
02
231
301_cs_Chap12b_RDE1_ed01-2016
AUDIO
Textové informace jsou informace vysílané rozhlasovou stanicí, které
se týkají právě poslouchaného programu či skladby.Stiskněte tlačítko MENU.
Zvolte „Radio“ nebo „Media“ (podle
právě poslouchaného zdroje zvuku)
a
potvrďte stisknutím
OK.
Zvolte „INFO TEXT“ a potvrďte
stisknutím OK.
Zobrazování textových informací Audio CD
Do přehrávače vkládejte kompaktní disky výhradně kruhového tvaru
a o průměru 12 cm.
Některé systémy ochrany proti pirátským kopiím, použité
u
originálního disku nebo disku zkopírovaného v osobní
vypalovačce, mohou způsobit poruchy funkce, které nejsou
zapříčiněny vlastním přehrávačem.
Bez stlačování tlačítka
EJECT vložte CD do přehrávače, začne
automaticky přehrávání.
Pro poslech již vloženého disku
opakovaně tiskněte tlačítko SRC/BAND
až do zobrazení zdroje „CD“.
Stiskněte jedno z tlačítek pro výběr
skladby na CD.
Přidržte jedno z tlačítek pro rychlý posun
vpřed nebo vzad.
Poslech CD
Zvolte „On“ nebo „Off“ pro aktivování
nebo dezaktivování zobrazování
textových informací a volbu uložte
stisknutím OK.

02
232
301_cs_Chap12b_RDE1_ed01-2016
AUDIO
CD
Informace a doporučeníNa jednom disku může přehrávač CD přečíst až 255
souborů MP3,
rozdělených do 8 úrovní. Je však doporučeno omezit úrovně na dvě,
aby se zkrátil čas do začátku přehrávání CD.
Při přehrávání není dodržována stromová struktura složek.
Aby mohl přístroj přehrávat vypálené CDR nebo CDR
W, zvolte při
vypalování přednostně standard ISO 9660
úrovně 1, 2 nebo Joliet.
Bude-li disk vypálen v jiném formátu, nemusí být jeho přehrávání
vyhovující.
Pro dosažení optimální akustické kvality je doporučeno používat na
jednom disku pouze jeden standard vypalování, s co nejnižší rychlostí
(maximálně 4x).
V
e zvláštním případě CD s více sekcemi je doporučeno použít
standard Joliet.
Autorádio přehrává pouze soubory s příponou „.mp3“, „.wma“, „.wav“.
Velká míra zkomprimování souborů může být na škodu kvalitě zvuku.
Autorádio akceptuje playlisty typu .m3u a .pls.
Počet rozpoznaných souborů je omezen na 5
000 souborů
v 500 adresářích a nejvíce 8 úrovních.
Doporučuje se volit názvy souborů s použitím méně než 20
písmen
a vyvarovat se používání zvláštních znaků (např.:
„
? ; ù), aby se
předešlo problémům s přehráváním nebo zobrazováním informací.

04
238
301_cs_Chap12b_RDE1_ed01-2016
Radio
Rádio
NABíDKA
Traffic
Dopravní informace
RDS
RDS
TEXT INFO
T
EXT
OV
é INFORMACE
Media
Zdroj zvuku
Lecture
Přehrávání
Normal
Normální
Random
V náhodném pořadí Displaying
Zobrazování
SCROLLING
POSUNOVÁNÍ TEXTU
1
2
2
2
1
2
3
3
1
2
Random all
Vše v náhodném pořadí
Repeat
Opakování3
3
Unit
Jednotky
Celsius
Stupně Celsia
Fahrenheit
Stupně Fahrenheita1
2
2
SCHéMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ
TEXT INFO
TEXT
OVé INFORMACE2
Language
Jazyk1
HLAVNÍ FUNKCE
Volba A1
Volba A11
Volba A
Volba B...1
2
3
1

239
301_cs_Chap12b_RDE1_ed01-2016
ČASTé OTÁZKY
OTÁZKAODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Mezi jednotlivými
zdroji zvuku je rozdíl
v
kvalitě poslechu (rádio,
přehrávač CD, ...). K dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače
seřízení audiosystému (hlasitost, hloubky
, výšky, ekvalizér, loudness)
u
jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit slyšitelné rozdíly ve
zvuku při změně zvukového zdroje (rádio, přehrávač CD, ...). Ověřte, zda je seřízení audiosystému (hlasitost,
hloubky
, výšky, ekvalizér, loudness) přizpůsobeno
poslouchaným zvukovým zdrojům. Doporučuje se
seřídit funkce AUDIO (hloubky, výšky, vyvážení
zvuku vpředu/vzadu, vyvážení zvuku vlevo/
vpravo) do střední polohy, zvolit nastavení
ekvalizéru „Žádné“, seřídit korekci loudness
do polohy „Aktivní“ v režimu CD a do polohy
„Neaktivní“ v režimu rádia.
Při nastavování hloubek
a výšek je zrušeno
přednastavení ekvalizéru.
Při nastavování
ekvalizéru se vynuluje
nastavení hloubek
a
výšek. V
olba přednastavení ekvalizéru vyžaduje nastavení hloubek a výšek.
Vždy je třeba nastavit parametry ve stejnou dobu. Upravit nastavení výšek a hloubek nebo
ekvalizéru pro dosažení požadovaného podání
zvuku.
V tabulce jsou řešeny nejčastěji pokládané dotazy.

241
301_cs_Chap12b_RDE1_ed01-2016
ČASTé OTÁZKY
OTÁZKAODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Disk CD je pokaždé
vysunut nebo není
přehrávačem přehráván. Disk CD je umístěn obráceně, není čitelný, neobsahuje data zvukového
záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu, který je pro
autorádio nečitelný.
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu kopírování,
který autorádio nezná. -
Ověřte, zda je CD správně vloženo do
přehrávače.
-
Ověřte stav CD: CD nebude moci být
přehráno, pokud je příliš vážně poškozeno.
-
Pokud se jedná o vypálené CD, ověřte
jeho obsah: prostudujte si rady obsažené
v
kapitole „Audio“.
-
CD přehrávač autorádia nepřehrává DVD.
-
Kvůli nedostatečné kvalitě nebudou některá
vypálená CD audiosystémem přehrána.
Kvalita zvuku přehrávače
CD je zhoršená. Použité CD je poškrábané anebo nedostatečné kvality.
Vkládejte do přehrávače CD dobré kvality a
uchovávejte je ve vyhovujících podmínkách.
Seřízení autorádia (hloubky
, výšky, ekvalizér) není správně nastaveno. Vraťte úroveň výšek nebo hloubek na 0, bez volby nastavení ekvalizéru.
Při přehrávání „Random all“
(náhodné pořadí přehrávání
všech skladeb zdroje) není
vybíráno ze všech skladeb.Při přehrávání „Random all“ (náhodné pořadí přehrávání všech skladeb
zdroje) systém nemůže volit z více než 999 skladeb.
V
ypnutý motor, autorádio
se po několika minutách
provozu vypne. Jakmile je motor vypnut, závisí doba činnosti autorádia na stavu nabití
autobaterie.
Vypnutí rádia je tedy normální: autorádio se uvede do režimu úspory
energie a vypne se, aby nedošlo k vybití autobaterie vozidla. Je třeba nastartovat motor, aby se baterie vozidla
dobila.
Na displeji se zobrazí
hlášení „Audiosystém je
přehřátý“. Aby bylo zařízení chráněno v případě příliš vysokých teplot, přepne se do
automatického režimu tepelné ochrany, který provede snížení hlasitosti
nebo zastaví přehrávání CD. Je třeba vypnout audiosystém na několik minut,
aby zařízení vychladlo.

244
301_cs_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2016
Místo řidiče
Otevírání kapoty 180
Mechanická převodovka
68
R
obotizovaná převodovka
69
-72
Automatická převodovka
73
-76
Automatická převodovka (EAT6)
77
- 80
Ukazatel navrhované změny převodového stupně
81
K
onektor USB/Jack
60
Z
ásuvka 12 V / Zapalovač cigaret
60
P
ojistky v palubní desce
15
9 -162
Elektrické ovládání oken, dezaktivace 42 Tope ní, větrání
49-
51
Ruční klimatizace (bez displeje)
51
-52
Elektronicky řízená klimatizace (s displejem)
53
-55
Odmlžování /odmrazování čelního skla
56
O
dmlžování/odmrazování zadního
skla 57
V
yhřívání spodní části čelního skla 57
A
utorádio / Bluetooth
19
5 -225
Autorádio
22
7-241
Nastavení data/času
26
M
onochromní obrazovka C
(Autorádio / Bluetooth)
29
-32
Stropní světla
99
V
nitřní zpětné zrcátko
47
P
arkovací brzda
67 V
ýstražná světla
10
0
Zamykání/odemykání zevnitř
41
Vizuální rejstřík

247
301_cs_Chap14_index-alpha_ed01-2016
AdBlue® ..........................................21, 133, 137
Aditivum AdBlue ...................... 21 , 133, 134, 137
Airbagy
....................................................
20, 110
Airbagy boční
........................................ 11
2 , 113
Airbagy čelní
......................................... 11
0 , 113
Airbagy hlavové
............................................ 113
A
larm
............................................................... 37
Auto
matické zapnutí
výstražných světel
...................................... 10
0
Automatizovaná převodovka
.............................69
, 82, 164, 187
Autorádio
...............................................
195, 227Brzdový asistent
(AFU) .......................................................... 10
5
Brzdy
.......................................................
17, 187
CD
................................................................. 2
02
CD MP3
................................................
203, 204
A
C
Demontáž koberečku ....................................17 7
D emontáž kola .............................................. 14
8
Denní počitadlo ujetých km
..................................................... 25
De
tekce poklesu tlaku
v pneumatikách
............ 17
, 101, 103, 104, 144
Děti
...............................
..................121, 124 -127
Děti (bezpečnost)
.......................................... 128
D
ětské sedačky............... 109, 114-116, 120 -122
Dětské sedačky ISOFIX
........................ 123
-127
Diesel
............................................................ 13
1
Displej na přístrojové desce
...................................................... 10
, 81
Displej vícefunkční (s autorádiem)
............................................... 29
D
obíjení baterie
............................................. 16
6
Dobití baterie
................................................. 16
6
Doplňky
......................................................... 17
5
Doplňování aditiva AdBlue
® .......................... 137
D
opravní informace (TA)............................... 200
Doprovodné osvětlení
..................................... 95
Dr
žák na plechovky
........................................ 58
Dve
ře
..............................................................
.39
Dynamické řízení stability (ESP) ........................................................... 10 6
Baterie
............................................
16
4 -167, 186
Benzin
........................................................... 13
1
Benzinový motor
........................... 13
1, 181, 188
Běžná údržba
.................................................... 8
Bě
žné kontroly
...................................... 18
6, 187
Bezpečnost
dětí
.........................11
0, 114-116, 121, 124-128
Bezpečnostní
pásy
............................................
107, 109, 120
Blikače
...................................................
100, 154
BlueHDi
...........................................
23, 133, 134
Bluetooth
(sada hands free)
........................................ 209
B
rzda parkovací
......................................
67, 187
Brzdové destičky
........................................... 187
B
rzdové kotouče
........................................... 18
7
B
Čerpání paliva do nádže ........................ 12 9 -131
Číselníky na přístrojové desce
............................................................ 10
Či
štění (doporučení)
..................................... 175
Č
Dálkový ovladač ................................. 33 , 34, 36
Datum (nastavení) ........................................... 26
De
fekt pneumatiky
........................................ 14
0
DEco řízení ..........................................................8
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady)
...................................................... 8
El
. článek dálkového ovladače
.................35
, 36
E
.
Abecední rejstřík

249
301_cs_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Nastartování motoru .......................................64
Na startování vozidla .................... 64 , 69, 73, 77
nastavení sklonu světlometů
.................................................... 96
N
eutralizace airbagu
spolujezdce
................................................. 11 0
N
evypnutá světla
............................................ 94
N
ouzové nastartování
................................... 165
N
ouzové otevření
zavazadlového prostoru
............................... 41
Ob
jem palivové nádrže
................................. 129
O
brazovka vícefunkční
(s autorádiem)
.......................................
29, 198
Ochrana dětí
............11
0, 114-116, 121, 124-127
Ochrana proti odcizení.................................... 64
Odemknutí
....................................................... 33
Od
emknutí zavazadlového
prostoru
......................................................... 33
O
dkládací prostory
................................... 58-
60
Odkládací skřínka
........................................... 59
O
dmlžování
..................................................... 51
O
dmlžování čelního skla................................. 56
Odmrazování
.............................................
51, 57
Odmrazování čelního skla
.............................. 56
Od
mrazování spodní
části čelního skla.
......................................... 57
Od
mrazování zadního okna............................ 57
Odtažení vozidla
........................................... 17
0Okno zadní (odmrazování) .............................
57
Om
ezovač rychlosti ........................................85
Op
ěrky hlavy vpředu
.......................................44
Op
ětná aktivace dálkového
ovladače
....................................................... 35
Os
třikovač čelního skla
...................................97
Osv
ětlení
.........................................................91
O
světlení interiéru
...........................................99
Ot
áčkoměr
......................................................10
Ot
evření dveří
...........................................
33, 39
Otevření kapoty motoru
................................ 180
O
tevření zavazadlového
prostoru
...................................................
33, 40
Ověřování hladiny náplní
....................... 183
-185
Ovladač autorádia u volantu
......................... 197
O
vládání oken
.................................................42
Ov
ládání stěrače okna
....................................97
Ov
ládání světel
...............................................91
Oz
načení barevného
odstínu laku
................................................ 193
P
áka automatizované
převodovky
................................................. 18
7
Palivo
......................................................... 8, 1
31
Palivoměr
...................................................... 12
9
Palivo (nádrž)
................................................ 13
0
Palubní počítač
.......................................... 2
7-2 9
Parkovací asistent vzadu
................................ 89
Pne
umatiky
.......................................................
8
O
P
Manuálně ovládaná
klimatizace (bez displeje) ....................... 50 , 51
Měrka oleje
................................................... 183
M
inimální zásoba
paliva
........................................................... 129
M
onochromní obrazovka
...................... 21
9, 238
Monochromní obrazovka C (Autorádio / Bluetooth)
.................................. 29
Mo
ntáž kola
................................................... 148
M
ontáž střešních
tyčí
.............................................................
.178
Motorový prostor
................................... 18
1, 182
Motory
...........................................
188, 190, 191
MP3 (CD)
.............................................
203, 204
Mytí (doporučení)
.......................... 17
5, 181, 182
Nádržka kapaliny
ostřikovače skla
.......................................... 18
5
Nádrž na aditivum AdBlue
® .............................................. 13 3, 137
Nádrž paliva .......................................... 12 9, 130
Naftový motor
.......... 13
, 131, 132, 182, 190, 191
Nakládání
.................................................. 8, 1
78
Nalezení zaparkovaného
vozidla
........................................................... 34
Na
plnění a odvzdušnění
palivového okruhu
...................................... 132
N
ářadí .................................................... 145, 146
Nastartování
.................................................. 16
5
M
N
.
Abecední rejstřík