If this warning light comes on or flashes while you’re driving... 2-2 Quick index
2
Selector lever position indicator in the instrument cluster flashes rapidly
(once per second)
(Vehicles equipped with mono-color
liquid crystal display)
Park your vehicle in a safe place. Idle the engine until the selector le
ver position indicato
r stops flashing.
If the indicator does not go off, have the
system checked at an
authorized Mitsubi-
shi Motors dealer or a repair facili
ty of your choice as soon as possible.
P. 5-66, 5-74
or
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
Although your vehicle will usually be dr
ivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mi
tsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice as soon as possible. If the
vehicle is not drivab
le, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for
vehicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-
4878 (for vehicles sold in Canada), an aut
horized Mitsubishi Moto
rs dealer, or local
towing company for assistance.
P. 5-173
Electric power stee
ring system (EPS)
warning light
(Vehicles equipped with mono-color
liquid crystal display)
If this light comes on while the engine is
running, it may become harder to turn the
steering wheel. Have your ve
hicle inspected at an aut
horized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of
your choice as soon as possible.
P. 5-93
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0223400US.book 2 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
If this problem occurs... 2-8 Quick index
2
If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow
1. Slowly press down on the accelerator pedal to
get your vehicle moving again. For an all-
wheel drive vehicle, set the drive mode-sel
ector to the “4WD AUTO” or “4WD LOCK”
position (Electronically cont
rolled 4WD), “SNOW” or “L
OCK” position (S-AWC) and
then slowly press down on the accelera
tor pedal to get your vehicle moving.
2. If there is nothing to stop your tires from sli
pping, rock your vehicle out of the stuck posi-
tion.
P. 8-15
WA R N I N G When attempting to rock your vehi
cle out of a stuck position, be su
re that no one is near the ve
hicle. The rocking motion may c
ause the vehicle to
suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders. Avoid revving the engine or spinning the wh
eels. Prolonged efforts to free a stuck ve
hicle may result in
overheating and transa
xle failure.
If the vehicle remains stuck after
several rocking attempts
, have a towing service pull the vehicle out.
Problem
Do this
Ref. Page
The brakes are not functioning properly after crossing a puddle or stream.
Dry out the brakes by driving slowly
while lightly pressing the brake pedal.
P. 5-87, 6-5
The automatic transaxle makes no gear change when accelerat-ing. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving.(for vehicles with automatic transaxle)
There may be a problem in the automatic transaxle. Have the system inspected by your
authorized Mitsubishi Motors de
aler or a repair facility of
your choice.
P. 5-70
Problem
Do this
Ref. Page
BK0223400US.book 8 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Break-in recommendations
Features and controls 5-3
5
N00508701366
Advanced automobile
manufacturing tech-
niques permit you to operate your new vehi- cle without requiring a long break-in periodof low-speed driving. However, you can add to the future perfor- mance and economy of your vehicle byobserving the following precautions during the first 300 miles (500 km). Drive your vehicle at m
oderate speeds during
the break-in period. Avoid revving the engine. Avoid rough driving such as sudden starts, sudden accelerati
on, prolonged high-
speed driving and sudden braking. These actions would have a detrimental effect onthe engine and lead to increased fuel and oil consumption; th
is could ultimately
result in the malfunction of engine com-ponents. Be particularly careful to avoid full acceleration while in low shift posi- tion (low gears). Do not overload the vehicle. Stay within the seating capacity. (Refer to “Cargo load precautions” on page 6-10.) Refrain from towing a trailer or other vehicle (Refer to “T
railer towing” on page
6-11).
N00508801628
Two keys are provided. The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key. Two F.A.S.T.-keys and two emergency keys are provided. Keep one F.A.S.T.-key and one emergency key in a safe place together as a set of sparekeys.
Break-in recommendations
Keys Ty p e 1 1- Key for the electronic immobilizer and
keyless entry system
2- Key number plateTy p e 2
1- F.A.S.T.-key
(with electronic im
mobilizer and key-
less entry system function)
2- Emergency key3- Key number plate
NOTE
The key is a precision
electronic device with
a built-in signal transm
itter. Please observe
the following in order to prevent damage. • Do not leave where it may be exposed to heat caused by direct
sunlight, such as on
top of the dashboard. • Do not take the remote
control transmitter
apart. • Do not excessively bend the key or subject it to strong impacts. • Keep the remote control transmitter dry. • Keep away from magne
tic objects such as
key rings.
BK0223400US.book 3 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
4-wheel drive operation
Features and controls 5-85
5
N00576700021
While the drive mode is in the “NORMAL” position, if the ECO mode switch is switchedON, the drive mode
will be changed to
“AWC ECO” mode. If the ECO mode switch is switched OFF, thedrive mode will be returned to “NORMAL” mode. Refer to the “ECO
mode switch” on page
5-184.
N00530601182
Your vehicle has been
designed primarily for
use on pavement. But its unique 4 -wheel
drive system allows
you to occasionally travel on unpaved roads, to campgrounds, picnic
sites, and similar
locations.Not only does this ensure better handling on dry, paved roads but al
so permits better trac-
tion when driving on slippery, wet or snow- covered roads and when moving out of mud.But it is not suitable for heavy off road use or towing in rough conditions. It is particularly im
portant to note that 4-
wheel drive may not gi
ve sufficient hill
climbing ability and e
ngine braking on steep
slopes. You should try to avoid driving onsteep slopes. Also, you must exercise caution when driving on sand and mud and when driving through water because sufficie
nt traction may not be
available in certain circumstances.Please avoid driving the vehicle through areas where the tires may get stuck in deep sand or mud.
When the ECO mode switch is ON
NOTE
If the drive mode is switched in any mode after the drive mode is switched in “AWCECO”, the drive mode will not be changed even if the ECO mode switch is switched OFF.
4-wheel drive operation
WA R N I N G Do not over-rely on th
e 4-wheel drive vehi-
cles. Even 4-wheel drive vehicles have lim- its to the system and ability to maintaincontrol and traction. Reckless driving may lead to accidents. Al
ways drive carefully,
taking account of the road conditions. Improperly operating
this vehicle on or
off-pavement can cause an accident orrollover in which you
and your passengers
could be seriously injured or killed.• Follow all instructions and guidelines inthe owner’s manual.• Keep your speed low and do not drivefaster than conditions.
NOTE
Driving on rough roads can be hard on a vehicle. Before you le
ave the pavement, be
sure all scheduled ma
intenance and service
has been done, and that you have inspected your vehicle. Pay spec
ial attention to the
condition of the ti
res, and check the tire pres-
sures. Mitsubishi Motors is not responsible to the operator for any damage or injury caused or liability incurred by improper and negligent operation of a vehicl
e. All techniques of
vehicle operation depend on the skill and experience of the opera
tor and other partici-
pating parties. Any de
viation from the rec-
ommended operating instru
ctions above is at
their own risk. Note that the stopping distance required of the 4-wheel drive vehicle differs very little from that of the front-wheel drive vehicle.When driving on a snow-covered road or a slippery, muddy surface, make sure that you keep a sufficient dist
ance between your vehi-
cle and the one ahead of you. The driving posture s
hould be more upright;
adjust the seat to a good position for easy steering and pedal operati
on. Be sure to wear
the seat belt. After driving on rough roads, check each part of the vehicle
and wash it thoroughly
with water. Refer to the “Inspection and maintenance followi
ng rough road opera-
tion” section and “Vehicle care and Mainte-nance” sections.
BK0223400US.book 85 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles 5-88 Features and controls
5
N00530801214
Since the driving torque can be applied to the four wheels, the driving performance of the vehicle when operating in 4-wheel drive is greatly affected by the condition of the tires. Pay close attention to the tires. Install only the specified tires on all wheels. Refer to “Tires and wheels” onpage 11-7. Be sure all four tires and wheels are the same size and type.When it is necessary to replace any of the tires or wheels, replace all four. All tires should be ro
tated before the wear
difference between the front and rear tires is recognizable.
Good vehicle performance cannot be expected if there is a difference in wearbetween tires. Refer to “Tire rotation” on page 9-20. Check the tire inflation pressure regularly.Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles Tires and wheels
CAUTION Always use tires of th
e same size, type, and
brand that have no wear differences. Usingtires of different size, type, brands or degreeof wear, will increase the differential oil tem- perature and result in
possible damage to the
driving system. Further, the drive train willbe subject to excessi
ve loading, possibly
leading to oil leakage,
component seizure, or
other serious failures.
To w i n g
CAUTION Do not tow 4-wheel drive vehicles with the front or rear wheels on the ground (Type Aor Type B) as illustrate
d. This could result in
damage to the drivetrain, or unstable towing. If you tow 4-wheel drive vehicles, use Type C or Type D equipment. Even in “4WD ECO” (Electronically con- trolled 4WD) or “AWC ECO” (S-AWC)drive mode, the vehicle cannot be towed with the front or the rear wheels on the ground.
Jacking up a 4-wheel drive vehicle
WA R N I N G Do not crank the engine while jacking up the vehicle.The tire on the ground may turn and the vehicle may roll off the jack.
BK0223400US.book 88 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Cruise control (if so equipped) 5-96 Features and controls
5
N00546601129
If an abnormal condition occurs in the sys- tem, the following display/indicator will turn on. Warning display
N00546301070
N00518301626
Cruise control is an automatic speed control system that keeps a set speed. It can be acti-vated at speeds from about 25 mph (40 km/h). Cruise cont
rol does not work at
speeds below about 25 mph (40 km/h).
NOTE
The indicator may come on when you start the engine. This means that the battery voltage momentarily dropped when theengine was started. It
does not indicate a
malfunction, provided th
at the display goes
out immediately. When a spare tire has been put on your vehi- cle, the gripping ability of the tire will be lower, making it more
likely that the dis-
play/indicator will blink.
ASC warning display
-
ASC indicator
-
ASC OFF indicator
CAUTION The system may be malfunctioning. Park your vehicle in a
safe place and stop the
engine. Restart the engi
ne and check whether
the display/indicator goes out. If they go out, there is no abnormal condition. If they do not go out or if they turn on frequently, it is notnecessary to stop the
vehicle immediately,
but you should have your
vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer ora repair facility of
your choice as soon as
possible.
To w i n g
CAUTION If the 2WD vehicle is
towed with the ignition
switch in the “ON” pos
ition or the operation
mode in ON and only the front wheels or only the rear wheels raised off the ground, the ASC may operate, resulting in an acci-dent. When towing the 2WD vehicle with the front wheels raised, ke
ep the ignition switch
in the “OFF”, “LOCK”
or “ACC” position or
the operation mode in ACC or OFF. Whentowing the vehicle with the rear wheels raised, keep the ignition switch in the “ACC” position or the operation mode in ACC.Refer to “Towing” on page 8-14.
Cruise control
(if so equipped)
CAUTION When you do not wish to drive at a set speed, turn off the cruise control for safety. Do not use cruise control when driving con- ditions will not allow
you to stay at the same
speed, such as in heavy traffic or on roads that are winding, icy, snow-covered, wet,slippery, on a steep downhill slope.NOTE
Cruise control may not
be able to keep your
speed on uphills or downhills. Your speed may decr
ease on a steep uphill.
You may use the accelerator pedal if you want to stay at your set speed. Your speed may increase to more than the set speed on a steep downhill. You have to use the brake to control your speed. As a result,the set speed driving is deactivated.
BK0223400US.book 96 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped)
Features and controls 5-105
5
vehicle will slowly accelerate to the set speed.
N00576900036
While the ACC is activated, if your vehicle is approaching too closely to the vehicle in front, the ACC gives a warning by sounding abuzzer and displaying
a message. Apply the
brakes to maintain the appropriate distance to the vehicle in front.
WA R N I N G Your vehicle may accelerate up to the set speed in the following situations. Applythe brake, if necessary, to slow down.• When your vehicle no longer follows thevehicle in front, e.g. at a freeway exit or when your vehicle or
the vehicle in front
changes its lane.
• When driving on a curve. When the vehicle in
front has changed its
course or lane, if
a stationary vehicle
appears in front you
r vehicle, the ACC
will not decelerate your vehicle.
Approach alarm
WA R N I N G
WA R N I N G When the ACC is not being used, turn off the system to avoid unexpected ACC acti-vation. Never operate the AC
C from outside the
vehicle. The ACC will not decelerate your vehicle and/or give the approach alarm in the fol-lowing cases.• When an object other than a vehicle,such as a pedestrian, is in front. • When a malfunction is detected in thesystem.
The ACC will not decelerate your vehicle in the following cases, but will give the approach alarm.• When the front vehicle is stationary ormoving at an extremely slow speed.• When your brake system has a problem,such as overheating.
The ACC may not be able to maintain the set speed or the dist
ance to a vehicle in
front and may not alert the driver, if thesystem cannot detect the front vehicle properly. Typical situations include: • When a vehicle cuts
into your path at a
close distance.• When a vehicle in front is not completelyin your path.• When a vehicle in front is towing atrailer.• When a motorcycle or a bicycle is infront.
BK0223400US.book 105 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) 5-106 Features and controls
5
N00581500027
There are two ways to increase the set speed. The set speed will increase by 1 mph (1 km/h) every time you push up the “RES +” switch while the ACC is activated. If youhold the switch pushed up, the set speed increases in 5 mph (5 km/h) increments.
• When a vehicle in front is a truck loaded with freight that protrudes rearwardfrom the cargo bed.• When the height of a vehicle in front isextremely low or the road clearance ofthe vehicle is extremely high.• When driving on a r
oad with alternating
up and down surfaces.• When driving on a curve.• When driving on a bumpy or rough road.• When driving in a tunnel.• When driving in construction zones.• When the rear of your vehicle is weigheddown with the weight of passengers andluggage• For up to two minutes after starting driv-ing.• When driving in curved sections of roadincluding their entrance/outlet or run- ning beside a closed lane in a traffic work or similar zone.• When the surface of th
e sensor is covered
with dirt, snow, ice, etc.• When a front vehicle or an oncomingvehicle is splashing wa
ter, snow or dirt.
WA R N I N G
• When driving on
a winding road.
Never use the ACC in the following situa- tions:• In heavy traffic.• On winding roads.• On slippery roads, such as icy, snow-cov-ered or dirt roads.• In adverse weather conditions, such asrain, snow or sand storms, etc.• On steep downslopes.• When the inclination of a road fre-quently changes.• When the approach alarm frequentlysounds.• When your vehicle is towed or is towinganother vehicle.• When your vehicle is on a chassis dyna-mometer or free rollers.• When tire inflation pressures are notadequate.• When the temporary sp
are tire is being
used.• When the radar sensor and/or its sur-rounding area are damaged or deformed.WA R N I N G
CAUTION To maintain proper performance of the ACC:• Always clean the surface of the radar sen- sor.• Avoid impacting the radar sensor or its sur-rounding area.• Do not put a sticker on the radar sensor orits surrounding area.• Do not paint the radar sensor.• Do not install a grill guard.• Do not modify the radar sensor or its sur- rounding area.• Always use tires of the same size, sametype, and same brand, and which have no significant wear differences.• Do not modify the vehicle’s suspension.
To increase the set speed
By using the “RES +” switch:
BK0223400US.book 106 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分