2016 MAZDA MODEL BT-50 Aceite

Black plate (228,1)
qInstalando una rueda
ADVERTENCIA
lUse sólo tamaños de ruedas y
neumáticos aprobados. Usando
otros tamaños puede dañar el
vehículo y anular la garantía.
Consulte Especificaciones técnicas
(página 222).
lNo ponga neumáticos para
conducir pinchado en vehículos
para los cuales no fueron
originalmente diseñados. Consulte
su técnico para más detalles acerca
de la compatibilidad.
lAsegúrese que no haya lubricante
(grasa o aceite) en las roscas o la
interfase entre los espárragos y
tuercas de orejetas.
lVerifique el par de apriete de las
tuercas de orejetas y la presión de
los neumáticos tan pronto como sea
posible.
PRECAUCION
No instale ruedas de aleación usando
tuercas de orejetas diseñadas para ser
usadas en ruedas de acero.
NOTA
Las tuercas de orejetas de las ruedas de
aleación y ruedas de acero con rayos
también se pueden usar en ruedas de
repuestos de acero durante un corto
tiempo (máximo de dos semanas).1. Instale la rueda.
2. Instale las tuercas de orejetas
apretándolas a mano.
3. Instale la llave de tuercas de orejetas
antirrobos.
4. Apriete parcialmente las tuercas de
orejetas en la secuencia indicada a
continuación.
5. Baje el vehículo y retire el gato.
6. Apriete completamente las tuercas de
orejetas en la secuencia indicada a
continuación. Consulte
Especificaciones técnicas(página
222).
7. Asegúrese que la proyección en la tapa
está ubicada de igual manera que la
proyección en el cubo.
ADVERTENCIA
Verifique que las tuercas de orejetas
están apretadas y la presión de los
neumáticos tan pronto como sea
posible.
218
Neumáticos y ruedas
Mazda BT-50_8FD4-SL-15GT_Edition1 Page228
Wednesday, July 8 2015 2:48 PM
Form No.8FD4-SL-15GT

Black plate (333,1)
A
A/C
Climatizador .................................. 90
Abriendo y cerrando el capó .............. 181
Abriendo el capó ......................... 181
Cerrando el capó ......................... 182
Abrochándose los cinturones de seguridad
Abrochándose los cinturones de
seguridad ....................................... 31
ABS
Frenos .......................................... 138
Accesorios
Partes y accesorios .......................... 2
Accesorios para retención de cargas ... 157
Apoyo de carga ........................... 157
Ganchos de cuerdas ..................... 157
Acerca de este manual ............................ 1
Acondicionador de aire
Climatizador .................................. 90
Actualización de mapas ...................... 247
A
Advertencias e indicadores ................... 76
Advertencia de ABS ...................... 76
Advertencia de bolsa de aire ......... 77
Advertencia de encendido ............. 77
Advertencia de hielo/helada .......... 80
Advertencia de nivel bajo de
combustible ................................... 77
Advertencia de presión de aceite ... 78
Advertencia de puerta abierta ........ 81
Advertencia del motor ................... 78
Advertencia del sistema de frenos... 76
Control de velocidad de crucero .... 82
Filtro de partículas Diesel (DPF) ... 80
Indicador de agua en el
combustible ................................... 80
Indicador de bujías de encendido -
Para vehículo Diesel ...................... 81
Indicador de cambio
(sólo manual) ................................. 82
Indicador de cinturón de seguridad... 82
Indicador de control de estabilidad
dinámica (DSC) ............................. 78
Indicador de diferencial de bloqueo
electrónico (ELD) .......................... 80
Indicador de faros .......................... 81
Indicador de inmovilizador del vehículo... 76
Indicador de luz antiniebla delantera... 82
Indicador de luz antiniebla trasera... 82
Indicador de luz de carretera ......... 82
Indicador de nivel de líquido del
lavador ........................................... 80
Indicador de rango bajo de tracción
en las cuatro ruedas (4L) ............... 79
Indicador de recordatorio de cambio
de aceite (sólo Diesel) ................... 78
Indicador de tracción en las cuatro
ruedas ............................................ 79
Señales de viraje ............................ 81
Indice
323
Mazda BT-50_8FD4-SL-15GT_Edition1 Page333
Wednesday, July 8 2015 2:49 PM
Form No.8FD4-SL-15GT

Black plate (339,1)
C
Cuadro de especificaciones de
fusibles ............................................... 173
Caja de fusibles del compartimiento
de pasajeros ................................. 176
Caja de fusibles del compartimiento
del motor ..................................... 173
Cuidado de los neumáticos ................ 219
Cuidado del sistema de audio ............. 278
Cuidado del vehículo ......................... 206
D
Desactivando la bolsa de aire del
acompañante
Activando la bolsa de aire del
acompañante .................................. 35
Ajustando el interruptor de
desactivación de bolsa de aire del
acompañante .................................. 34
Desactivando la bolsa de aire del
acompañante .................................. 34
Desarmando el inmovilizador del
motor .................................................... 46
Desarmando la alarma .......................... 49
Destelladores de aviso de peligro ......... 61
Diferencial de bloqueo electrónico ..... 133
DPF
Filtro de partículas Diesel ............ 123
Drenaje de la trampa de agua del filtro de
aceite .................................................. 194
E
Elevalunas eléctricos ............................ 70
Abriendo y cerrando las ventanillas
automáticamente
(sólo ventanilla del conductor) ...... 71
Interruptor de seguridad para las
lunetas traseras. ............................. 71
Interruptores de la puerta del
conductor
(Cabina normal y Freestyle) .......... 71
Interruptores de puerta del
acompañante y traseras .................. 71
Interruptores de puerta del conductor
(Cabina doble) ............................... 70
Modo de seguridad ........................ 72
Reiniciando la memoria de los
elevalunas eléctricos ...................... 71
Encendedor de cigarrillos ................... 112
Encendiendo y apagando el motor ..... 119
Información general ..................... 119
Escaneo de pistas de disco
compacto ............................................ 272
Tipo 1 .......................................... 272
Tipo 2 .................................. 270, 272
Tipo 3 y 4 .................................... 272
Especificaciones técnicas
Capacidades y especificaciones ... 224
Espejos exteriores ................................. 73
Espejos plegables manuales .......... 73
Espejos exteriores eléctricos ................ 73
Espejos plegables eléctricos .......... 74
Exhibiciones de información ................ 85
Información general ...................... 85
Exhibiciones de reloj y fecha de la unidad
de audio .............................................. 259
Exhibiciones de ruta ........................... 243
Exhibición de navegación ........... 244
Exhibición del mapa .................... 243
Zoom de cruce ............................. 243
Indice
329
Mazda BT-50_8FD4-SL-15GT_Edition1 Page339
Wednesday, July 8 2015 2:49 PM
Form No.8FD4-SL-15GT

Black plate (345,1)
V
Varilla indicadora de aceite de motor -
MZI 2.5 .............................................. 190
Varilla indicadora de aceite del motor -
MZ-CD 2.2/MZ-CD 3.2 I5 ................ 190
Ventanillas con calefaccionadas ........... 98
Ventanillas con calefaccionadas .... 98
Ventilación
Climatizador .................................. 90
Verificación de aceite
Verificación de aceite del motor... 191
Verificación de aceite del motor
Agregando aceite ......................... 192
Verificación de aceite del motor... 191
Verificando el nivel de aceite ...... 191
Verificación de refrigerante
Verificación de refrigerante del
motor ........................................... 192
Verificación de refrigerante del
motor .................................................. 192
Agregando aceite ........ 191, 192, 193
Verificación del nivel de
refrigerante .................................. 192
Verificación del líquido de frenos y
embrague ............................................ 194
Verificación del líquido de la dirección
asistida ................................................ 193
Agregando aceite ......................... 193
Verificación del líquido del lavador .... 196
Verificando las hojas del limpiador ...... 55
VIN
Número de identificación del
vehículo ....................................... 223
Vista general de la unidad de audio .... 250
Vista general de la unidad de
navegación ......................................... 235
Vehículos con sistema de navegación
SD ............................................... 236
V
Vista general debajo del capó - MZ-CD
2.2 ...................................................... 184
Vista general debajo del capó - MZ-CD
3.2 I5 .................................................. 187
Vista general debajo del capó - MZI
2.5 ...................................................... 183
Vistazo general
Bolsa de aire .................................... 7
Cambiando la hora ...................... 259
Vista general del tablero de
instrumentos - Modelo con volante a
la derecha ........................................ 3
Vista general del tablero de
instrumentos - Modelo con volante a
la izquierda ...................................... 3
Volante ................................................. 50
Indice
335
Mazda BT-50_8FD4-SL-15GT_Edition1 Page345
Wednesday, July 8 2015 2:49 PM
Form No.8FD4-SL-15GT