2016 OPEL KARL stop start

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
154 Conducción y funcionamiento
Testigo de control#0Testigos
de control 067
ii.
Rearranque del motor por el
sistema stop-start
La palanca selectora tiene que estar
en punto muerto para activar el
rearranque automático.
Si se da alguna de las condiciones
siguientes durante una parada
automática (Autostop), el sistema
stop-start volverá a arrancar
automáticamente el motor.
.
El sistema start-stop se desac-
tiva de forma manual.
. Se abre el capó.
. Se desabrocha el cinturón de
seguridad del conductor y se
abre la puerta del conductor.
. La temperatura del motor es
demasiado baja.
. La batería del vehículo está
descargada.
. El nivel de vacío del sistema de
frenos es insuficiente.
. El vehículo comienza a despla-
zarse. .
El sistema de climatización
solicita el arranque del motor.
. El aire acondicionado se
enciende manualmente.
Si el capó no está totalmente
cerrado, aparecerá un mensaje de
advertencia en el centro de informa-
ción del conductor.
Si hay un accesorio eléctrico, p. ej.,
un reproductor de CD portátil,
conectado a la toma de corriente,
puede que se note una caída de la
alimentación durante el rearranque.
Parking
{Advertencia
. No estacione el vehículo
sobre una superficie fácil-
mente inflamable. La
elevada temperatura del
sistema de escape podría
inflamar dicha superficie.
. Aplique siempre el freno de
estacionamiento. Accione el
freno de estacionamiento
(Continúa)
Advertencia (Continúa)
sin pulsar el botón de
desbloqueo. En pendientes
descendientes o ascen-
dientes, aplíquelo con toda
la firmeza posible. Para
reducir el esfuerzo, pise el
pedal del freno al mismo
tiempo.
. Apague el motor.
. Si el vehículo está en una
superficie plana o cuesta
arriba, meta la primera
antes de extraer la llave de
encendido. Si el vehículo
está cuesta arriba, gire las
ruedas delanteras en la
dirección contraria al
bordillo.
Si el vehículo está cuesta
abajo, engrane la marcha
atrás antes de extraer la
llave de encendido. Gire las
ruedas delanteras hacia el
bordillo.
(Continúa)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Cuidado del vehículo 177
El nivel del líquido de frenos debe
estar entre las marcasMINyMAX.
Si el nivel de líquido se encuentra
por debajo de la marca MIN, recurra
a la ayuda de un taller.
Líquido de frenos y embrague.
Líquidos y lubricantes recomen-
dados 0215
ii.
Batería
La batería del vehículo no requiere
mantenimiento siempre que el perfil
de conducción permita que la
batería se cargue lo suficiente. La
conducción en distancias cortas y
los frecuentes arranques del motor pueden descargar la batería. Evite
el uso de consumidores eléctricos
innecesarios.
Las pilas no deben arrojarse a la
basura doméstica. Deben
desecharse en un punto de
recogida autorizado para su
reciclaje.
La inmovilización del vehículo
durante más de 4 semanas puede
ocasionar la descarga de la batería.
Desemborne el polo negativo de la
batería del vehículo.
Sólo se debe embornar o desem-
bornar la batería con el encendido
desconectado.
Sustitución de la batería del
vehículo
Nota
Cualquier desviación de las
presentes instrucciones puede
ocasionar una desactivación
temporal del sistema stop-start.
Al sustituir la batería, asegúrese de
que no haya orificios de ventilación
abiertos cerca del borne positivo.
Si hay un orificio de ventilación
abierto en esta zona, debe cerrarse
con un tapón ciego y abrirse la
ventilación cerca del borne
negativo.
En vehículos con una batería con
tecnología AGM (malla de fibra de
vidrio absorbente), la batería debe
sustituirse por otra batería AGM.
Le recomendamos el uso de una
batería de vehículo original Opel.
Nota
El uso de una batería de vehículo
AGM distinta de la batería del
vehículo original Opel puede
menoscabar el rendimiento del
sistema stop-start.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
178 Cuidado del vehículo
Le recomendamos que acuda a un
taller para sustituir la batería.
Sistema stop-start.Sistema stop-s-
tart 0152
ii
Carga de la batería del
vehículo
{Advertencia
En vehículos con sistema stop-s-
tart, asegúrese de que el poten-
cial de carga no supere los 14,6
V si utiliza un cargador de
baterías. En caso contrario, la
batería podría sufrir daños.
Arranque con cables 0208
ii.
Etiqueta de Advertencia
Significado de los símbolos:
.
Evite la presencia de llamas
descubiertas o chispas,
no fume.
. Proteger siempre los ojos. Los
gases explosivos pueden
producir ceguera o lesiones.
. Mantenga la batería del vehículo
lejos del alcance de los niños.
. La batería del vehículo contiene
ácido sulfúrico que puede
producir ceguera o lesiones
graves por quemaduras. .
Consulte el manual del propie-
tario para más información.
. Puede haber gas explosivo
cerca de la batería del vehículo.
Sustitución de las escobi-
llas de los limpiapara-
brisas
Escobillas del parabrisas
Levante el brazo del limpialuneta.
Pulse la palanca de desbloqueo y
desacople la escobilla.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
190 Cuidado del vehículo
Abra el compartimento, comprima
las lengüetas de bloqueo, abata el
compartimento y desmóntelo.N.º Circuito1 Onstar
2 Módulo HVAC
3 Cuadro de instrumentos
4 Módulo de control de cambio variable continuo
5 Radio
6 Módulo de control de carrocería 1
(Stop-Start CVT)
7 Aviso de ángulo muerto lateral/Asistente de
aparcamiento trasero
8 Conexión de diagnosis
9 Bloqueo de la columna de dirección electrónico
10 Módulo de detección y diagnóstico
11 Convertidor CC-CC
12 –
13 Sistema de recaudación de peaje electrónico
14 Módulo de alimentación lineal 15 Entrada pasiva y arranque
pasivo
16 Interruptor de encendido lógico discreto (Sin
stop-start CVT)
17 Anulación de colisión frontal
18 Cuadro de instrumentos
19 Testigo de aviso LED reflejado
20 Interrupción de nivelación de los faros
21 Elevalunas eléctrico delantero
22 Elevalunas eléctrico trasero
23 –
24 Módulo de cambio manual automatizado
25 Toma de corriente auxiliar
26 Techo solar
27 –
28 Módulo de control de la carrocería 8

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Cuidado del vehículo 191
29 Módulo de control de lacarrocería 7
30 Módulo de control de la carrocería 6
31 Módulo de control de la carrocería 5
32 Módulo de control de la carrocería 4
33 Módulo de control de la carrocería 3
34 Módulo de control de carrocería 2 (Sin
Stop-Start CVT)
35 Módulo de control de carrocería 1 (Sin
Stop-Start CVT)
36 Interruptor de encendido lógico discreto
(Stop-start CVT)
37 Retroiluminación de los controles del volante
38 –
39 Logística/ Convertidor CC-CC 40 Elevalunas eléctrico del
conductor
41 Motor del ventilador
42 Asientos delanteros calefactados
43 Módulo HVAC
44 Volante térmico
45 Módulo de control de carrocería 2
(Stop-Start CVT)Herramientas del
vehículo
Herramientas
Vehículos con juego de repara-
ción de neumáticos
Las herramientas del vehículo están
en el compartimento debajo de la
cubierta del piso, en el comparti-
mento de carga, junto con el juego
de reparación de neumáticos.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Índice 233
Asistente de arranque enpendientes (HSA) . . . . . . . . . . . . . 159
Asistente de arranque, pendientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Atención, Peligro y Advertencia . . . 4
Audio Función antirrobo . . . . . . . . . . . . . 101
Automático Función stop-start delmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Auxiliares
Dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Aviso de cambio de carril . . . . . . . 167
Avisos acústicos . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
B
Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Arranque con cables . . . . . . . . . . 208
Protección contra descarga . . . . . 99
Bluetooth Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Bocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 62
C
Cadenas, neumático . . . . . . . . . . . . 199
Calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Calefactado Ventanilla trasera. . . . . . . . . . . . . . . 30
Cambio manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Capacidades y especifica-
ciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Carga del vehículo . . . . . . . . . . . . . . 58
Catalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Centro de información del conductor (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cerraduras Cierre centralizado . . . . . . . . . . . . . 21
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cierre centralizado . . . . . . . . . . . . . . 21
Cierres de seguridad . . . . . . . . . . . . 23
Cinturón de seguridad de tres
puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Cinturones de seguridad . . . . . . . . . 36 Asientos infantiles . . . . . . . . . . . . . . 48
Recordatorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Tres puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Climatizador Electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Climatizador automático
electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Consumo - Emisiones- CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Medidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Repostaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Combustible (cont.)
Testigo de advertencia de
combustible bajo . . . . . . . . . . . . . . 76
Compartimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Compartimento de carga . . . . . . . . 54
Compartimento trasero/ Cubierta del panel portaob-
jetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Compartimentodecarga . . . . . . . . . . 23
Compartimentos Portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Compartimentos portaobjetos . . . . 53
Conformidad Declaración de . . . . . . . . . . . . . . . 227
Conmutador de las luces . . . . . . . . 93
Control Testigo del motor, indicador
de avería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Control del vehículo . . . . . . . . . . . . 149
Control electrónico de estabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Control electrónico de estabi-
lidad (ESC), Testigo
apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Cubiertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Compartimento trasero/Panel portaobjetos . . . . . . . . . . . . 57

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Índice 237
Monóxido de carbono (cont.)Sistema de escape del
motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Motor
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 150
Escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Función stop-startautomática . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Medidor de temperatura del
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Reduced Power Light (Testigo de potencia
reducida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Testigo de advertencia de
temperatura del refrige-
rante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Testigo de control y servicio
del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Testigo de presión de aceite . . . . 75
N
Neumático de repuesto Compacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Neumático de repuesto compacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Neumático desinflado Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Neumáticos
Cadenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Designaciones . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Neumático de repuestocompacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Sistema de supervisión de la presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Neumáticos de invierno . . . . . . . . . 192
Neumáticos y ruedas . . . . . . . . . . . 192
O
Otros elementos que precisan revisión
Sistema de aire acondi-cionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
P
Panel de mandos
Área portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . 53
Pantallas
Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Parabrisas Limpia/lavaparabrisas . . . . . . . . . . 63
Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Parking (cont.)
Testigo del sensor por ultra-
sonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Peligro, Advertencia y Atención . . . 4
Personalización . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Pesos Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Pesos del vehículo . . . . . . . . . . . . . 225
Placa de identificación . . . . . . . . . . 223
Portaobjetos
Compartimento de carga . . . 23, 54
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Portavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Posiciones de montaje del
sistema de sujeción para
niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Posiciones del encendido . . . . . . 150
Presión
Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Presión de los neumáticos . . . . . . 226
Prestaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Privacidad Identificación de frecuenciade radio (RFID) . . . . . . . . . . . . . 231
Profundidad del dibujo . . . . . . . . . . 198
Puerta Abierta - Luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77