2016 Peugeot Expert VU tlak pneu

295
Expert_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Kontrola tlaku /
příležitostné huštění
Kompresor můžete rovněž používat bez
vyplňovacího přípravku pro kontrolu nebo
příležitostné huštění pneumatik.F

O
točte volič A do
polohy
„

Huštění“. F

P
řipojte elektrickou zástrčku kompresoru
do zásuvky 12 V vozidla.
F

N
astartujte motor a nechte ho běžet.
F

U
pravte tlak pomocí kompresoru (pro
zvýšení tlaku: spínač B v poloze „I“ ;
pro snížení tlaku: spínač B v poloze „O“
a
stisknutí tlačítka C) na hodnotu uvedenou
na štítku s tlaky huštění pneumatik vozidla.
F

S
adu odpojte a uložte.V případě úpravy tlaku v jedné nebo
několika pneumatikách je nezbytné
resetovat systém detekce poklesu tlaku.
Více informací o
Detekci poklesu tlaku
v pneumatikách naleznete v příslušné
rubrice.
F

Z
cela rozviňte černou hadici H .
F

P
řipojte černou hadici k ventilku kola.
8
Porucha na cestě

302
Expert_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
F Pokud je jimi Vaše vozidlo vybaveno, dotáhněte bezpečnostní šroub klíčem
na demontáž šroubů kola 1 opatřeným
nástrčkovým klíčem 4 .
F

D
otáhněte ostatní šrouby samotným
klíčem na demontáž šroubů kola 1 .
F

U
ložte nářadí do schránky. Předepsaný tlak huštění pneumatik je uveden
na tomto štítku.
Po výměně kola
Uložte poškozené kolo správně do
závěsného koše.
Nechte urychleně zkontrolovat dotažení
šroubů a tlak v pneumatice rezervního
kola v servisu sítě PEUGEOT nebo
v
jiném odborném servisu.
Nechte opravit poškozené kolo a poté
jej ihned namontujte zpět na vozidlo.
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno
systémem detekce poklesu tlaku,
zkontrolujte tlak v pneumatikách
a
proveďte reinicializaci systému.
Detekce poklesu tlaku
Rezervní kolo s plechovým ráfkem
nemá snímač.
Kolo s ozdobným
krytem
Při montáži kola nasaďte ozdobný kryt
nejprve výřezem proti ventilku, poté jej
dlaní ruky přitlačte po jeho obvodu.
Více informací o Detekci poklesu
tlaku
naleznete v příslušné kapitole.
Porucha na cestě

337
Expert_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Identifikační prvkyRůzná viditelná označení pro možnost identifikace a dohledání vozidla.
A.
I
dentifikační číslo vozidla (VIN)
v
motorovém prostoru.
T

oto číslo je vyraženo na skeletu v blízkosti
podběhu pravého předního kola.
Kontrola tlaku huštění musí být
prováděna na studených pneumatikách,
nejméně jedenkrát měsíčně.
Nedostatečné nahuštění pneumatik
zvyšuje spotřebu paliva.
B.
I

dentifikační číslo vozidla (VIN) na
příčce pod čelním sklem.
T

oto číslo je uvedeno na nalepeném štítku
a
je vidět při pohledu skrz čelní sklo. C.
V

ýrobní štítek.
T

ento nesejmutelný štítek, nalepený
na sloupku na pravé nebo levé straně,
obsahuje následující informace:
-

N
ázev výrobce,
-

Č
íslo evropské homologace,
-

I
dentifikační číslo vozidla (VIN),
-

M
aximální povolená hmotnost při
zatížení,
-

M
aximální hmotnost jízdní soupravy,
-

M
aximální povolené zatížení přední
nápravy,
-

M
aximální povolené zatížení zadní
nápravy. D.
Š

títek s údaji o pneumatikách/bar vě
laku.
T

ento štítek, nalepený na sloupku na straně
řidiče, obsahuje následující informace:
-

t
laky huštění pneumatik pro prázdné
a
zatížené vozidlo,
-

r
ozměry pneumatik (včetně indikátoru
zatížení a maximální rychlosti
pneumatiky),
-

t
lak huštění rezervního kola,
-

o
značení barvy laku.
9
Technick

506
Expert_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS ...............................................................161
Active Safety Brake........................ 23, 243, 246
AdBlue
® ............................... 2 6, 35 -37, 283 -285
Aditivum AdBlue ......................................2 6, 285
Aditivum do nafty

...............................
...280, 281
AFU
.......

........................................................ 161
Airbagy
...............

............................. 24, 170, 177
Airbagy boční

...............................
.........172 , 173
Airbagy čelní

...............................
..........171, 173
Airbagy hlavové

............................................ 17

3
Aktivní tempomat
.................................. 2

27, 236
Alarm
............................................................... 95
A

sistent pro rozjezd do svahu
.......................20

6
ASR
............................................................... 16

1
Automatická dálková světla

..........................15

4
Automatická dvouzónová klimatizace

..........12

8
Automatické přepínání dálkových světel

..............................
.....29, 153
Automatické rozsvěcování světel
...............................

............ 146, 149, 150
Automatické zapnutí výstražných světel
...............................

............................160
Automatický brzdový asistent
..............................

... 23, 243, 245 -247
Automatický chod stěračů oken

...........15

6, 157
Automatizovaná převodovka

...... 1
2, 14-16, 202,
206, 214, 218, 219, 282
Autorádio
........................ 8

9, 150 -152, 158, 226,
245, 247, 250, 256, 264, 483
AUX
...............................

....................... 398, 454 Baterie
...............................

.....270, 281, 321-325
Bederní opěra ............................... ................
10 0
Běžná údržba ..................................................12
B
ěžné kontroly ...................................... 2 81, 282
Bezpečnost dětí

.....................1
71, 174-176, 182,
187, 188, 190, 193 -195
Bezpečnostní pásy

.......1
66, 168, 169, 180, 181
Blikače
................

...........................................148
BlueHDi
...............................

......31, 35, 208, 283
Bluetooth (sada hands free)................. 406, 407,
462, 463, 497
Bluetooth (telefon)

................. 4
06 - 408, 462- 464
Boční posuvné dveře bezdotykové

.... 87
, 89, 90
Boční posuvné dveře elektrické

.............. 4
9, 57,
64, 65, 78 - 84
Boční posuvné dveře otevírané ručně

.....7

5 -77
Brzda parkovací

..............................1
8, 205, 282
Brzdové destičky

...........................................28

2
Brzdové kotouče

...............................
............282
Brzdový asistent

..............................
..... 161, 247
Brzdy
...............

..................................18, 22, 282
CD
..............................

.................. 398, 454, 494
CD MP3

................
........................ 398, 454, 494
CDS
................

...............................................161
Celkové odemykání............................. 47, 55, 60 Cesty do zahraničí

........................................14

8
AČ
D
B
C
Čerpání paliva do nádže .......................265, 267
Číselník na přístrojové desce ................... 1 5, 16
Číselníky na přístrojové desce

.......................14
Č

lánek sněhového řetězu
.............................26

8
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální rozhlasové vysílání ................ 396, 397, 452, 453, 490, 491
Dálkový ovladač ...................... 4 7-50, 52, 55 -59,
67, 68, 71, 74, 75
Datum (nastavení)

...........................4
6, 420, 476
Defekt pneumatiky
...............................

.........290
Demontáž koberečku
.................................... 11

9
Demontáž kola

...............................
...............299
Denní počitadlo ujetých km

............................38
D

etekce poklesu tlaku
v pneumatikách

........... 2
2, 262, 264, 295, 302
Děti
........

................................ 182, 187, 188, 190
Děti (bezpečnost)
.......................................... 19

4
Dětská pojistka zadních oken

.......................19

5
Dětské
sedačky .........169, 174-176, 180 -182, 184, 193
Dětské sedačky ISOFIX

............... 1
87, 188, 190
Dezaktivace CDS (ESC)

............................... 16

3
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)
.......... 3

96, 397, 452, 453
Displej na přístrojové desce

..............1
4-16, 208
Dobíjení baterie

...............................
..............323
Dobití baterie

...............................
..................323
Doplňky
...............

.......................... 203, 271, 272
Doplňování aditiva AdBlue
® .......................... 28 5
Abecední rejstřík

509
Expert_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ochrana proti odcizení...................... 52, 67, 205
Oddělovací síťka ............................... ............10 6
Odemknutí
.................... 4

7- 49, 55 -57, 59, 60, 63
Odemknutí dveří

................................. 8
0, 81, 83
Odemknutí zevnitř

................... 7
2, 73, 79 - 81, 83
Odemykání a startování bez klíčku

... 5
5, 59, 60,
63 - 65, 68, 70, 71, 74, 75, 202, 205
Odkládací přihrádky
.............................. 12

0, 121
Odkládací prostory
............... 1

05, 109, 117, 120
Odkládací skřínka
...............................

..........120
Odmlžování
...............................

....................132
Odmlžování zadního okna

....................13

3, 13 4
Odmrazování
...............................

.......... 132, 144
Odmrazování zadního okna.................. 13 3, 13 4
Odnímatelná dvířka

...................................... 10

6
Odtažení vozidla
...............................

....325, 326
Odvzdušňovací čerpadlo

..............................3

27
Oka pro připevnění nákladu

.........................12

2
Okna zadní

............................................ 12

3, 124
Okno boční posuvné

..................................... 12

4
Okno zadní (odmrazování)

...................13

3, 13 4
Olej motorový

................................................ 2

78
Omezovač rychlosti

......................2
24, 227, 229
Opěrky hlavy vpředu

.............................10

3, 104
Opětná aktivace dálkového ovladače

......5
4, 70
Ostřikovač oken

............................................ 15

8
Ostřikovač okna vzadu

.................................15

7
Ostřikovač světlometů

..................................15

8
Osvětlení
...............................

..................30, 146
Otáčkoměr
................................................. 1

4 -16
Otevírání 90/180/235°

..................................... 92
O

tevírání o 180°
...............................
...............91
Otevření dveří

..............4
7, 59, 74, 78 - 81, 83, 93
Otevření kapoty motoru

................................2

76
Otevření zavazadlového prostoru

...... 4
7, 59, 94
Ověřování hladiny náplní

......................2

78-280
Ovladač autorádia u volantu
...............

............. 344, 432, 485, 486
Ovládání stěrače okna

..........................15

6, 157Ovládání světel .......................................3
0, 146
Ovládání vyhřívání sedadel
..................10
3, 105
Označení barevného odstínu laku

................3

37
Rádio
...............

.... 394, 398, 450, 454, 488, 489
RDS
................

.......................................395, 451
REF
.......

........................................................161
Regenerace filtru pevných částic

.................2

81
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti

..............................
.........227
Páka automatizované převodovky

................28

2
Palivo
....................................................... 1

2, 267
Palivoměr
...............................

.......................265
Palivo (nádrž)

...............................
...................20
Palubní počítač

...............................
..........40 - 42
Parametry systému

............................... 4
20, 476
Parkovací asistent vpředu

............................25

6
Parkovací asistent vzadu

......................2
55, 256
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací

...............................25

6
PEUGEOT Connect Assistance

...................33

8
PEUGEOT Connect Nav

...............................3

41
PEUGEOT Connect Radio

...........................42

9
PEUGEOT Connect SOS

.............................33

8
Pneumatiky
..............................

.......................12
Počitadlo
..............................

......................14 -16
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

....32

0
Pojistky
...............................

........... 316, 317, 320
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........2

62
Poloha „stolek“

...............................
...............101
Port USB

...............................
....... 398, 454, 492
Pracovní stolek

.............................................10

9
Přední lavice 2-místná

..........................10

4, 167
Přehrávač Apple
® ......................... 3 99, 455, 495
Přehrávač CD MP3 ....................................... 49
4
Převodovka automatická

...... 1
2, 14-16, 21, 199,
204, 206, 209, 218, 219, 233, 237, 282, 321
Převodovka mechanická............... 12, 14-16, 21,
206, 207, 218, 233, 237, 282
R
P
Přídavné topení ............................... ........95, 138
Příležitostné huštění (s pomocí sady) ..........29
0
Připojení Bluetooth

...................... 3
80, 406 - 408,
436, 462- 464, 498
Připojení CarPlay
................................. 3

86, 442
Připojení k síti WiFi

............................... 3
81, 437
Připojení MirrorLink
............. 3

82, 384, 438, 440
Přístrojová deska

....................................... 1

4 -16
Přístrojová deska LCD

........................ 1
4, 35 -37
Přístrojová deska LCD - text

...........................15
P

řístrojová deska matricová
...........................16
P

řístup k nádržce AdBlue
.............................28

5
Přístup k rezervnímu kolu

.............................2

97
Přívěs
....................................................1

98, 269
Prodloužená kabina pevná
........................... 11

7
Profily
...............

..................................... 418, 474
Programovatelné topení
.........................9

5, 138
Programy údržby

............................................. 12
P

rostorový alarm
............................................. 95
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
...................16

1
Protiprokluzový systém kol (ASR)

.......... 2
5, 161
Průhledový displej........................ 222, 223, 244
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

...................................16

9
.
Abecední rejstřík

510
Expert_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Řadicí páka .....................................................12
Řadicí páka mechanické převodovky ...........2
07
Sada hands free

........... 4
06, 407, 462, 463, 497
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
..............................

...................290
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................

.......... 289, 290Sady PEUGEOT Connect

.............................
33
8
Schéma zobrazování
... 3
52, 354, 356, 360, 362,
370, 372, 374, 378, 384, 386, 388, 390, 392, 400, 402, 404, 412, 414, 416, 434, 440, 442,
444, 446, 448, 456, 458, 460, 468, 470, 472
Schránka na nářadí...............287, 289, 290, 296
SCR (selektivní katalytická redukce)
............
28
3
Sedačky dětské klasické
..............
18
0 -182, 18 4
Sedadla s elektrickým ovládáním
.................
10
2
Sedadla s vyhříváním
...........................
10
3, 105
Sedadla vpředu
............................... 9
9, 101, 102
Sedadla vzadu
...................................... 11
0 , 113
Sedadlo a pevná zadní lavice
............... 11
3 , 11 6
Sedadlo a zadní lavice na kolejnicích
..........
11
6
Selektivní odemykání
.............. 4
7, 49, 55, 56, 60
Sériové výrobní číslo vozidla
........................
3
37
Seřízení času
...............................
... 46, 421, 477
Seřízení data
...................................4
6, 420, 476
Seřízení opěrek hlavy
...........................
10
3, 104
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
..............
12
8
Seřízení rychlosti ventilátoru
........................
12
8
Seřízení sedadel
...............................
......99, 102
Seřízení sklonu světlometů .......................... 15 5
Seřízení teploty .............................................12
8
Service ...............................
.............................28
Service (kontrolka)
...............................

...........28
Síť zádržná nákladu - vysoká

.......................12

3
Sklon světlometů ........................................... 155
Sledování mrtvých úhlů

..................................29
S

ledování nepozornosti
........................ 2
50, 251
Sluneční clona

..............................................11

9
Sněhové řetězy

.................................... 2
62, 268
Spínací skřínka

.....................2
01, 203, 410, 466
Spotřeba oleje

...............................
................278
Spotřeba paliva

...............................
.......... 12, 42
Statické osvětlení zatáček

............................15

2
Stěrače okna
...............................

....29, 156, 157
Stěrač zadního skla

..............................15

7, 15 8
Stírací lišta stěračů (výměna)

............... 1
59, 274
Ř
S
Stop ................................................................. 18
Stop (kontrolka) ............................................... 18
St
op & Start
................ 2
2, 29, 42, 132, 135, 218,
220, 265, 276, 281, 321, 324
Streaming audio Bluetooth

.......... 3
98, 454, 495
Střešní tyčový nosič

..............................2
72, 273
Střešní zahrádka

...................................2
72, 273
Strojový spodek

.................................... 3
15, 332
Stropní světla

.........................1
41, 142, 312, 315
Stropní světlo
................................................ 3

12
Stropní světlo vpředu
.............1

41, 142, 312, 315
Stropní světlo vzadu

..............1
41, 142, 312, 315
Světla brzdová

.......................3

10, 311, 313 - 315
Světla dálková

................ 2
9, 146, 304, 307, 308
Světla denní

.......................... 1
46, 149, 304-306
Světla do mlhy

............................................... 3

04
Světla do mlhy vzadu

.................................... 14

7
Světla obrysová

.... 1
46, 304-306, 310, 313, 315
Světla osvětlení registrační značky

......3

11, 314
Světla potkávací

............. 2
9, 146, 304, 306, 308
Světla s halogenovými žárovkami

....... 3
04, 306
Světla směrová

............................................. 14

8
Světla směrová (blikače)

..................... 1
48, 304,
307, 308, 310, 313, 315
Světla s xenonovými výbojkami

..........3

04, 308
Světla výstražná

..............................
.....160, 287
Světlo brzdové třetí

............................... 3

11, 314
Světlo do mlhy vzadu

.............1
47, 310, 313, 315
Světlomety do mlhy vpředu
. .147, 152, 304, 309
Světlomety (seřízení)
.................................... 15

5
Světlo směrové boční

...................................3

05
Synchronizace dálkového ovladače

.........5
4, 70
Systém autodiagnostiky motoru

.....................21
S

ystém čištění výfukových plynů SCR
...........2

7
Systém ESC

...............................
.....................25
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
.................................... 26

6
Systém SCR

.................................................. 28

3
Systém sledování mrtvého úhlu

...........2
52, 254
Regulátor rychlosti (tempomat)
........... 2
24, 227,
232, 233, 237
Reostat osvětlení

...............................

............. 39
Resetování systému detekce poklesu tlaku v

pneumatikách

..............................

............ 263
Rezervní kolo

............... 2

62, 289, 296, 297, 302
Režim odlehčení

........................................... 2

70
Režim úspory energie

................................... 2

70
Roletky
.......................................................... 12

3
Rozhlasová stanice

.............. 3

94, 395, 450, 451
Rozměry
...............................

................. 328-330
Rozpoznávání omezené rychlosti

.......2

25, 226,
229, 232, 236
Rychlé zprávy

..............................

......... 411, 467
Abecední rejstřík

511
Expert_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Výhled vzad 180° ..........................................25 9
Vyhřívaná lavice ............................................ 10
5
Vyhřívané čelní sklo

.............................. 1
32, 159
Vyhřívané trysky

................................... 1
32, 159
Výklopné dveře zavazadlového prostoru
................

................... 64, 65, 313, 314
Výměna el. článku dálkového ovladače
.................................................5

4, 70
Výměna filtru v kabině

..................................2

81
Výměna kola

..............................
...................296
Výměna motorového oleje

............................2

78
Výměna olejového filtru

................................2

81
Výměna pojistek.................................... 316, 317
Výměna pojistky

............................ 3
16, 317, 320
Výměna stírací lišty stěrače

................. 1
59, 274
Výměna vzduchového filtru

..........................2

81
Výměna žárovek
................ 3

03, 304, 310, 311, 313 -315
Výměna žárovky
...............

. 303, 304, 310, 311, 313 -315
Výměna žárovky (křídlové dveře)

.................31

0
Výměna žárovky (výklopné dveře zavazadlového prostoru)

............................3

13
Vynulování denního počitadla ujetých km

..................................................... 38
V

ynulování trasy.............................................. 41
Vynulování ukazatele údržby

..........................33
V

ýškové a osové seřízení volantu
..................99
V

ýškové seřízení bezpečnostních
pásů
...............

............................................. 166
Výstraha na čas jízdy

............................ 2
50, 251
Výstraha na nebezpečí srážky

............. 2
45, 247
Výstraha na otevřené dveře řidiče

.................75
V

ýstraha na pozornost řidiče
................ 2
50, 251
Výstraha na riziko srážky

............... 2
3, 243, 244
Výstražné znamení

...............................1
60, 287
Výstražný trojúhelník
.................................... 2

87
Vzduchový kompresor

..................................29

0
Vzpěra kapoty motoru................................... 276
Ukazatel změny rychlostního stupně
........... 20
8
Uložení rychlostní meze do paměti
.............. 2
24
USB
........

...................................... 122, 398, 454
Uspořádání interiéru
............................. 12

0, 123
Uspořádání vzadu
......................................... 12

3
Uvítací osvětlení

..............................

............. 151
Uzávěr palivové nádrže

................................ 26

5
Úchyty ISOFIX

...............................

.......186, 190
Úložné schránky
....................................1

17, 120
Úspora el. energie (režim)

............................ 2

70
Úsporná jízda
.................................................. 12
V

arování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL)

....................2

9, 248, 249
Větrání
................

..... 12, 125, 126, 131, 135, 136
Vlečné oko

.................................................... 325
V

olání na linku Asistenční služby

.........1

60, 338
Volant (seřízení)

...............................

............... 99
Volicí páka automatické převodovky

............ 20

9
Volič rychlostí

................................................ 2

14
Vstup vzduchu
....................... 1

25, 126, 128, 131
Výdrž zásoby aditiva AdBlue

.......................... 35
Ú
V
Š
T
U
Štítky ....................................................... 11, 11 6
Tabulky hmotnosti
........................333

, 335, 336
Tabulky pojistek
............................ 3

16, 317, 320
Technické charakteristiky
............ 333

, 335, 336
Telefon
................

.......... 400, 402, 404, 406 - 411,
456, 458, 460, 462- 467, 497, 498, 500
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání hlasových povelů

...............................
.........501
Teplota chladicí kapaliny
........................... 1

9, 31
Tipy pro řízení

...............................
........19 6 -198
Tísňové volání

...............................
........160, 338
Tlak vzduchu v pneumatikách

................. 2
90, 295, 302, 337
TMC (dopravní informace)

............................3

67
Topení
...............

...............12, 125, 126, 135 -138
Typy žárovek

................................................. 3

03
Ukazatel celkového počtu ujetých km

............38
U

kazatel dojezdu AdBlue
® .............................. 35
U
kazatel hladiny motorového oleje ................ 34
U
kazatel teploty chladicí kapaliny
.................. 31
U

kazatel údržby

...............................
......... 31, 33
.
Abecední rejstřík