2016 PEUGEOT 108 servis

165
108_cs_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Světlomety do mlhy
Pro výměnu těchto žárovek se obraťte
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
Denní světla s LED
Pro výměnu těchto žárovek se obraťte
na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
8
Porucha na cestě

169
108_cs_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Před výměnou pojistky je nutno:
F z jistit příčinu závady a odstranit ji,
F

v
ypnout všechny elektrické spotřebiče,
F

z
aparkovat vozidlo a vypnout zapalování,
F

u
rčit vadnou pojistku pomocí přiřazovací
tabulky a schémat uvedených na
následujících stránkách.
Výměna pojistky
Dobrá Špatná
Pinzeta
Při výměně pojistek je třeba:
F

v

yjmout pojistku z uložení speciální
pinzetou a zkontrolovat stav jejího vlákna,
F

n

ahrazovat vadnou pojistku vždy pojistkou
se stejnou proudovou hodnotou (stejné
barvy); použití pojistky jiné hodnoty může
způsobit poruchu (riziko požáru).
Pokud se pojistka po výměně opět brzy přepálí,
nechte zkontrolovat elektrické zařízení v servisu
sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu. Společnost PEUGEOT odmítá
odpovědnost za náklady na opravu
vozidla nebo za poruchy funkce
způsobené montáží dodatečného
příslušenství, které není dodáváno
a
doporučováno společností PEUGEOT
a nebylo namontováno podle jejích
pokynů, zejména pokud je spotřeba
dodatečně zapojených přístrojů vyšší
než 10 miliampér.
Montáž elektrického
příslušenství
Elektrický obvod vozu je proveden tak,
aby fungoval se sériovým nebo dodatečně
montovaným elektrickým příslušenstvím.
Před montáží dalšího elektrického
vybavení nebo doplňků do svého
vozidla se poraďte s pracovníky servisu
sítě PEUGEOT nebo jiného odborného
servisu.
8
Porucha na cestě

175
108_cs_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Pojistkač.Proudová hodnota(A) Funkce
27 7, 5Systém VSC
28 60Pojistková skříňka v prostoru pro cestující
29** 125***Odmrazování zadního okna a zpětných vnějších zrcátek
–
Vyhřívání sedadel – Elektrické ovládání plátěné střechy –
Systém ABS – Systém VSC – Ventilátory chlazení – Přední
mlhové světlomety – Denní světla s LED
30 50
Převodovka ETG
40 Stop & Start
31 50Posilovač řízení
32 50*
Ventilátory chlazení
30
40
33 50Systém ABS – Systém VSC
34 10Náhradní pojistka
* Motor PureTech 82.
** Motor VTi 68.
***

T

ato pojistka smí být měněna pouze
v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
8
Porucha na cestě

177
108_cs_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Akumulátor 12 V
Akumulátor je umístěn pod kapotou motoru.
Pro přístup ke svorce (+):
F
o
tevřete kapotu pomocí ovladače
v
interiéru vozidla a poté ji odjistěte,
F

n
adzvedněte kapotu a podepřete ji
vzpěrou,
F

p
ro přístup ke svorce (+) nadzvedněte
plastový kryt.
Přístup k akumulátoru
Pracovní postup pro startování motoru pomocí jiného akumulátoru nebo pro dobití vybitého akumulátoru.
Před jakýmkoliv zásahem
Znehybněte vozidlo, zatáhněte
parkovací brzdu, zařaďte neutrální
polohu a poté vypněte zapalování.
Zkontrolujte, zda jsou všechna
elektrická zařízení vypnutá.
Přítomnost tohoto štítku, zejména
v souvislosti se systémem Stop &
Start, signalizuje použití olověného
akumulátoru 12

V se specifickými
vlastnostmi, jehož odpojení nebo
výměnu je třeba vždy svěřit výhradně
servisu sítě PEUGEOT nebo jinému
odbornému servisu. Po zpětné montáži akumulátoru bude
systém Stop & Start aktivní až po určité
době nepřetržitého odstavení vozidla,
jejíž délka závisí na klimatických
podmínkách a stavu nabití akumulátoru
(až přibližně 8
hodin). Neroztlačujte vozidlo pro nastartování
motoru, jestliže je vybaveno
převodovkou ETG.
Všeobecné
Startovací akumulátor olověný
Akumulátory obsahují jedovaté látky,
jako například kyselinu sírovou a olovo.
Musejí být likvidovány v souladu
s
platnou legislativou a v žádném
případě nesmějí být odhazovány do
běžného domovního odpadu.
Vracejte použité baterie a akumulátory
do příslušného sběrného střediska.Před manipulací s akumulátorem si
chraňte oči a obličej.
Veškeré manipulace s akumulátorem
smějí být prováděny pouze ve větraném
prostředí, kde se nenachází otevřený
oheň nebo zdroj jiskření, aby se předešlo
jakémukoliv riziku výbuchu nebo požáru.
Po skončení práce si umyjte ruce.
8
Porucha na cestě

179
108_cs_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Nikdy se nepokoušejte nabíjet zamrzlý
akumulátor. Riziko výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte
jej překontrolovat v servisu sítě
PEUGEOT nebo v jiném odborném
servisu, kde ověří, zda nejsou jeho
vnitřní komponenty poškozené a zda
obal akumulátoru není prasklý, což
by znamenalo riziko úniku jedovaté
a korozívní kyseliny.
Dobíjení akumulátoru
dobíječkou
F Odpojte akumulátor vozidla.
F Ř iďte se návodem k obsluze vydaným
výrobcem dobíječky.
F

P
ři připojování akumulátoru začínejte
svorkou (+).
F

Z
kontrolujte čistotu pólů a svorek. Jsou-li
pokryty síranem (bělavé nebo nazelenalé
usazeniny), odmontujte je a očistěte.
Některé funkce, mezi nimi i systém
Stop & Start, nejsou k dispozici, pokud
úroveň nabití akumulátoru nedosahuje
dostatečné hodnoty.Před odpojením
Před odpojením akumulátoru je nutné vypnout
zapalování a vyčkat alespoň 2 minuty.
Před odpojením akumulátoru zavřete okna,
elektricky ovládanou plátěnou střechu a přední
dveře.
Po opětném připojení
Po každém připojení akumulátoru zapněte
zapalování a vyčkejte před startováním alespoň
1
minutu, aby se mohly aktivovat elektronické
systémy. Pokud však po této manipulaci
přetrvávají malé obtíže, obraťte se na servis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
8
Porucha na cestě

233
108_cs_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Rádio
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Kvalita příjmu
poslouchané rozhlasové
stanice se postupně
zhoršuje nebo předvolené
stanice nefungují (není
slyšet zvuk, zobrazí se
frekvence 87,5
MHz, ...). Vozidlo je příliš daleko od vysílače poslouchané rozhlasové stanice
nebo se v zeměpisné oblasti, kterou projíždíte, žádný vysílač
nenachází.
Aktivujte funkci „RDS“, aby mohl systém ověřit,
zda se v dané oblasti nenachází výkonnější
vysílač.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní parkoviště, ...)
blokuje příjem, a to i v režimu sledování RDS. Tento úkaz je normální a není projevem poruchy
audiosystému.
Není přítomna anténa nebo byla poškozena (například v mycí lince
nebo v podzemním parkovišti). Nechte anténu zkontrolovat v servisu sítě
P E U G E O T.
Nemohu nalézt některé
stanice v seznamu
zachytávaných stanic. Stanice již není zachytávána nebo se její název v seznamu změnil.
Název stanice se mění. Některé stanice odesílají místo svého jména jiné informace (například název skladby).
Systém tyto informace považuje za název stanice.
.
A

253
108_cs_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Rádio
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Kvalita příjmu
poslouchané rozhlasové
stanice se postupně
zhoršuje nebo předvolené
stanice nefungují (není
slyšet zvuk, zobrazí se
frekvence 87,5
MHz, ...). Vozidlo je příliš daleko od vysílače poslouchané rozhlasové stanice
nebo se v zeměpisné oblasti, kterou projíždíte, žádný vysílač
nenachází.
Aktivujte funkci „RDS“, aby mohl systém ověřit,
zda se v dané oblasti nenachází výkonnější
vysílač.
Okolní prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní parkoviště, ...)
blokuje příjem, a to i v režimu sledování RDS. Tento úkaz je normální a není projevem poruchy
audiosystému.
Není přítomna anténa nebo byla poškozena (například v mycí lince
nebo v podzemním parkovišti). Nechte anténu zkontrolovat v servisu sítě
P E U G E O T.
Nemohu nalézt některé
stanice v seznamu
zachytávaných stanic. Stanice již není zachytávána nebo se její název v seznamu změnil.
Název stanice se mění. Některé stanice odesílají místo svého jména jiné informace (například název skladby).
Systém tyto informace považuje za název stanice.
.
A

01-16
Na různých místech ve vozidle jsou
nalepeny informační štítky. Jsou na
nich uvedeny bezpečnostní upozornění
a identifikační informace o vozidle.
Neodlepujte je: jsou nedílnou součástí
vozidla.
Společnost Automobiles PEUGEOT
potvrzuje, že v souladu s platnými předpisy
Evropské unie (směrnice 2000/53/EU),
vztahující se na vozidla po ukončení
životnosti, plní směrnicí stanovené cíle a

že
při výrobě produktů, které prodává, jsou
používány recyklované materiály. Kopírování a překládání dokumentu nebo jeho
částí je zakázáno bez písemného souhlasu
společnosti Automobiles PEUGEOT.
Vytištěno v EUTchèque
Věnujte laskavě pozornost následujícím
upozorněním:
-

Montáž prvků elektrického vybavení nebo
příslušenství, které nejsou v nabídce společnosti
Automobiles PEUGEOT, může způsobit poruchu
funkce elektrických systémů vozidla. Obraťte se
na servis sítě PEUGEOT pro získání informací
o
nabídce schválených doplňků a příslušenství.
- Z bezpečnostních důvodů je přístup k zásuvce
diagnostiky, spojené se zabudovanými
elektronickými systémy vozidla, vyhrazen
pouze pro pracovníky servisní sítě PEUGEOT
nebo jiných odborných servisů, kteří mají
k
dispozici vhodné přístroje (nebezpečí poruchy
zabudovaných elektronických systémů vozidla,
která by mohla vést k závažným selháním
vozidla či k nehodám). V případě nedodržení
tohoto pokynu neponese výrobce za následky
žádnou odpovědnost.
- Jakákoli změna či úprava, která není
předpokládána nebo povolena společností
Automobiles PEUGEOT nebo která je
provedena bez dodržení technických předpisů
stanovených výrobcem, bude mít za následek
zánik odpovědnosti výrobce za jakost při
převzetí (tzv. zákonné záruky) a smluvní záruky
za jakost.
Přejete-li si nechat provést na vozidle nějaký
zásah, obraťte se na odborný servis, který
má potřebné technické informace, znalosti
a
příslušné vybavení. Servisní síť PEUGEOT
poskytuje odborné a kvalitní služby.