Page 36 of 205

34Asientos, sistemas de seguridadAsientos, sistemas
de seguridadReposacabezas ........................... 34
Asientos delanteros .....................36
Posición de asiento ...................36
Ajuste de los asientos ...............36
Abatir el respaldo ......................38
Reposabrazos ........................... 39
Calefacción ................................ 39
Asientos traseros .........................40
Asientos de la segunda fila .......40
Asientos de la tercera fila ..........42
Cinturones de seguridad .............45
Cinturón de seguridad de tres puntos ....................................... 46
Sistema de airbags ......................48
Sistema de airbags frontales .....51
Sistema de airbags laterales .....52
Desactivación de los airbags .....53
Sistemas de retención infantil ......54
Posiciones de montaje del sistema de retención infantil .....56Sistemas de retención infantil
ISOFIX ...................................... 59
Argollas de fijación de los anclajes .................................... 59Reposacabezas
Posición9 Advertencia
Conduzca siempre con el apoya
cabezas ajustado en la posición correcta.
El borde superior del reposacabezas
debe estar en la parte superior de la
cabeza. Si esto no es posible para
personas muy altas, se debe ajustar
el reposacabezas en la posición más
Page 38 of 205

36Asientos, sistemas de seguridadAsientos delanteros
Posición de asiento9 Advertencia
Conduzca siempre con el asiento
ajustado correctamente.
● Siéntese lo más cerca posible del
respaldo. Ajuste la distancia del
asiento hasta los pedales de
modo que, al pisar los pedales,
las piernas queden dobladas en
un ligero ángulo. Deslice el
asiento del acompañante hacia
atrás lo máximo posible.
● Coloque los hombros lo más cerca posible del respaldo.
Ajuste la inclinación del respaldo
con un ángulo que le permita co‐ ger el volante con los brazos li‐
geramente doblados. Al girar el
volante, debe mantener el con‐ tacto de los hombros con el res‐
paldo. El respaldo no debe estar
demasiado inclinado hacia atrás.
Le recomendamos un ángulo de
inclinación máximo de unos 25°.
● Ajustar el volante 3 71.
● Ajuste la altura del asiento de modo que el campo visual quede
libre hacia todos los lados y
pueda ver todos los instrumentos indicadores. Debería quedar
como mínimo un palmo de hol‐
gura entre la cabeza y el marco
del techo. Los muslos deben
quedar apoyados ligeramente,
sin presión, sobre el asiento.
● Ajustar el reposacabezas 3 34.
● Ajuste la altura del cinturón de seguridad 3 46.
● Ajuste el apoyo lumbar de modo que se adapte a la forma natural
de la columna vertebral.Ajuste de los asientos
Conduzca sólo con los asientos y los
respaldos correctamente enclava‐
dos.9 Peligro
Para permitir un correcto desplie‐
gue del airbag, debe estar sen‐
tado a más de 25 cm del volante.
9 Advertencia
Nunca ajuste los asientos mien‐
tras conduce, ya que podrían mo‐
verse de forma incontrolada.
9 Advertencia
No almacene objetos debajo de
los asientos, salvo en el comparti‐ mento portaobjetos bajo el asiento
3 62.
Page 39 of 205
Asientos, sistemas de seguridad37Posición del asiento
Tire del asidero, deslice el asiento,
suelte el asidero.
Intente mover el asiento hacia de‐
lante y hacia atrás para asegurarse
de que el asiento está bloqueado en
su posición.
Respaldo del asiento
Gire la rueda de mano. No se apoye
en el respaldo mientras lo ajusta.
Altura del asiento
Movimiento de bombeo de la palanca
hacia arriba:más altohacia abajo:más bajo
Accione la palanca y ajuste el peso
del cuerpo sobre el asiento para su‐
birlo o bajarlo.
Page 40 of 205

38Asientos, sistemas de seguridadApoyo lumbar
Ajuste el apoyo lumbar con la rueda
de mano para adaptarlo a sus nece‐
sidades personales.
Gire la rueda de mano para aumentar
y disminuir el apoyo.
Abatir el respaldo
Abatir el asiento del
acompañante
En función de la versión, el asiento
del acompañante se puede plegar
plano en la posición de mesa.
Deslice el asiento del acompañante
todo lo atrás posible, para evitar con‐ tacto con el tablero de instrumentos
durante el plegado.
Nota
Cuando la altura del asiento se en‐
cuentra en su posición más elevada,
empuje los sistemas de retención
del reposacabezas hacia abajo an‐
tes de abatir el respaldo.
Asegúrese de que ningún elemento
impida el abatimiento del asiento,
por ejemplo, el parasol o la guan‐
tera.Tire de las palancas de liberación (1),
abata el respaldo completamente ha‐ cia delante y, a continuación, libere
las palancas. A continuación, pre‐
sione el respaldo hacia abajo hasta
que quede completamente plano.
Tire de la lengüeta (2) situada en la
base del respaldo y, al mismo tiempo, presione el respaldo hacia abajo todo
lo posible.
En algunas versiones, existe una
única palanca de liberación situada
en la parte interior del asiento del
acompañante. Tire de la palanca de
liberación, pliegue el respaldo com‐
pletamente hacia delante, suelte la
palanca y, a continuación, presione el
Page 41 of 205

Asientos, sistemas de seguridad39respaldo hacia abajo hasta que
quede completamente plano. La len‐
güeta de la base del respaldo no
existe en algunas versiones.
Nota
No accione la rueda de mano para
inclinar el respaldo cuando el res‐
paldo está abatido hacia delante.9 Advertencia
Con el asiento del acompañante
delantero abatido, su sistema de
airbag debe desactivarse.
Desactivación de los airbags
3 53.
9 Advertencia
Asegúrese siempre de que la
carga del vehículo esté bien su‐
jeta. En caso contrario, los objetos
podrían salir lanzados por el inte‐
rior del vehículo y causar lesiones personales o daños en la carga yel vehículo.
Despliegue del asiento del
acompañante
Para restaurar la posición vertical del
asiento, tire de la lengüeta situada en
la base del respaldo y, al mismo
tiempo, tire hacia arriba del respaldo
todo lo posible.
Tire de las palancas de liberación y levante el respaldo por completo, a
continuación, suelte las palancas.
Reposabrazos
Levante o baje el reposabrazos se‐
gún sea necesario.
Calefacción
Active la calefacción de asiento pul‐
sando ß para el asiento delantero co‐
rrespondiente. La activación se indica mediante el LED del botón.
Pulse ß una vez más para desactivar
la calefacción del asiento.
La calefacción del asiento se controla
mediante termostato y se desconecta automáticamente al alcanzar el
asiento una temperatura adecuada.
No se recomienda el uso prolongado
para las personas con piel sensible.
Page 42 of 205

40Asientos, sistemas de seguridadLa calefacción del asiento está ope‐
rativa con el encendido conectado y
durante Autostop. Sistema stop-start
3 120.Asientos traseros
Asientos de la segunda fila9 Advertencia
Nunca ajuste los asientos mien‐
tras conduce, ya que podrían mo‐
verse de forma incontrolada.
En función de la versión, el área del
compartimento de carga se puede
aumentar abatiendo los asientos de
la segunda fila (si están instalados).
Si se instala una tercera fila de asien‐ tos, consulte "Plegado de los asien‐
tos" o "Desmontaje de los asientos"
en la sección "Asientos de la tercera
fila" 3 42 para incrementar el área
del compartimento de carga.
Plegado de los asientos
● Presione los resortes de reten‐ ción y presione el reposacabezas
hacia abajo 3 34.
● Desacople los cinturones de se‐ guridad y asegúrese de que no
obstruyen la maniobra de ple‐
gado del asiento.
● Desmonte la cubierta del com‐ partimento de carga si fuera ne‐
cesario 3 63.
1. Tire de la palanca de desbloqueo
del respaldo y abata el respaldo
sobre la banqueta de asiento.
Page 43 of 205

Asientos, sistemas de seguridad41Nota
La marca roja de la palanca de des‐
bloqueo se muestra visible al des‐
bloquear el respaldo.
Nota
El respaldo está dividido en dos par‐
tes. Si es necesario, se pueden aba‐ tir ambas partes.
2. Tire de la palanca de desbloqueo;
la base del asiento se tensa y em‐
pieza a levantarse automática‐
mente.
3. Abata el conjunto del asiento completamente hacia delante.
Nota
Puede haber una etiqueta que in‐
dica el procedimiento de plegado del asiento ubicada en el borde exterior
de la base del asiento.
9 Advertencia
Precaución al abatir el respaldo:
tenga cuidado con las piezas mó‐
viles. Asegúrese de que el asiento
esté seguro cuando esté comple‐
tamente abatido.
Despliegue de los asientos
1. Asegúrese de que los cinturones de seguridad están desacopladosy que no obstruyen la maniobra
de despliegue.
2. Baje el conjunto del asiento al suelo, asegurándose de que el
asiento esté correctamente fijado
en su posición.
3. Levante el respaldo y ajuste el re‐
posacabezas.
Nota
El respaldo estará correctamente
enclavado si la marca roja en la pa‐
lanca de desbloqueo ya no es visi‐
ble.9 Advertencia
Al desplegar el asiento, asegúrese
de que el asiento esté bloqueado
firmemente en su posición antes
de conducir. De lo contrario, po‐
drían ocasionarse lesiones en
caso de una colisión o frenada
brusca.
Page 44 of 205

42Asientos, sistemas de seguridad9Advertencia
Sólo se debe conducir el vehículo
si los respaldos están bien encla‐
vados en su posición. En caso
contrario, hay riesgo de lesiones
personales o daños en la carga o el vehículo si hay un frenazo
brusco o una colisión.
Asientos de la tercera fila
9 Advertencia
Nunca ajuste los asientos mien‐
tras conduce, ya que podrían mo‐
verse de forma incontrolada.
En función de la versión, el área del
compartimento de carga se puede
aumentar abatiendo hacia arriba los
asientos de la tercera fila.
Plegado de los asientos
● Presione los resortes de reten‐ ción y presione el reposacabezas
hacia abajo 3 34.
● Desacople los cinturones de se‐ guridad y asegúrese de que no
obstruyen la maniobra de ple‐
gado del asiento.
● Desmonte la cubierta del com‐ partimento de carga si fuera ne‐
cesario 3 63.
1. Tire de la palanca de desbloqueo
del respaldo y abata el respaldo
sobre la banqueta de asiento.
Nota
La marca roja de la palanca de des‐
bloqueo se muestra visible al des‐
bloquear el respaldo.
2. Tire de la correa inferior y pliegue
el conjunto del asiento hacia de‐
lante.
3. Asegure el asiento abatido en la posición vertical fijando el cable
flexible (situado en el bastidor del
asiento) al reposacabezas del
asiento situado delante del
asiento abatido.