Page 249 of 271
Technické údaje247Medzinárodný servisný plán
Požadovaná kvalita motorového olejaVšetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 241Kvalita motorového olejaZážihové motory
(vrátane CNG, LPG, E85)Vznetové motorydexos 1 (ak je k dispozícii)✔–dexos 2✔✔
Ak nie je kvalita oleja dexos k dispozícii, môžete použiť olej s kvalitou uvedenou nižšie:
Všetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 241Kvalita motorového olejaZážihové motory
(vrátane CNG, LPG, E85)Vznetové motoryGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Všetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 241Kvalita motorového olejaZážihové motory
(vrátane CNG, LPG, E85)Vznetové motoryACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔
Page 250 of 271
248Technické údajeVšetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 241ACEA C3✔✔API SM✔–Konzervácia zdrojov API SN✔–
Triedy viskozít motorových olejov
Všetky krajiny s medzinárodným servisným intervalom 3 241Okolitá teplotaZážihové aj vznetové motorynad -25 °CSAE 5W-30 alebo SAE 5W-40pod -25 °CSAE 0W-30 alebo SAE 0W-40nad -20 °CSAE 10W-30 1)
alebo SAE 10W-40 1)1)
Povolené, odporúča sa však použitie oleja SAE 5W-30 alebo SAE 5W-40 s kvalitou dexos.
Page 251 of 271
Technické údaje249Údaje o motoreObchodné označenie1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo1.6 TurboKód motoraB14NELB14NETA16XHTA16SHTB16SHTB16SHLPočet valcov444444Zdvihový objem [cm3
]136413641598159815981598Výkon motora [kW]88103125147147125pri ot./min4200-60004900-60006000550055004750-6000Krútiaci moment [Nm]200200260280280260pri ot./min1850-42001850-49001650-32001650-35001650-50001650-4500Typ palivaZážihovýZážihovýZážihovýZážihovýZážihovýZážihovýOktánové číslo RONodporúčané959598989898možné989895959595možné919191919191Spotreba motorového oleja [l/1000 km] 2)0,60,60,60,60,60,62)
Maximálna hodnota.
Page 252 of 271
250Technické údajeObchodné označenie2.0 CDTI2.0 CDTI2.0 CDTI BiTurboKód motoraA20DTHB20DTHA20DTRPočet valcov444Zdvihový objem [cm3
]195619561956Výkon motora [kW]121125143pri ot./min400037504000Krútiaci moment [Nm]350400400pri ot./min1750-25001750-25001750-2500Typ palivaVznetovýVznetovýVznetovýSpotreba motorového oleja [l/1000 km] 2)0,60,60,62)
Maximálna hodnota.
Page 253 of 271
Technické údaje251VýkonMotorB14NELB14NETA16XHTA16SHTB16SHTB16SHLMaximálna rýchlosť3)
[km/h]Mechanická prevodovka195207222235235–Automatická prevodovka–––––2193) Uvedená maximálna rýchlosť je dosiahnuteľná pri pohotovostnej hmotnosti (bez vodiča) plus užitočné zaťaženie 200 kg. Ďalšie
príslušenstvo môže maximálnu rýchlosť vozidla znížiť.MotorA20DTHB20DTHA20DTRMaximálna rýchlosť 4)
[km/h]Mechanická prevodovka218218230Automatická prevodovka212––4) Uvedená maximálna rýchlosť je dosiahnuteľná pri pohotovostnej hmotnosti (bez vodiča) plus užitočné zaťaženie 200 kg. Ďalšie
príslušenstvo môže maximálnu rýchlosť vozidla znížiť.
Page 254 of 271
252Technické údajeHmotnosť vozidla
Pohotovostná hmotnosť, základný model bez voliteľných doplnkovMotorMechanická prevodovkaAutomatická prevodovkabez/s klimatizáciou
[kg]B14NEL1701/1714–B14NET1701/1714–A16XHT–/1733–A16SHT–/1733–B16SHT–/1733–B16SHL––/1733A20DTH–/1816–/1816B20DTH–/1843–A20DTR–/1816–
Voliteľná výbava a príslušenstvo zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
Informácie o nakladaní 3 78.
Rozmery vozidlaDĺžka [mm]4696Max. dĺžka pri manipulácii s plátenou strechou [mm]4760Šírka bez vonkajších spätných zrkadiel [mm]1839
Page 255 of 271
Technické údaje253Šírka vrátane dvoch vonkajších spätných zrkadiel [mm]2020Výška (bez antény) [mm]1443Max. výška pri manipulácii s plátenou strechou [mm]2103Dĺžka podlahy batožinového priestoru [mm]1121Dĺžka podlahy batožinového priestoru so sklopenými zadnými sedadlami [mm]1818Šírka batožinového priestoru [mm]978Výška batožinového priestoru [mm] s otvorenou plátennou strechou246Výška batožinového priestoru [mm] so zatvorenou plátennou strechou453Rázvor [mm]2695Priemer otáčania [m]12,2
Page 256 of 271
254Technické údajeObjemy
Motorový olejMotorB14NEL,
B14NETA16XHT,
A16SHTB16SHT,
B16SHLB20DTHA20DTH,
A20DTRvčítane filtra [l]4,05,55,55,254,5medzi MIN a MAX [l]1,01,01,01,01,0
Palivová nádrž
Benzín/nafta, kapacita [l]46 (verzia ecoFlex)
56
Nádrž na roztok AdBlue
Roztok AdBlue, objem nádrže [l]7,5