Hazard warning flasher switch 5-184 Features and controls
5
N00522701328
If you press the flasher switch, the front and rear turn signals will flash intermittently, and so will the hazard warn
ing lights. This is an
emergency warning syst
em and should not be
used when the vehicle is in motion, except for emergencies. If you need to leave your vehicle, the flasherswill keep working afte
r the ignition switch is
removed or the operation mode is put in OFF.
N00579300028
ECO mode is an eco-driving support systemwhich automatically cont
rols the engine, air
conditioning system,
4WD system (if so
equipped) and S-AWC (if so equipped) to improve fuel efficiency. Refer to Electronically
controlled 4WD sys-
tem” on page 5-79. Refer to “S-AWC (Super-All Wheel Con- trol)” on page 5-81. Refer to “Automatic cl
imate control air con-
ditioner” on page 7-5. The ECO mode starts
working by pressing
the ECO mode switch when the ignition switch or operation mode is in ON. Push the switch again and the ECO mode willcancel. While the ECO mode is working, an ECO mode indicator will be turned on.
N00522801420
The front fog lights illuminate only when theheadlights are on low beam. Turning the knob in the direction of the “ON” position turns on the front fog lights as wellas the indicator in the instrument cluster. To turn them off, turn the knob in the direction of the “OFF” position.The knob will return to the neutral position when it is released.
Hazard warning flasher switch
NOTE
If the flashers are used for several hours, the battery will run down.
This could make it
difficult or impossible
to restart your vehicle.
ECO mode switch
NOTE
Even if the ECO mode is operating, you can select normal operati
on of the air condi-
tioner.For further information, please contact your authorized Mitsubishi Motors dealer.
Front fog light switch
(if so
equipped)
BK0223400US.book 184 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Horn switch
Features and controls 5-191
5
After about 15 to 20 minutes of operation, the system will shut off automatically.To switch the defogger OFF before 15 to 20 minutes have passed, pr
ess the switch again.
The indicator light will go out and the defog-ger will turn off. If you need the defogger for more than 15 to 20 minutes, press the switch again. This willadd 15 to 20 more minutes.
N00523801195
To honk the horn, press around the “ ” markon the steering wheel.
CAUTION The rear window defogge
r is not designed to
melt snow. Remove
any snow manually
before using the rear window defogger. Use the rear window de
fogger only after the
engine has started and
is running. Be sure to
turn the defogger swit
ch off immediately
after the window is cl
ear to save on battery
power.
Do not place stickers
, tape, or other items
that are attached with
adhesive over the grid
wires on the rear window. When cleaning the insi
de rear window, use a
soft cloth and wipe lightly over the gridwires.NOTE
If your vehicle is equi
pped with door mirror
heater, mist can also be removed from the outside rearview mirrors
when the rear win-
dow defogger switch is pressed. (Refer to“Door mirror heater” on page 5-59.) On vehicles equipped wi
th the wiper deicer,
when the rear window defogger switch is pushed, the windshield becomes warm and the wipers become operable. (Refer to“Wiper deicer switch” on page 5-190.)CAUTION
It is possible to change the setting to make the rear window defogger operate automati-cally when ambient temperature becomeslow while the engine is running, even if you do not push the rear window defogger switch.It operates automati
cally only once after
turning the ignition sw
itch to the “ON” posi-
tion or putting the ope
ration mode in ON.
If you choose this setting, the door mirror heater (if so equipped)
and wiper deicer (if
so equipped) will also
operate automatically
at the same time. For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubish
i Motors dealer.
On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System
, screen operations
can be used to make the adjustment.Refer to the separate owner’s manual for details.
Horn switch
NOTE
BK0223400US.book 191 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-207
5
You can redial the last
number called, based
on the history of dialed calls in the paired cel-lular phone. Use the following procedure to redial. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or PICK-UP button (forvehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System). 2. Say “Redial.”
N00565700018
During a call, press the SPEECH button toenter voice recognitio
n mode, then say
“
a call you need to sim-
ulate the pressing of a phone button as a
response to an automated system, press the SPEECH button and speak “1 2 3 4 poundsend” and the 1234# will be sent via your cel- lular phone.
N00565801045
If an incoming phone call is received whilethe ignition switch or
the operation mode is in
ON or ACC, the audio sy
stem will be auto-
matically turned on and switched to the incoming call, even when the audio systemwas originally off. The voice guide a
nnouncement for the
incoming call will be output from the frontpassenger’s seat speaker. If the CD player or radio was playing when the incoming call was received, the audio sys-tem will mute the sound from the CD player or radio and output onl
y the incoming call.
To receive the call, press the PICK-UP buttonon the steering wheel control switch. When the call is over, the audio system will return to its previous state.
N00565900010
At any time during a ca
ll, you can mute the
vehicle microphone.
Pressing the SPEECH button and then saying “Mute” during a call will turn ON the mutefunction and mute the microphone. Saying “Mute off” in the same way will turn off the mute function and cancel the mute onthe microphone.
N00566600014
The Bluetooth
® 2.0 interface can switch
between hands-free m
ode (hands-free calls)
and private mode (calls
using cellular phone).
If you press the SPEECH button and say“Transfer call” duri
ng a hands-free call, you
can stop the hands-free m
ode and talk in pri-
vate mode. To return to hands-free mode, press the SPEECH button again and say “Transfer call.”
N00566000018
The Bluetooth
® 2.0 interface has 2 types of
unique phonebooks that are different from thephonebook stored in the cellular phone. They are the vehicle phonebook and the mobile phonebook.
NOTE
When the confirmation function is on, the system will check if
the name and location of
the receiver are correct. If the name is cor-rect, answer “Yes.” To change the name
or location to call,
answer “No.” The system will return to Step3.
RedialingSend function
Receiving calls
Mute function
Switching between hands-free mode and private mode
Phonebook function
BK0223400US.book 207 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Driving precaution 6-2 Driving safety
6
N00629300053
Utility vehicles have
higher ground clearance
and a narrower track, which enables them to perform in a wide variety of off-road situa-tions. Because of the higher ground clear- ance, these vehicles have a higher center of gravity, which makes them handle differentlythan ordinary vehicles when driving on pave- ment. They are not designed to maneuver or corner at the same speed on pavement as con-ventional 2-wheel driv
e passenger cars any
more than low-slung sports cars are designed to perform sati
sfactorily in off-road condi-
tions. Always drive safely and steer the vehicle carefully. Avoid operati
ng the vehicle in a
manner that might require sharp turns or abrupt maneuvers. As w
ith other vehicles of
this type, failure to ope
rate this vehicle cor-
rectly can result in loss of control or vehicle rollover. In a rollover crash, an unbelted person is sig-nificantly more likely to die than a person wearing a seat belt. Be
fore starting the vehi-
cle, always make cert
ain that you and all your
passengers are properly wearing their seatbelts (with children in the rear seat, in appro- priate restraints).
N00628801191
Fuel economy is depe
ndent on many factors.
Your personal driving habits can have a sig- nificant effect on your fuel consumption. Several recommendations
for achieving the
greatest fuel economy are listed below. Whenever accelerating from a stop, always accelerate
slowly and smoothly.
When parked for even a short period, do not idle the engine. Shut it off. Plan your trips to avoid unnecessary stops. Keep your tires inflated to the recom- mended pressures. When driving a 4-wheel drive vehicle on highways or dry improved roads, set thedrive mode to “4WD ECO” or “4WD AUTO” (Electronically controlled 4WD), or “AWC ECO” or “NORMAL” (S-AW C ) . For freeway driving, maintain a speed of approximately 50 mph (80 km/h) whentraffic, roadway and weather conditions safely permit.
Keep your air filter clean and your vehicle lubricated according
to the recommenda-
tions in this manual. Always keep your ve
hicle well main-
tained. A poorly maintained enginewastes fuel and costs money. Never overload your vehicle.
N00628900049
Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents.Your driving ability ca
n be seriously impaired
even with blood alcohol levels far below the legal minimum. If you
have been drinking,
don’t drive. Ride with a designated non- drinking driver, call a cab or a friend, or use public transportation. Drinking coffee or tak-ing a cold shower will not make you sober. Similarly, prescription and nonprescription drugs affect your aler
tness, perception and
reaction time. Consul
t with your doctor or
pharmacist before dr
iving while under the
influence of any of these medications.
Driving precaution
WA R N I N G Utility vehicles have
a significantly higher
rollover rate than othe
r types of vehicles.
Avoid abrupt maneuvers and excessive speed. Always buckle up.
Fuel economy
Driving, alcohol and drugs
WA R N I N G NEVER DRINK AND DRIVE. Your perceptions ar
e less accurate, your
reflexes are slower and your judgment isimpaired.
BK0223400US.book 2 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Vehicle preparation before driving 6-4 Driving safety
6
N00629001709
For a safer and more enjoyable trip, always check for the following: Before starting the vehicle, make certain that you and all passengers are seated and wearing their seat
belts properly (with
children in the rear seat, in appropriate restraints), and that all the doors and the liftgate are locked. Move the driver’s seat as far backward as possible, while keep
ing good visibility,
and good control of the steering wheel,brakes, accelerator,
and controls. Check
the instrument panel
indicators and multi-
information display for any possible prob-lem. Similarly, the front
passenger seat should
also be moved as far back as possible. Make sure that infa
nts and small children
are properly restrained in accordance with all laws and regulations.
Check these by selecting the defroster mode, and set the blower swit
ch on high. You should
be able to feel the air blowing against thewindshield. Refer to “Defrosti
ng or defogging (wind-
shield, door windows)” on page 7-13 Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear patterns. Look for stones, nails, glass, or other objects
stuck in the tread. Look
for any tread cuts or
sidewall cracks. Check
the wheel nuts for tightness, and the tires (including spare tire) for proper pressure. Replace your tires before they are heavilyworn out. As your vehicle is equi
pped with a tire pres-
sure monitoring system, there is a risk ofdamage to the tire inflation pressure sensors when the tire is replaced on the rim. Tire replacement should, only, be performed by anauthorized Mitsubishi Motors dealer. Have someone watch while you turn all the exterior lights on and off. Also check the turn
signal indicators and hi
gh-beam indicators on
the instrument panel. Check the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or
other leaks. Make sure
all the fluid levels are
correct. Also, if you
can smell fuel, you need
to find out why imme
diately and have it
fixed.
N00629201134
Even this vehicle’s sa
fety equipment, and
your safest driving, ca
nnot guarantee that you
can avoid an accident or injury. However, ifyou give extra attention to the following areas, you can better protect yourself and your passengers: Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather conditions. Leave plenty of stopping distance between your vehicle and the vehicle ahead. Before changing lanes, check your mir- rors, blind spots, and use your turn-signal light. While driving, watch the behavior of other drivers, bicyc
lists, and pedestrians.
Vehicle preparation before driving Seat belts and seats
Defrosters Tires Lights
Fluid leaks Safe driving techniques
BK0223400US.book 4 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Parking 6-6 Driving safety
6
N00629601330
When parking on a hill, set the parking brake, and turn the front wheels toward the curb on a downhill, or away from
the curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to the wheels. Be sure that the parki
ng brake is firmly set
when parked and that the selector lever is in the “P” (PARK) position. When parking on a hill, it
is important to set
the parking brake before moving the selector lever to the “P” (PARK) position. This pre- vents loading the parking brake against thetransaxle. When this ha
ppens, it is difficult to
move the selector lever out of the “P” (PARK) position. Never leave the engine running while you take a short nap or rest. Also, never leave the engine running in a closed or poorly venti- lated place.
Your front bumper can be damaged if you scrape it over curbs or parking stop blocks.Be careful when traveling up or down steep slopes where your bumper can scrape the road. Always remove the key from the ignition switch and lock all doors and the liftgate when leaving the
vehicle unattended.
Always try to park your vehicle in a well lit area.
Move effort could be required to turn the steering wheel.Refer to “Electric power steering system (EPS)” on page 5-93.
N00629900352
It is very important to know how much weight your vehicle can carry. This weight iscalled the vehicle ca
pacity weight and
includes the weight of
all occupants, cargo
(including the roof load), non-factory-installed options, and the tongue weight of the trailer, if any, being towed. The tire and loading information placard located on thedriver’s door sill of
your vehicle will show
how much weight it may properly carry. It is important to familiarize yourself with the following terms before
loading your vehicle:
Parking Parking on a hill Parking with the engine run- ning
WA R N I N G Leaving the engine ru
nning risks injury or
death from accidentally moving the selec-tor lever or the accumulation of toxicexhaust fumes in the passenger compart- ment.
Where you park
WA R N I N G Do not park your vehicle in areas where combustible materials
such as dry grass or
leaves can come in contact with a hotexhaust, since a fire could occur.
When leaving the vehicle
Do not keep the steering wheel fully turned for a long time Loading information
WA R N I N G Never overload your ve
hicle. Overloading
can damage your vehicle, adversely affectvehicle performance, including handling and braking, cause tire failure, and result in an accident.
BK0223400US.book 6 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Trailer towing
Driving safety 6-15
6
You’ll need more passing distance up ahead when you’re towing a trailer. And, because you’re a good deal longer, you’ll need to gomuch farther beyond the passed vehicle before you can return to your lane. Hold the bottom of the steering wheel with one hand. Then, to move the trailer to the left,just move that hand to the left. To move the trailer to the right, move your hand to the right. Always back up sl
owly and, if possible,
have someone guide you. When you’re turning with a trailer, make wider than normal turns to help prevent the trailer from striking shoulders, curbs, roadsigns, trees or other objects.
Avoid jerky or sudden maneuvers. Signal well in advance. Towing a trailer puts additional burden on the engine and transaxle,
which may cause over-
heating. Following ar
e some suggestions to
reduce overheating: When towing at high al
titudes, engine coolant
and automatic transaxle oil will overheat at a lower temperature than at normal altitudes. If you turn your engine off immediately aftertowing at high altitude
on steep uphill grades,
your vehicle may show
signs similar to over-
heating. To avoid this
, let the engine run
while parked (preferably on level ground) with the automatic transaxle in the “P” (PARK) position for a few minutes beforeturning the engine off.
If the engine coolant temperature indica- tor flashes on the information screen in the multi-information display or the engine power drops suddenly, refer to “Engine overheati
ng” on page 8-4.
If the warning display or warning display illuminates, re
fer to “Warning dis-
play” on page 5-66, 5-74.
Reduce speed and downshift before you start down a long or steep downgrade. If you don’t downshift, over using the brakes can cause reduced brake efficiency. You can tow in “D” (DRIVE) position. You may want to shift the selector lever to the 3rd or a lower position, under heavy loads or hilly conditions. Always place chocks or blocks under both the vehicle and trailer wheels when parking. Besure that the parking brake is firmly set and that the selector lever is in the “P” (PARK) position. Avoid parki
ng on a hill with a
trailer, but if it cannot be avoided, do so only after performing the following:
Passing Backing up Making turns
CAUTION Making sharp turns while towing a trailer could cause the
trailer to come in contact
with the vehicle. Your
vehicle could be dam-
aged. Avoid making sharp turns while tow- ing a trailer.
Overheating Cause of overheating
Solution
Air conditioning on Turn off Highway speeds Reduce speed Going up hills Select lower gear posi-
tion
Stop-and-go city traf- fic
With the vehicle stopped, shift to the “N” (NEUTRAL) position and idle the engine at high idle.
Driving on hills Parking
BK0223400US.book 15 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Trailer towing 6-16 Driving safety
6
1. Apply the brakes a
nd keep them applied.
2. Have someone plac
e chocks or blocks
under both the vehicle and trailer wheels. 3. When the chocks or blocks are in place, release your brakes slowly until thechocks or blocks absorb the load. 4. Apply the parking brake firmly. 5. Set the selector lever to the “P” (PARK)position and turn off the engine.
When restarting out after parking on a hill: 1. Check that the selector lever is set to the “P” (PARK) position.2. Start the engine. Be sure to keep the brake pedal depressed. 3. Set the selector lever to the “D” (DRIVE)position or “R” (REVERSE) position. 4. Release the parking brake and brake pedal and slowly pull or back away from thechocks or blocks. Stop and apply your brakes. 5. Have someone retrieve the chocks orblocks.
BK0223400US.book 16 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分