
83
Boîte manuelle 6 vitesses
Passage de la marche 
arrière
Engagez uniquement la marche arrière, 
véhicule à l'arrêt, moteur au ralenti.
Par sécurité et pour faciliter le 
démarrage du moteur :
- 
s
 électionnez toujours le point mort,
-
 
a
 ppuyez sur la pédale 
d'embrayage.
Boîte manuelle 
5 vitesses
F Poussez le sélecteur de vitesses vers la  droite, puis vers l'arrière.
Passage de la marche 
arrière Passage de la 5ème ou de la 
6ème vitesse
F Déplacez complètement le sélecteur de 
vitesses vers la droite pour bien engager la 
5
ème ou la 6ème vitesse.
F  
S
 oulevez la bague sous le pommeau et 
déplacez le sélecteur de vitesses vers la 
gauche, puis vers l'avant.
Par sécurité et pour faciliter le 
démarrage du moteur :
-
 
s
 électionnez toujours le point mort,
-
 
a
 ppuyez sur la pédale 
d'embrayage.
Engagez uniquement la marche arrière, 
véhicule à l'arrêt, moteur au ralenti.
Le non-respect de cette préconisation 
peut endommager définitivement la 
boîte de vitesses (engagement de la 
3
ème ou 4ème vitesse par inadvertance). 
5  
Conduite  

91
Boîte de vitesses automatique à 4 vitesses 
offrant, au choix, le confort de l'automatisme 
intégral, enrichi des programmes sport et 
neige, ou le passage manuel des vitesses.
Deux modes de conduite sont proposés :
- 
l
 e fonctionnement automatique  pour la 
gestion électronique des vitesses par 
la boîte, avec le programme sport  pour 
vous donner un style de conduite plus 
dynamique ou le programme neige  pour 
améliorer la conduite en cas de mauvaise 
adhérence,
-
 
l
 e fonctionnement manuel  pour le passage 
séquentiel des vitesses par le conducteur.
Boîte de vitesses automatique
1. Pommeau du sélecteur de vitesses.
2. B outon  "S" (spor t) .
3.
 
Bouton  " T " (neige) .
Platine de la boîte de 
vitesses Positions du sélecteur de 
vitesses
P.
   Stationnement.
-
 I mmobilisation du véhicule, frein de 
stationnement serré ou desserré.
-
 
D
 émarrage du moteur.
R.  
 
M
 arche arrière.
-
 
M
 anœuvres de recul, véhicule à l'arrêt, 
moteur au ralenti.
N.  
 
P
 oint mort.
-
 
I
 mmobilisation du véhicule, frein de 
stationnement serré.
-
 
D
 émarrage du moteur.
D.  
 
F
 onctionnement automatique.
M + / -. 
 
F
 onctionnement manuel avec passage 
séquentiel des 4 vitesses.
F
 
D
 onnez une impulsion vers l'avant pour 
augmenter les rapports.
 
ou
F
 
D
 onnez une impulsion vers l'arrière pour 
diminuer les rapports.
Affichages au combiné
Lorsque vous déplacez le sélecteur dans la 
grille pour sélectionner une position, le témoin 
correspondant s'affiche au combiné.
P.
 P
arking (Stationnement).
R.
 R
everse (Marche arrière).
N.
 N
eutral (Point mort).
D.
 D
rive (Conduite automatique).
S.
 
Programme  sport.
T .
 
P
 rogramme  neige.
1 2 3 4. 
 
Ra
 pports engagés en fonctionnement 
manuel.
-.
 V
aleur invalide en fonctionnement manuel. 
5  
Conduite  

95
Boîte de vitesses automatique (EAT6)
Boîte de vitesses automatique à 6 vitesses 
offrant, au choix, le confort de l'automatisme 
intégral, enrichi des programmes sport et 
neige, ou le passage manuel des vitesses.
Deux modes de conduite sont proposés :
- 
l
 e fonctionnement automatique  pour la 
gestion électronique des vitesses par 
la boîte, avec le programme sport  pour 
vous donner un style de conduite plus 
dynamique ou le programme neige  pour 
améliorer la conduite en cas de mauvaise 
adhérence,
-
 
l
 e fonctionnement manuel  pour le passage 
séquentiel des vitesses par le conducteur. P.
 
 
S
 tationnement.
-
 
I
 mmobilisation du véhicule, frein de 
stationnement serré ou desserré.
-
 
D
 émarrage du moteur.
R.  
 
M
 arche arrière.
-
 
M
 anoeuvres de recul, véhicule à l'arrêt, 
moteur au ralenti.
N.  
 
P
 oint mort.
-
 
I
 mmobilisation du véhicule, frein de 
stationnement serré.
-
 
D
 émarrage du moteur.
D.  
 
F
 onctionnement automatique.
M + / -. 
 
F
 onctionnement manuel avec passage 
séquentiel des six vitesses.
F
 
D
 onnez une impulsion vers l'avant pour 
augmenter les rapports.
 
ou
F
 
D
 onnez une impulsion vers l'arrière pour 
diminuer les rapports.Positions du sélecteur de 
vitesses
Lorsque vous déplacez le sélecteur pour 
sélectionner une position, le témoin 
correspondant s'affiche au combiné.
P.
 P
arking (Stationnement).
R.
 R
everse (Marche arrière).
N.
 N
eutral (Point mort).
D.
 D
rive (Fonctionnement automatique).
S.
 
Programme  sport.
T .
 
P
 rogramme  neige.
1 2 3 4 5 6. 
 
Ra
 pports engagés en 
fonctionnement manuel.
-.
 V
aleur invalide en fonctionnement manuel.
Affichages au combiné
Platine de la boîte de 
vitesses
1. Sélecteur de vitesses.
2. B outon " S" (spor t) .
3.
 B
outon " T " (neige) . 
5  
Conduite  

99
Indicateur de changement de rapport
Fonctionnement
- Vous êtes sur le troisième rapport. Exemple
 
:
-  
V
 ous appuyez sur la pédale d’accélérateur. -
 
L
 e système peut vous proposer d’engager 
un rapport supérieur.
L’information apparaît dans le combiné, sous la 
forme d’une flèche.
Le système adapte les consignes de 
changement de rapport en fonction des 
conditions de roulage (pente, charge, ...)  
et des sollicitations du conducteur 
(demande de puissance, accélération, 
freinage, ...).
Le système ne propose en aucun cas
 
:
-
 d
’engager le premier rapport,
-
 d
’engager la marche arrière,
-
 de
 rétrograder.
Selon la situation de conduite et l’équipement 
de votre véhicule, le système peut vous 
préconiser de sauter un (ou plusieurs)  
rapport (s). Vous pouvez suivre cette indication 
sans passer par les rapports intermédiaires.
Les préconisations d’engagement de rapport 
ne doivent pas être considérées comme 
obligatoires. En effet, la configuration de la 
route, la densité de la circulation ou la sécurité 
restent des éléments déterminants dans le 
choix du rapport optimal. Le conducteur garde 
donc la responsabilité de suivre ou non les 
indications du système.
Cette fonction ne peut pas être désactivée.
Avec une boîte de vitesses pilotée ou 
automatique, le système n’est actif 
qu’en mode manuel. Sur les véhicules équipés d’une 
boîte de vitesses manuelle, la flèche 
peut être accompagnée du rapport 
préconisé.
Système permettant de réduire la consommation de carburant en préconisant un changement de rapport supérieur. 
5  
Conduite  

102
Le système se réactive 
automatiquement à chaque nouveau 
démarrage avec la clé.
Réactivation manuelle
Appuyez de nouveau sur la commande "ECO 
OFF".
Le système est de nouveau actif ; ceci 
est signalé par l'extinction du voyant de la 
commande, accompagné d'un message sur 
l'écran.
Anomalie de 
fonctionnement
En cas de dysfonctionnement du système, le 
voyant de la commande "ECO OFF" clignote, 
puis s'allume fixement.
Faites vérifier par le réseau PEUGEOT ou par 
un atelier qualifié.
En cas d'anomalie en mode STOP, il est 
possible que le véhicule cale. Tous les témoins 
du combiné s'allument. Il est alors nécessaire 
de couper le contact, puis de redémarrer avec 
la clé. Le Stop & Start requiert une 
batterie 12
  V de technologie et de 
caractéristiques spécifiques.
Toute intervention sur ce type de 
batterie doit être réalisée exclusivement 
dans le réseau PEUGEOT ou dans un 
atelier qualifié.
Pour plus d'informations sur la batterie 
12 V, reportez-vous à la rubrique 
correspondante.
Ouverture du capot moteur
Avant toute intervention sous le capot, 
neutralisez le Stop & Start pour éviter tout 
risque de blessure lié à un déclenchement 
automatique du mode START.
Conduite sur chaussée inondée
Avant de vous engager dans une zone inondée, 
il est fortement recommandé de neutraliser le 
Stop & Start.
Pour plus d'informations sur les conseils de 
conduite, notamment sur chaussée inondée, 
reportez-vous à la rubrique correspondante. 
Conduite  

104
Limiteur de vitesse
Système empêchant le dépassement de la 
vitesse du véhicule à la valeur programmée par 
l e c o n d u c t e u r.
Vitesse limite atteinte, la pédale d'accélérateur 
ne produit plus d'effet.
La mise en marche du limiteur est manuelle  : 
la vitesse programmée doit être d'au moins 
30
 
km/h.
La mise à l'arrêt du limiteur est obtenue par 
action manuelle sur la commande.
En appuyant fortement sur la pédale 
d'accélérateur, il est possible de dépasser 
momentanément la vitesse programmée.
Pour revenir à la vitesse programmée, il suffit 
de descendre à une vitesse inférieure à la 
vitesse programmée.
Le limiteur ne peut, en aucun cas, 
remplacer le respect des limitations de 
vitesse et la vigilance du conducteur. 1.
 Sél
ection du mode limiteur.Commandes sous-volant
Les informations programmées sont 
regroupées sur l'afficheur du combiné.
5.
 I
ndication de marche / arrêt de la limitation.
6.
 I
ndication de sélection du mode limiteur.
7.
 V
aleur de la vitesse programmée.
8.
 S
élection d'une vitesse mémorisée.
Affichages au combiné
La valeur de vitesse programmée reste en 
mémoire à la coupure du contact.
2.
 A
ugmentation de la valeur programmée.
3.
 D
iminution de la valeur programmée.
4.
 M
arche / Arrêt de la limitation. 
Conduite  

106
Régulateur de vitesse
Système maintenant automatiquement la 
vitesse du véhicule à la valeur programmée 
par le conducteur, sans action sur la pédale 
d'accélérateur.
La mise à l'arrêt du régulateur est obtenue 
par action manuelle ou par action sur les 
pédales de frein ou d'embrayage ou en cas 
de déclenchement du système de "contrôle 
dynamique de stabilité" pour des raisons de 
sécurité.
En appuyant sur la pédale d'accélérateur, il 
est possible de dépasser momentanément la 
vitesse programmée.
Pour revenir à la vitesse programmée, il suffit 
alors de relâcher la pédale d'accélérateur.
La coupure du contact annule toute valeur de 
vitesse programmée.1.
 S
élection du mode régulateur.Commandes sous-volant
Le régulateur ne peut, en aucun cas, 
remplacer le respect des limitations de 
vitesse et la vigilance du conducteur.
Les informations programmées sont 
regroupées sur l'afficheur du combiné.
5.
 I
ndication d'arrêt / reprise de la régulation.
6.
 In
dication de sélection du mode régulateur.
7.
 V
aleur de la vitesse programmée.
8.
 S
élection d'une vitesse mémorisée.
Affichages au combiné
2. Augmentation de la valeur programmée.
3. D iminution de la valeur programmée.
4.
 A
rrêt / Reprise de la régulation.
La mise en marche du régulateur est  
manuelle
 
: celle-ci nécessite une vitesse 
minimale du véhicule de 40
 
km/h, ainsi que 
l’engagement
 
:
-
 
d
u quatrième rapport en boîte de vitesses 
manuelle,
-
 
e
n conduite séquentielle, du deuxième 
rapport en boîte de vitesses pilotée ou 
automatique,
-
 
d
e la position A en boîte de vitesses pilotée 
ou D en boîte de vitesses automatique. 
Conduite  

112
Caméra de recul
L'ouverture du volet de coffre entraînera 
la disparition de l'affichage.
La caméra de recul s'active automatiquement 
au passage de la marche arrière.
Selon version, l'image s'affiche sur l'écran 
tactile ou au combiné.
Lavage à haute pression
Lors du lavage de votre véhicule, ne 
dirigez pas la lance à moins de 30 cm 
de l'optique de la caméra.
La représentation en surimpression des traits 
permet d’aider à la manœuvre.
Ils sont représentés comme un traçage "au sol" 
et ne permettent pas de situer le véhicule par 
rapport à des obstacles hauts (exemple : autres 
véhicules, ...).
La caméra de recul ne peut, en 
aucun cas, remplacer la vigilance du 
c o n d u c t e u r.
La fonction caméra de recul peut être 
complétée par l'aide au stationnement. Les traits bleus représentent la direction 
générale du véhicule (l'écart correspond à la 
largeur de votre véhicule sans les rétroviseurs).
Le trait rouge représente la distance à 30 cm 
environ après la limite du pare-chocs arrière de 
votre véhicule.
Les traits verts représentent les distances  
à 1 et 2 mètres environ après la limite du pare-
chocs arrière de votre véhicule.
Les courbes bleues turquoise représentent les 
rayons de braquage maximum.
Nettoyez périodiquement la caméra de recul 
avec un chiffon doux, non humide.
Une déformation de l'image est 
normale.
Il est normal de constater 
l'affichage d'une partie de la plaque 
d'immatriculation en bas de l'écran. 
Conduite