2016 PEUGEOT 2008 ESP

217
2008_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Dodržujte pokyny pro používání dodané
výrobcem nabíječky.
Nikdy nezaměňte polaritu.
Akumulátor není třeba odpojovat.F

V
ypněte zapalování.
F
V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, světla, stěrače, ...).
F
P
řed připojováním kabelů k akumulátoru
vypněte nabíječku B, aby se předešlo
jakémukoliv nebezpečí jiskření.
F
O
věř te dobrý stav kabelů nabíječky.
F P okud je jím Vaše vozidlo vybaveno,
nadzdvihněte plastovou krytku svorky (+).
F

P
řipojte kabely nabíječky B následujícím
způsobem:
-

č
ervený kladný (+) kabel na svorku (+)
akumulátoru A,
-

č
erný záporný (-) kabel na kostru C
vozidla.
F

P
o skončení dobíjení vypněte nabíječku B
před odpojováním kabelů z akumulátoru A .
Odpojování autobaterie
Aby byla zachována úroveň nabití autobaterie
dostatečná pro nastartování motoru, je
doporučeno při odstavování vozidla na velmi
dlouhou dobu autobaterii odpojovat.
Před odpojením autobaterie:
F

u
zavřete všechny vstupy (dveře,
zavazadlový prostor, okna, střechu),
F

v
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, stěrače, světla, ...),
F

v
ypněte zapalování a vyčkejte alespoň
4 minuty.
Po zpřístupnění autobaterie stačí odpojit
svorku (+).
Pokud se rozhodnete dobít si
akumulátor svého vozidla sami,
používejte výhradně nabíječku vhodnou
pro olověné akumulátory se jmenovitým
napětím 12 V.
Pokud je ve voze tento štítek, je
nezbytné používat pouze nabíječku
12 V, jinak hrozí nevratné poškození
elektrického vybavení souvisejícího se
systémem Stop & Start.
9
Praktick

218
2008_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Nikdy se nepokoušejte nabíjet zamrzlý
akumulátor. Riziko výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte
jej překontrolovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu, kde ověří, zda nejsou jeho
vnitřní komponenty poškozené a zda
obal akumulátoru není prasklý, což by
znamenalo riziko úniku jedovaté
a korozívní kyseliny.Při další cestě nemusí být po prvním
nastartování motoru systém Stop &
Start funkční.
V takovém případě bude funkce
k dispozici až po určité době
nepřetržitého odstavení vozidla, jehož
délka závisí na venkovní teplotě
a stavu nabití akumulátoru (až přibližně
8 hodin).
Rychloupínací svorky
Odpojení svorky kladného pólu (+)
F Zvedněte páčku D zcela nahoru pro odjištění svěrné objímky E .
Netlačte na páčku silou, protože
v případě špatného umístění svěrné
objímky nebude zajištění možné;
v takovém případě znovu zopakujte
celý postup.
Před odpojením
Před odpojením autobaterie je nutné vypnout
zapalování a vyčkat 2 minuty.
Před odpojením autobaterie zavřete okna
a dveře.
Po opětovném připojení
Po každém připojení autobaterie zapněte
zapalování a vyčkejte před startováním alespoň
1
minutu, aby se mohly aktivovat elektronické
systémy. Pokud však po této manipulaci
přetrvávají malé obtíže, obraťte se na servis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Je nutné, abyste podle pokynů v příslušném
odstavci sami znovu aktivovali:
-

d
álkový ovladač s klíčem,
-

z
abudovaný navigační systém GPS.
Opětné připojení svorky kladného pólu (+)
F Umístěte otevřenou svěrnou objímku E
kabelu na výstup kladného pólu (+)
autobaterie.
F

Z
atlačte na svěrnou objímku E svisle dolů
pro její řádné umístění na autobaterii.
F

Z
ajistěte svěrnou objímku odsunutím
polohovacího výstupku a poté sklopením
páčky D .
Praktick

230
2008_cs_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Montáž střešního tyčového nosiče
Největší přípustné zatížení tyčového
střešního nosiče - výška nákladu
nepřekračující 40 cm (kromě nosiče
jízdních kol): viz návod dodaný spolu se
střešním tyčovým nosičem.
Jestliže výška překračuje 40
cm,
přizpůsobte rychlost vozidla profilu
vozovky, aby nedošlo k poškození
střešních tyčí a úchytů na střeše.
Řiďte se předpisy platnými v dané zemi,
abyste respektovali zákony upravující
přepravu předmětů delších než vozidlo.
Pro montáž podélných tyčí střešního nosiče se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Při montáži příčných tyčí střešního nosiče dodržte stanovené umístění, které je znázorněno značkami
umístěnými pod podélnými střešními tyčemi.
Používejte doplňky schválené
výrobcem PEUGEOT a dodržujte
pokyny a návody na montáž výrobce,
jinak riskujete poškození karoserie
(deformace, poškrábání, ...).
Pro umístění nákladu na střechu
vozidla je nutno namontovat příčné tyče
střešního nosiče.
Podélné tyče nelze demontovat.
Doporučení pro údržbu
Obecné pokyny pro údržbu vozidla jsou
podrobně rozepsány v dokumentu Sešit údr žby,
záruční list a záruční podmínky.
Pr

240
2008_cs_Chap10_verifications_ed01-2016
Kontroly
Akumulátor 12 V
Akumulátor je bezúdržbového typu.
I tak je třeba pravidelně kontrolovat
dotažení šroubových svorek
(u verzí bez rychlosvorek) a čistotu
připojovacích míst.
Verze vozidel vybavené systémem Stop &
Start pracují s olověným akumulátorem 12 V
specifické technologie a charakteristik.
Jeho výměna smí být prováděna pouze
v

servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
Naftový motor
Filtr pevných částic
U nového vozidla se mohou první
regenerace filtru pevných částic projevit
zápachem „spáleniny“, což je normální.
Po delší jízdě vozidla velmi nízkou
rychlostí nebo chodu motoru na
volnoběh je možno ve výjimečných
případech při akceleraci zpozorovat
emise vodních par z výfuku. Nemají
vliv na chování vozidla ani na životní
prostředí.
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto prvky v souladu s pokyny v dokumentu Plán údržby od výrobce a v závislosti na typu motoru Vašeho vozidla.
Případně svěř te provedení kontrol servisu sítě PEUGEOT nebo jinému odbornému servisu.
Vzduchový a pylový filtr
Intervaly výměny těchto prvků
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
Olejový filtr
Olejový filtr vyměňujte při každé
výměně motorového oleje.
Intervaly výměny tohoto prvku
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
V případě práce na akumulátoru 12 V se
seznamte v příslušné kapitole s opatřeními,
která je třeba učinit před jakýmkoliv zásahem.
Vyžadují-li to podmínky v daném prostředí
(vysoká prašnost, ...) a provozní podmínky
vozidla ( jízdy po městě, ...), vyměňujte je
případně dvakrát častěji .
Zanesený pylový filtr může způsobit
snížení účinnosti klimatizace a být příčinou
nepříjemných pachů. Nepřerušované svícení
této kontrolky a zobrazení
výstražného hlášení na obrazovce ( je-li ve
výbavě) signalizují počátek zanesení filtru
pevných částic.
Jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte filtr jízdou rychlostí alespoň
60 km/h, a to až do zhasnutí kontrolky.
Jestliže kontrolka nadále svítí, znamená to
nedostatečné množství aditiva do nafty; řiďte
se odstavcem „Hladina aditiva do nafty“.
Ověřování

319
2008_cs_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Některé dopravní zácpy
vyskytující se na trase
itineráře nejsou okamžitě
indikovány. Po spuštění trvá systému několik minut, než zachytí dopravní
informace.
Vyčkejte na dobrý příjem dopravních informací
(na mapě se zobrazí piktogramy dopravních
informací).
Nastavení filtrů je příliš omezující. Upravte nastavení.
V některých zemích jsou uváděny dopravní informace pouze pro
hlavní tahy (dálnice, ...). Jedná se o normální úkaz. Systém je závislý na
dostupných dopravních informacích.
Nezobrazuje se nadmořská
výška. Po spuštění může aktivace GPS pro správný příjem více než
4 satelitů trvat až 3 minuty. Vyčkejte na úplné spuštění systému, aby pokrytí
GPS bylo alespoň 4 satelity.
V závislosti na zeměpisné poloze vozidla (tunel, ...) nebo na počasí
se mohou podmínky příjmu signálu GPS měnit. Tento úkaz je normální. Systém je závislý na
podmínkách příjmu signálu GPS.
.
Audio a telematika

341
2008 _cs_Chap12c _ RDE2_ed01-2016
Schéma(ta) zobrazování
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
Directory
Adresář
Scrolling text
rolování textuDeutsch
Němčina
Italiano
Italština Español
Španělština
Português
Portugalština
Русский
Ruština
Stupně
Celsia English
Angličtina
Nederlands
Holandština Français
Francouzština
Português-Brasil
Brazilská portugalština
Türkçe
Turečtina
Stupně
Fahrenheita
Calls list
Výpis volání
Missed calls
Zmeškané hovor y
Dialed calls
Volaná čísla
Answered calls
Přijaté hovor y
Radio
Rádio
Telephone
Telefon
Bluetooth
Bluetooth
Config.
Konfigurace
RDS
TXT
Textové informace
Write freq.
Zadat frekvenci
Media
Média
Normal
Normální přehrávání
Random all
Náhodné přehrávání všech skladeb TA
Dopravní informace
Call
Volání
BT management
Správa připojení
Unit
Jednotka
Search
Hledat
Displaying
Zobrazení Language
Jazyk
Version

Ver ze
System
Systém
Phone status
Status telefonu
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
MENU
Random
Náhodné přehrávání
Repeat
Opakovat
TA
Dopravní informace2
2
2
.
Audio a telematika

353
2008 _cs_Chap12d_ RDE1_ed01-2016
K dispozici jsou následující režimy
přehrávání:
-
N
ormal (normální): skladby jsou
přehrávány postupně v závislosti
na zvoleném řazení.
-

R
andom (v náhodném pořadí):
skladby v albu nebo adresáři jsou
přehrávány v náhodném pořadí.
-

R
andom all (v náhodném pořadí
u
všech): skladby z celého zdroje
jsou přehrávány v náhodném
pořadí.
-

R
epeat (opakování): jsou
přehrávány pouze skladby
z právě poslouchaného alba nebo
adresáře. Zvolte
„Media“ (média) .
Zvolte požadovaný režim přehrávání. Stiskněte tlačítko MENU .
Potvrďte stisknutím OK.
Potvrďte stisknutím OK pro uložení
změn.
Zvolte řádek v seznamu.
Přeskočte stránku.
Zvolte složku/Playlist. Stiskněte tlačítko L
IST pro zobrazení
stromové struktury složek kompilace.
Poslech kompilace skladeb
Potvrďte stisknutím „OK“ .
Zapněte přehrávání zvolené skladby.
Posuňte se ve stromové struktuře
nahoru. Vystupte až na první úroveň stromové struktury
pro zvolení řazení skladeb:
-

P
odle složek Folders
: všechny složky
obsahující zvukové soubory, rozpoznané
v periferním zařízení, seřazené
v abecedním pořádku, bez respektování
stromové struktury.
- P odle playlistů Playlist
: podle
zaznamenaných playlistů.
Režim přehrávání
.
Audio a telematika

362
2008_cs_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Tabulky hmotnosti .................................245, 249
Tabulky motorů .............................. ....... 243, 247
Tabulky pojistek
..............................

..............208
Tažné zařízení s demontovatelnou koulí
...............

............................................. 225
Technické
charakteristiky
.................... 2

43, 245, 247, 249
Telefon
................

....................310, 312, 314 - 316
Teplota chladicí kapaliny
................................. 33
T

ipy pro řízení
...............................
..........79, 224
Tísňové volání

...............................
........136, 254
Tlak vzduchu v pneumatikách

..............................
.... 187, 253
Tlumené osvětlení

...............................
..........132
TMC (dopravní informace)

............................2

74
tope

ní
...............
........................................12, 64
T
Světla směrová .....................................1 35, 203
Světla směrová (blikače) ..... 1 22, 135, 203, 206
Světla výstražná

..............................
....... 78, 135
Světlo brzdové třetí

....................................... 2

07
Světlo do mlhy vzadu

.................... 1
19, 206, 207
Světlomety do mlhy vpředu

.......... 1
19, 125, 205
Světlo směrové boční

...................................20

5
Synchronizace dálkového ovladače
....................................................... 46
S

ystém brzdového asistenta
........................14

0
Systém čištění výfukových plynů SCR

..................................................... 25
S

ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 17

2
Systém SCR

.................................................. 17

5
Systémy řízení dráhy vozidla

........................14

0
SCR (selektivní katalytická redukce)
............ 17
5
Sedačky dětské klasické
.............................. 16
1
Sedadla s vyhříváním

..................................... 57
Sed

adla vpředu
...............................

................ 56
Sedadla vzadu
................................................ 58
S

ériové výrobní číslo vozidla

........................ 25

3
Seřízení času

...............................

................... 42
Seřízení data

................................................... 42
S

eřízení opěrek hlavy

..................................... 57
S

eřízení rozdělení proudu vzduchu

................ 67
S

eřízení rychlosti ventilátoru

.......................... 67
Se

řízení sedadel
...............................

.............. 56
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 12

4
Seřízení teploty

............................................... 67
S

eřizování (Nabídky)

................... 2

90, 292, 294
Síť úložná

........................................................ 75
Sí

ť zádržná nákladu - vysoká

......................... 76
S

kleněná panoramatická střecha
................. 13

3
Sněhové řetězy

..................................... 1

39, 201
Spínač
...............

.............................................. 80
Spínací skřínka

............................................... 81
S

potřeba paliva

...............................

.......... 12, 40
Stěrače okna
...............................

.... 19, 126, 128
Stěrač zadního skla

...................................... 12

7
Stírací lišta stěračů (výměna)

...............1

29, 220
Stop & Start

........................ 1

9, 40, 70, 100, 113,
170, 214, 218, 234, 240
Streaming audio Bluetooth

.......... 2

86, 288, 335
Střešní tyčový nosič

...................................... 23

0
Stropní světla

................................................ 13

1
Světla brzdová

.............................................. 20

6
Světla dálková

....................................... 1

17, 203
Světla denní

.......................................... 1

18, 121
Světla na čtení

.............................................. 13

1
Světla obrysová

............ 1

17, 121, 122, 204, 206
Světla osvětlení registrační značky

.............. 2

07
Světla parkovací

..............................

............. 12 2
Světla potkávací

...............................

..... 117, 203
Řadicí páka
...............................

...................... 12
Řadicí páka mechanické převodovky

............. 83
Ř
Rádio ............... ..................... 282, 283, 286, 330
RDS ................ ............................................... 283
Regenerace filtru pevných částic

.................24

0
Regulátor rychlosti (tempomat)

............10

6, 108
Reostat osvětlení

...............................
...........13 0
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

....................13

8
Rezervní kolo

........................................ 19

4, 195
Režim odlehčení

........................................... 2

19
Režim úspory energie

...................................2

19
Rizikové zóny (aktualizace)

..........................2

73
Rozhlasová stanice

...............................28

2, 283
Rozměry
...............................

.........................252
Rozpoznání hlasu
................................ 3

03, 307
R
Sada hands free ............................ 314, 315, 336
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
................................ 18

9
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................

...........183, 189
Sady Peugeot Connect
............................. 25

5
Schéma zobrazování

.......... 2
62, 264, 268, 276,
278, 280, 290, 292, 294, 310, 312, 341, 355
S
Abecední rejstřík