ABS warning lamp
E00607200532
The ABS warning lamp should illuminate
when the ignition switch is turned “ON”, and should go off in a few seconds.
CAUTIONl If the warning lamp stays on or does not illu-
minate when you start the vehicle, it indi-
cates that the ABS is not functioning and
that only the standard brake system is in op-
eration. (In this condition the standard hy- draulic brake system will still function.) We
recommend you to have your vehicle inspec- ted as soon as possible.NOTEl Depressing the brake pedal repeatedly may
turn on the brake warning lamp, ABS warn-ing lamp and brake warning buzzer. (The
ASTC indication lamp and Active Stability
Control function OFF indication lamp also
turn on.) It is normal if the lamp goes out and the buzzer stops sounding after a few
seconds.
l On vehicles with the rear differential lock,
the active stability & traction control
(ASTC) and anti-lock brake system (ABS)
functions are suspended while the rear dif- ferential lock is activated. ASTC indication
lamp, Active Stability Control function OFF indication lamp, ABS warning lamp and
brake warning lamp are illuminated while these functions are suspended. It does not in-
dicate a problem. When the rear differential lock is disengaged, these lamps go out and
function again.
Refer to “Brake warning lamp” on page
5-10 , “ASTC indication lamp” on page
6-45 , “Active stability control function OFF
indication lamp” on page 6-47.If the warning lamp illuminates
while driving
E00607300416
If only the ABS warning lamp illuminates
l Avoid hard braking and high-speed driv-
ing. Stop the vehicle in a safe place.
Restart the engine and check to see whether the lamp goes out after a few
minutes driving; if it then remains off during driving, there is no problem.
However, if the lamp does not go out, or if it lights up again when the vehicle is
driven, we recommend you to have the
vehicle checked as soon as possible.
l The ABS warning lamp can illuminate if
the battery voltage is insufficient when the engine is started. In this case, it doesnot indicate an ABS fault.
Charge the battery by allowing the en- gine to idle for a while.
If the battery has been charged but the
ABS warning lamp continues to illumi-
nate or illuminates intermittently, we recommend you to have the vehicle in-
spected.
Anti-lock brake system (ABS)
6-43OVWE16E1Starting and driving6
If the ABS warning lamp and
brake warning lamp illuminate at the same time
l The ABS and brake force distribution
function will not work, so hard braking
could make the vehicle unstable.
Avoid hard braking and high-speed driv- ing. Stop the vehicle in a safe place and we recommend you to have it checked.
Inspection following snowy
road operation
E00618300012
After driving on snowy roads, remove any snow and ice which may have become ad-
hered to the wheel areas.
When doing this, be careful not to damage the wheel speed sensors (A) and cables loca-ted at each wheel on vehicles equipped with an ABS.
FrontRear
Power steering system
E00607400390
The power steering system operates while the
engine is running. It helps reduce the effort needed to turn the steering wheel.
The power steering system has mechanical
steering capability in case the power assist is lost. If the power assist is lost for some rea-
son, you will still be able to steer your vehi-
cle, but you will notice it takes much more effort to steer. If this happens, have your ve-
hicle inspected at an authorized MITSUBISHI MOTORS dealer.
WARNINGl Do not stop the engine while the vehicle is
moving. Stopping the engine would make the steering wheel extremely hard to turn,
possibly resulting in an accident.CAUTIONl Do not leave the steering wheel turned all
the way in one direction. This can causedamage to the power steering system.Active stability & traction
control (ASTC) E00613800230
The active stability & traction control(ASTC) takes overall control of the anti-lockbrake system, Active Stability Control func-
tion and active traction control function to
maintain the vehicle’s stability and traction. Please read this section in conjunction withthe pages on the anti-lock brake system, Ac-
tive Stability Control function and active
traction control function.
Anti-lock brake system (ABS) ® p. 6-41
Active stability control function ® p. 6-46
Active traction control function ® p. 6-47
CAUTIONl Do not over-rely on the ASTC. Even when
the ASTC is operating, there are limits to how far it can ensure vehicle stability; reck-
less driving may lead to accidents. Always
drive carefully, taking account of the road conditions.
Power steering system
6-44OVWE16E1Starting and driving6
CAUTIONlBe sure to use the same specified type and
size of tyre on all 4 wheels. Otherwise, there
is a possibility that the ASTC will not work properly.NOTEl An operation noise may be emitted from the
engine compartment in the following situa-
tions. The sound is associated with checking the operations of the ASTC. At this time,
you may feel a shock from the brake pedal if
you depress it. These do not indicate a mal- function.
• When the ignition switch is set to the
“ON” position.
• When the vehicle is driven for a while af-
ter the engine is turned on.
l When the ASTC is activated, you may feel a
vibration in the vehicle body or hear a whin-ing sound from the engine compartment.
This indicates that the system is operating
normally. It does not indicate a malfunction.
l When the anti-lock brake system warning
lamp is illuminated, the ASTC is not active.NOTEl On vehicles with the rear differential lock,
the ASTC and ABS functions are suspended
while the rear differential lock is activated. ASTC indication lamp, Active Stability
Control function OFF indication lamp, ABS warning lamp and brake warning lamp are
illuminated while these functions are sus- pended. It does not indicate a problem.
When the rear differential lock is disengag- ed, these lamps go out and function again.
Refer to “Brake warning lamp” on page
5-10 , “ABS warning lamp” on page 6-43,
“Active stability control function OFF indi- cation lamp” on page 6-47.ASTC indication lamp
E00618000035
The ASTC indication lamp shows the operat-
ing status of the Active Stability Controlfunction and active traction control function.
For details, see these sections of this owner’s
manual:
Active stability control function indication
lamp ® p. 6-47
Active traction control function indication
lamp ® p. 6-48ASC OFF switch
E00620500095
The Active Stability Control function is auto-
matically activated when the ignition switchis turned to the “ON” position. You can deac-
tivate the system by pressing the ASC OFF switch when the vehicle is stationary.
Active stability & traction control (ASTC)
6-45OVWE16E1Starting and driving6
Active stability control functionindication lamp
E00614000183
Active stability control function in- dication lampActive stability control function
OFF indication lamp
The indication lamps should illuminate when
the ignition switch is turned to the “ON” po- sition and should go off after a few seconds.
If the indication lamps stay on or do not illu-
minate when the ignition switch is turned to the “ON” position, we recommend you to
have your vehicle inspected.
indication lamp blinks when the Active
Stability Control function is operating.
indication lamp illuminates when the Ac-
tive Stability Control function is deactivated by either of the following operations:
l The ASC OFF switch is pressed to deac-
tivate the system.
l The transfer shift lever is placed in the
“4LLc” position.CAUTIONl When indication lamp blinks, the Active
Stability Control function is operating,
which means that the road is slippery or that your vehicle’s wheels are spinning exces- sively. If this happens, drive slower with lessaccelerator input.
l If a fault occurs in the device, the ABS
warning lamp or
and indication lamps
illuminate as warning. Park your vehicle in a
safe place and stop the engine. Then, start the engine again and check whether the ABS
warning lamp or
and indication lamps
go out.
If the ABS warning lamp or
and indi-
cation lamps remains lit even after the en- gine has been started, we recommend you tohave your vehicle checked.
NOTEl Immediately after reconnection of the bat-
tery cable, the indication lamp will illu-
minate and the Active Stability Control
function will stop operating. If the vehicle is
driven and the
indication lamp goes off,
the Active Stability Control function will
again start operating.
If the indication lamp illuminates again or il-
luminates even though the battery has not been disconnected, an insufficient battery
voltage or other problems may be the reason.
We recommend you to have your vehicle in- spected.
Active traction control function
E00614100041
The active traction control function maintains
traction on slippery road surfaces by auto-
matically controlling the engine output and applying the brakes so the driving wheels are prevented from spinning.
The active traction control function automati-
cally turns ON when the ignition switch is
turned to the “ON” position.
Active stability & traction control (ASTC)
6-47OVWE16E1Starting and driving6
CAUTION•The vehicle tilts significantly.
• The vehicle is driven on a rough road
(with a bumpy, gravel, hilly, or grassysurface).
• The vehicle is too close to an obstacle.
• The sensors or surroundings have been
wiped by hand, or stickers or accessories have been attached.
l The reversing sensor system may not proper-
ly detect the following:
• Objects that are thin, such as wire nets or
ropes.
• Objects that absorb sound waves, such as
snow.
• Objects that are shaped with a sharp an-
gle.
• Objects with a smooth surface, such as
glass.
• Objects that are low, such as kerbstones.NOTEl The buzzer may sound lower than the nor-
mal warning sound when the reversing sen-sor system is receiving ultrasonic noise from
other sources, but this is not a malfunction.
The buzzer will stop sounding and the sys- tem will return to normal operation after thenoise is no longer received.To operate
E00615701849
To operate the system, move the gearshift
lever to the “R” (Reverse) position (with
M/T ) or the selector lever to the “R” (RE-
VERSE) position (with A/T) while the igni-
tion switch is in the “ON” position. To stop the operation, push the “SONAR” switch.
LHDRHD
The “SONAR OFF” indication lamp will il- luminate to indicate that the system has stop-
ped operating.
It will flash in case there is a malfunction in
the system. For details, refer to “SONAR
OFF indication lamp” on page 6-61.
To return the system to the operating state, push the “SONAR” switch again. When the
system returns to the operating state, the buz- zer sounds once and the “SONAR OFF” indi-
cation lamp turns off.
NOTEl The “SONAR OFF” indication lamp flashes
once when the ignition switch is turned to
the “ON” position.
The warning buzzer sounds when the system
detects an obstacle during operation.
Reversing sensor system*
6-59OVWE16E1Starting and driving6
CAUTIONlTake care not to get the jumper cable caught
in the cooling fan or other rotating part in
the engine compartment.
l Use the proper cables suitable for the battery
size to prevent overheating of the cables.
l Check the jumper cables for damage and
corrosion before use.
7. Start the engine in the vehicle which has
the booster battery, let the engine idle a
few minutes, then start the engine in the vehicle with the discharged battery.
CAUTIONl Keep the engine of the vehicle giving assis-
tance running.
8. After the engine is started, disconnect
the cables in the reverse order and keep the engine running for several minutes.
WARNINGl If the battery has to be charged while fit-
ted in the vehicle, disconnect the vehicle side negative (-) terminal connected to the
battery.
l Keep sparks, cigarettes and flames away
from the battery because the battery may produce an explosion.WARNINGl Use adequate ventilation when charging
or using the battery in an enclosed space.
l Remove all the caps before charging the
battery.
l Electrolyte is corrosive diluted sulphuric
acid. If electrolyte (battery acid) comes in-
to contact with your hands, eyes, clothes and the painted surface of your vehicle, it
should be thoroughly flushed with water. If electrolyte gets in your eyes, flush them with water immediately and thoroughly,and get prompt medical attention.NOTEl If the vehicle is put in motion without fully
charging the battery, it might cause the loss
of smooth engine operation and the anti-lock brake warning lamp to illuminate. Refer to
“Anti-lock brake system (ABS)” on page 6-41.Engine overheating
E00800603875
If the water temperature gauge indication re-
mains in the overheating zone for a long
time, the engine may be overheating. If this occurs, take the following corrective meas-
ures: 1. Stop the vehicle in a safe place.
2. Check whether steam is coming from the
engine compartment.
[If steam does not come from the engine
compartment]
With the engine still running, raise the bonnet to ventilate the engine compart-
ment.
[If steam is coming from the engine
compartment]
Stop the engine, and when the steam
stops, raise the bonnet to ventilate the engine compartment. Restart the engine.WARNINGl Do not open the bonnet while steam is
coming from the engine compartment. It
could cause steam or hot water to spurt out, causing burns. Hot water could spurt
out even when there is no steam coming out, and some parts will be very hot. Be
very careful when opening the bonnet.
l Be careful of hot steam, which could be
blowing off the reserve tank cap.
l Do not attempt to remove the radiator
cap while the engine is hot.
Engine overheating
8-04OVWE16E1For emergencies8
Avoid racing the engine or spinning thewheels. Prolonged efforts to free a stuck ve-
hicle may result in overheating, transmission and drivetrain failure. Allow the engine toidle for a few minutes to let the transmissioncool between rocking attempts.
If the vehicle remains stuck after several rocking attempts, seek other assistance.WARNINGl When attempting to rock your vehicle out
of a stuck position, be sure that the area around the vehicle is clear of people and
physical objects. The rocking motion may cause the vehicle to suddenly launch for-ward or backward, causing injury or
damage to nearby people or objects.
On a flooded road
l Avoid flooded roads. Water could enter
the brake discs, resulting in temporarily
ineffective brakes. In such cases, lightly
depress the brake pedal to see if the brakes operate properly. If they do not,
lightly depress the pedal several times while driving in order to dry the brake
pads.
l When driving in rain or on a road with
many puddles a layer of water may form between the tyres and the road surface.
This reduces a tyre’s frictional resistance
on the road, resulting in loss of steering stability and braking capability.
To cope with this, observe the following
items: (a)Drive your vehicle at slow speed. (b)Do not drive on worn tyres. (c)Always maintain the specified
tyre inflation pressures.
On a snow-covered or frozen
road
l When driving on a snow-covered or fro-
zen road, it is recommended that you use snow tyres or tyre chains.
Refer to the “Snow tyres” and “Tyre
chains” sections.
CAUTION• Avoid sudden braking, sudden acceleration,
and sharp turning; such operations could cause skidding and spinouts. Also, doing so could cause damage to the drivetrain.l Depressing the brake pedal during travel
on snowy or icy roads may cause tyre slippage and skidding. When traction be-
tween the tyres and the road is reduced
the wheels may skid and the vehicle can-
not readily be brought to a stop by con- ventional braking techniques. Brakingwill differ, depending upon whether you have anti-lock brakes (ABS). As your
vehicle is equipped with ABS, brake by pressing the brake pedal hard, and keep-
ing it pressed.
l Allow extra distance between your vehi-
cle and the vehicle in front of you, and avoid sudden braking.
l Accumulation of ice on the braking sys-
tem can cause the wheels to lock. Pullaway from a standstill slowly after con-
firming safety around the vehicle.CAUTIONl Do not press the accelerator pedal rapidly. If
the wheels break free of the ice, the vehicle
could suddenly start moving and possibly
cause an accident.
On a bumpy or rutted road
Drive as slow as possible when driving on
bumpy or rutted roads.
Operation under adverse driving conditions
8-20OVWE16E1For emergencies8
CAUTIONlAvoid the combined use of different types of
tyres.
Using different types of tyres can affect ve-
hicle performance and safety.Snow tyres
E01002001894
The use of snow tyres is recommended for
driving on snow and ice. To preserve driving stability, mount snow tyres of the same size and tread pattern on all 4 wheels.
Snow tyres worn more than 50% are no lon-
ger suitable for use as snow tyres.
Snow tyres which do not meet specifications must not be used.
CAUTIONl Observe permissible maximum speed for
your snow tyres and the legal speed limit.
l If your vehicle is equipped with a tyre pres-
sure monitoring system, only MITSUBISHI
MOTORS genuine wheels should be used.
Use of another type of wheel risks air leaks and sensor damage, as it will not be possible
to install the tyre pressure sensor properly.
Refer to “Tyre pressure monitoring system
(TPMS)” on page 6-53.NOTEl The laws and regulations concerning snow
tyres (driving speed, required use, type, etc.)
vary. Find out and follow the laws and regu- lations in the area you intend to drive.
l If flange nuts are used on your vehicle,
change to tapered nuts when steel wheels are used.Tyre chains
E01002101794
On 4WD vehicles in which the driving power
is distributed preferentially to the rear wheels, ensure that the tyre chains are fitted
on the rear in accordance with the manufac- turer’s instructions.
Use only tyre chains which are designed for use with the tyres mounted on the vehicle: use of the incorrect size or type of chain
could result in damage to the vehicle body.
Before fitting tyre chains, we recommend you to consult a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point. The max. chain
height is as follows.
Tyre sizeWheel size
Max. chain
height[mm]265/65R17 112H
265/65R17 112S
17 x 7 1/2 J22Tyre sizeWheel size
Max. chainheight[mm]265/60R18 110H18 x 7 1/2 J22
The speed limit for tyre chain is 50 km/h(30 mph) and remove the tyre chains as soon as possible on snow free roads.
CAUTIONl As your vehicle is equipped with anti-lock
brake system (ABS), in order to ensure that the anti-lock brake system (ABS) will oper- ate correctly in situations where tyre chains
have been fitted, drive in “4H”, “4HLc” or “4LLc”.
l Practice fitting the chains before you need
them.
Don’t expect help from other people in the
cold.
l Choose a clear straight stretch of road where
you can pull over and still be seen while you are fitting the chains.
l Do not fit chains before you need them. This
will wear out your tyres and the road sur-
face.
l After driving around 100-300 metres, stop
and retighten the chains.
l Drive carefully and do not exceed 50 km/h
(30 mph). Remember, fitting chains is notgoing to stop accidents from happening.
Tyres
10-16OVWE16E1Maintenance10