2016 OPEL INSIGNIA Savininko vadovas (in Lithuanian)

Prietaisai, valdymo įtaisai87Prietaisai, valdymo
įtaisaiValdymo elementai ......................88
Vairo reguliavimas .....................88
Valdymo mygtukai ant vairo ......88
Šildomas vairas ......................... 89
Garso signalas .......................... 89
Priekinio stiklo valytuvas/ ploviklis ..................................... 89
Galinio lango valytuvas/plovimo sistema ..................................... 91
Išorės temperatūra ....................92
Laikrodis .................................... 92
Maitinimo lizdai .......................... 94
Peleninės ................................... 95
Įspėjamosios lemputės, ma‐
tuokliai ir indikatoriai ....................96
Prietaisų skydelis .......................96
Spidometras ............................ 102
Odometras ............................... 102
Kelionės odometras .................102
Tachometras ........................... 103
Degalų lygio rodiklis ................103
Degalų rinkiklis ........................ 104
Variklio aušinamojo skysčio temperatūros matuoklis ..........104Techninės priežiūros ekranas . 105
Kontroliniai indikatoriai ............106
Posūkio signalai ......................106
Priminimas apie saugos diržus 106
Oro pagalvės sistema ir diržo įtempikliai ................................ 107
Saugos oro pagalvės išjungimas .............................. 108
Įkrovimo sistema .....................108
Gedimo indikatoriaus lemputė . 108
Stabdžių ir sankabos sistema ..108
Nuspauskite pedalą .................109
Elektrinis stovėjimo stabdys ....109
Elektrinio stovėjimo stabdžio gedimas .................................. 109
Stabdžių antiblokavimo sistema (ABS) ...................................... 109
Aukštesnės pavaros perjungimas ............................ 110
Pavarų perjungimas ................110
Kintamo jautrumo vairo stiprintuvas ............................. 110
Sekimo atstumas .....................110
Įspėjimas apie juostos nesilaikymą ............................. 110
Ultragarsinė automobilio statymo pagalba .....................110
Elektroninė stabilumo kontrolės sistema išjungta ...................... 111Elektroninės stabilumokontrolės ir traukos kontrolės
sistema ................................... 111
Traukos kontrolės sistema išjungta ................................... 111
Variklio aušinamojo skysčio temperatūra ............................ 111
Pašildymas .............................. 111
Dyzelino dalelių filtras ..............111
„AdBlue“ .................................. 112
Padangų slėgio stebėjimo sistema ................................... 112
Variklio alyvos slėgis ...............112
Mažai degalų ........................... 112
Imobilizatorius ......................... 112
Automatinis išjungimas ............113
Išorinės šviesos .......................113
Tolimosios šviesos ..................113
Tolimųjų šviesų pagelbiklis ......113
Prisitaikantys priekiniai žibintai 113
Rūko žibintai ............................ 113
Galinis rūko žibintas ................113
Pastovaus greičio palaikymo sistema ................................... 113
Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema ..................113
Priekyje aptiktas automobilis ...114
Greičio ribotuvas .....................114
Eismo ženklų pagelbiklis .........114
Atidarytos durys .......................114

88Prietaisai, valdymo įtaisaiInformacijos ekranai...................114
Vairuotojo informacijos centras .................................... 114
Spalvotas informacijos ekranas ................................... 121
Išmaniojo telefono valdiklis ......123
Automobilio pranešimai .............123
Įspėjamieji garsiniai signalai ....125
Akumuliatoriaus įtampa ...........125
Automobilio pritaikymas .............126
OnStar ....................................... 130Valdymo elementai
Vairo reguliavimas
Atlaisvinkite svirtį, sureguliuokite
vairą, užfiksuokite svirtį ir patikrinkite
ar ji gerai užfiksuota.
Draudžiama reguliuoti vairą, kol
automobilis nebus sustabdytas ir
nebus atleistas vairo užraktas.
Valdymo mygtukai ant vairo
Vairuotojo informacijos centrą, kai
kurias vairuotojo pagalbos sistemas,
informacijos ir pramogų sistemą bei
prijungtą mobilųjį telefoną galima
valdyti mygtukais ant vairo.
Vairuotojo informacijos centras
3 114.
Vairuotojo pagalbos sistemos 3 192.
Daugiau informacijos rasite
informacijos ir pramogų sistemos
naudojimo instrukcijoje.

Prietaisai, valdymo įtaisai89Šildomas vairas
Suaktyvinkite šildymą paspausdami
* . Įjungimą nurodo šviesos diodų
apšvietimas ant mygtuko.
Rekomenduotinos vairo suėmimo
sritys yra pašildomos greičiau ir iki
aukštesnės temperatūros nei kitos
sritys.
Šildymas veikia dirbant varikliui ir kai
įjungta „Autostop“ funkcija.
„Stop-start“ sistema 3 169.
Garso signalas
Spauskite j.
Priekinio stiklo valytuvas/
ploviklis
Priekinio stiklo valytuvasHI:greitai;LO:lėtai;INT:valymas intervalais ar
automatinis valymas su
lietaus jutikliuOFF:išjungta
Norėdami nuvalyti vieną kartą, kai
priekinio stiklo valytuvai išjungti,
paspauskite svirtelę žemyn, į padėtį
1x .
Draudžiama naudoti, jei priekinis
stiklas yra apledėjęs.

90Prietaisai, valdymo įtaisaiAutomobilių plovykloje išjunkite.
Reguliuojamas valymo intervalas
Valytuvo svirtis padėtyje INT.
Sukdami reguliavimo ratuką,
nustatykite norimą valymo intervalą:
trumpas inter‐
valas:pasukite
reguliavimo ratuką
aukštynilgas intervalas:pasukite
reguliavimo ratuką
žemynAutomatinis valymas su lietaus jutikliuINT:automatinis valymas su lietaus
jutikliu
Lietaus jutiklis nustato vandens kiekį
ant stiklo ir automatiškai reguliuoja
stiklo valytuvus.
Reguliuojamas lietaus jutiklio
jautrumas
Sukdami reguliavimo ratuką,
nustatykite jautrumą:
mažas
jautrumas:pasukite
reguliavimo ratuką
žemyndidelis
jautrumas:pasukite
reguliavimo ratuką
aukštyn

Prietaisai, valdymo įtaisai91
Saugokite sensorių nuo dulkių, purvo
ir ledo.
Lietaus jutiklio funkciją galima
suaktyvinti arba išaktyvinti per
automobilio pritaikymo meniu.
Nurodykite atitinkamą nuostatą
spalvoto informacijos ekrano meniu Settings (nuostatos) , I Vehicle
(transporto priemonė) .
Spalvotas informacijos ekranas
3 121.
Automobilio pritaikymas 3 126.
Priekinio stiklo ir priekinių žibintų
plovimo sistemos
Patraukite svirtį. Plovimo skystis bus
purškiamas ant stiklo, o valytuvas nuvalys keliais brūkštelėjimais.
Jei įjungti priekiniai žibintai, ploviklis papildomai purškiamas ir ant jų, jei tik
svirtis traukiama pakankamai ilgai. Po
to priekinių žibintų plovimo sistema
neveikia 5 plovimo ciklus arba kol
išjungiamas / įjungiamas variklis ar
priekiniai žibintai.
Plautuvo skystis 3 245
Galinio lango valytuvas/
plovimo sistema
Paspauskite svirtinį jungiklį, norėdami suaktyvinti galinio lango valytuvą:
viršutinė
padėtis:nepertraukiamas
veikimasapatinė padėtis:veikimas su
pertrūkiaisvidurinė padėtis:išjungta

92Prietaisai, valdymo įtaisai
Nuspauskite svirtį. Plovimo skystis
bus purškiamas ant galinio lango, o
valytuvas nuvalys keliais
brūkštelėjimais.
Draudžiama naudoti, jei galinis stiklas yra apledėjęs.
Automobilių plovykloje išjunkite.
Galinio lango valytuvas suveikia
automatiškai, kai jis įjungtas ir
pasirinkta atbulinė pavara.
Šios funkcijos įjungimą arba
išjungimą galima pakeisti Settings
(nuostatos) meniu informacijos
ekrane.
Automobilio pritaikymas 3 126.
Galinio lango plovimo sistema
išjungiama, kai skysčio lygis bakelyje
per žemas.
Plautuvo skystis 3 245
Išorės temperatūra
Temperatūros nukritimas rodomas
automatiškai, o pakilimas su laiko
uždelsimu.
Aplinkos temperatūrai nukritus iki
3 °C, vairuotojo informacijos centre
pateikiamas įspėjimas.
9 Perspėjimas
Kelio paviršius gali būti jau
apledėjęs, net jei monitoriaus
ekrane bus rodomi keli laipsniai
virš 0 °C.
Laikrodis
Laikas rodomas 4,2 col. spalvotame
informacijos ekrane.
Data ir laikas rodomi 8 col.
spalvotame informacijos ekrane.

Prietaisai, valdymo įtaisai93Spalvoto informacijos ekrano
naudojimas 3 121
4,2 colio ekranas
Ekranas valdomas po juo pateiktais
mygtukais.
Spustelėkite ; ir tada pasirinkite
piktogramą SETTINGS
(NUOSTATOS) , sukdami ir
spausdami MENU.
Pasirinkite laiko meniu puslapį.
Laiko nustatymas
Pasirinkite meniu punktą Set time
(nustatyti laiką) , kad patektumėte į
atitinkamą pomeniu.
Ekrano apačioje paspauskite ekraninį
mygtuką AUTO SET (AUTOMATINIS
NUSTATYMAS) . Aktyvinkite režimą
On - RDS (RDS įj.) arba Off - Manual
(išj., rankinis) .
Parinkę režimą Off - Manual (išj.,
rankinis) , nustatykite valandas ir
minutes, sukdami ir spausdami
MENU .Kad pasirinktumėte laiko režimą,
paspaudinėkite ekrano apačioje
pateiktą ekraninį mygtuką 12-24 HR
(12-24 VAL.) .
Parinkus 12 val. režimą, parodomas
trečiasis stulpelis, skirtas AM ir PM
nuostatai. Pasirinkite norimą parinktį.
Režimu On - RDS (RDS įj.) daugelio
VHF transliuotojų RDS signalas
automatiškai nustato laiką. RDS laiko sinchronizacija gali užtrukti kelias
minutes. Kai kurie transliuotojai
siunčia ne tikslų laiko signalą. Tokiai
atvejais rekomenduojama išjungti
automatinį laiko sinchronizavimą.
Į pradžios puslapį grįžtama
spustelint ;.
Papildomos informacijos rasite
informacijos ir pramogų sistemos
vadove
8 colių ekranas Paspauskite ; ir po to pasirinkite
piktogramą SETTINGS
(NUOSTATOS) . Duomenis galima
įvesti tiesiogiai pirštais liečiant
jutiklinio ekrano piktogramas.Pasirinkite meniu puslapį Time and
Date (laikas ir data) .
Laiko nustatymas
Pasirinkite meniu punktą Set time
(nustatyti laiką) , kad patektumėte į
atitinkamą pomeniu.
Ekrano apačioje paspauskite ekraninį
mygtuką Auto Set (automatinis
nustatymas) . Aktyvinkite režimą On -
RDS (RDS įj.) arba Off - Manual (išj.,
rankinis) .
Jei pasirinktas režimas Off - Manual
(išj., rankinis) , spausdami ekrane
esančius mygtukus hg nustatykite
valandas ir minutes.

94Prietaisai, valdymo įtaisaiEkrano dešinėje pusėje palieskite
ekraninį mygtuką 12-24 Hr (12–24
val.) , kad pasirinktumėte laiko režimą.
Parinkus 12 val. režimą, parodomas
trečiasis stulpelis, skirtas AM ir PM
nuostatai. Pasirinkite norimą parinktį.
Režimu On - RDS (RDS įj.) daugelio
VHF transliuotojų RDS signalas
automatiškai nustato laiką. RDS laiko sinchronizacija gali užtrukti kelias
minutes. Kai kurie transliuotojai
siunčia ne tikslų laiko signalą. Tokiai
atvejais rekomenduojama išjungti
automatinį laiko sinchronizavimą.
Datos nustatymas
Pasirinkite meniu punktą Set Date
(nustatyti datą) , kad patektumėte į
atitinkamą pomeniu.
Ekrano apačioje paspauskite ekraninį
mygtuką Auto Set (automatinis
nustatymas) . Aktyvinkite režimą On -
RDS (RDS įj.) arba Off - Manual (išj.,
rankinis) .
Jei parinktas režimas Off - Manual
(išj., rankinis) , spausdami ekrane
esančius mygtukus h arba g,
nustatykite datą.Esant režimui On - RDS (RDS įj.) ,
data nustatoma automatiškai.
Į pradžios puslapį grįžtama
spustelint ;.
Papildomos informacijos rasite
informacijos ir pramogų sistemos
vadove.
Maitinimo lizdai
12 V maitinimo lizdas įrengtas už
daiktų laikymo skyriaus dangtelio, po
klimato kontrolės valdymo
elementais. Norėdami atidaryti,
paspauskite dangtelį.
Papildomi 12 V maitinimo lizdai
išdėstyti centrinio valdymo pulto
priekyje ir gale.