Page 361 of 528

359
Traveller-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Z bezpečnostních důvodů, a protože
smartphony vyžadují zvýšenou
pozornost ze strany řidiče, je jejich
používání za jízdy zakázáno.
Veškeré manipulace smějí být
prováděny pouze při stojícím vozidle.
Připojování on-line navigace
Principy a normy se neustále
vyvíjejí, aby proces komunikace
mezi chytrým telefonem a systémem
fungoval správně, doporučujeme
Vám aktualizovat operační systém
smar tphonu a udržovat stejné
datum a čas v telefonu a v systému.
Služby, nabízené v rámci on-line
navigace, jsou následující.
Paket on-line služeb:
-
P
očasí,
-
Č
erpací stanice,
-
P
arkoviště,
-
P
rovoz,
-
P
OI - lokální vyhledávání.
Paket Nebezpečná zóna.
Aktivujte funkci Bluetooth v telefonu
a
ujistěte se, že je viditelný (viz
kapitola „Kontaktní údaje“). Připojte kabel USB.
Chytrý telefon se dobíjí, když je
připojen kabelem USB.
Systém je automaticky propojen
s
modemem vestavěným pro služby
„Tísňové nebo asistenční volání“
a
nepotřebuje připojení poskytované
uživatelem prostřednictvím jeho
telefonu. Objeví-li se informace „TOMTOM
TR AFFIC“, jsou služby k dispozici.
Pro přístup k on-line navigaci můžete
používat připojení poskytované vozidlem
prostřednictvím služeb „Tísňové nebo
asistenční volání“ nebo poskytované
Vaším chytrým telefonem, použitým jako
modem.
Aktivujte a nastavujte sdílení
připojení smartphonu. Omezení pro používání:
-
P
řipojení CarPlay
® je omezeno na
způsob Wi-Fi.
-
P
řipojení MirrorLink
TM je omezeno na
způsob USB.
Kvalita služeb závisí na kvalitě sítě. Zvolte síť Wi-Fi nalezenou
systémem a připojte se (viz kapitola
„Konektivita“).
Připojení USB
Připojení k síti poskytované
vozidlem Připojení k síti poskytované
uživatelem
Připojení Bluetooth
Připojení Wi-Fi
.
Audio a Telematika
Page 363 of 528
361
7
28
27
26
29
30
Traveller-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Navigace Volte orientaci mapy; na sever, vozidlo nebo
perspektiva.
Navigace
TOMTOM TR AFFIC Po připojení systému k sítím zobrazení „TOMTOM
TR AFFIC“ na místě „TMC“ znamená disponibilitu
všech funkcí v reálném čase.
Navigace Počasí
Vybírejte opce.
Mapa zobrazí zvolenou trasu podle nastavených
voleb.
Čerpací stanice
Parkoviště
Provoz
Nebezpečná zóna
Bar va mapy
Volte zobrazování na mapě.
Body zájmu na mapě Komerce
Vybírejte disponibilní POI (Body zájmu).
Topografie
Zábava
Veřejné instituce
Cestování
Potvrdit
Ukládejte nastavení.
Konzult. mapy Změnit městoVolte nebo upravujte obec.
Oddalujte.
Přibližujte.
.
Audio a Telematika
Page 364 of 528
362
3132
Traveller-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Úroveň 3Úroveň 4Úroveň 5
Nalezené čerpací stanice
Řazení podle míst Informace o počasí
A
Page 365 of 528
363
31
32
Traveller-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Úroveň 3Úroveň 4 Úroveň 5 Vysvětlivky
Zvolit obec Potvrdit Vybírejte nebo upravujte obec.
Okolí vozidla Vybírejte nebo upravujte obec.
Na trase
V cíli
Počasí Informace o počasíZobrazujte předpovědi počasí na daný den nebo
na dny příští.
Čerpací stanice Čerpací stanice v okolí vozidla
Zobrazujte přehled čerpacích stanic
a
souvisejících informací (adresa, ceny,
palivo,
...
).
Čerpací stanice na trase
Čerpací stanice v cíli
Podle vzdálenosti
Podle ceny
Parkoviště Parkoviště v okolí vozidla
Zobrazujte přehled parkovišť a souvisejících
informací (adresa, vzdálenost, volná místa,
cena,
...
).
Parkoviště na trase
Parkoviště v cíli
Řazení podle vzdálenosti
Řazení podle místa
Řazení podle ceny
Oddalujte.
Přibližujte.
.
Audio a Telematika
Page 367 of 528
365
Traveller-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Úroveň 3Úroveň 4 Úroveň 5 Vysvětlivky
Provoz Zjištěný provozZobrazujte v reálném čase informace o provozu:
typ, popis a délka zdržení (v minutách).
Nebezpečné zóny Seznam nebezpečných zónZobrazujte v reálném čase nebezpečné oblasti
(uzavírky, zácpy, nehody, ...).
Body zájmu Body zájmuVolba POI Zobrazujte seznam POI podle zvoleného místa.
.
Audio a Telematika
Page 368 of 528

366
22
23
1
Traveller-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Specifické nastavování
on-line navigace
Pro přístup k on-line navádění je třeba
zaškrtnout volbu: „Povolit odeslání
informací “.
Zvolte „ Options “ (Volby).
Zvolte „ Výstrahy “.
-
„ P
ovolit hlášení nebezpečných
zón “.
-
„ D
oporučení pro dokončení
trasy pěšky “
-
„ P
ovolit odeslání informací “
Aktivujte nebo deaktivujte:
Aktivujte nebo deaktivujte funkci
„
Upozorňovat na nebezp. zóny “.Zobrazování nebezpečných zón
je podmíněno platnou legislativou
a
sepsáním smlouvy na služby.
Teplota zobrazená v 6 hodin ráno bude
maximální denní teplotou.
Teplota zobrazená v 18 hodin bude
minimální noční teplotou. Zvolte „
Nastavení “.
Stiskněte Navigace
pro zobrazení
první stránky.
Stiskněte tlačítko „ NABÍDKA“ pro
přechod na druhou stránku.
Zobrazování počasí
Zvolte „ Počasí“.
Stiskněte toto tlačítko pro zobrazení
první úrovně informací.
Stiskněte toto tlačítko pro zobrazení
podrobných informací o počasí. Zvolte „ Konzult. mapy “.
Stiskněte Navigace
pro zobrazení
první stránky.
Stiskněte toto tlačítko pro procházení
přehledu služeb.
Audio a Telematika
Page 375 of 528

373
Traveller-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Z bezpečnostních důvodů, a protože
smartphony vyžadují zvýšenou
pozornost ze strany řidiče, je jejich
používání za jízdy zakázáno.
Veškeré manipulace smějí být
prováděny pouze při stojícím vozidle.
Synchronizace chytrého telefonu
umožňuje uživatelům zobrazovat
aplikace přizpůsobené technologii
MirrorLink™ ze smartphonu na displeji
vozidla.
Zásady a normy se bez ustání vyvíjejí,
aby proces komunikace mezi chytrým
telefonem a systémem fungoval,
je bezpodmínečně nutné, aby byl
smartphone odemčen, aktualizujte
operační systém chytrého telefonu
a
datum a čas v telefonu
a v systému .
Modely chytrých telefonů podporujících
tuto technologii naleznete na webových
stránkách značky Vaší země. Funkce „
MirrorLink
TM“ vyžaduje, aby
byl smartphone a aplikace kompatibilní.
Podle kvality sítě, ve které se
nacházíte, může trvat určitou dobu, než
budou aplikace přístupné.
Při připojování smartphonu k systému
je doporučeno spouštět připojení
Bluetooth
® z chytrého telefonu.
Podle typu smartphone je nezbytné zapnout
funkci „ MirrorLink™ “.
V průběhu procesu se zobrazuje
několik stránek-obrazovek pro
sloučení s některými funkcemi.
Akceptujte je pro spuštění
a
dokončení připojení.
Připojte kabel USB. Když je chytrý
telefon připojen pomocí USB, dobíjí
se.
Stiskněte „
MirrorLink ™“ pro
spuštění aplikace ze systému. Jakmile je připojení provedeno, zobrazí se
stránka s přehledem aplikací dříve stažených
do Vašeho chytrého telefonu, upravených pro
technologii MirrorLink™.
Na okraji zobrazení MirrorLink™ zůstávají
zachovány přístupy k volbě různých zdrojů
zvuku pomocí dotykových tlačítek rozložených
na horním nástrojovém pruhu.
Přístup k nabídkám systému je ve kterémkoliv
okamžiku možný pomocí příslušných tlačítek.
V systému stiskněte Konektivita pro
zobrazení první stránky.
Z bezpečnostních důvodů je možno
aplikace prohlížet pouze při stojícím
vozidle; jakmile se vozidlo opět rozjede,
zobrazování aplikací se přeruší.
.
Audio a Telematika
Page 388 of 528
386
Traveller-VP_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Zobrazování opcí:
pokud je aktivní ale není
k dispozici, zobrazení bude
šedé,
pokud je aktivní a k dispozici,
zobrazení bude bílé. Zobrazování „Radiotext“
právě poslouchané stanice.
Přepínání mezi stránkou s uloženými stanicemi
a stránkou s frekvencemi. Změna vlnového rozsahu.
Zobrazování názvu právě poslouchané
stanice a „multiplexu“ (název a číslo),
rovněž nazývaného „síť “.
Zobrazení přehledu
rozhlasových stanic. Následující „Multiplex“.
Následující rozhlasová
stanice.
Druhá stránka. Volba zdroje zvuku.
Předchozí „Multiplex“.
Předchozí rozhlasová stanice.
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Pozemní digitální rádio
Pokud není rozhlasová stanice poslouchaná v režimu „DAB“
k dispozici v režimu „FM“, možnost „DABFM“ bude šedá.
Audio a Telematika