Sie die Linse mit handelsüb-
lichem Gla
sreinigungsmittel auf Alkoholbasis
und reinigen Sie die Linse mit einen trocke-
nen Tuch.
● Entfernen Sie Schnee mit einem Handfeger.
● Entfernen Sie Eis mit Enteisungsspray. VORSICHT
● Zur R einigu

ng der Kameralinse niemals
Scheuermittel verwenden.
● Schnee oder Eis von der Kameralinse nicht
mit warmem oder heißem
Wasser entfernen.
Die Linse könnte dadurch beschädigt werden. Einparken und Manövrieren mit der
Rüc
kf
ahrk

amera Abb. 169
Anzeigen im Display des Infotain-
mentsy s
t

ems: Orientierungslinien. System ein- und ausschalten
● Die Rückfahrkamera schaltet sich bei Einle-
g en de
s

Rückwärtsgangs (Schaltgetriebe)
oder Stellen des Wählhebels auf R (Automa-
tikgetriebe) ein, sofern die Zündung einge-
schaltet ist oder der Motor läuft.
● Das System schaltet sich 8 Sekunden nach
Auskup
peln des Rückwärtsgangs (Schaltge-
triebe) oder Änderung der Wählhebelstellung
von R (Automatikgetriebe) aus. Das System
schaltet sich auch sofort nach Ziehen des
Zündschlüssels aus.
● Wird bei eingelegtem Rückwärtsgang die
Gesc
hwindigkeit von 15 km/h (9 mph) über-
schritten, beendet die Kamera die Bildwie-
dergabe. In Verbindung mit der Einparkhilfe Plus
›››
Seite 182 wird das Kamerabild unverzüg-
lich nach Herausnehmen des Rückwärts-
gangs bzw. des Wählhebels aus der Position
R ausgeschaltet und es erscheint die Bild-
schirmanzeige der Einparkhilfe.
In Kombination mit diesem System ist es
auch möglich, das Bild des Rückfahrassisten-
ten zu verbergen:
● Im Display eine der Tasten des Infotain-
ment-S
ystems drücken.
● ODER: drücken Sie auf die Miniaturabbil-
dun
g des Fahrzeugs auf der linken Bild-
schirmseite (es wird der Vollbildmodus des
Anzeigesystems der Einparkhilfe Plus ange-
zeigt).
Um sich erneut das Bild des Rückfahrassis-
tenten anzeigen zu lassen:
● Lösen Sie den Rückwärtsgang oder ändern
Sie die Wäh
lhebelstellung und legen Sie wie-
der den Rückwärts ein oder stellen Sie den
Wählhebel auf die Position R.»
189
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Fahrerassistenzsysteme
ACHTUNG
Werden die Kontrollleuchten und entsprech-
enden W arnmel
dungen ignoriert, kann dies
zum Stillstand des Fahrzeugs und unter Um-
ständen zu Unfällen und schweren Verletzun-
gen führen.
● Warnleuchten und -meldungen dürfen nicht
ignoriert w
erden.
● Stoppen Sie das Fahrzeug, sobald es mög-
lich und s
icher ist. VORSICHT
Wenn sie die Kontrollleuchten und die ent-
spr ec

henden Warnmeldungen ignorieren,
kann dies zu Fahrzeugbeschädigungen füh-
ren. Hinweis
Bei einer Störung des Systems „SEAT Drive
Profi l

e“ erscheint im Kombiinstrument das
Symbol  sowie die Meldung Störung:
Dämpfungsregelung . Displayanzeige und Warnleuchte

Es liegt eine Störung am Fahrwerk
„SEAT Drive Profile“ vor.
Suchen Sie unverzüglich einen Fachbetrieb auf, um das
Fahrwerk „SEAT Drive Profile“ überprüfen zu lassen.
Wenn die gelbe Warnleuchte nach einem Neustart des
Motors und einer kurzen Fahrt nicht erneut aufleuchtet,
ist kein Fachbetrieb aufzusuchen.
Beim Einschalten der Zündung leuchten eini-
ge
W

arn- und Kontrollleuchten zur Funktions-
prüfung kurz auf. Sie verlöschen nach weni-
gen Sekunden. ACHTUNG
Werden die Kontrollleuchten und entsprech-
enden W arnmel

dungen ignoriert, kann dies
zum Stillstand des Fahrzeugs und unter Um-
ständen zu Unfällen und schweren Verletzun-
gen führen.
● Warnleuchten und -meldungen dürfen nicht
ignoriert w
erden. ACHTUNG
Eine Einstellung des Systems „SEAT Drive
Profi l

e“ während der Fahrt kann Sie von dem
Verkehrsgeschehen ablenken und Unfälle zur
Folge haben. VORSICHT
Das Missachten aufleuchtender Kontroll-
leuc ht

en und Textmeldungen kann
zu Fahrzeugbeschädigungen führen Hinweis
Wenn das System „SEAT Drive Profile“ nicht
wie in die sem K

apitel beschrieben funktio-
niert, suchen Sie einen Fachbetrieb auf und
lassen Sie das System überprüfen. 193
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Stichwortverzeichnis
Batterie ersetzen Fahr
z
eugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Batterie laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Bedienelemente am Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Bedienung des Audio-Systems . . . . . . . . . . . . 106
Bedienung des Audio-Systems und Telefons . 107
Beförderung von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Beheizbare Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Beifahrer-Frontairbag Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . . . 15
Beleuchtung Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Leseleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Beleuchtung des Kombiinstruments . . . . . . . . . . 127
Belüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Benzin tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Zusätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Berganfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Besonderheiten Fahrzeugbatterie ab- und anklemmen . . . . . . . 35
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Blinker Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Blinklichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bordbuchablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 173
Bremsen
Brems
assistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 217 erneuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 165
Bremsweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
C Cetan-Zahl (Dieselkraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Chromteile reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Automatikbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Gebläse regeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Temperatur einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Windschutzscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . 152
Cockpit Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Coming Home-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
D
Dachantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Querstangen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
den Kontakt ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . 21
Diebstahlhemmende Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Diesel
Dieselpar tikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Dieselkraftstoff Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Digitaluhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99
Displayanzeige Kilometeranzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Kompass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Schaltempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Stunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Wählhebelstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Zweitgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fahrerinformationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . 100
MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Türen, Motorraumklappe und Gepäckraum-klappe geöffnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Untermenü Assistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Warn- und Informationstexte . . . . . . . . . . . . . . . 29
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Durchfahren von überfluteten Straßen . . . . . . . . 178
Durchgebrannte Glühlampen Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . 127
246

Stichwortverzeichnis
Glühlampen im Doppelscheinwerfer . . . . . . . . . . 89
Glüh l
ampen im Einf
achscheinwerfer . . . . . . . . . . 88
Glühlampenwechsel Glühlampen des AFS-Scheinwerfers . . . . . . . . . 91
Innenleuchte und Leseleuchte . . . . . . . . . . . . . 94
Kennzeichenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Seitliche Blinkleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Glühlampe wechseln allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Blinkleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Dritte Bremsleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Gepäckraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Glühlampen des Nebelscheinwerfers . . . . . . . . 91
Hintere Glühlampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
GRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gummidichtungen Konservierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Gurtbandverlauf bei schwangeren Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 68 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gurtstraffung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
H Handbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 158 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 118
Heckleuchten Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Heckscheibenbeheizung Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Heckscheibenheizung Heckscheibenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Heckscheibenwischanlage . . . . . . . . . 23, 129, 130
Heizun
gsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Front- und Seitenscheiben beschlagfrei hal- ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Frontscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 146 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Hintere Glühlampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Hoch- und Tieflaufautomatik Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Höchstgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Holzdekore reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Hutablage verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Hydraulischer Bremsassistent Automatisches Einschalten der Warnblinkan- lage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
I Im Notfall Batterie austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Feuerlöscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Reserverad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Verbandskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Infotainment-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Innenansicht linke Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
rechte Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Innenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Innenraum heizen oder kühlen . . . . . . . . . . . . . . 148 Innenraumüberwachung und Abschleppschutz
Einsc halten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
K
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175, 176 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Kick-down Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 für Gesamtfahrstrecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
für Kurzstrecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Rückstelltaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Kindersicherung Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 76 Befestigung mit dem Sicherheitsgurt . . . . . . . . 17
Einteilung in Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 75
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Top Tether System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Klimatisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kofferraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
249

Stichwortverzeichnis
Scheibenwischerblatt der Heckscheibe au sw
ec
hseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Scheibenwischerblätter reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Scheinwerfer Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Nebelscheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Scheinwerferreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . 131
Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Panorama-Schiebe-/Ausstelldach . . . . . . . . . . 121
Seitenfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Schlüssel Batterie ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
ent- und verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Schlüssel-Ersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Schlüsselschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 230
Schraubenschlüssel-Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Seiten- und Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Seitenairbags Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Seitenfenster Enteisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Selektive Türentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Service-Meldung abfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Servo Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Servolenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Sicherheit
Beifahr er-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . 15
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Verkehrssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sicherheitsgurt Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sicherheitsgurt ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 66
Sicherheitsgurt anlegen bei schwangeren Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Der Zweck der Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . 63, 69
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Schutzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Sicherheitshinweise Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kopf-Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kühlmitteltemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Verwendung der Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . 64
Verwendung von Kindersitzen . . . . . . . . . . . 16, 75
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 84 auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
durchgebrannte Sicherung erkennen . . . . . . . . 46
Farbunterscheidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Vorbereitungen zum Auswechseln . . . . . . . . . . 46
Signalhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Sitz Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Sitzeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sitzheizun
g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Sitzplätze des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sitzposition Beifahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Fahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sonnenblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sonnenschutzrollo Schiebe-/Ausstelldach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sparhinweise (Effizienzprogramm) . . . . . . . . . . . . 32
Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Stahlräder reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Start-Stopp aus- und einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Start-Stopp-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Staub- und Pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Steckdosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Stoffe: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Stoppuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Rundenzeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Statistik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
System ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
System SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
T Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Tankklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
253

Stichwortverzeichnis
Tank füllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
T ankk
l
appe
Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Tankverschluss Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Technische Änderungen Änderungen . . . . . . . . . 197
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Temperaturanzeige Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tiptronic (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . . . . . . 167
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
Top Tether System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Trägersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Transport von Gegenständen Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Trägersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Türen Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Türgriff enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Türinnenbetätigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Türschloss enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Tüschließzylinder enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Typschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Tyre Mobility System siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
U Übersicht Blinker- und Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . 124
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Umluftbetrieb
Heizun g und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Umwelt Ökologische Fahrweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Umwelthinweis tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
USB/AUX-IN Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
V Verbandskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Verkehr sicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Verkehrssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Verriegeln und Entriegeln mit dem Zentralverriegelungstaster . . . . . . . . 113
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Vordersitz manuelle Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vordersitze einstellen Lendenwirbelstütze einstellen . . . . . . . . . . . . . 133
Vordersitzlehnen vorklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
zurückklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Vorglühanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Vor jeder Fahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
W Wagenheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Aufnahmepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Wählhebelsperre (Automatikgetriebe) Notentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Wählhebel (Automatikgetriebe) Stellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Warn- oder Kontrollleuchten
Instrument entafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Warn- und Kontrollleuchte Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . . . 190
Scheibenwaschwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Abgaskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Akustisches Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Antiblockiersystem ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Display des Kombiinstruments . . . . . . . . . . . . . 37
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Lenksäulenverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Leuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Sicherheitsgurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Vorglühanlage/Motordefekt . . . . . . . . . . . . . . 177
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 127
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 127
Warnsymbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 siehe auch Warn- und Kontrollleuchten . . . . . 102
Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Waschen Fahrzeugpflege außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Was ist vor jeder Fahrt zu beachten? . . . . . . . . . . . 57
Winterbetrieb Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
254