2016 MAZDA MODEL CX-3 tow

Przed rozpoczęciem jazdy sprawdź,
czy bagaż i ładunek są dobrze
zabezpieczone:
Niezabezpieczony bagaż zagraża
bezpieczeństwu podczas jazdy,
ponieważ w razie gwałtownego
hamowania lub zderzenia może
przemieścić się i spowodować
obrażenia ciała u pasażerów.
PRZESTROGA
Przed rozpoczęciem jazdy sprawdź, czy
bagaż i ładunek są dobrze
zabezpieczone. Niewłaściwie
zabezpieczony bagaż i ładunek może
przemieścić się i spowodować
obrażenia ciała u pasażerów.
Dostęp do bagażnika uzyskuje się po
otwarciu pokrywy bagażnika i
podniesieniu tylnej półki, gdy linki
zamocowane są do zaczepów znajdujących
się po obu stronach pokrywy.

Pasek
Wyjmowanie półki
Półkę można wyjąć z samochodu, aby
zwiększyć pojemność bagażnika.
1. Zdejmij końcówki linek z haków.
2. Podnieś delikatnie tylną część półki,
pociągnij na zewnątrz i wyjmij
z zaczepów.
Zaczep
Zaczep
3. Chwyć za przednią część półki i
wyjmij ją.
Poznaj swoją Mazdę
Drzwi i zamki
3-26

tSystem kontroli emisji spalin (SKYACTIV-G 2.0)
Samochód ten wyposażony jest w system kontroli emisji spalin (katalizator jest częścią tego
systemu), dzięki któremu pojazd spełnia obowiązujące normy emisji spalin.
OSTRZEŻENIE
Nigdy nie parkuj na lub w pobliżu jakichkolwiek łatwopalnych materiałów:
Parkowanie na lub w pobliżu łatwopalnych materiałów (np. sucha trawa) zagraża
bezpieczeństwu. Nawet po wyłączeniu silnika po podróży, układ wydechowy jest
bardzo gorący i może spowodować zapalenie się. Powstały pożar może być
przyczyną poważnych obrażeń lub śmierci.
PRZESTROGA
Niestosowanie się do zalecanych niżej środków ostrożności może doprowadzić do
zniszczenia katalizatora lub do jego przegrzania. Spowoduje to obniżenie osiągów
samochodu.
xSTOSUJ TYLKO BENZYNĘ BEZOŁOWIOWĄ.
xNigdy nie kontynuuj podróży, gdy zauważysz jakikolwiek sygnał, świadczący
o nieprawidłowej pracy silnika.
xNie zjeżdżaj ze wzniesienia przy wyłączonym silniku.
xNigdy nie zjeżdżaj ze wzniesienia z włączonym biegiem i wyłączonym zapłonem.
xNie utrzymuj wysokich obrotów silnika na biegu jałowym dłużej niż 2 minuty.
xNigdy nie wykonuj żadnych czynności przy systemie kontroli emisji spalin. Wszystkie
przeglądy i regulacje powinien wykonywać wykwalifikowany mechanik.
xNigdy nie uruchamiaj samochodu pchając go lub holując za innym pojazdem.
Poznaj swoją Mazdę
Paliwo i emisje spalin
3-29

tSystem kontroli emisji spalin (SKYACTIV-D 1.5)
Twój samochód jest wyposażony w system kontroli emisji spalin (katalizator jest częścią
tego systemu), dzięki któremu pojazd spełnia obowiązujące normy emisji spalin.
OSTRZEŻENIE
Nigdy nie parkuj na lub w pobliżu jakichkolwiek łatwopalnych materiałów:
Parkowanie na lub w pobliżu łatwopalnych materiałów (np. sucha trawa) zagraża
bezpieczeństwu. Nawet po wyłączeniu silnika po podróży, układ wydechowy jest
bardzo gorący i może spowodować zapalenie się. Powstały pożar może być
przyczyną poważnych obrażeń lub śmierci.
PRZESTROGA
Niestosowanie się do zalecanych niżej środków ostrożności może doprowadzić do
zniszczenia katalizatora lub do jego przegrzania. Spowoduje to obniżenie osiągów
samochodu.
xNigdy nie kontynuuj podróży, gdy zauważysz jakikolwiek sygnał, świadczący
o nieprawidłowej pracy silnika.
xNie zjeżdżaj ze wzniesienia przy wyłączonym silniku.
xNigdy nie zjeżdżaj ze wzniesienia z włączonym biegiem i wyłączonym zapłonem.
xNie utrzymuj wysokich obrotów silnika na biegu jałowym dłużej niż 2 minuty.
xNigdy nie wykonuj żadnych czynności przy systemie kontroli emisji spalin. Wszystkie
przeglądy i regulacje powinien wykonywać wykwalifikowany mechanik.
xNigdy nie uruchamiaj samochodu pchając go lub holując za innym pojazdem.
Poznaj swoją Mazdę
Paliwo i emisje spalin
3-30

tSpaliny emitowane przez silnik (tlenek węgla)
OSTRZEŻENIE
Nie kontynuuj jazdy, jeśli wyczuwasz zapach spalin w samochodzie:
Spaliny wydzielane przez silnik są niebezpieczne. Zawierają tlenek węgla (CO),
który jest bezbarwny, bezwonny i trujący. Wdychany, może spowodować utratę
przytomności i śmierć. Jeśli wyczuwasz zapach spalin w samochodzie, opuść
wszystkie szyby i skontaktuj się natychmiast z wyspecjalizowanym serwisem.
Zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
Nie uruchamiaj silnika w zamkniętym pomieszczeniu:
Praca silnika w zamkniętym pomieszczeniu, takim jak garaż, zagraża
bezpieczeństwu. Spaliny, które zawierają trujący tlenek węgla, mogą łatwo
przedostać się do wnętrza pojazdu. Wdychane mogą spowodować utratę
przytomności lub nawet śmierć.
Otwórz okna lub wyreguluj system wentylacji tak, by zapewniał nawiew świeżego
powietrza, gdy silnik pracuje na biegu jałowym:
Spaliny zagrażają bezpieczeństwu. Gdy samochód został zatrzymany na dłuższy
czas z pracującym silnikiem, z zamkniętymi oknami, nawet na otwartym terenie,
spaliny z układu wydechowego (zawierające tlenek węgla) mogą przedostać się do
kabiny. Wdychane mogą spowodować utratę przytomności lub nawet śmierć.
Przed uruchomieniem silnika usuń śnieg spod samochodu i wokół niego,
szczególnie z okolic rury wydechowej:
Pracujący silnik w samochodzie stojącym w głębokim śniegu zagraża
bezpieczeństwu. Zatkana śniegiem rura wydechowa może spowodować
przedostawanie się spalin do wnętrza kabiny. Ponieważ spaliny zawierają tlenek
węgla, mogą wywołać utratę przytomności lub nawet śmierć osób znajdujących się
w samochodzie.
Poznaj swoją Mazdę
Paliwo i emisje spalin
3-31

Kierownica
OSTRZEŻENIE
Nigdy nie reguluj ustawienia
kierownicy podczas jazdy:
Regulacja ustawienia kierownicy
podczas jazdy jest niebezpieczna,
ponieważ może spowodować
gwałtowny skręt w lewo lub
w prawo. Może to prowadzić do
utraty kontroli nad samochodem i
spowodować wypadek.
tRegulacja kierownicy
Aby zmienić kąt nachylenia lub
wysunięcie kierownicy:
1. Zatrzymaj samochód, pociągnij w dół
dźwignię odblokowania znajdującą się
pod kolumną kierownicy.

Dźwignia regulacji
położenia kierownicy
2. Pochyl kierownicę i/lub wyreguluj
wysunięcie do żądanej pozycji,
naciśnij dźwignię w górę, aby
zablokować kolumnę kierownicy.
3. Po wyregulowaniu spróbuj przesunąć
kierownicę do góry i w dół, aby przed
rozpoczęciem jazdy upewnić się, czy
jest właściwie zablokowana.
UWAGA
Upewnij się, czy kierownica jest
odpowiednio zablokowana. Jeśli
podniesienie dźwigni jest utrudnione,
lekko przesuń kierownicę do przodu i
do tyłu, aby pociągnąć dźwignię do
góry.
Poznaj swoją Mazdę
Kierownica
3-34

Lusterka
Przed rozpoczęciem jazdy sprawdź
ustawienie lusterek wewnętrznych i
zewnętrznych.
tLusterka zewnętrzne
OSTRZEŻENIE
Przed zmianą pasa ruchu spójrz
przez ramię.
Zmiana pasa bez sprawdzenia
aktualnej odległości od samochodu
widocznego w lusterku sferycznym
zagraża bezpieczeństwu. Możesz
spowodować poważny wypadek.
Wszystko to, co widać w lusterku
sferycznym, jest bliżej niż się
wydaje.
UWAGA
(Szerokokątne lusterko boczne
kierowcy
*)
xLusterko szerokokątne ma dwie
krzywizny powierzchni, podzielone
linią na strefę wewnętrzna i
zewnętrzną. Strefa wewnętrzna to
standardowe lusterko sferyczne,
natomiast strefa zewnętrzna poszerza
zakres widoczności. Ta kombinacja
zapewnia lepsze bezpieczeństwo przy
zmianie pasów ruchu.

Linia podziału
xObserwowana odległość obiektów
widocznych w wewnętrznej i
zewnętrznej strefie lusterka
szerokokątnego jest różna.
Przedmioty widoczne w strefie
zewnętrznej lusterka, wydają się być
dalej niż te widziane w strefie
wewnętrznej.
Poznaj swoją Mazdę
Lusterka
*Wybrane wersje.3-35

OSTRZEŻENIE
Nie dotykaj lusterka podczas
składania:
Dotykanie składanego lusterka
podczas obrotu jest niebezpieczne.
Ręka może zostać przyciśnięta lub
lusterko może ulec uszkodzeniu.
Dla przywracania lusterka
w pozycję jazdy używaj tylko
przycisku składania/rozkładania.
Ustawienie ręką lusterka składanego
elektrycznie w pozycję jazdy jest
niebezpieczne. Lusterko nie
zablokuje się we właściwej pozycji,
co spowoduje ograniczenie
widoczności do tyłu.
Składaj lusterka wsteczne tylko
wtedy, gdy samochód jest
zaparkowany:
Składanie lub rozkładanie lusterek
wstecznych podczas jazdy jest
niebezpieczne. Siła wiatru podczas
jazdy złoży lusterko i nie będzie
można go przywrócić w pozycję
otwartą do jazdy. Spowoduje to
ograniczenie widoczności do tyłu.
Działanie lusterek zewnętrznych po
wyłączeniu silnika*
Użycie elektrycznego składania lusterek
jest możliwe przez około 40 sekund po
przełączeniu zapłonu z pozycji ON do
OFF. Regulacja lusterka zewnętrznego nie
jest możliwa, jeśli otwarte są którekolwiek
z drzwi.
tLusterko wsteczne wewnętrzne
OSTRZEŻENIE
Nie umieszczaj bagażu lub
przedmiotów powyżej wysokości
oparć siedzeń tylnych:
Bagaż umieszczony powyżej oparć
siedzeń tylnych zagraża
bezpieczeństwu. Może ograniczyć
widoczność w lusterku i być
przyczyną zderzenia z innym
samochodem podczas zmiany pasa
ruchu.
Regulacja lusterka wstecznego
Przed rozpoczęciem jazdy ustaw lusterko
wsteczne wewnętrzne tak, aby skierowane
było w stronę środka szyby tylnej.
Poznaj swoją Mazdę
Lusterka
*Wybrane wersje.3-37

Roz bro jenie
System rozbraja się, gdy włącznik zapłonu
zostanie ustawiony w pozycję ON przy
użyciu właściwego zaprogramowanego
klucza. Lampka sygnalizacyjna systemu
zabezpieczenia przed kradzieżą włączy się
na około 3 sekundy i wyłączy się. Jeżeli
silnik nie uruchomi się właściwym
kluczem, a lampka sygnalizacyjna systemu
zabezpieczenia przed kradzieżą świeci się
lub miga, spróbuj co następuje:
Sprawdź, czy klucz znajduje się w zasięgu
działania transmisji sygnału. Ustaw
włącznik zapłonu w pozycji OFF, a
następnie ponownie uruchom silnik. Jeśli
po 3 lub więcej próbach silnik nie
uruchomi się, skontaktuj się
z Autoryzowaną Stacją Obsługi Mazdy.
UWAGA
xJeżeli lampka sygnalizacyjna systemu
zabezpieczenia przed kradzieżą miga
podczas jazdy, nie wyłączaj silnika.
Dojedź do najbliższej Autoryzowanej
Stacji Obsługi Mazdy w celu
sprawdzenia samochodu. Jeżeli
wyłączysz silnik, gdy lampka miga,
nie będzie można uruchomić go
ponownie.
xPonieważ zabezpieczające kody
elektroniczne zostaną skasowane
podczas naprawy systemu
immobilizera, potrzebne będą klucze.
Dostarcz wszystkie klucze do
Autoryzowanej Stacji Obsługi Mazdy
w celu ich zaprogramowania.
System alarmowy*
Jeżeli system alarmowy wykryje próbę
otwarcia lub wewnętrzny czujnik ruchu
rozpozna ruch w samochodzie, co może
świadczyć o kradzieży pojazdu
(wyposażonego w czujnik ruchu) lub
znajdujących się w nim przedmiotów,
alarm uruchomi syrenę oraz światła
awaryjne.

System nie funkcjonuje dopóki nie
zostanie właściwie uzbrojony. Opuszczając
samochód należy wykonać prawidłowo
procedurę uzbrojenia.
Wewnętrzny czujnik ruchu
*
Ultradźwiękowy czujnik wykrywa ruch
wewnątrz samochodu i uruchamia alarm
w razie włamania.

Czujnik alarmu wykrywa określone
rodzaje ruchu wewnątrz samochodu, może
jednak reagować na zjawiska zewnętrzne,
takie jak wibracje, hałas, wiatr.
Poznaj swoją Mazdę
System zabezpieczenia przed kradzieżą
*Wybrane wersje.3-47