146BilvårdNrStrömkretsF09Kontakt bakdörrF10SignalhornF14HelljusF15PTCI-värmareF19LuftkonditioneringF20BakruteuppvärmningF21BränslepumpF30DimljusF84CNG-systemF85EluttagF86Cigarettändare, uppvärmda
sätenF87Stopp-start-systemF88Spegelvärme
Sätt tillbaka locket på säkringsboxen
när trasiga säkringar bytts.
Om säkringshållarens lock inte är ord‐ entligt stängt kan funktionsfel inträffa.
Säkringscentral,
instrumentpanel
Säkringscentralen sitter bakom en
lucka i den undre delen av instru‐
mentpanelen, på förarsidan.
Bilvård147NrStrömkretsF12Höger halvljusF13Vänster halvljus, räckvidds‐
inställning för strålkastareF31Säkringsboxens reläer, BCU-
reläerF32KupébelysningF36Diagnosuttag, klimatreglerings‐
system, infotainmentsystem,
däcktrycksövervaknings‐
system, larmsirenF37Instrumentpanel, bromssystemF38CentrallåsF43VindrutespolarsystemF47Elektriska fönsterhissarF48Elektriska fönsterhissarF49Ytterbackspeglar, infotainment‐
system, parkeringshjälp, däckt‐
rycksövervakningssystem,
instrumentbelysning, regn‐
sensorNrStrömkretsF51Infotainmentsystem, broms‐
system, koppling, kupévärmareF53InstrumentpanelF94Eluttag lastutrymmeF95Cigarettändare, eluttagF96Cigarettändare, eluttagF97Sätesvärme framF98Sätesvärme framBilverktyg
Verktyg
Skåpbil
Verktygen och domkraften med till‐
behör finns i förvaringsutrymmet
bakom framsätet. Dra i främre hand‐
taget och skjut sätet framåt för att
komma åt 3 32.
Bilvård163Kontrollera underredet och vaxa vid
behov efter en underredstvätt.
Bitumen-kautschuk-material kan
skada PVC-skiktet. Låt en verkstad
utföra arbeten på underredet.
Vi rekommenderar att du tvättar
underredet och kontrollerar skydds‐
vaxskiktet före och efter vintern.
Naturgassystem Rikta inte ång- eller högtrycksstrålen
mot naturgassystemets komponen‐
ter. Skydda naturgastankarna och
tryckventilerna på bilens underrede
och på torpedväggen i motorrummet.
Behandla inte dessa komponenter
med kemiska rengöringsmedel eller
konserveringsmedel.
Låt en verkstad som är auktoriserad
för underhåll av naturgasbilar utföra
rengöringen av naturgassystemets
komponenter.
Draganordning
Rengör inte kulstången med ett ång‐
strålaggregat eller en högtryckstvätt.Kupévård
Interiör och klädsel Använd endast torra trasor eller
interiörrengöringsmedel för rengöring
av interiören inklusive instrument‐
panelen och övriga paneler.
Rengör läderklädsel med rent vatten
och en mjuk trasa. Om klädseln är
mycket smutsig kan du använda lä‐
dervårdsmedel.
Rengör instrumentgruppen och dis‐ playerna enbart med en mjuk fuktig
duk. Använd en svag tvållösning vid
behov.
Rengör dynor med dammsugare och
borste. Ta bort fläckar med interiör‐
rengöringsmedel.
Tyg i kläder är inte alltid färgäkta. De
kan orsaka missfärgning, särskilt på
ljus tygklädsel. Fläckar och missfärg‐
ningar ska rengöras så snart som
möjligt.
Rengör säkerhetsbältena med ljum‐
met vatten eller interiörrengörings‐
medel.Se upp
Stäng fästanordningar med kard‐
borrband eftersom öppna kard‐
borrband kan skada sätets kläd‐
sel.
Samma gäller för kläder med
vassa föremål som dragkedjor
eller bälten eller jeans med dekor‐ nitar.
Plast- och gummidelar
Plast- och gummidelar kan vårdas
med samma medel som karossen.
Använd eventuellt interiörrengörings‐
medel. Använd inga andra medel.
Undvik lösningsmedel och bensin.
Använd inte högtrycksaggregat för
rengöring.
178Alfabetiskt registerAAirbagetikett.................................. 43Airbag och bältessträckare ..........76
Airbagsystem ............................... 43
Aktivering av airbag ......................84
Allmän information .....................128
Allmän varning ................75, 90, 108
Använda denna handbok ..............3
Armstöd ........................................ 35
Askfat ........................................... 69
ASR (slirskyddsregulator) ...........119
Autolåsning ................................... 84
Automatiserad manuell växellåda ................................ 114
Automatisk bränsleavstängning .......................................... 90, 108
Automatisk låsning .......................84
Avstängning av passagerarairbag 84
B
Backljus ....................................... 95
Backstarthjälp ....................... 79, 119
Bagagerum ................................... 57
Bakdörrar ..................................... 23
Bakljus ....................................... 140
Baklucka ....................................... 24
Bakre fönster ............................... 30
Bakre hatthylla .............................. 57
Bakrutetorkare/bakrutespolare ....65
Baksäten....................................... 36Barnspärrar .................................. 22
Barnsäkerhetssystem ...................50
Barnsäkring för bakdörrutorna ......28
Belysningsreglering instrumentpanel ........................ 96
Belysningsströmställare ............... 93
Bilbatteri ..................................... 135
Bildata......................................... 168
Bildatainspelning och sekretess. 176
Bilens mått ................................. 173
Bilens vikt .................................. 172
Bilverktyg .................................... 147
Bilvård......................................... 161
Blinkers .................................. 76, 95
Bogsera bilen ............................. 160
Bogsera en annan bil ................160
Bogsering ........................... 128, 160
Bromsar ............................. 117, 135
Bromsbeläggslitage ......................78
Bromshjälp ................................. 119 Broms- och kopplingsvätska....... 165
Bromssystem ............................... 78
Bromsvätska .............................. 135
Bränsle ....................................... 124
Bränsleavstängningssystem 75, 90, 108
Bränsleförbrukning .......................84
Bränsleförbrukning - CO 2-utsläpp............................. 127
Bränsle för naturgasdrift ............124
179Bränslemätare ............................. 70
Bränsletankar ............................. 174
Bränsle till bensinmotorer ..........124
Bränsle till dieselmotorer ...........124
Bränslevalsreglage ......................71
Byta däck och fälgdimension .....151
Byta glödlampor ......................... 138
Byta hjul ..................................... 154
Byta torkarblad .......................... 137
Byt motorolja ................................ 81
Bälten ........................................... 40
Bältespåminnare .......................... 76
C
Car Pass ...................................... 20
Centrallås .................................... 21
Chassinummer .......................... 167
Cigarettändare ............................. 69
CNG............................................ 174
D Datum ........................................... 84
Deaktivering av airbag ...........48, 77
Deklaration om överensstämmelse ..................176
DIC ............................................... 84
Dieselpartikelfilter .................80, 112
Dimbakljus ............................. 83, 95
Dimljus ................................. 83, 140
Dimljus fram ................................. 95
Domkraft ..................................... 147Drivkraftsreglering .....................119
Däckbeteckningar ......................148
Däckreparationssats ..................152
Däcktryck ........................... 149, 175
Dörrar ..................................... 23, 24
Dörrlås .......................................... 21
Dörr öppen ................................... 83
E
Eco-läge (E)................................ 116
Elektriska fönsterhissar ...............28
Elektrisk inställning ......................27
Elektriskt system......................... 144
Elektroniska körprogram ............ 116
Elektronisk klimatreglering ......... 102 Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) ........................................ 79
Elektronisk stabilitetsreglering ...
.......................................... 79, 120
Eluttag ......................................... 67
ESC (Elektronisk stabilitetsreg‐ lering) ...................................... 120
F Fara, Varning och Se upp .............4
Farthållare ........................... 83, 121
Fasta luftmunstycken ................. 105
Fel .............................................. 117
Felindikeringslampa ..................... 77
Fordonsspecifika data ...................3
Framsäten .................................... 32Frontairbagsystem .......................47
Främre blinker ............................ 138
Främre passagerarsätet Bordsläge .................................. 34
Infällbara ytterbackspeglar ........34
Fälgar och däck .........................148
Fälla ned främre passagerarsätet 34
Fälla ner stol ................................ 34
Fällbara säten ......................... 36, 38
Färddator ................................ 84, 90
Fönster ......................................... 28
Förarinformationscentral............... 84
Förarstödsystem .........................121
Förglödning .................................. 80
Förvaring ...................................... 55
Förvaringsfack .............................. 55
Förvaringsutrymme bak ................57
Förvaringsutrymme i instrumentpanelen ....................55
Förvaringsutrymme under stol .....56
G
Grundläggande information inför körning ................................ 6
H Halogenstrålkastare ................... 138
Halvljusautomatik .........................84
Halvljus eller helljus ......................93
Handbroms ................................. 118
Handskfack .................................. 56
180Hastighetsmätare ........................69
Helljus .................................... 83, 93
Hjulsidor ..................................... 151
Händelsedatainspelare ...............176
Högt mittmonterat bromsljus ...... 141
I
Immiga lampglas .........................96
Indikatorer..................................... 69
Informationsdisplayer ...................84
Infällning av speglar ....................27
Inkörning av ny bil ...................... 107
Inledning ........................................ 3
Innerbackspegel ........................... 28
Innerbelysning ........................ 84, 96
Instrumentgrupp .......................... 69
Instrumentpanelbelysning .........143
Inställbara luftmunstycken .........104
Inställningsmeny ........................... 84
Insynsskydd lastrum ....................57
ISOFIX barnsäkerhetssystem ...... 54
K Katalysator ................................. 113
Klimatiseringsautomatik.............. 100
Klimatreglering ............................. 14
Klocka ........................................... 66
Klädsel ........................................ 163
Kontrollampor ............................... 73
Kontroll av bil ............................. 106
Kontroll av bilen .......................... 132Konvex form ................................ 27
Kupébelysning .....................96, 142
Kupévård ................................... 163
Kylvätska och frostskyddsmedel 165
Kylvätsketemperatur ....................80
Köra med släp ........................... 128
Köranvisningar............................ 106
Köregenskaper och tips för körning med släp ....................128
Körkontrollsystem ...............119, 120
L
Laddningssystem ......................... 77 Lasthållare .............................. 57, 61
Lastning ............................ 34, 36, 38
Lastningsinformation ...................61
Lastrum ........................................ 24
Lastrumsbelysning........................ 97
Lastrumsgaller .............................. 60
Lastsäkringsöglor ..................60, 61
Ljustuta ........................................ 93
Luftintag ..................................... 105
Luftkonditionering ......................101
Luftkonditionering, normal drift ..105
Luftmunstycken .......................... 104
Låg bränslenivå ........................... 82
Låg motoroljenivå ........................82
Låsa upp bilen ............................... 6
Låscylindrar .................................. 19Låsningsfritt bromssystem .........117
Låsningsfritt bromssystem (ABS) 78
M
Manuella fönster ..........................28
Manuell avbländning ...................28
Manuell inställning .......................27
Manuellt läge ............................. 116
Manuell växellåda ......................113
Manövrering av fönster utifrån ......28
Meddelanden som berör bränslesystemet ................90, 108
Monteringsplatser för barnsäkerhetssystem ...............51
Motoravgaser ............................. 112
Motoravstängning ...................75, 90
Motordata .................................. 169
Motorhuv .................................... 132
Motoridentifiering ........................168
Motorkylvätska ........................... 134
Motorolja ............133, 165, 168, 174
Motoroljetryck .............................. 81
Motorstopp.................................. 160
Mugghållare ................................. 56
Multifunktionsdisplay ....................84
Måttenhet...................................... 84
Mätare .......................................... 69
Mönsterdjup ............................... 151
181NNackskydd ................................... 31
Naturgas ..................................... 174
Nyckelnummer.............................. 19
Nycklar ......................................... 19
Nycklar, lås ................................... 19
Nyttolast........................................ 61
O
Olja, motor .......................... 165, 168
P
Parkera ........................................ 17
Parkering ................................... 111
Parkering av bilen .......................131
Parkeringsbroms .......................118
Parkeringshjälp .......................... 122
Parkeringshjälp med ultraljud ......79
Partikelfilter ................................. 112
Pedaler ....................................... 106
Pollenfilter .................................. 105
Prestanda .................................. 171
Punktering .................................. 154
R Radiofjärrkontroll .........................20
Radio Frequency Identification (RFID) ..................................... 177
Radioinformation .......................... 84
Rattinställning .............................. 64
Rattreglage .................................. 64Registreringsskyltsbelysning .....141
Reglage ........................................ 64
Rekommenderade vätskor och smörjmedel ..................... 165, 168
Reservhjul .................................. 156
Rullningsavstängning ................109
Räckviddsinställning för strålkastare ............................... 94
S Service ............................... 105, 164
Servicedisplay ....................... 72, 84
Serviceinformation .....................164
Servostyrningsvätska .................134
Sidoairbagsystem ........................48
Sidoblinkers ............................... 141
Sidoljus ......................................... 93
Signaler ........................................ 89
Skjutdörr ...................................... 23
Skydd mot batteriurladdning ........99
Slirskyddsregulator (ASR) ..........119
Släpvagnskoppling .....................128
Snökedjor .................................. 152
Solskydd ...................................... 30
Spolar- och torkarsystem ............. 13
Spolarvätska .............................. 135
Språk ............................................ 84
Standarddisplay ............................ 84
Starta ................................... 16, 107
Starta motor ....................... 108, 114Start med startkablar .................158
Startspärr ............................... 26, 82
Stolsposition ................................ 32
Stopp/start-system........................ 82
Stoppa motorn .............................. 75
Stopp-start-system .....................109
Strålkastare vid körning i utlandet 94
Strålkastarspolare......................... 66
Sträcka till nästa service ...............84
Styrning ...................................... 106
Ställa in nackskydd ........................8
Ställa in ratt .................................... 9
Ställa in spegel .............................. 8
Ställa in stol ............................. 7, 32
Stänga av motorn ......................108
Stöldskyddslås.............................. 21
Stöldskyddslåsning ......................26
Svankstöd ..................................... 32
Symboler ....................................... 4
System för upptäckt av föremål ..122
Säkerhetsbälte ............................... 8 Säkerhetsbälten ........................... 40
Säkringar ................................... 144
Säkring av bilen ............................ 26
Säkringscentral, instrumentpanel .....................146
Säkringscentral, motorrum ........145
Säten i den andra sätesraden .....36
Säten i den tredje sätesraden .....38
182Sätesvärme.................................. 35
Sätta dit säten............................... 38
T
Ta bort säten ................................ 38
Takkonsol .................................... 56
Taklast .......................................... 61
Tankning .................................... 125
Temperatur ................................... 84
Temperaturmätare motorkylvätska ......................... 72
Tid................................................. 84
Tillbehör och bilmodifiering ........130
Tjänstevikt .................................... 61
Top-tether, fästöglor ....................54
Totalvikt ........................................ 61
Trepunktsbälte ............................. 41
Trippmätare ................................. 70
Tuta ....................................... 13, 64
Typskylt ..................................... 167
Tändningslås lägen ...................107
Tömning av bränslefilter ..............82
U Ultraljudsparkeringshjälp ............122
Uppvärmda speglar .....................28
Uppvärmd bakruta .......................30
Uppväxling .................................... 79
Urstigningsbelysning ...................98Utdragbart insynsskydd till
lastrum ................................ 57, 61
Utföra arbete .............................. 132
V Varning ......................................... 89
Varningsblinkers ..........................94
Varningsljud ............................ 84, 89
Varningsljud för bältespåminnare. 84
Varningsljud för hastighetsgräns ..84
Varningsljus .................................. 69
Varselljus ..................................... 94
Varvräknare ................................. 70
Ventilation ................................... 100
Verktyg ...................................... 147
Vindruta ........................................ 28
Vindrutetorkare/vindrutespolare ..65
Vinterdäck .................................. 148
Volym............................................ 84
Volymer ..................................... 174
Vägmätare ................................... 70
Värme .......................................... 35
Värme- och ventilationssystem .. 100
Växellåda ............................... 15, 78
Växellådsdisplay ..................73, 114
Växelväljare ............................... 115
Y
Ytterbackspeglar........................... 27
Ytterbelysning ..................11, 83, 93Yttertemperatur ............................ 66
Yttre vård ................................... 161
Å Återvinning efter bilens livstid ....131
Ö Översikt instrumentpanel .............10
Övervakningssystem för däcktryck ........................... 81, 149