2016 MAZDA MODEL CX-5 airbag

HINWEIS
lFalls die Kontrollleuchte aufleuchtet
oder blinkt, funktioniert die
Lenkkraftunterstützung nicht normal.
In diesem Fall kann das Lenkrad
immer noch verwendet werden,
allerdings kann ein erhöhter
Kraftaufwand notwendig sein und
das Lenkrad kann beim Einschlagen
vibrieren.
lBei wiederholtem Drehen des
Lenkrads nach links und rechts bei
stillstehendem oder sich langsam
bewegenden Fahrzeug wird das
Lenksystem in die Schutzbetriebsart
umgeschaltet und das Lenkrad wird
schwergängig. Dies bedeutet
allerdings nicht, dass ein Problem
vorhanden ist. In diesem Fall müssen
Sie das Fahrzeug an einer sicheren
Stelle anhalten und einige Minuten
warten, bis das System wieder
normal funktioniert.
qFalls die Airbag- und die
Gurtstrafferwarnleuchte leuchtet
oder blinkt
Eine Systemstörung wird durch eine
dauernd blinkende, eine dauernd
leuchtende oder durch eine überhaupt
nicht aufleuchtende Warnleuchte
angezeigt, wenn die Zündung auf“ON”
gestellt wird. Wenden Sie sich in diesem
Fall so rasch wie möglich an einen
Fachmann, wir empfehlen einen
autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner. Bei einem Unfall besteht
sonst keine Gewähr, dass das System
richtig funktioniert.
WARNUNG
Die Airbag/Gurtstraffersysteme dürfen
nur von einem Fachmann, wir
empfehlen einen autorisierten Mazda-
Vertragshändler/Servicepartner,
gewartet und repariert werden:
Es ist gefährlich, Wartungsarbeiten an
den Airbag/Gurtstraffersystemen
selbst vorzunehmen. Ein Airbag oder
ein Gurtstraffer kann dabei
unabsichtlich ausgelöst werden oder
außer Funktion gesetzt werden und
dabei können sogar lebensgefährliche
Verletzungen verursacht werden.
Falls eine Störung auftritt
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale
7-43

qFalls die
Beleuchtungskontrollleuchte blinkt
Die Leuchte blinkt weiter, wenn im
Beleuchtungssystem eine Störung
vorhanden ist. Wenden Sie sich in diesem
Fall an einen Fachmann, wir empfehlen
einen autorisierten Mazda-
Vertragshändler/Servicepartner.
qFalls die LED-
Scheinwerferwarnleuchte leuchtetí
Diese Leuchte leuchtet bei einer Störung
des LED-Scheinwerfers. Wenden Sie sich
gegebenenfalls an einen Fachmann, wir
empfehlen einen autorisierten Mazda-
Vertragshändler/Servicepartner.
Das akustische Warnsignal
ist aktiviert
qBeleuchtungswarnsignal
Wenn bei eingeschalteter Beleuchtung die
Zündung sich in der Position“ACC”
befindet oder die Zündung ausgeschaltet
ist und die Fahrertür geöffnet wird, ertönt
ein kontinuierliches akustisches
Warnsignal.
HINWEIS
lWenn die Zündung auf“ACC”
gestellt ist, hat das“Akustisches
Warnsignal für nicht ausgeschaltete
Zündung (STOP)”(Seite 7-51)
Priorität über das
Beleuchtungswarnsignal.
lEs gibt eine Funktion für die
individuelle Einstellung des
Lautstärkepegels für das
Beleuchtungswarnsignal.
Siehe“Individuelle Einstellungen”
auf Seite 9-13.
qAirbag/Vordersitzgurtstraffer-
Warnsignal
Bei einer Störung der Airbag/Gurtstraffer-
Warnleuchte ertönt ein akustisches
Warnsignal alle Minuten für 5 Sekunden.
Das akustische Warnsignal für das
Airbag- und Gurtstraffersystem ertönt für
ungefähr 35 Minuten.
Lassen Sie in diesem Fall das Fahrzeug so
rasch wie möglich von einem Fachmann,
wir empfehlen einen autorisierten Mazda-
Vertragshändler/Servicepartner,
überprüfen.
7-50
Falls eine Störung auftritt
ínur bestimmte Modelle
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale

WARNUNG
Fahren Sie nicht weiter, wenn das
akustische Warnsignal für das Airbag/
Gurtstraffersystem ertönt:
Es ist gefährlich, mit dem Fahrzeug zu
fahren, wenn das akustische
Warnsignal für das Airbag/
Gurtstraffersystem ertönt. Bei einem
Aufprall werden die Airbags und die
Gurtstraffer nicht ausgelöst, so dass
eine hohe Verletzungsgefahr mit sogar
tödlichen Folgen besteht.
Wenden Sie sich an einen Fachmann,
wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner, um das Fahrzeug so
rasch wie möglich überprüfen zu
lassen.
qSicherheitsgurtwarnsignal
Vordersitze
Falls der Fahrer oder der Beifahrer nicht
angeschnallt ist und die
Fahrzeuggeschwindigkeit mehr als etwa
20 km/h beträgt, ertönt ein
kontinuierliches Warnsignal. Falls der
Sicherheitsgurt nicht angelegt wird, wird
das Warnsignal kurz ausgeschaltet und
ertönt danach erneut für ungefähr 90
Sekunden. Das Warnsignal wird
ausgeschaltet, sobald der Fahrer bzw. der
Beifahrer den Sicherheitsgurt anlegt.
HINWEIS
lDurch schwere Gegenstände auf dem
Beifahrersitz kann die
Sicherheitsgurtwarnungje nach
Gewicht des Gegenstands ausgelöst
werden.
lDamit der Beifahrer-
Sitzbelegungssensor richtig
funktionieren kann, darf auf dem
Beifahrersitz kein Sitzkissen
verwendet werden. Ein zusätzliches
Sitzkissen kann die Funktion des
Sensors beeinflussen.
lBei einem kleinen Kind auf dem
Beifahrersitz ist es möglich, dass
kein akustisches Warnsignal ertönt.
Rücksitzí
Das akustische Warnsignal ertönt nur,
wenn ein Sicherheitsgurt nach dem
Anlegen wieder gelöst wird.
qAkustisches Warnsignal für nicht
ausgeschaltete Zündung (STOP)
(Modell für Europa)
Falls die Fahrertür geöffnet wird, wenn
die Zündung auf“ACC”geschaltet ist,
ertönt ein akustisches Signal 6 Mal, um
den Fahrer darauf aufmerksam zu
machen, dass die Zündung nicht
ausgeschaltet (“STOP”) wurde (bei
Fahrzeugen mit einem Instrument des
Typs A werden die Meldungen im
Armaturenbrett angezeigt). In diesem Fall
lässt sich die Verriegelungsfernbedienung
nicht verwenden, der Wagen lässt sich
nicht verriegeln und die Batterie wird
entladen.
Falls eine Störung auftritt
Warn- und Kontrollleuchten und akustische Warnsignale
7-51ínur bestimmte Modelle

Elektromagnetische Kompatibilität
Das Fahrzeug wurde geprüft und erfüllt die Anforderungen der Regelung Nr. 10 UNECE*1
bezüglich der elektromagnetischen Kompatibilität. HF-Transmitter, wie z.B. Mobiltelefone,
Amateurradios usw. dürfen nur in das Fahrzeug eingebaut werden, wenn sie den
nachstehenden Bedingungen genügen.
*1 UNECE bedeutet Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (United
Nations Economic Commission for Europe).
Der Fahrzeughalter ist dafür verantwortlich, dass die eingebauten Geräte den örtlichen
Vorschriften entsprechen. Die Geräte sollten von einem qualifizierten Fachmann eingebaut
werden.
VORSICHT
lBauen Sie keine Transceiver, Mikrofone, Lautsprecher oder andere Geräte in den
Ausdehnungsraum der Airbags.
lBefestigen Sie das Antennenkabel nicht an der originalen Fahrzeugverkabelung, den
Kraftstoff- oder den Bremsleitungen. Das Antennenkabel darf möglichst nicht parallel
zum Kabelbaum verlegt werden.
lAntennen- und Stromkabel müssen mindestens 100 mm von elektronischen Modulen
und Airbags entfernt angeordnet werden.
lVerwenden Sie den Zigarettenanzünder und die Zusatzsteckbuchse nicht als
Stromquelle von HF-Geräten.
Antennenpositionen:
: vorne rechts am Dach
: vorne links am Dach
: in der Mitte des Dachs
: auf beiden Seiten der
Heckklappe
8-20
Kundeninformationen
Elektromagnetische Kompatibilität

A
Abgase .............................................. 3-36
Abgasreinigungsanlage
(SKYACTIV-D 2.2) .......................... 3-35
Abgasreinigungsanlage
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5) .................................................... 3-34
Ablagefächer ................................... 5-166
Dachkonsole ............................. 5-167
Gepäckfach .............................. 5-168
Gepäcksicherungshaken ........... 5-167
Handschuhfach ......................... 5-167
Hintere Kleiderhaken ............... 5-168
Mittelkonsole ........................... 5-167
Abmessungen ...................................... 9-8
Abschleppen ..................................... 7-30
Abschleppen im Notfall
Abschleppen ............................... 7-30
Abschlepphaken ......................... 7-32
Abschleppen/Ziehen eines Anhängers
Haken ......................................... 7-32
Ziehen eines Wohnwagens oder eines
Anhängers
(Europa/Russland/Türkei/Israel/
Südafrika) ................................... 3-71
Abstandsführungssystem (DRSS) ... 4-160
Adaptive LED-Scheinwerfer ........... 4-143
Adaptives Bremslichtsystem ........... 4-115
Adaptives Frontbeleuchtungssystem
(AFS) .............................................. 4-139
Aktiver Spurhalteassistent .............. 4-182
A
Akustische Signale
120 km/h-Warnung .................... 7-55
Airbag/Vordersitzgurtstraffer-
Warnung ..................................... 7-50
Akustisches
Servolenkungswarnsignal .......... 7-55
Außentemperaturwarnung .......... 7-54
Beleuchtungswarnsignal ............ 7-50
Geschwindigkeitsalarm .............. 7-54
i-ELOOP ..................................... 7-53
i-stop-Warnung .......................... 7-53
Reifendruckwarnung .................. 7-54
Spurhaltewarnung ...................... 7-54
Warnung der elektrischen
Feststellbremse ........................... 7-55
Warnung für elektronisches
Lenkradschloss ........................... 7-55
Warnung für nicht ausgeschaltete
Zündung (STOP) ........................ 7-51
Warnung für Toter-Winkel-Assistent
(BSM) ........................................ 7-54
Warnung Schlüssel nicht im
Fahrzeug ..................................... 7-52
Warnung wenn sich der Schlüssel im
Fahrzeug befindet ....................... 7-53
Warnung wenn sich der Schlüssel im
Gepäckraum befindet ................. 7-53
Warnung, dass sich der
Türgriffschalter nicht bedienen
lässt ............................................ 7-52
Anlassen des Motors ........................... 4-4
10-2
Index

I
i-ELOOP ......................................... 4-122
Anzeige .................................... 4-122
i-ELOOP-Warnsignal ................. 7-53
Individuelle Einstellungen ................ 9-13
Innenleuchten .................................. 5-160
Deckenleuchten ........................ 5-160
Gepäckraumleuchte .................. 5-160
Kartenleseleuchten ................... 5-160
Insassen-Rückhaltesysteme
Auslösekriterien des Insassen-
Rückhaltesystems ....................... 2-60
Auslösung des Insassen-
Rückhaltesystems ....................... 2-57
Deaktivierungsschalter für
Beifahrerairbag ........................... 2-52
Grenzfälle für die Auslösung der
Airbags ....................................... 2-61
Insassen-
Rückhaltesystemkomponenten
..... 2-56
Instrumente ....................................... 4-24
Instrumentenbeleuchtungsregler ....... 4-28
i-stop ................................................. 4-14
i-stop OFF-Schalter .................... 4-20
Rollschutzfunktion ..................... 4-21
Warnleuchte, Signal ................... 4-23
K
Karosserieschmierung ....................... 6-39
Kartenleseleuchten .......................... 5-160
Kilometer- und
Tageskilometerzähler ........................ 4-25
K
Kinderrückhaltesysteme
Einbau eines
Kinderrückhaltesystems ............. 2-41
Installationsposition des
Kinderrückhaltesystems ............. 2-33
Kinderrückhaltesysteme und
Sitzpositionen ............................. 2-39
Kinderrückhaltesystemklassen......... 2-33
Kindersicherungen ............................ 3-25
Klimaanlage ........................................ 5-2
Bedienungshinweise .................... 5-2
Belüftung ..................................... 5-3
Manuelle Ausführung .................. 5-5
Vollautomatische Klimaanlage ... 5-10
Kohlenmonoxid ................................ 3-36
Kontrolle des Brems-/
Kupplungsflüssigkeitsstandes ........... 6-37
Kontrolle des Kühlmittels ................. 6-35
Kontrolle des Ölstandes .................... 6-33
Kontrolle des Scheiben- und
Scheinwerfer-
Waschflüssigkeitsstandes .................. 6-38
10-6
Index