Trailer towing
Driving safety 6-13
6
Tongue loads can be adjusted by proper dis- tribution of the load in the trailer. This can bechecked by separately
weighing the loaded
trailer and then the tongue. The GAWRs are printed on the certification label which is riveted on the door sill on the driver’s side. Refer to “Vehicle labeling” on page 11-2. Choose a proper hitch and ball, and make sure it is installed at a height that is compati- ble with the trailer.Use a good equalizing hitch which uniformly distributes the trailer tongue load throughout the frame.
A safety chain must al
ways be used between
the towing vehicle and the trailer. Leave suf-ficient slack in the chain for turns. The chain should cross under the trailer tongue to pre- vent the tongue from dropping to the groundin case it becomes damaged or separated. For correct safety chai
n procedures, consult
your authorized Mitsub
ishi Motors dealer.
Your vehicle will need service more often when you’re towing a trailer. Refer to “WAR-RANTY AND MAINTENANCE MAN- UAL”. Especially important in trailer operation are manual transaxle oil, automatictransaxle fluid, engine oi
l, rear axle oil, belt,
cooling system and brake system. Each of these is covered in this manual. For details, please refer to the “Vehicle care and maintenance” section.Check periodically to see that all hitch nuts and bolts are tight. Mitsubishi Motors recommends that any trailer having a total we
ight of 1,250 lbs (567
kg) or more (2400 models), 1,400 lbs (635kg) or more (3000 mode
ls) be equipped with
its own electric or surge-type brakes. If you choose electric br
akes, be sure they are
electrically actuated. Do not attempt to tapinto your vehicle’s hydraulic system. No mat- ter how successful it
may seem, any attempt
to attach trailer brakes to your vehicle’shydraulic system will lower braking effec- tiveness and create a potential hazard.
Gross axle weight rating (GAWR) Trailer hitches
WA R N I N G If you make any holes in the body of your vehicle for installing
a trailer hitch, be
sure to seal the holes later when youremove the hitch. If
you don’t seal them,
deadly carbon monoxide (CO) from your exhaust can enter your vehicle. Refer to“Exhaust system” on page 9-24.
NOTE
Mitsubishi Motors recommends that sway control be used whenever you are towing, toimprove towing stability.For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubishi Motors dealer.
Safety chains
CAUTION Never tow a trailer wi
thout using a safety
chain securely attached to both the trailer and the vehicle. If the
coupling unit or hitch
ball experiences a probl
em, the trailer may
separate from
your vehicle.
Maintenance when trailer tow- ing Trailer brakes
BK0223400US.book 13 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Trailer towing 6-14 Driving safety
6
Trailer lights and equipment must comply with federal, state,
and local regulations.
Check with your loca
l recreational vehicle
dealer for the requirements in your area, and use only equipment designed for your vehi- cle. Since lighting and wiring
vary by trailer type
and brand, you should have a qualified tech- nician install a suitable connector between thevehicle and the trailer.
Improper equipment or
installation can cause da
mage to your vehi-
cle’s electrical system
and affect your vehicle
warranty. Many states and Canadi
an provinces require
special outside mirrors when towing a trailer. Even if not required,
you should install spe-
cial mirrors if you ca
nnot clearly see behind
you, or if the trailer
creates a blind spot.
Ask your trailer sales or
rental agency if any
other items are recomm
ended or required for
your towing situation.
Towing a trailer requires a certain amount of experience. Before setting out for the open road, you’ll want to get to know your trailer. Acquaint
yourself with the feel of handling and braking with the added weight of the trailer. Alwayskeep in mind that the vehicle you are driving is now a good deal longer and not nearly as responsive as your vehicl
e is without a trailer.
Before you start, check the trailer hitch, safety chains, tires
and mirror adjustment.
Be sure your vehicle’s ti
res are inflated to the
cold inflation pressure listed in the manual. You’ll find these numbe
rs on the tire and
loading information placard at the sill of thedriver’s door. Refer to “Tire inflati
on pressures” on page
9-18. Stay at least twice as far behind the vehicle ahead as you would when driving your vehi- cle without a trailer.
This can help you avoid
situations that require
heavy braking and sud-
den turns.
Trailer lights Additional trailer equipment
Operating hints
WA R N I N G If you have a rear window open and you tow a trailer with
your vehicle, carbon
monoxide gas which
you cannot see or
smell could come into your vehicle. It can cause unconsciousness or death. Refer to“Exhaust system” on page 9-24. To maximize your safe
ty when towing a
trailer: Have your exhaust system inspected for leaks, and make necessary repairs beforestarting on your trip. Keep the rear windows closed.If exhaust does come into your vehicle through a window or
another opening,
drive with your front, main heating or cooling system on an
d with the blower on
any speed. This will
bring fresh, outside
air into your vehicle. Do not use recircula- tion because it only recirculates the air inside your vehicle. Refer to “Air selectionswitch” on page 7-9.
Driver preparation
Vehicle preparation Tire Following distance
BK0223400US.book 14 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Vents 7-2 Comfort controls
7
N00729901288
N00730201340
Move the knob (A) to make adjustments. To close the vent, fully move the knob (A) tothe outer side.
Move the knob (A) to make adjustments. To close the vent, fully move the knob (A) to the left side.
Ve n t s 1- Driver’s vents2- Passenger’s vents
Air flow and direction adjust- ments Driver’s vents 1- Close 2- Open
Passenger’s vents 1- Close 2- Open
NOTE
On rare occasions, air from the vents of an air-conditioned vehicle
may be foggy. This is
due to only moist air
cooling suddenly and it
does not indica
te a problem.
Do not let drinks or ot
her liquids get into the
vents as they could pr
event the air condition-
ing from operating normally.
BK0223400US.book 2 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Automatic climate cont
rol air conditioner
7-8 Comfort controls
7
The above indicates the
factory settings. You
can personalize the air
selection switch and
air conditioning switch to match your per- sonal preferences.Contact your Mitsubishi
Motors dealer or a
repair facility of your
choice for assistance.
Refer to “Personalizi
ng the air conditioning
switch (Changing the function setting)” on page7-11. Refer to “Personalizing the air selection(Changing the function setting)” on page7-10. The driver’s side and the passenger’s side temperature can be controlled independently.At this time, the “
DUAL” indicator will be
shown in the display (A). Synchronized mode
If the driver’s side temperature control switch is pressed, the passenger’s sidetemperature will also be controlled to the same setting temperat
ure as the driver’s
side. Dual mode If the passenger’s side temperature con- trol switch is pressed under synchronizedmode, the system will switch to dual mode. In dual mode, the driver’s side and the passenger’s side
temperature can be
set separately by usi
ng each temperature
control switch.Press the AUTO switch to return to syn- chronized mode.
When the engine coolan
t temperature is low,
the air temperature from the heater will becool/cold until the engi
ne warms up, even if
you have selected warm
air with the switch.
To prevent the windshield and windows from fogging up, the vent mode
will be changed to
“ ” and the blower speed will be reduced while the system is operating in the AUTO mode. When you feel that it is hotter or colder than the set temperature, you may adjust it to yourpreference. For further information, we recommend you to consult an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair fa
cility of your choice.
When the temperature is set to the highest or the lowest setting, the air selection and the air conditioner will be
automatically changed
as follows.Also, if the air selection is operated manually after an automatic ch
angeover, manual oper-
ation will be selected. • Quick Heating (When th
e temperature is set
to the highest setting)Outside air will be introduced and the air conditioner will stop. • Quick Cooling (When th
e temperature is set
to the lowest setting) Inside air will be recirculated and the airconditioner wi
ll operate.
NOTE
Synchronized mode and dual mode
(if so equipped)
BK0223400US.book 8 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Automatic climate cont
rol air conditioner
7-10 Comfort controls
7
When the air conditioning turns on, the air selection is controlled automatically. Whenthe air conditioning turns
off, the air selection
automatically goes back
to the outside posi-
tion.If high cooling performanc
e is desired, or if
the outside air is dusty
or contaminated in
some way, use the
recirculat
ion position.
Switch to the outside position every now and then to keep the windows from fogging up.
N00712300036
You can change the following functions tomatch your preference. Enable automatic air selection control: When the AUTO switch is pressed, the airselection switch will also be automatically controlled. Disable automatic air selection control: Even when the AUTO switch is pressed,the air selection switch will not be auto- matically controlled. Changing the settings Press the air selection switch for approxi-mately 10 seconds or longer. When the setting has changed, the system will beep and the indi
cator light will flash.
• When the setting has changed from enabled to disabled, the system will beepthree times and the indicator light will flash three times. • When the setting has changed from dis-abled to enabled, the system will beep two times and the i
ndicator light will
flash three times.On vehicles equippe
d with Mitsubishi
Multi-Communication System, screen operations can also be used to change the setting. Refer to th
e separate owner’s
manual for details.
N00737301353
Push the switch, and the air conditioning compressor will turn on. The “ ” indicator will be shown in the display (A).
CAUTION Using recirculated air for a long time may cause the windows to fog up.NOTE
If the mode selection
is set “ ” position,
you cannot turn the ai
r conditioner off or
select the recirc
ulation position.
This prevents the windows from fogging up.
When the engine coolan
t temperature rises to
a certain level, the air selection is automati-cally switched to the recirculation positionand the indicator light (A) comes on. At this time, the system will not switch to the out- side position even if th
e air selection switch
is pushed.
Personalizing the air selection (Changing the function setting) NOTE
NOTE
The factory setting is “Enable automatic air selection control”. When the defogger switch is pressed, the air selection will automati
cally change to the
outside air position, even if the system is setto “Disable automatic air selection control”, in order to prevent windows from fogging up.
Air conditioning switch
BK0223400US.book 10 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Important air condit
ioning operating tips
7-14 Comfort controls
7
1. Push the defogger switch. 2. Set the temperature to the highest posi- tion.
N00733701346
1. Park the vehicle in the shade whenever possible. Parking in the hot sun makes thevehicle interior extremely hot which then requires more time to cool. If it is neces- sary to park in the sun, open the windowsfor the first few minutes of air condition- ing to expel the hot air. 2. Afterwards, keep the windows closedwhen the air conditioner is in use. The entry of outside air through open windows will reduce cooling efficiency.3. When running the air conditioner, make sure the air intake, which is located in front of the windshield,
is free of obstruc-
tions such as leaves. Leaves collected in the air-intake chamber may reduce air flow and plug the water drains.
If the air conditioner seem
s less effective than
usual, the cause might
be a refrigerant leak.
Have the system inspected by your authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice.
For quick defrosting NOTE
While the “ ” indicator light is on, the air conditioning compressor
will run automati-
cally. The outside ai
r position will also be
selected and the blower
speed will be set at
the maximum au
tomatically.
If the “ ” indicator light is on, you cannot turn the air conditioner off or select the recir- culation position. This prevents the windows from fogging up.Type 1 Type 2
To defog quickly, direct the air flow from the side vents toward the door windows. When defrosting, do not set the temperature to the maximum cool position. This will blow cool air on the window glass and fog itup.
Important air conditioning operating tips
NOTE
Air conditioning system refrig- erant and lubricant recommen-dations
CAUTION The air conditioning system in your vehicle must be charged with the refrigerant HFC-134a and the lubricant SUN-PAG56. Use of any other refrige
rant or lubricant will
cause severe da
mage and may re
quire replac-
ing your vehicle’s entire air conditioning system. The release of refrigerant into the atmo-sphere is not recommended. The new refrigerant HFC-134a in your vehi- cle is designed not to harm the earth’s ozonelayer. However, it ma
y contribute slightly to
global warming. It is recommended that the old refrigerant besaved and recycled for future use.
BK0223400US.book 14 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Jump-starting the engine For emergencies 8-3
8
7. Connect one end of one jumper cable to the positive (+) terminal of the dis- charged battery (A),
and then connect the
other end to the positive (+) terminal of the booster battery (B).
2.4 liter models
3.0 liter models
8. Connect one end of the other jumper cable
to the negative (-) terminal of the booster battery (B), a
nd then connect the
other end to the designated ground location of the vehicl
e with the discharged
battery (A) at the point farthest from the battery. 9. Start the engine in the vehicle providing the boost. Let the engine idle a few min- utes, then start the engine in the vehiclewith the discharged battery.
10. After the engine is
started, disconnect the
cables in the reverse order from the wayyou connected them.
WA R N I N G If the electrolyte flui
d is not visible, or
looks frozen, DO NOT ATTEMPT JUMPSTARTING!!The battery might split open or explode if the temperature is below the freezing point or if it is not filled to the properlevel.
WA R N I N G Make sure that the jumper cables and your clothing are clear of the cooling fans and drive belts. Entanglement with thefans or belts can ca
use serious personal
injury.NOTE
Open the terminal cover before connecting the jumper cable to the positive terminal of the battery.(Refer to “Battery” on page 9-13.) Use the proper cables suitable for the battery size. Otherwise heat damage
to the cables could
result.
WA R N I N G Be sure to follow the proper order when connecting the batteries, of:
Make sure that the connection is made to the correct designated location (as shown in the illustration) properly. If theconnection is directly made to the negative (-) terminal of the battery, the flammable gases from inside the battery might catchfire and explode, caus
ing personal injury.
When connecting the jumper cable, do not connect the positive (+) cable to the nega- tive (-) terminal. Sparks can make the bat- tery explode.
BK0223400US.book 3 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分
Engine overheating 8-4 For emergencies
8
If you drive your vehicl
e with a low battery
charge after the engine has been started byusing jumper cables, th
e engine may misfire.
This can cause the anti-lock braking system warning light to blink on
and off. This is only
due to the low battery voltage. It is not a problem with the brake system. If this hap- pens, fully charge the battery and ensure the charging system is operating properly.
N00836501375
When the engine is overheating, the warningwill be displayed in th
e instrument cluster as
follows. The information screen in the multi infor- mation display will be interrupted and the engine coolant temp
erature warning dis-
play will appear. Also “ ” will blink. (Color liquid crystal display type) The high coolant temperature warning lamp will illuminate.
(Mono-color liquid
crystal display type)
If these warnings are displayed:
1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warning flashers.2. With the engine st
ill running, carefully
raise the engine hood to vent the engine compartment.3. Check that the cooling fan is running. If the fan is not turn
ing, stop the engine
immediately and cont
act an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice for assistance. 4. If you see steam or spray coming from under the hood, turn off the engine.5. If you do not see steam or spray coming from under the hood, leave the engine on until the high coolant
temperature warn-
ing goes off. After the high coolant tem- perature warning has gone off, you can start driving again. If the high coolanttemperature warning stays on, turn off the engine.
Charging the battery by using an external battery charger
WA R N I N G Always remove the
battery from your
vehicle when the battery is charged by an external battery charger. Keep sparks, cigarette
s, and flames away
from the battery because the battery couldexplode. Keep your work area well vented when charging or using
the battery in an
enclosed space. Remove all the caps before charging the battery. Electrolyte (battery acid) is made of corro- sive diluted sulfuric acid. If electrolyte comes in contact with your hands, eyes,clothes, or the pain
ted surface of your
vehicle, thoroughly
flush with water. If
electrolyte gets in your eyes, flush themimmediately and thor
oughly with water,
and get prompt medical attention. Always wear protective clothing and gog- gles when working near the battery. Keep the battery out of the reach of chil- dren.
As your vehicle has anti-lock brakes Engine overheating
WA R N I N G To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry and clothes aw
ay from the cooling
fan. The cooling fan ca
n start at any time.
BK0223400US.book 4 ページ 2015年2月13日 金曜日 午後12時15分