Page 631 of 782
Světlomety (s halogenovými
výbojkami)
Žárovky tlumených světel
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Pokud vyměňujete žárovku pravého
světlometu, nastartujte motor, otočte
volantem úplně doleva a motor
vypněte. Pokud potřebujete vyměnit
levou žárovku, otočte volant úplně
doprava.
3. Vytáhněte středy jednotlivých
plastových příchytek a příchytky
vytáhněte.
Demontáž
Montáž
4. Otočte šroubem proti směru
hodinových ručiček a odeberte ho a
potom částečně odtáhněte blatník.
5. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru a
konektor vytáhněte směrem dolů.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-52
Page 636 of 782

6. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru a
konektor vytáhněte směrem dolů.
7. Otočte sestavu objímky a žárovky a
vytáhněte ji. Opatrně přímým tahem
směrem ven žárovku z objímky
vytáhněte.
8. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Provozní světla / obrysový světla (vozy
s LED světlomety), osvětlení masky
chladiče*
Světelný zdroj obsahující LED nelze měnit
jednotlivě, protože se jedná o integrovanou
jednotku. Světelný zdroj obsahující LED
je nutno vyměňovat společně s celou
jednotkou. Pokud je její výměna nezbytná,
doporučujeme obrátit se na autorizovaného
opravce vozů Mazda.
Přední ukazatele směru, obrysová
světla (s halogenovými světlomety)
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Pokud vyměňujete žárovku pravého
světlometu, nastartujte motor, otočte
volantem úplně doleva a motor
vypněte. Pokud potřebujete vyměnit
levou žárovku, otočte volant úplně
doprava.
3. Vytáhněte středy jednotlivých
plastových příchytek a příchytky
vytáhněte.
Demontáž
Montáž
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
*Nkteré modely.6-57
Page 638 of 782
Přední mlhová světla (vozy
s halogenovými světlomety)
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Pokud vyměňujete žárovku pravého
světlometu, nastartujte motor, otočte
volantem úplně doleva a motor
vypněte. Pokud potřebujete vyměnit
levou žárovku, otočte volant úplně
doprava.
3. Vytáhněte středy jednotlivých
plastových příchytek a příchytky
vytáhněte.
Demontáž
Montáž
4. Otočte šroubem proti směru
hodinových ručiček a odeberte ho a
potom částečně odtáhněte blatník.
5. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru a
konektor vytáhněte směrem dolů.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-59
Page 650 of 782

POPISHODNOTA
POJISTKYCHRÁNĚNÝ OKRUH
17
50 A Ochrana různých okruhů
18 WIPER 20 A Stěrač a ostřikovač předního okna
19 HEATER 40 A Klimatizace
20 DCDC REG 30 A
Ochrana různých okruhů
*
21 ENGINE.IG1 7,5 A Řídicí systém motoru
22 C/U IG1 15 A Ochrana různých okruhů
23H/L LOW L
HID L15 A Potkávací světlomet (levý)
24 H/L LOW R 15 A Potkávací světlomet (pravý)
25 ENGINE3 15 A Řídicí systém motoru
26 ENGINE2 15 A Řídicí systém motoru
27 ENGINE1 15 A Řídicí systém motoru
28 AT 15 A
Řídicí systém převodovky
*, spínač zapalování
29 H/CLEAN 20 A
Ostřikovače hlavních světlometů
*
30 A/C 7,5 A Klimatizace
31 AT PUMP 15 A
Řídicí systém převodovky
*
32 STOP 10 A
Brzdová světla, Zadní mlhové světlo*
33 R.WIPER 15 A Stěrač zadního okna*, Systém ochrany proti krádeži*
34 H/L HI 20 A Dálkové světlo světlometu
35HID R
ST.HEATER15 A Vyhřívaný volant
*
36 FOG 15 A
Přední mlhová světla*
377,5 A Řídicí systém motoru
38 AUDIO2 7,5 A Audiosystém
39 GLOW SIG 5 A
Řídicí systém motoru
*
40 METER2 7,5 A
Přístrojový panel*
41 METER1 10 A Přístrojový panel
42 SRS1 7,5 A Vzduchové vaky
43 BOSE 25 A
Modely vybavené audiosystémem Bose
®*
44 AUDIO1 15 A Audiosystém
45 ABS/DSC S 30 A ABS, systém dynamického řízení jízdní stability
46 FUEL PUMP 15 A Palivový systém
*
47 FUEL WARM 25 A
Vyhřívání paliva*
48 TAIL 15 A Koncová světla, osvětlení registrační značky*
49FUEL PUMP2
SCR225 A
Palivový systém*
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
*Nkteré modely.6-71
Page 676 of 782
POZNÁMKA
Prázdnou láhev od těsnicího tmelu
neodhazujte po jejím použití do
běžného odpadu. Prázdnou láhev od
těsnicího tmelu vraťte u autorizovaného
opravce vozů Mazda, kde Vám bude
provedena výměna pneumatiky. Prázdná
láhev od těsnicího tmelu bude použita
k likvidaci vyjmutého tmelu
z pneumatiky.
12. Nalepte nálepku s omezením rychlosti
na rychloměr.
VA R O V Á N Í
Nálepku s omezením rychlosti
vozidla nalepte na místo, kde na ni
řidič dobře uvidí:
••Nalepení nálepky s omezením
rychlosti na volant je nebezpečné,
protože by mohla bránit aktivaci
bezpečnostního vzduchového vaku,
což by mohlo způsobit vážné
zranění.
•Nelepte n
Page 688 of 782

1. Sejměte kryt akumulátoru.
2. Ujistěte se, zda jmenovité napětí
startovacího akumulátoru je 12 V a zda
se jedná o akumulátor s uzemněným
záporným pólem.
3. Pokud se pomocný akumulátor nachází
v jiném vozidle, nesmí se vozidla
vzájemně dotýkat. Vypněte motor
vozidla s pomocným akumulátorem a
odpojte všechny nepotřebné elektrické
spotřebiče v obou vozidlech.
4.
Připojte startovací kabely přesně podle
číselného pořadí uvedeného na obrázku.
•Nejprve spojte jeden konec kabelu
s kladným pólem vybitého
akumulátoru (1).
•Pak druhý konec tohoto kabelu
připojte na kladný pól pomocného
akumulátoru (2).
•Dále připojte jeden konec druhého
kabelu k zápornému pólu
pomocného akumulátoru (3).
•Připojte druhý konec k zemnícímu
bodu naznačenému na obrázku,
v dostatečné vzdálenosti od vybitého
akumulátoru (4).
5. Nastartujte motor vozidla s pomocným
akumulátorem a nechejte ho běžet
několik minut. Pak teprve nastartujte
motor druhého vozidla.
6.(Modely se systémem i-ELOOP)
Zpráva „i-ELOOP charging (Nabíjení
i-ELOOP)“ se zobrazuje na
informačním displeji přístrojového
panelu po nastartování motoru. Zpráva
se přestane zobrazovat, když motor
běží a dobíjení bylo dokončeno.
Vozidlo může jet, jakmile tato zpráva
zmizí.
Dobíjení i-ELOOP
POZNÁMKA
Pokud vozidlo jede, když se zobrazuje
tato zpráva, zní zvukový signál.
Pokusíte-li se otočit volantem, když se
tato zpráva zobrazuje, bude to
obtížnější, to však není známkou ničeho
neobvyklého. Funkce řízení se vrátí
k normálu, když se zpráva přestane
zobrazovat. Neodpojujte startovací
kabely, dokud se tato zpráva zobrazuje.
7. Jakmile je startování dokončeno,
opatrně odpojte všechny kabely
v opačném pořadí, než jaké bylo
uvedeno na obrázku.
8. Pokud jste demontovali kryt
akumulátoru, namontujte ho pomocí
opačného pracovního postupu.
POZNÁMKA
Zkontrolujte, zda jsou kryty bezpečně
nasazeny.
Pokud vzniknou potíže
Vybitý akumulátor
7-25
Page 700 of 782

Ko n t ro lk a Va rov án í
Indikace závady posilovače
řízení*
Tato zpráva se zobrazuje, když je závada v elektrickém posilovači řízení.
Pokud se tato zpráva zobrazuje, zastavte s vozidlem na bezpečném místě a neotáčejte volantem.
Pokud zpráva po chvíli zmizí, je systém v pořádku. Poraďte se s kvalifikovaným opravcem,
doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda, pokud je zpráva zobrazena souvisle.
POZNÁMKA
•Pokud se tato zpráva zobrazuje, nefunguje posilovač řízení normálně. Pokud se tak stane,
je stále možné volant používat, ale je k tomu zapotřebí větší síly než za normálních
okolností a při otáčení také může volant vibrovat.
•Opakované trhání volantem doleva a doprava, když vozidlo stojí nebo se pohybuje velmi
pomalu, způsobí, že systém posilovače řízení přejde do ochranného režimu, takže řízení
bude obtížnější, což ale není příznakem problému. Pokud se tak stane, zastavte vozidlo na
bezpečném místě a počkejte několik minut, než se systém vrátí k normálu.
Indikační kontrolka
poruchy posilovače řízení*
Tato kontrolka svítí/bliká, když je závada v elektrickém posilovači řízení.
Pokud tato kontrolka svítí/bliká, zastavte s vozidlem na bezpečném místě a neotáčejte volantem.
Pokud kontrolka po chvíli zhasne, je systém v pořádku. Poraďte se s kvalifikovaným opravcem,
doporučujeme autorizovaného opravce vozů Mazda, pokud kontrola svítí/bliká souvisle.
POZNÁMKA
•Pokud tato indikační kontrolka svítí/bliká, nefunguje posilovač řízení normálně. Pokud se
tak stane, je stále možné volant používat, ale je k tomu zapotřebí větší síly než za
normálních okolností a při otáčení také může volant vibrovat.
•Opakované trhání volantem doleva a doprava, když vozidlo stojí nebo se pohybuje velmi
pomalu, způsobí, že systém posilovače řízení přejde do ochranného režimu, takže řízení
bude obtížnější, což ale není příznakem problému. Pokud se tak stane, zastavte vozidlo na
bezpečném místě a počkejte několik minut, než se systém vrátí k normálu.
tKontaktujte autorizovaného opravce vozů Mazda a nechejte si vozidlo
zkontrolovat
Pokud některá z následujících varovných nebo indikačních kontrolek se rozsvítí/začne blikat,
může být v systému závada. Poraďte se s kvalifikovaným opravcem, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda a nechejte si vozidlo zkontrolovat.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
*Nkteré modely.7-37
Page 713 of 782

Zprávy zobrazované na multifunkčním displeji
Pokud systémy vozidla chtějí řidiče na něco upozornit, zobrazí se zpráva na multifunkčním
displeji. Ověřte informace a podniknete příslušné kroky.
Sešlápněte
brzdový pedál,
abyste uvolnili
parkovací brzdu
(Příklad zobrazení)
Pokud se současně rozsvítí / začne blikat varovná kontrolka nebo se na displeji objeví
symbol, ověřte si informace pro konkrétní varovnou kontrolku nebo symbol. (strana 4-48)
Displej Obsah Co je třeba udělat
Přesuňte volicí
páku do polohy „P“Objeví se, když je stisknuto startovací
tlačítko a páka voliče není v poloze P.Přesuňte páku voliče do polohy P.
Motor se zastavil
Objeví se, když bezpečností pás je rozepnut a
dveře řidiče jsou otevřeny, když je systém
i-stop v činnosti.Opětovným stisknutím startovacího tlačítka
nastartujte motor. U vozidel s automatickou
převodovkou přesuňte páku voliče do polohy
P před startováním motoru.)
Pro nastartování
motoru sešlápněte
brzdový pedálObjeví se, když stisknete startovací tlačítko
bez sešlápnutí brzdového pedálu.Sešlápněte brzdový pedál a stiskněte
startovací tlačítko.
Pro nastartování
motoru sešlápněte
pedál spojkyObjeví se, když stisknete startovací tlačítko
bez sešlápnutí pedálu spojky.Sešlápněte pedál spojky a stiskněte startovací
tlačítko.
Volant zamknutObjeví se, když je volant zamknut. Uvolněte zámek řízení.
Sešlápněte brzdový
pedál, abyste uvolnili
parkovací brzduObjeví se, když stisknete tlačítko elektrické
parkovací brzdy bez sešlápnutí brzdového
pedálu.Sešlápněte brzdový pedál a stiskněte spínač
elektrické parkovací brzdy.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-50