2016 Peugeot Expert VU displej

70
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Výměna elektrického článku
Označení el. článku: CR2032 / 3 V.
Náhradní elektrické články jsou k dispozici v servisech sítě
PEUGEOT nebo v jiných odborných servisech.
Na potřebu výměny elektrického článku budete upozorněni
zobrazením hlášení na displeji přístrojové desky.
Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
F

D

ejte dálkový ovladač proti čtečce.
F

P

održte jej tam a zapněte zapalování
stiskem tlačítka „START/STOP“.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční.
Reinicializace
Problém s dálkovým
ovladačem
Po odpojení akumulátoru, výměně baterie
dálkového ovladače nebo v případě poruchy
dálkového ovladače nebude možno odemykat,
zamykat a lokalizovat vozidlo.
F

N
ejprve použijte vestavěný klíč a zámek
pro odemknutí nebo zamknutí vozidla.
F

P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se
obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný servis.
F

O
demkněte dveře řidiče pomocí
vestavěného klíče.
F

S
tiskněte některé z tlačítek na
dálkovém ovladači.
F

Z
asuňte klíč vestavěný v dálkovém
ovladači do zámku pro odemknutí vozidla. F

U
volněte víčko pomocí malého šroubováku
v oblasti výřezu.
F

S
ejměte víčko.
F

V
yjměte vybitý el. článek z uložení.
F

Z
asuňte nový el. článek do uložení,
přičemž dodržte jeho původní polohu.
F

Z
aklapněte víčko do pouzdra.
Otevírání

72
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zamykání vozidla
Toto tlačítko není funkční, pokud
bylo vozidlo uzamknuto nebo
superuzamknuto povelem zvenku
(podle výbavy klíčem, dálkovým
ovladačem nebo systémem Odemykání
a startování bez klíčku) nebo pokud
zůstal některý vstup otevřený.
Automatické
Dveře kabiny se zamykají automaticky za jízdy
(rychlostí vyšší než 10 km/h), kontrolka se
rozsvítí.V případě přepravy objemného
nákladu s otevřenými výklopnými nebo
křídlovými dveřmi zavazadlového
prostoru můžete stisknout toto tlačítko
pro uzamknutí pouze dveří kabiny.
Při uzamknutí zevnitř se vnější zpětná
zrcátka nepřiklopí.
Při odemknutí otevřením některého ze
vstupů kontrolka rovněž zhasne.
Při jízdě se zamknutými dveřmi může
být v případě nouze ztížen přístup
záchranných složek do interiéru.
F
P
ro aktivaci nebo deaktivaci
této funkce, se zapnutým
zapalováním, stiskněte toto
tlačítko až do zobrazení hlášení
na displeji. F

S
tiskněte toto tlačítko.
F
S
tiskněte toto tlačítko.
Když je vozidlo superuzamknuté
nebo zamknuté pomocí dálkového
ovladače nebo klik dveří, není tlačítko
funkční. V takovém případě použijte pro
odemknutí klíč nebo dálkový ovladač.
Ruční
Kontrolka se rozsvítí pro potvrzení uzamknutí. Kontrolka zhasne pro potvrzení odemknutí.
Odemykání vozidla
Zamykání / odemykání zevnitř
Otevírání

84
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Obecná doporučení
Veškeré manipulace s dveřmi musejí
být bezpodmínečně prováděny při
stojícím vozidle.
Důrazně nedoporučujeme, z důvodu
bezpečnosti Vaší, Vašich spolujezdců
a rovněž pro správnou činnost dveří,
jezdit s otevřenými dveřmi.
Vždy se přesvědčete, že jsou dveře
uváděny do pohybu bez nebezpečí,
a dbejte zejména na to, aby se
v blízkosti ovladačů dveří nenacházely
děti nebo zvířata bez dozoru.
Zvukový signál, rozsvícení kontrolky
„otevřené dveře“ a hlášení na displeji
Vás na to upozorňují. Obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis pro deaktivaci této
v ýst r a hy.
Zamkněte vozidlo před jeho mytím
v automatické mycí lince.Před otevíráním nebo zavíráním
a během pohybu dveří se ujišťujte, že
žádná osoba, zvíře nebo předmět se
nenachází v jejich profilu a nebrání
prováděnému pohybu, ať již uvnitř či
vně vozidla.
V případě nerespektování tohoto
doporučení hrozí riziko zranění nebo
škody, pokud by došlo k zachycení
nebo přiskřípnutí některé části těla
nebo předmětu.
Elektrické otevírání dveří nefunguje při
rychlosti vyšší než 3 km/h:
-

P
o rozjezdu s otevřenými dveřmi je
nutno snížit rychlost pod 30 km/h,
aby bylo možno dveře zavřít.
-

J
akýkoliv pokus o elektrické
otevření vnitřním ovladačem za
jízdy se projeví přechodem na ruční
ovládání dveří.
-

T
aková situace vyvolá zvukový
signál, rozsvícení kontrolky
„otevřené dveře“ a hlášení na
displeji. Pro odblokování dveří
a možnost s nimi znovu
manipulovat je nezbytné vozidlo
zastavit.
Boční posuvné dveře s ručním nebo elektrickým ovládáním
V případě nárazu jsou elektrické
ovladače odpojeny. Ruční otevírání
a zavírání bude i nadále možné.
Při startování motoru se pohyb dveří
přeruší, obnoví se po rozběhnutí
motoru.
Podle typu motoru, v režimu STOP
sytému Stop & Start, pokud jsou
dveře zavřené a vydáte pokyn
k otevření, se dveře pootevřou
a zastaví. V okamžiku, kdy motor
přejde automaticky do režimu
START, se pohyb dveří obnoví.
Otevírání

89
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zaregistrování pokynu pro zavření
je signalizováno blikáním směrových
světel po dobu několika sekund,
doprovázeném zvukovým signálem.
Směr pohybu dveří se obrátí, pokud
nohou gesto v průběhu jejich pohybu
zopakujete.
Pokud je tak Vaše vozidlo vybaveno,
elektrická boční zrcátka se při zamknutí
přiklopí.
Zavírání
Funkce „Nožní otevírání zavazadl. prostoru “
musí být aktivována v nabídce pro nastavení
vozidla.
F

S d
álkovým ovladačem u sebe ve
sledované oblasti A dejte nohu pod boční
část zadního nárazníku na straně dveří,
které si přejete zavřít.
Jakmile jsou dveře zavřené, vozidlo se
automaticky uzamkne, pokud je funkce
„ Nožní otevírání zavazadlového prostoru-
automatické zamykání “ zvolena v nabídce pro
nastavení vozidla.
S autorádiem
S dotykovým displejem
V nabídce „ Personalisation-configuration “ (Přizpůsobení-
nastavení) aktivujte/deaktivujte funkci „ Hands-Free Tailgate
Access “ (Nožní otevírání zavazadlového prostoru).
Deaktivace
V základním nastavení je bezdotykové ovládání
aktivováno.
Přejděte do nabídky pro nastavení vozidla pro
deaktivaci funkce.
Automatické zamykání
Vozidlo se po uzavření posuvných dveří
bezdotykovým ovládáním zamyká.
Přejděte do nabídky pro nastavení vozidla pro
deaktivaci automatického zamykání.
Pokud Vaše vozidlo není vybaveno
alarmem, uzamknutí je signalizováno
rozsvícením směrových světel na
přibližně dvě sekundy.
Současně se, podle verze Vašeho
vozidla, přiklopí vnější zpětná zrcátka.
V nabídce pro nastavení vozidla aktivujte/deaktivujte
funkci „ Nožní otevírání zavazadl. prostoru “.
Poté, pokud si přejete automatické zamykání
po uzavření dveří, aktivujte/deaktivujte funkci
„Nožní otevírání zavazadlového prostoru-
automatické zamykání “.
Porucha funkce
Třikrát opakovaný zvukový signál při používání
funkce signalizuje poruchu systému.
Nechte systém překontrolovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
2
Otevírání

121
Expert_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Horní odkládací přihrádka
Nachází se za volantem na palubní desce.
Stiskněte ovladač pro otevření víka (podle
verze), poté doprovázejte rukou pohyb až do
krajní polohy.
Při zavření doprovázejte pohyb víka, poté ho
v jeho středu mírně zatlačte.
Jakákoli kapalina, která by se mohla v tomto
prostoru rozlít, představuje nebezpečí
elektrického zkratu, a tedy případně požáru.
Elektrická(é) zásuvka(y) 12 V
(podle verze)
F Pro připojení příslušenství 12 V (max. příkon: 120 W), zvedněte víčko a do
zásuvky zasuňte vhodný adaptér.
Dodržujte stanovený příkon, jinak hrozí
nebezpečí poškození Vašeho příslušenství.
Připojení elektrického příslušenství
nehomologovaného společností
PEUGEOT, jako například dobíječky
se zásuvkou USB, může způsobit
poruchy fungování elektrických zařízení
vozidla, jako například špatný příjem
autorádia nebo chyby při zobrazování
na displejích.
3
E

128
Expert_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Seřízení kolem hodnoty 21 umožňuje
dosáhnout optimálního pohodlí. Dle
potřeby je možno nastavovat teplotu
mezi běžnými hodnotami 18 až 24.
Navíc je doporučeno vyvarovat se
většímu rozdílu nastavení vlevo/vpravo
než 3.
Automatická dvouzónová klimatizace
Nabízí ideální kompromis mezi
tepelným komfortem a tichým
chodem zařízení.
Upřednostňuje optimální mírnou
ventilaci a tichý chod s omezenou
rychlostí ventilátoru. Upřednostňuje dynamickou
a účinnou ventilaci.
F
O
pakovaně tiskněte
tlačítko „
AUTO “.
Automatický program
Komfort TeplotaF Tiskněte pulsní ovladač
směrem dolů pro
snižování hodnoty
nebo nahoru pro její
zvyšování.
Aby se předešlo vhánění příliš
studeného vzduchu v době, kdy je
motor ještě studený, dosahuje ventilace
své optimální úrovně pouze postupně.
Za chladného počasí rozvádí
automatický program teplý vzduch
před
n

ostně směrem k čelnímu sklu,
bočním oknům a k nohám cestujících.
Aktivovaný režim se zobrazí na displeji, jak je
popsáno dále:
Můžete, podle svého přání, systém regulovat
odlišně od toho, co Vám nabízí, úpravou
nastavení. Ostatní funkce zůstanou ovládané
automaticky.
Jakmile upravíte nastavení některého
parametru, symbol „AUTO“ zmizí.
Ruční režim
Řidič a spolujezdec vpředu mohou každý
zvlášť nastavovat teplotu na své straně vozidla.
Hodnota uvedená na displeji odpovídá úrovni
pohodlí, nikoliv teplotě ve stupních Celsia či
Fahrenheita.
Ergonomie a pohodl

138
Expert_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
To p e n í
Jedná se o přídavný a nezávislý systém, který
ohřívá teplou část okruhu s chladicí kapalinou
motoru pro vytápění prostoru pro cestující
a zlepšení odmrazování. Tato kontrolka svítí trvale v případě,
když je systém naprogramován na
vytápění.
Během vyhřívání tato kontrolka bliká.
Programovatelné topení / větrání
Větrání
Tento systém umožňuje větrat prostor pro
cestující pro zajištění příjemnější teploty při
nastupování do vozidla v letních podmínkách.
Programování
Autorádio
F Stiskněte tlačítko MENU pro
přístup k hlavní nabídce.
F

Zvolte „ Pre-heat. / Pre-ventil. “ (Předběžné topení / Předběžná ventilace).
F Zvolte „Heating“ (Topení) pro ohřívání
motoru a prostoru pro cestující nebo
„ Ventilation “ pro ventilaci kabiny. F

Z
volte:
-
p
rvní hodiny pro programování/uložení
do paměti Vašeho času spuštění,
-
d
ruhé hodiny pro programování/uložení
do paměti druhého času spuštění.
Díky dvojím hodinám a podle ročního
období například můžete volit jeden
nebo druhý čas spouštění.
Zpráva na displeji potvrdí Vaši volbu.
F

Z
aškrtněte „
Activation “ (Aktivace)
a v případě potřeby pro programování
zvolte „ Parameters “ (Nastavení).
Ergonomie a pohodlí

150
Expert_cs_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Ponechání potkávacích světel rozsvícených
po vypnutí zapalování vozidla po určitou dobu
pro usnadnění vystupování cestujících na málo
osvětleném místě.
Doprovodné osvětlení
s
r
učním zapínáním
F Při vypnutém zapalování dejte „světelné
znamení“ dálkovými světly pomocí
ovladače světel.
F

N
ové „světelné znamení“ dálkovými světly
funkci dezaktivuje.
Vypnutí
Ruční doprovodné osvětlení se vypne
automaticky po uplynutí naprogramovaného
času.
Automatické doprovodné
osvětlení
Když je aktivní funkce automatického
rozsvěcování světel, rozsvítí se po vypnutí
zapalování potkávací světla, pokud je
zaznamenána nízká intenzita světla v
okolním
prostředí.
Programování
Aktivace nebo deaktivace funkce a doba trvání
d oprovodného osvětlení jsou nastavitelné.
S autorádiem
V nabídce „ Personalisation-configuration “
(Přizpůsobení-nastavení) aktivujte/deaktivujte
funkci „ Follow-me-home headlamps “
(Doprovodné osvětlení).
V nabídce pro nastavení vozidla aktivujte nebo
deaktivujte funkci „ Doprovodné osvětlení “.
S dotykovým displejem
Uvedení do činnosti
Osvětlení a viditelniost