Outside (Rear) 1-7 Overview
1
N00100602577
Outside (Rear)
Keyless entry system (if so equipped) P.5-7, 5-29 F.A.S.T.-key (Free-hand Advanced Se
curity Transmitter) (if so equipped)
P.5-12 Locking and unlocking P.5-33
Tire P.9-15 Tire pressure monitoring system P. 5 - 1 1 9Tire inflation pressures P.9-18Changing tires P.8-6 Tire rotation P.9-20 Tire chains P.9-21Size of tires and wheels P.11-7
Stop lights P.5-177, 9-30, 9-35
Rear turn signal lights P.5-183, 9-30, 9-35
Spare tire P.8-7
Back-up lights P.9-30, 9-36
License plate lights P.5-177, 9-30, 9-37
Rear-view camera (if so equipped) P. 5 - 1 2 4
Rear window wiper P.5-189 High-mounted stop light P.9-30
Antenna P.7-51
Liftgate (if so equipped) P.5-36 Power liftgate (if so equipped) P.5-38
Rear side-marker lights P.5-177, 9-30
Tail lights P.5-177, 9-30, 9-35
BK0223400US.book 7 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
If this problem occurs... 2-8 Quick index
2
If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow
1. Slowly press down on the accelerator pedal to
get your vehicle moving again. For an all-
wheel drive vehicle, set the drive mode-sel
ector to the “4WD AUTO” or “4WD LOCK”
position (Electronically cont
rolled 4WD), “SNOW” or “L
OCK” position (S-AWC) and
then slowly press down on the accelera
tor pedal to get your vehicle moving.
2. If there is nothing to stop your tires from sli
pping, rock your vehicle out of the stuck posi-
tion.
P. 8-15
WA R N I N G When attempting to rock your vehi
cle out of a stuck position, be su
re that no one is near the ve
hicle. The rocking motion may c
ause the vehicle to
suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders. Avoid revving the engine or spinning the wh
eels. Prolonged efforts to free a stuck ve
hicle may result in
overheating and transa
xle failure.
If the vehicle remains stuck after
several rocking attempts
, have a towing service pull the vehicle out.
Problem
Do this
Ref. Page
The brakes are not functioning properly after crossing a puddle or stream.
Dry out the brakes by driving slowly
while lightly pressing the brake pedal.
P. 5-87, 6-5
The automatic transaxle makes no gear change when accelerat-ing. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving.(for vehicles with automatic transaxle)
There may be a problem in the automatic transaxle. Have the system inspected by your
authorized Mitsubishi Motors de
aler or a repair facility of
your choice.
P. 5-70
Problem
Do this
Ref. Page
BK0223400US.book 8 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Front seats 4-6 Seat and restraint systems
4
N00402001379
To adjust the seatback, lean forward slightly, gently pull the seatback lock lever up, then lean backward to a comfortable position andrelease the lever. The seatback will lock in place.
Operate the switch in the direction of the arrows to adjust the seatback.
N00402101253
Operate the lever repeatedly to raise or lower the seat.
To adjust the seatbacks Manual seat adjustment
CAUTION The reclining mechanism used in the seat- back is spring loaded, and will cause theseatback to return quickly to the vertical position when the lock lever is operated. When pulling the lever, sit close to the seat-back or hold the seatback with your hand to control its return motion.
Power seat adjustment 1- Move forward 2- Move backward
NOTE
To prevent the battery from completely dis- charging, operate the
power seat with the
engine running.
WA R N I N G To reduce the risk of serious injury or death in the event of
an accident or sud-
den stop, all seatbacks should be kept inthe upright position while the vehicle is in motion. Seat belt performance during an accidentcan be adversely affect
ed if the seatbacks
are reclined. The more a seatback is reclined, the more likely seat belt perfor-mance will be adversely affected. If the seat belt is not proper
ly positioned against
the body during an accident, there isincreased risk you will slide under the belt and receive serious
injury or death.
To adjust the seat height (Driver’s seat only) Manual seat adjustment
BK0223400US.book 6 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Second row seats 4-8 Seat and restraint systems
4
N00435601391
The heated seats can
be operated by pushing
the switch when the ignition switch or the operation mode is in ON. The indicator light(A) will illuminate while the heater is on.
N00402501231
When sitting in the middle seating position of the second row seat, adju
st the head restraints
to an appropriate height where they lock in position. Refer to “Hea
d restraints” on page
4-10. Pull the seat adjusting lever up and slide the seat forward or backward to the desired posi- tion. Release the adjusting lever to lock the seat in place.
Heated seat (if so equipped) 1 (HI) - Heater high (for quick heating)2 - Heater off3 (LO) - Heater low (to keep the seat warm)
WA R N I N G Persons who are unable
to feel tempera-
ture change or skin
pain due to age, ill-
ness, injury, medication, alcohol use, fatigue or other phys
ical conditions or
who have sensitive skin may suffer burnswhen using the heated seat even at low temperatures. To reduce the risk of burns, people with such conditions must use carewhen using the heated seat.
CAUTION Switch off the heated seats when not in use. Operate the heaters at the “HI” position forquick heating. After the seat has becomewarm, set the heater switch to the “LO” posi- tion to keep it warm. Sl
ight variations in the
seat temperature may be felt while using theheated seats. This is caused by the operation of the heater’s internal thermostat and does not indicate a malfunction. Do not place heavy obj
ects on the seat or
stick pins, needles, or
other pointed objects
into the seat. Do not place a blanket,
cushion, or other
insulating material on the seat while using the heater; doing so can
cause the heater ele-
ment to overheat. When cleaning the seat, do not use benzine, kerosene, gasoline, alc
ohol, or other organic
solvents; doing so can cause damage not only to the surface of the seat, but also to the heater. If water or any other liquid is spilled on the seat, allow it to dry thoroughly beforeattempting to use the heater. Turn the heater off immediately if it a
ppears to be malfunc-
tioning during use.
Second row seats
To adjust the seat forward or backward (vehicles with sec- ond row seat slide function)
NOTE
You can adjust the seat
forward or backward
on either side separately.
BK0223400US.book 8 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Making a flat seat 4-16 Seat and restraint systems
4
1. Pull the strap (A), then raise the seatback until it locks securely into place.Push lightly on the seatback to confirm that it has actually been secured. 2. Install the head restraints.
N00404801166
The entire interior of the vehicle may be used for sleeping accomm
odations by removing
the head restraints and fully reclining all theseats when the vehicle is stopped.
1. Remove the head re
straints from the front
seats and raise the arm rest on the secondrow seats. For vehicles with a cargo area cover, remove the cover.(Refer to “Head restraints” on page 4-10, “Arm rest” on page 4-9 and “Cargo area cover” on page 5-233.) 2. Slide the second row seats back as far as possible (vehicles with second row seat slide function).(Refer to “To adjust the seat forward or backward” on page 4-8.)
To r e t u r n
Making a flat seat
WA R N I N G Never drive with passengers or cargo on the flat seat. This is extremely dangerousand can cause severe or fatal injury or death in an accident
or if heavy braking is
required.CAUTION Adjust the seats only
when the vehicle is
stopped in a safe place. Seat should be adjusted only by adults to avoid accidents. When sliding the seat
s, be careful not to
catch your hand or leg. Do not walk around on t
op of the seats after
they have been laid fl
at because the footing
is uneven. It is safe
st to move about on your
hands and knees. To ensure the seats are locked securely, attempt to move them back and forth. Do not jump on or drop heavy objects on the seatbacks.
To raise the seatback of the front seat, firmly place your hand on th
e seatback, pull the
seatback lock knob up,
and raise the seatback
slowly. (Refer to “To adjust the seatback” on page 4-6.) Do not let ch
ildren adjust the seat-
back.CAUTION
BK0223400US.book 16 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Seat belt pre-tensioner an
d force limiter systems
Seat and restraint systems 4-25
4
The driver and front pa
ssenger seat
belts are
equipped with a seat
belt pre-tensioner sys-
tem. In a moderate-to-severe frontal or sidecollision or when a rollover or overturning of the vehicle is detected
, the pre-tensioner sys-
tem operates simultane
ously with the deploy-
ment of the front airb
ags, side airbags or
curtain airbags. The seat belt pre-tensioners are located in the driver’s and front passe
nger’s seat belt retrac-
tors (A) and in the front
passenger seat’s final
anchor (B). When activated, the pre-tension- ers quickly draw back
seat belt webbing and
increase seat belt performance. The seat belt pre-tensioner system includes the following components:
The airbag control unit
monitors the readiness
of the electronic parts of the system whenever the ignition switch or the operation mode is under the following conditions. These includeall of the item
s listed above a
nd all related
wiring. [Except for vehicles equipped with theF. A . S . T. - k e y ] The ignition switch is in the “ON” or “START” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] The operation mode is in ON.
The seat belt pre-tensioners will operate under the same conditions as the airbag con-trol unit. When the seat belt pr
e-tensioners activate,
some smoke is released and a loud noise will be heard. The smoke is
not harmful, but care
should be taken not to in
tentionally inhale it,
as it may cause some temporary irritation to people with respiratory problems.Even in the event of a severe impact, the pre- tensioners will not operate if the seat belts are not fastened. The seat belt pre-tensioners may not activate in certain collisions, even though the vehicle may appear
to be severely dam-
aged. Such non-activation does not mean that something is wrong with the seat belt pre-ten- sioner system, but rather that the collisionforces were not severe
enough to activate the
system.
Pre-tensioner system
1- SRS warning light 2- Front impact sensors 3- Seat belt pre-tensioner 4- Airbag control unit5- Side impact sensors 6- Seat belt buckle switches
WA R N I N G The seat belt pre-tensioner system is designed to work only
once. After the seat
belt pre-tensioners have been activated, they will not work again. They must promptly be replaced and the entire seatbelt pre-tensioner system inspected by an authorized Mitsubis
hi Motors dealer.
BK0223400US.book 25 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-37
4
The main purpose of an EDR is to record, in certain crash or near
crash-like situations,
such as an airbag deployment or hitting a road obstacle, data that
will assist in under-
standing how a vehicl
e’s systems performed.
The EDR is designed to record data related to vehicle dynamics and safety systems for a short period of time,
typically 30 seconds or
less. The EDR in this vehicle is designed to record such data as: How various systems
in your vehicle were
operating; Whether or not the driver and front pas- senger safety belts we
re buckled/fastened;
How far (if at all) the driver was depress- ing the accelerator and/or brake pedal; and, How fast the vehicle was traveling.
These data can help provide a better under- standing of the circumstances in which crashes and injuries occur.
To read data recorded by an EDR, special equipment is required, and access to the vehi- cle or the EDR is needed. In addition to thevehicle manufacturer, ot
her parties, such as
law enforcement, that have the special equip- ment, can read the information if they haveaccess to the vehicle or the EDR.
N00417900177
The driver’s seat position sensor is attachedto the seat rail and provides the airbag control unit with information on the seat’s fore-aft position. The airbag control unit controlsdeployment of the driver’s front airbag in accordance with the information it receives from this sensor.If there is a problem involving the driver’s seat position sensor, the SRS warning light in
the instrument panel will come on. Refer to “SRS warning light/dis
play” on page 4-39.
N00418001374
The passenger’s seat oc
cupant classification
sensor system is attach
ed to the front passen-
ger seat cushion and provides the airbag con-trol unit with information regarding the occupant on the front passenger seat. The air-
NOTE
EDR data are recorded by your vehicle only if a non-trivial crash si
tuation occurs; no data
are recorded by the EDR under normal driv-ing conditions and no personal data (e.g., name, gender, age, a
nd crash location) are
recorded. However, ot
her parties, such as
law enforcement, could combine the EDR data with the type of
personally identifying
data routinely acquire
d during a crash inves-
tigation.
Driver’s seat position sensor
WA R N I N G If the SRS warning light or warning dis- play comes on, have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possible. Please observe the following instructions to ensure that the driver’s seat positionsensor can operate correctly.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back
against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 4-4.• Do not recline the seatback more thannecessary when driving.• Do not place metallic objects or luggageunder the front seat.
If the vehicle is involved in a severe impact, have the SRS sensors inspected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer as
soon as possible.
Passenger’s seat occupant clas- sification sensor system
BK0223400US.book 37 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-38 Seat and restraint systems
4
bag control unit controls deployment of the passenger’s front airbag in accordance withthe information it receives from this system. The passenger’s front airbag will not deploy in an impact when the system senses no occu-pant on the front passenger’s seat or a child in a child restraint system. In this case, the pas- senger airbag off indi
cator will come on.
Refer to “Passenger’s ai
rbag off indicator” on
page 4-38. If there is a problem involving the passen- ger’s seat occupant cl
assification sensor sys-
tem, the SRS warning light in the instrumentpanel will come on. Refer to “SRS warning light/display” on page 4-39.
N00418101346
The passenger’s airbag off indicator is located in the instrument panel. The indicator normally comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, and goes out a few seconds later.
In the following situ-
ations, the indicator will stay on to show that the passenger front airb
ag is not operational.
The front passenger’s seat is not occupied.
WA R N I N GIf any of the follow
ing conditions occur,
you should immediatel
y have your vehicle
inspected by an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer as soon as possible:• The SRS warning light does not initiallycome on when the ignition switch or the operation mode is under the followingconditions. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is in the “ON” or “START” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]The operation mode is in ON.• The SRS warning light does not go outafter several seconds.
• The SRS warning li
ght comes on while
you are driving.
To ensure that the passenger’s seat occu- pant classification sensor system can sense correctly, observe the following instruc-tions. Failure to follow these instructions can adversely affect
the performance of
the passenger’s airbag system.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back
against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 4-4.• Do not recline the seatback more thannecessary.• Never have more th
an one person (adult
or child) sitting on the seat.• Do not place anything between the seatand the floor console.• When attaching a child restraint system,secure it firmly.• Do not place luggage or other objects onthe seat.• Do not use a seat cover or a cushion.• Do not modify or re
place the seat and
seat belt.• Do not place luggage or other objectsunder the seat.• Do not place and use
an electronic device
such as a computer on the seat.• Do not place heavy obje
cts on the seat or
stick pins, needles, or other objects intoit.• Do not remove the seat cushion skin.WA R N I N G
• If any liquid is spilled on the seat, wipe itand dry the seat immediately.
If the vehicle is involved in a severe impact, have the SRS sensors inspected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer as
soon as possible.
Passenger’s airbag off indicator
WA R N I N G
BK0223400US.book 38 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分