.
.
508_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Přístrojová deska 13
Kontrolk y
14
U
kazatele
2
9
Počitadla ujeté vzdálenosti
2
9
Palubní počítač
3
9
Dotyková obrazovka
4
3
Seřízení data a času
4
7
Klíč s dálkovým ovladačem
4
9
Nouzový postup - Klíč s dálkovým ovladačem
5
3
Elektronický klíč se systémem "Odemykání a startování bez klíčku"
5
5
Nouzový postup - Elektronický klíč
6
2
Zavazadlový prostor
6
5
Elektricky ovládané dveře zavazadlového prostoru (SW a R XH se
spalovacím motorem)
6
6
Alarm
7
0
Elektrické ovládání oken
7
3Přední sedadla
7
5
Seřízení volantu
7
9
Zpětná zrcátka
8
0
Topení a větrání
8
3
Manuální klimatizace
8
6
Automatická dvouzónová klimatizace
8
8
Automatická čtyřzónová klimatizace
9
1
Odmlžování - Odmrazování čelního skla
9
6
Odmlžování - odmrazování zadního okna 9 6
Programovatelné topení/větrání 9 7
Uspořádání vpředu
9
9
Stropní světla
1
02
Tlumené osvětlení interiéru
1
03
Střešní okno
1
04
Prosklená panoramatická střecha
(SW a R XH se spalovacím motorem)
1
06
Středová konzola
1
07
Zadní sedadla
1
09
Uspořádání vzadu
1
11
Uspořádání zavazadlového prostoru (sedan)
1
12
Uspořádání zavazadlového prostoru (SW a R XH se spalovacím motorem)
1
13Ovladače světel
1
17
Směrová světla
1
20
Denní světla
1
20
Automatické rozsvěcování světel
1
21
Asistent přepínání dálkových světel
1
22
Statické osvětlení křižovatky
1
23
Doprovodné osvětlení
1
24
Nastavení sklonu světlometů
1
26
Ovladače stěračů 1 27
Automatické stírání 1 29
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
31
Výstražná světla
1
32
Zvuková houkačka
1
32
Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby
1
32
Elektronické řízení stability (ESC)
1
33
Bezpečnostní pásy
1
36
Airbagy
1
39
Dětské autosedačky
1
43
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
46
Dětské autosedačky ISOFIX
1
52
Dětská pojistka
1
58
Základní informace
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy Palubní zařízení
Otevírání Ergonomie a pohodlí
Osvětlení a viditelniost
Bezpečnost
Obsah
6
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Uvnitř vozidla
Uspořádání zavazadlového prostoru (s e d a n) 11 2
-
o
ka, háčky, popruhy
-
ú
ložná schránka
-
p
řepážky, úložné prostory
-
o
světlení
-
p
odlážka
Uspořádání zavazadlového prostoru
(SW a R XH se spalovacím motorem)
1
13
-
o
ka, háčky
-
o
světlení
-
p
odlážka
-
e
lektrická zásuvka 12 V
-
ú
ložné prostory
Kryt zavazadel (SW a R XH se spalovacím motorem)
1
14
Horní síť pro zadržení nákladu
(SW a R XH se spalovacím motorem) 115 -11 6
V
ýstražný trojúhelník
2 27
Nádržka pro aditivum AdBlue
® 223-226
Uspořádání vzadu
1
11
-
z
adní loketní opěrka
-
o
tvor pro přepravu dlouhých předmětů Přední sedadla
7
5 -78
-
r
uční ovládání
-
e
lektrické ovládání
-
f
unkce automatického posunutí
-
o
pěrky hlavy
-
v
yhřívání
-
m
asáž
Klasické dětské autosedačky 143 -151, 157
Elektrická dětská pojistka 1 58 Koberečky
1
00
Airbagy
1
39-152
Uspořádání vpředu
9
9 -101
-
s
luneční clona
-
o
světlená odkládací skříňka
-
z
ásuvka pro el. příslušenství 12 V
Středová konzola
1
07-108
-
p
řední loketní opěrka
-
z
ásuvka pro el. příslušenství 12 V
-
K
onektor WIP - Čtečka USB
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
40, 146
Bezpečnostní pásy
1
36 -138
Zadní sedadla
1
09-110
Dětské autosedačky ISOFIX 152-15 6, 157
Základn
7
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Stropní světla 102
Displej kontrolek pásů / čelního airbagu spolujezdce
1
37, 140
Vnitřní zpětné zrcátko
8
2
Střešní okno
1
04-105
Prosklená panoramatická střecha
(SW a R XH se spalovacím motorem)
1
0 6
Tísňové volání nebo přivolání asistenční služby 274
Vnější zpětná zrcátka
8
0 - 81
Elektrické ovládání oken, dezaktivace 7 3 -74
Ruční parkovací brzda
1
67 Topení, větrání
8
3 - 85
Ruční klimatizace
8
6 - 87
Dvouzónová klimatizace
8
8 -90
Čtyřzónová klimatizace vpředu
9
1-93
Odmlžování/odmrazování
9
6
WIP Plug - Port USB
1
08
Elektrická parkovací
b r zd a
1
6 8 -173
Mechanická 6stupňová převodovka
1
74
Ukazatel navrhované změny převodového stupně
1
75
Automatická převodovka
1
76 -179
Stop & Start
1
80 -182
Asistent pro rozjezd do svahu
1
72, 183 Pojistky za odkládací
skříňkou
2
49, 251
Čtyřzónová klimatizace vzadu
9
4-95Dotyková obrazovka
2
77-335
Nastavení data/času
4
8
Autorádio
3
37-352
Nastavení data/času 4 7
Otevírání kapoty
2
14
Pojistky v palubní desce
2
49 -250
.
Základn
17
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Automatické
stírání svítí nepřerušovaně.
Ovladač stěračů byl stlačen směrem
dolů. Je aktivováno utomatické stírání čelního skla.
Pro dezaktivaci automatického stírání stlačte ovladač
stěračů směrem dolů nebo jej přesuňte do jiné polohy.
Systém airbagu
spolujezdce svítí trvale na displeji
kontrolek pásů
a
čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač v odkládací schránce je
v
poloze „ON“.
Čelní airbag spolujezdce je zapnutý.
V takovém případě na toto místo
nemontujte dětskou autosedačku
v
poloze „zády ke směru jízdy“.Pro deaktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy „
OFF“.
V takovém případě můžete namontovat na toto místo
dětskou autosedačku v poloze „zády ke směru jízdy“,
kromě případu poruchy funkce airbagů (výstražná
kontrolka Airbagy svítí).
Stop & Star t svítí nepřerušovaně. Systém Stop & Start přepnul po
zastavení vozidla (na semaforu,
v
koloně vozidel...) motor do režimu
S T O P. Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí
v
režimu START, jakmile si přejete opět se rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně
k
dispozici
nebo
se automaticky spustil režim START. Více informací o systému Stop & Start naleznete
v
příslušné rubrice.
1
Palubní zařízení
18
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Kontrolky dezaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
Vypnutí může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na displeji přístrojové desky.Kontrolka StavPříčina Akce/Doporučení
Systém airbagu
spolujezdce svítí trvale na
přístrojové desce
a/nebo displeji
kontrolek
bezpečnostních pásů
a čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač umístěný v odkládací
skříňce je v poloze „
OFF“.
Čelní airbag spolujezdce je
deaktivovaný.
Můžete namontovat dětskou
autosedačku v poloze „zády ke
směru jízdy“, kromě případu poruchy
funkce airbagů (výstražná kontrolka
Airbagy svítí). Pro aktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy „
ON“.
V takovém případě nemontujte na toto místo dětskou
autosedačku v poloze „zády ke směru jízdy“.
Dynamické
řízení stability
(CDS/ASR) svítí nepřerušovaně. Ovládací tlačítko je aktivováno
a
kontrolka se rozsvítí.
Systém CDS/ASR je vypnut.
CDS: dynamické řízení stability.
ASR: systém bránící prokluzování
kol. Pro aktivování systému CDS/ASR stiskněte ovládací
tlačítko. Jeho kontrolka zhasne.
Systém CDS/ASR se automaticky uvede do
pohotovostního stavu při nastartování motoru vozidla.
V případě deaktivace se při dosažení rychlosti
přibližně 50 km/h systém automaticky znovu zapne.
Více informací o systému ESC (CDS/ASR) naleznete
v příslušné kapitole.
Palubní zařízení
27
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Airbagy svítí dočasně. Když zapnete zapalování, rozsvítí se
kontrolka na několik sekund a poté
zhasne. Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
svítí nepřerušovaně. Závada některého z airbagů nebo pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Natáčecí
světlomety bliká.
Závada systému natáčecích
světlometů. Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT nebo
v kvalifikované autodílně.
Nezapnutý(é)/
rozepnutý(é)
bezpečnostní
pás(y)
svítí nepřerušovaně
a posléze bliká,
doprovázená sílícím
zvukovým signálem. Jeden z bezpečnostních pásů nebyl
zapnut nebo byl odepnut.
Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
Pokles tlaku svítí svítí
nepřerušovaně. Nedostatečný tlak v pneumatice
jednoho nebo několika kol. Co možná nejdříve zkontrolujte nahuštění pneumatik.
Tato kontrola musí být provedena pokud možno
u
studených pneumatik.
+ bliká a potésvítí
nepřerušovaně, spolu
s kontrolkou Service.Systém hlídání tlaku v pneumatikách
má závadu nebo jedno nebo více
kol není vybaveno rozpoznaným
snímačem tlaku. Hlídání poklesu tlaku již není zajištěno.
Nechejte systém překontrolovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
1
Palubní zařízení
32
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
* Podle země prodeje.
CHECK (samokontrola vozidla)
CHECK automatický
Když je klíč v poloze zapnutého zapalování,
rozsvítí se všechny kontrolky testovaných
funkcí. Zhasnou po několika sekundách.
Současně proběhne automatická samokontrola
vozidla „CHECK“.
V případě poruchy
Jestliže byla zjištěna „malá“ závada: výstražná
kontrolka nebo kontrolky se rozsvítí a poté
zhasne(ou).
Můžete nastartovat motor vozidla, ale co
nejdříve se obraťte na servisní síť PEUGEOT
nebo na kvalifikovanou autodílnu.
Jestliže byla zjištěna „vážná“ závada: výstražná
kontrolka nebo kontrolky zůstanou rozsvícené,
doprovázené rozsvícením kontrolky STOP
nebo SERVIS.
Nestartujte motor vozidla.
Přivolejte urychleně pracovníky servisní sítě
PEUGEOT nebo pracovníky kvalifikované
autodílny.
CHECK ruční
Při stisknutí tlačítka „CHECK“ na přístrojové desce
se spustí ruční samokontrola vozidla „CHECK“.
Díky této funkci můžete kdykoli zjistit aktuálně
přítomné výstrahy (klíč musí být v poloze
zapnutého zapalování nebo motor v chodu).
Dokud je nafukovací vak „airbag“ spolujezdce
dezaktivovaný*, zůstává kontrolka svítit.
Na displeji přístrojové desky se za chodu
motoru a při jízdě vozidla rozsvěcují
výstražné kontrolky (v případě poruchy funkce).
Jestliže není zjištěna žádná „vážná“ závada,
můžete nastartovat motor vozidla.
Reostat osvětlení
Umožňuje ručně nastavit intenzitu osvětlení
místa řidiče a kabiny vozidla.
Pokud je vozidlo vybaveno motorem
Blue HDi, umožňuje tlačítko „CHECK“
zobrazit odhadovaný počet kilometrů,
které budete moci ujet s vozidlem před
automatickým zablokováním startování
motoru.
Více informací o aditivu AdBlue
®
naleznete v příslušné rubrice.
Funguje pouze při rozsvícených
vnějších světlech vozidla.
Při rozsvícených světlech stiskněte tlačítko
B
pro zesílení osvětlení místa řidiče a kabiny
vozidla nebo tlačítko A pro jeho zeslabení.
Jakmile má osvětlení požadovanou intenzitu,
uvolněte tlačítko.
Palubní zařízení
101
508_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Sluneční clona
Sluneční clony jsou vybaveny osvětleným
kosmetickým zrcátkem s krycí klapkou
a držákem karet (nebo lístků) na straně řidiče.
F
P
ři zapnutém zapalování zvedněte kryt,
osvětlení zrcátka se zapne automaticky.
Odkládací schránka s osvětlenímElektrická zásuvka 12 V
Dodržujte stanovený příkon, jinak hrozí
nebezpečí poškození doplňkové výbavy.
Připojení elektrického příslušenství
nehomologovaného společností
PEUGEOT, jako například dobíječky se
zásuvkou USB, může způsobit poruchy
fungování elektrických zařízení vozidla,
třeba špatný příjem autorádia nebo
chyby při zobrazování na displejích.
Obsahuje přihrádky pro uložení láhve s vodou,
vozové dokumentace, ...
Na dvířkách je schránka určená pro uložení
pera, brýlí, žetonů, karet, plechovky, ...
F
P
ro otevření odkládací schránky
nadzvedněte madlo.
Odkládací schránka se osvětlí při otevření
dvířek.
Uvnitř se nachází ovladač pro deaktivaci
čelního airbagu spolujezdce A.
Je vybavena uzavíratelným ventilačním
výstupem B, který přivádí do schránky stejný
upravený vzduch jako větrací výstupy
v prostoru pro cestující. F
P
ro připojení doplňkové výbavy 12 V (max.
výkon: 120 W), zvedněte víko a do zásuvky
zasuňte vhodný adaptér.
3
Ergonomie a pohodl