2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK převodovka

6Údržba a péče o vozidlo
Jak udržet váš vůz Mazda v bezvadném stavu.
Nezbytné informace.......................... 6-2
Úvod............................................. 6-2
Plánovaná údržba..............................6-4
Plánovaná údržba.......................... 6-4
Sledování údržby........................ 6-16
Údržba prováděná majitelem........ 6-18
Bezpečnostní opatření týkající se
údržby prováděné majitelem.......6-18
Kapota.........................................6-20
Přehled motorového prostoru......6-22
Motorový olej............................. 6-24
Chladicí kapalina motoru............6-31
Brzdová/spojková kapalina......... 6-34
Kapalina automatické převodovky
(čtyřstupňová převodovka)......... 6-35
Kapalina ostřikovače oken a hlavních
světlometů...................................6-36
Mazání částí karoserie................ 6-37
Lišty stěračů................................6-38
Akumulátor................................. 6-42
Výměna baterie ve startovací
kartě............................................ 6-45
Pneumatiky................................. 6-47
Žárovky....................................... 6-52
Pojistky....................................... 6-70
Péče o vzhled................................... 6-75
Péče o exteriér vozu.................... 6-75
Péče o interiér vozu.................... 6-81
6-1

Kapalina automatické
převodovky (čtyřstupňová
převodovka)
tKontrola hladiny kapaliny
automatické pevodovky
Hladinu kapaliny automatické převodovky
byste měli kontrolovat pravidelně. Změřte
ji podle následujícího postupu:

Objem kapaliny se mění s teplotou.
Kapalina se musí kontrolovat při
volnoběžných otáčkách motoru bez jízdy
při normální provozní teplotě.
1. Zaparkujte svůj vůz na vodorovné
ploše a důkladně zabrzděte parkovací
brzdu.
2. Nastartujte motor a sešlápněte brzdový
pedál.
3. Postupně přesuňte volicí páku do všech
poloh a pak do polohy P.
VA R O V Á N Í
Před přesunutím volicí páky
nezapomeňte sešlápnout brzdový
pedál:
Přesunutí volicí páky bez
předchozího sešlápnutí brzdového
pedálu je nebezpečné. Vůz by se
mohl dát náhle do pohybu
a způsobit nehodu.
4. Nechejte motor běžet ve volnoběžných
otáčkách, vytáhněte měrku hladiny
kapaliny, otřete ji do sucha hadříkem
a poté ji vraťte zpět na své místo.
5. Znovu ji vytáhněte.
Správná úroveň hladiny kapaliny je
indikovaná na měrce takto.

A
B Plná
Plná Nízká
Nízká
Stupnice pro horkou kapalinu A
Když vozidlo jelo a kapalina má normální
provozní teplotu, tedy přibližně 65°C, musí
být hladina mezi značkami Vysoké
a Nízké hladiny.
Stupnice pro studenou kapalinu B
Když motor neběžel a vnější teplota je
přibližně 20°C, musí být hladina mezi
značkami Vysoké a Nízké hladiny.
UPOZORNĚNÍ
•Studenou stupnici používejte pouze
jako orientační.
•Pokud je vnější teplota nižší než
20°C, nastartujte motor a zkontrolujte
hladinu kapaliny poté, co motor
dosáhne své provozní teploty.
•Pokud vozidlo jelo delší dobu
vysokou rychlostí nebo v městském
provozu v horkém počasí,
zkontrolujte hladinu až po zastavení
motoru a nechejte kapalinu
vychladnout 30 minut.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-35

•(Vyjma modelů určených pro
Evropu)
•(Manuální převodovka)
Když je řadicí páka v jiné poloze
než neutrál, je bezpečnostní pás
řidiče rozepnut a dveře řidiče jsou
otevřeny.
•(Automatická převodovka)
Když je páka voliče v poloze D
nebo M (ne režim pevného
nastavení druhého převodového
stupně), je bezpečnostní pás řidiče
rozepnut a dveře řidiče jsou
otevřeny.
tVarovný signál systému i-ELOOP*
Zvukový signál se aktivuje, pokud jedete
s vozidlem za následujících podmínek.
•Indikační kontrolka i-ELOOP bliká
zeleně.
•Na středním displeji (audiosystému typu
C/ typu D) se zobrazuje „i-ELOOP
Charging (Dobíjení i-ELOOP)“.
Zvuková signalizace přestane, jakmile
vozidlo zastaví. Než s vozidlem znovu
pojedete, ověřte, že indikační kontrolka už
nesvítí a že se zpráva již nezobrazuje.
tUpozornění na rychlost vozidla*
Úkolem funkce upozornění na rychlost
vozu je upozornit řidiče jedním pípnutím
a varovnou indikací v přístrojovém panelu,
že dříve nastavená rychlost vozidla byla
překročena.
Můžete změnit nastavenou rychlost vozu,
při které je varování aktivováno.
Viz Palubní počítač a spínač INFO na
straně 4-29.
tVarovný zvukový signál vnější
teploty
*
Upozorňuje řidiče na možnost zledovatělé
vozovky, když je vnější teplota nízká.
Pokud je vnější teplota nižší než přibližně
4 °C, zazní jeden zvukový signál a hodnota
vnější teploty bliká přibližně deset sekund.
Viz Zobrazení venkovní teploty na straně
4-28.
tVarovný zvukový signál elektrické
parkovací brzdy
*
Varovný bzučák se aktivuje za
následujících podmínek:
•Vozidlo jede se zataženou elektrickou
parkovací brzdou.
•Za jízdy je vytažen spínač elektrické
parkovací brzdy.
tZvuková signalizace poklesu tlaku
v pneumatikách
*
Pokud je zjištěn nenormální tlak
v pneumatikách, bude znít varovný signál
po dobu přibližně 3 sekund (strana 4-210).
tZvukové upozornění systému
varování před opuštěním jízdního
pruhu
*
Když je systém aktivován, pokud stanoví,
že by se vozidlo mohlo vychýlit ze svého
jízdního pruhu, zazní varovný signál.
POZNÁMKA
•(Se systémem zabraňujícím
opuštění jízdního pruhu (LAS)
a systémem varování před
opuštěním jízdního pruhu
(LDWS))
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolky a varovné zvukové signály
7-54*N
které modely.

tObjemy
(Přibližná množství)
Po l o ž k a Ob j e m
Motorový olejMZR 1.6S výměnou olejového filtru 3,9 l
Bez výměny olejového filtru 3,7 l
SKYACTIV-G 1.5S výměnou olejového filtru 4,2 l
Bez výměny olejového filtru 3,9 l
SKYACTIV-G 2.0S výměnou olejového filtru 4,2 l
Bez výměny olejového filtru 4,0 l
SKYACTIV-G 2.5S výměnou olejového filtru 4,5 l
Bez výměny olejového filtru 4,3 l
SKYACTIV-D 1.5S výměnou olejového filtru 5,1 l
Bez výměny olejového filtru 4,7 l
SKYACTIV-D 2.2S výměnou olejového filtru 5,1 l
Bez výměny olejového filtru 4,8 l
Chladicí kapali-
na motoruMZR 1.6Manuální
převodovkaRusko, model s pravostranným řízením 5,5 l
Model s řízením na levé straně (kromě Ruska)
*15,4 l /
5,5 l
Au t o m ati ck á
převodovkaRusko 5,6 l
Saúdská Arábie 5,7 l
Model s řízením na levé straně (kromě Ruska,
Saúdské Arábie)
*15,5 l /
5,6 l
Model s pravostranným řízením 5,7 l
SKYACTIV-G
1.5Manuální
převodovkaRusko 5,8 l
EvropaModel s řízením na levé straně
*15,7 l /
5,8 l
Model s pravostranným řízením 5,6 l
Vyjma Evropy 5,8 l
Au t o m ati ck á
převodovkaModel s levostranným řízením 6,0 l
Model s pravostranným řízením 5,8 l
Technické údaje
Technické údaje
9-9

Položka Objem
Chladicí kapali-
na motoruSKYACTIV-G
2.0Manuální
převodovkaEvropaModel s řízením na levé straně
*16,2 l /
6,3 l
Model s pravostranným řízením 6,1 l
Vyjma EvropyModel s řízením na levé straně
*16,2 l /
6,3 l
Model s pravostranným řízením 6,1 l
Au to m at ic k á
převodovkaSaúdská Arábie 6,8 l
Rusko 6,5 l
EvropaModel s řízením na levé straně
*16,3 l /
6,5 l
Model s pravostranným řízením 6,3 l
Vyjma EvropyModel s levostranným řízením 6,5 l
Model s pravostranným řízením 6,4 l
SKYACTIV-G
2.5Manuální
převodovka6,5 l
Automatická převodovka 6,7 l
SKYACTIV-D
1.5Pro motorManuální
převodovkaModel s levostranným řízením 7,0 l
Model s pravostranným řízením 6,9 l
Au to m at ic k á
převodovkaModel s levostranným řízením 7,1 l
Model s pravostranným řízením 7,0 l
Pro vodou chlazený chladič plnícího vzduchu 1,8 l
SKYACTIV-D
2.2Manuální
převodovkaModel s levostranným řízením 8,5 l
Model s pravostranným řízením 8,8 l
Au to m at ic k á
převodovkaModel s levostranným řízením 8,8 l
Model s pravostranným řízením 9,1 l
Olej manuální
převodovkyMZR 1.62,91 l
SKYACTIV-G 1.5 1,59 l
SKYACTIV-G 2.0 1,70 l
SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-D 1.5 1,65 l
SKYACTIV-D 2.2 2,40 l
Kapalina
automatické
převodovkyMZR 1.67,0 l
SKYACTIV-G 1.5 7,2 l
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-D 1.5 7,8 l
SKYACTIV-D 2.2 8,0 l
Palivová nádrž51,0 l
Kontrolu hladiny olejů a kapalin provádějte pomocí měrek nebo značek na nádržkách.*1 Objem chladicí kapaliny motoru se liší v závislosti na specifikaci.
Technické údaje
Technické údaje
9-10

Rejstřík
A
Adaptivní LED světlomety (ALH)...4-110
Aktivní projekční displej...................4-38
Aktivní projekční displej nepracuje...7-59
Akumulátor........................................6-42
Dobíjení........................................6-44
Kontrola hladiny elektrolytu.........6-44
Specifikace.....................................9-6
Údržba..........................................6-44
Výměna........................................6-45
Asistent pro rozjezd do kopce
(HLA).................................................
4-89
Audiosystém.......................................5-18
Anténa..........................................5-18
Audiojednotka [Typ A / Typ B (bez
dotykové obrazovky)]...................
5-31
Audiojednotka [Typ C / Typ D
(dotyková obrazovka)]..................
5-45
Ovládací spínač audiosystému.....5-69
Rady pro používání
audiosystému................................
5-19
Režim AUX/USB.........................5-71
Automatická převodovka....................4-51
Aktivní adaptivní řazení (AAS)....4-54
Ovládací prvky automatické
převodovky...................................
4-51
Převodové stupně.........................4-53
Přímý režim..................................4-62
Rady pro jízdu..............................4-63
Režim manuálního řazení.............4-55
Systém pojistky řazení.................4-52
B
Bezpečnostní vzduchové vaky systému
SRS
Jak fungují bezpečnostní vzduchové
vaky SRS......................................
2-52
Kritéria pro aktivaci bezpečnostních
vzduchových vaků SRS................
2-55
Omezení funkce bezpečnostních
vzduchových vaků SRS................
2-57
Součásti systému bezpečnostních
vzduchových vaků........................
2-51
Spínač pro deaktivaci bezpečnostního
vzduchového vaku předního
spolujezdce...................................
2-47
Blikače
Varovné.........................................
4-81
Blikání
Hlavní světlomety.........................
4-64
Bluetooth®.........................................5-90
Bluetooth® Audio (typ A / typ
B)................................................
5-135
Bluetooth® Audio (typ C /typ
D)................................................
5-138
Bluetooth® Hands-Free (typ A / typ
B)................................................
5-117
Bluetooth® Hands-Free (typ C / typ
D)................................................
5-126
Vyhledávání závad......................5-149
Bodová světla...................................5-152
Brzdový asistent Smart City [překážka
před vozidlem] (SCBS F)................
4-180
Brzdový asistent Smart City [překážka za
vozidlem] (SCBS R)........................
4-185
Brzdy
Brzdový asistent...........................
4-88
Elektrická parkovací brzda...........4-84
Indikátor opotřebení brzdových
destiček.........................................
4-87
Parkovací brzda............................4-84
Provozní brzda..............................4-83
Varovná kontrolka.........................4-87
Bzučák přetočení motoru...................7-56
D
Dálkový ovladač..................................3-4
Defekt pneumatiky...............................7-3
Demontáž poškozeného kola........7-17
10-2

Rejstřík
Systém zabraňujícího opuštění
jízdního pruhu (LAS) a systém
varování před opuštěním jízdního
pruhu (LDWS)............................
4-155
Ultrazvukový snímač (zadní)......4-204
Upozornění při zjištění ztráty bdělosti
řidiče (DAA)...............................
4-137
i-ELOOP............................................4-95
Indikační kontrolka i-ELOOP......4-97
Zobrazení výsledků......................4-97
i-stop...................................................4-13
Funkce zabránění rozjetí
vozidla..........................................
4-21
Indikační kontrolka (zelená).........4-18
Spínač i-stop OFF........................4-20
Varovná kontrolka (žlutá).............4-18
Indikace / Indikační kontrolky...........4-43
Indikační kontrolky
Indikační kontrolka nízké teploty
chladicí kapaliny motoru..............
4-47
Klíč...............................................4-46
Žhavicí svíčka...............................4-47
Informační štítek..................................9-2
Informační štítky na vozidle................9-2
Inteligentní brzdový asistent
(SBS)................................................
4-191
Indikační kontrolka inteligentního
brzdového asistenta (SBS)
(červená).....................................
4-193
Varování před kolizí...................4-193
J
Jízda v zatopené oblasti.....................3-62
Jízda v zimním období......................3-60
K
Kapalina
Automatická převodovka (4stupňová
převodovka)..................................
6-35
Brzdová/spojková.........................6-34
Ostřikovačů...................................6-36
kapaliny
Klasifikace......................................
9-7
Když je slyšet varovný signál............7-51
Klíče.....................................................3-2
Dálkový ovladač.............................3-4
Pozastavení funkcí startovací
karty................................................
3-8
Kontrola hladiny brzdové/spojkové
kapaliny..............................................
6-34
Kontrola hladiny chladicí kapaliny.....6-31
Kontrola hladiny kapaliny
ostřikovačů.........................................
6-36
Kontrola hladiny motorového oleje....6-30
Kosmetická zrcátka..........................5-152
Kvalita maziv.......................................9-7
M
Mazání částí karoserie.......................6-37
Mlhová světla
Přední............................................
4-70
Zadní.............................................4-71
Mobilní telefony..................................8-4
Monitor spotřeby paliva.....................4-98
Závěrečná obrazovka..................4-102
Zobrazení spotřeby paliva............4-99
Zobrazení účinnosti....................4-102
Zobrazení výsledků....................4-100
Motor
Chladicí kapalina..........................
6-31
Olej...............................................6-24
Přehled motorového prostoru.......6-22
Startování.......................................4-6
Uvolnění kapoty...........................6-20
Výfukové plyny............................3-30
Možnosti vlastního nastavení.............9-17
Multifunkční displej...........................4-32
Aktuální spotřeba paliva..............4-35
Displej LDWS..............................4-35
Dojezdová vzdálenost..................4-34
10-4

Rejstřík
R
Radarové snímače (zadní)................4-202
Radarový adaptivní tempomat Mazda
(MRCC)............................................
4-144
Funkce tempomatu.....................4-153
Nastavení systému......................4-147
Varování na příliš krátký
odstup.........................................
4-147
Zobrazení na displeji..................4-147
Zobrazení požadavku na řazení
vyššího/nižšího převodového
stupně..........................................
4-152
Radarový snímač (přední)................4-199
Rady pro jízdu
Automatická převodovka..............
4-63
Jízda v zatopené oblasti...............3-62
Jízda v zimním období.................3-60
Riskantní jízda..............................3-57
Rozhoupání vozu..........................3-59
Úspora paliva a ochrana životního
prostředí........................................
3-56
Vozidla s přeplňováním (SKYACTIV-
D 1.5, SKYACTIV-D 2.2)............
3-63
Záběh vozidla...............................3-56
Registrace Vašeho vozu v zahraničí.....8-2
Riskantní jízda...................................3-57
Rozhoupání vozu................................3-59
Rozměry.............................................9-11
Rychloměr..........................................4-24
S
Sedadla
Opěrka hlavy................................
2-12
Přední sedadlo................................2-6
Vyhřívání sedadel...........................2-8
Zadní sedadlo.................................2-9
Signalizace změny jízdního pruhu.....4-73
Sledování mrtvého úhlu (BSM)
Zrušení funkce sledování mrtvého
úhlu (BSM).................................
4-126
Sledování údržby...............................6-16
Sluneční clona....................................3-47
Sluneční clony..................................5-152
Startovací karta
Inteligentní systém dálkového
ovládání..........................................
3-9
Operační dosah.............................3-10
Startování motoru................................4-6
Startování pomocí startovacích
kabelů.................................................
7-23
Stěrač
Výměna lišty stěrače zadního okna
(hatchback)...................................
6-40
Výměna pryžových lišt stěračů
čelního skla..................................
6-38
Stěrač zadního okna...........................4-77
Stěrače čelního skla...........................4-74
Stropní konzola................................5-159
Stropní svítilny.................................5-152
Středová konzola..............................5-160
Střešní okno.......................................3-45
Světlomety
Dálková - tlumená světla..............
4-68
Denní provozní světla...................4-70
Korekce sklonu.............................4-69
Ostřikovač.....................................4-78
Osvětlení při odcházení od
vozu..............................................
4-68
Osvětlení při příchodu k vozu......4-68
Ovládání.......................................4-64
Světelná houkačka........................4-68
Systém adaptivních předních světlometů
(AFS)................................................
4-109
Systém bezpečnostních pásů
3bodový typ..................................
2-18
Nouzové blokování.......................2-17
Těhotné ženy................................2-16
10-7