8–4
Información para el propietario
Teléfonos celulares
A d v e r t e n c i a d e teléfonos celulares
ADVERTENCIA
Cumpla con las reglamentaciones legales respecto al uso de equipos de comunicación
en vehículos en su vehículo:
El uso de cualquier dispositivo eléctrico como teléfonos celulares, computadoras,
radios portátiles, dispositivos de navegación vehicular y otros dispositivos mientras el
vehículo está en movimiento es peligroso. Marcar un número en un teléfono celular
mientras conduce ocupa las manos del conductor. El uso de estos dispositivos hará que
el conductor se distraiga y puede conducir a accidentes serios. Si uno de los pasajeros
no puede usar el dispositivo, salga del camino y estacione en un lugar seguro antes de
usarlo. Si debiera usar un teléfono celular a pesar de esta advertencia, use un sistema
de manos libres para por lo menos no tener las manos ocupadas cuando conduce el
vehículo. Nunca use un teléfono celular u otro dispositivo eléctrico mientras el vehículo
está en movimiento y, en cambio, concéntrese en la conducción.
8–20
Información para el propietario
Compatibilidad electromagnética
C o m p a t i bilidad electromagnética
S u M a z d a h a s i d o probado y certi ¿ cado de acuerdo con la reglamentación 10 UNECE *1
<00550048004f00440046004c0052005100440047004400030046005200510003004f00440003004600520050005300440057004c0045004c004f004c00470044004700030048004f0048004600570055005200500044004a005100700057004c0046004400
1100030028004f0003004800540058004c0053005200030047[e transmisión de radio
<00490055004800460058004800510046004c004400560003000b00350029000c0003000b00530052005500030048004d0011000300570048004f007000490052005100520056000300460048004f0058004f0044005500480056000f000300570055004400
5100560050004c005600520055004800560003004700480003[radio amateurs, etc.) solo
<0056004800030053005800480047004800510003004c0051005600570044004f00440055000300480051000300560058000300300044005d0047004400030056004c00030046005800500053004f0048005100030046005200510003004f00520056000300
530044005500690050004800570055005200560003004c0051[dicados en el cuadro a
continuación.
*1 UNECE quiere decir Comisión económica de las Naciones Unidas para Europa (United
Nations Economic Commission for Europe).
Es su responsabilidad asegurarse que cualquier equipo que instale cumpla con las
<004f0048004a004c0056004f00440046004c00520051004800560003004f005200460044004f0048005600110003002b0044004a0044000300540058004800030048004f0003004800540058004c0053005200030056004800440003004c00510056005700
44004f00440047005200030053005200550003005700700046[nicos expertos.
PRECAUCION
No instale un transceptor, micrófonos, altavoces, ni ningún otro objeto en el paso de
in À ado del sistema de bolsas de aire.
No sujete los cables de antenas al cableado original del vehículo, tuberías de
<0046005200500045005800560057004c0045004f00480003005200030057005800450048005500740044005600030047004800030049005500480051005200560011000300280059004c00570048000300550058005700480044005500030048004f000300
4600440045004f00480003004700480003004f004400030044[ntena paralelo con cables
preformados durante el máximo posible.
Mantenga las antenas y cables de alimentación a al menos 100 mm de los módulos
electrónicos y las bolsas de aire.
Evite usar el encendedor de cigarrillos o el conector de accesorios como fuente de
alimentación para equipos de transmisión RF.
