2016 Lexus IS300h carburant

1102. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
XModèles F SPORT (lorsque le compteur principal est dans la position latérale
droite)
Les unités utilisées par le compteur peuvent varier selon la région cible.
Thermomètre de liquide de refroidissement
Affiche la température du liquide de refroidissement moteur
Témoin du système hybride
Affiche le niveau de puissance ou de régénération du système hybride (→P. 1 1 3 )
Cet écran affiche un compte-tours selon le mode de conduite et peut être défini pour affi-
cher le compte-tours dans n’importe quel mode de conduite depuis les réglages de l’affi-
chage. ( →P. 1 2 0 )
Température extérieure
Affiche la température extérieure comprise entre -40°C (-40°F) et 50°C (122°F). L’indi-
cateur de basse température extérieure s’allume lorsque la température ambiante est de
3 °C (37 °F) ou inférieure.
Indicateurs de position et de gamme de rapports (→P. 2 2 5 )
Compteur de vitesse
Jauge de carburant
Écran multifonctionnel
Présente au conducteur diverses données en rapport avec la conduite du véhicule
(→ P. 1 1 6 )
Affiche les messages d’avertissement en cas de dysfonctionnement ( →P. 557)
1
2
3
4
5
6
7

1142. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
■Compte-tours
Le témoin du système hybride passe au compte-tours lorsque le mode de conduite est en
mode sport.
Les réglages du compte-tours peuvent être changés sur l’écran multifonctionnel. (→P. 1 2 0 )
■Régime du moteur
Sur les véhicules hybrides, le régime du moteur est contrôlé avec précision afin d’aider à
améliorer la consommation de carburant et de réduire les émissions polluantes, etc.
Il arrive parfois que le régime du moteur affiché diffère, même si les conditions d’utilisation et
de conduite du véhicule sont identiques.
■Affichage de la température extérieure
Dans les situations suivantes, la valeur exacte de la température extérieure risque de ne pas
s’afficher ou bien le temps de réponse de l’af fichage risque d’être plus long qu’à l’accoutu-
mée.
●À l’arrêt ou à basse vitesse (moins de 20 km/h [12 mph])
●Lorsque la température extérieure a brusquement changé (à l’entrée/la sortie d’un garage,
dans un tunnel, etc.)
■Affichage contextuel
Dans certaines situations, un écran contextuel s'affiche temporairement sur l'écran multifonc-
tionnel ou l'écran du totalisateur kilométrique/totalisateur partiel (modèles F SPORT unique-
ment).
La fonction d'écran contextuel peut être activée/désactivée. ( →P. 119)
■Affichage à cristaux liquides
De petits points ou des points de lumière sont susceptibles d’apparaître sur l’écran. Ce phé-
nomène est typique des écrans à cristaux liquides et n’empêche nullement de continuer à s’en
servir.
■Personnalisation
L’affichage du compteur peut être personnalisé sur l’écran multifonctionnel. ( →P. 116)

1172. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
◆Utilisation des boutons de commandes du compteur
L’écran multifonctionnel fonctionne
à l’aide des boutons de commande
du compteur.Sélectionner un élément/chan-
ger de page
Entrer/Régler
XSauf pour les modèles F SPORT
Appuyez: Permet d’afficher
l’écran enregistré pour
Lorsqu’aucun écran n’a été enregistré, l’écran d’informations de conduite s’affiche.
Appuyez et maintenez: Permet d’enregistrer l’écran actuellement affiché
sur
Lorsque l’écran de confirmation s’affiche, sélectionnez oui pour enregistrer l’écran. Si
l’écran sélectionné ne peut pas être enregistré, un message d’échec d’enregistrement
s’affiche.
XModèles F SPORT
Déplacez le compteur principal
Revenir à l’écran précédent
■Consommation actuelle de carburant*1
Indique le niveau actuel de consommation de carburant
■Consommation moyenne de carburant
(après la réinitialisation/après le démarrage/après plein de carburant)
*1, 2
Affiche respectivement l’économie moyenne de carburant depuis la réinitiali-
sation de la fonction, le démarrage du système hybride ou le ravitaillement en
carburant
1
2
3
Informations de conduite
3
4

1182. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)■
Vitesse moyenne du véhicule
(après la réinitialisation/après le démarrage)
*1, 2
Affiche respectivement la vitesse moyenne du véhicule depuis la dernière réi-
nitialisation et le démarrage du système hybride
■Le temps écoulé (après la réinitialisation/après le démarrage)*1, 2
Affiche respectivement le temps écoulé depuis la dernière réinitialisation de
la fonction et le démarrage du système hybride
■Distance (plage de con
duite/après démarrage) *1
Affiche respectivement la distance maximale estimée pouvant être parcourue
avec la quantité de carburant restante et la distance parcourue après le
démarrage du système hybride.
• Cette distance est calculée sur la base de votre consommation moyenne de carburant.
Par conséquent, la distance pouvant être effectivement parcourue peut varier par rap-
port à celle affichée.
• Si vous n’ajoutez qu’une petite quantité de carburant dans le réservoir, l’affichage peut
ne pas être mis à jour.
Lorsque vous faites le ravitaillement en carburant, mettez le commutateur d’alimenta-
tion sur arrêt. Si le ravitaillement du carbu rant est fait sans mettre le commutateur d’ali-
mentation sur arrêt, l’affichage peut ne pas être mis à jour.
■
Contrôle de l’énergie
→ P. 1 2 3
*1: Apparaît lorsque l’élément est réglé sur “Info conduite 1” ou “Info conduite 2”. Utilisez ces
valeurs comme référence.
*2: Réinitialisation Les affichages suivants peuvent être réinitialisés: consommation moyenne de carburant
après la réinitialisation, vitesse moyenne du véhicule après la réinitialisation et temps
écoulé après la réinitialisation.
• Pour réinitialiser, affichez l'élément souhaité et maintenez appuyé.
• Si les deux éléments affichés peuvent être réinitialisés, un écran de sélection de réini- tialisation apparaît.

1192. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)■
Langue
Sélectionnez cette option pour changer la langue de l’écran.
■Unités
Sélectionnez cette option pour changer l’unité de mesure pour la consomma-
tion de carburant.
■Système d’entretien
Sélectionnez pour réinitialiser les données d’entretien après avoir effectué
l’entretien nécessaire. (
→P. 4 8 4 )
■Témoin EV
Sélectionnez cette option pour régler le témoin EV sur marche/arrêt.
■ Réglages des commutateurs (sauf modèles F SPORT)
Affiche une procédure d’enregistrement d’un écran souhaitée sur .
Vous pouvez enregistrer 1 écran en tant que raccourci, qui peut être affiché
en appuyant sur . ( →P. 117)
■Informations de conduite 1 / Informations de conduite 2
Sélectionnez cette option pour choisir jusqu’à 2 éléments qui seront affichés
respectivement sur l’écran “Info conduite 1” et l’écran “Info conduite 2”.
( → P. 117)
■Affichage contextuel
Sélectionnez cette option pour activer/désactiver les affichages contextuels
suivants, qui peuvent apparaître dans certains cas.
• Affichage du guidage d’itinéraire du système de navigation-lié (sur modèles équipés)
• Affichage de l’appel entrant du système de téléphone mains libres (sur modèles équipés)
• Affichage du fonctionnement du régulateur de vitesse actif (sur modèles équipés)
• Affichage du réglage de la luminosité du tableau de bord
• Affichage du fonctionnement du commutateur du compteur principal (modèles F SPORT)
Écran des réglages

1262. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)Ces images constituent uniquement un exemple.
■
Informations relatives au trajet
XSystème de navigation
Enfoncez le bouton “MENU” du Remote Touch et sélectionnez “Voiture” sur
l’écran “Menu”.
Si l’écran “Contrôleur d'énergie” ou “Historique” s’affiche, sélectionnez “Informations
trajet”.
Réinitialisation des données de
consommation
Consommation de carburant au
cours des 15 dernières minutes
Énergie régénérée au cours des
15 dernières minutes
Un symbole représente 30 Wh.
Le nombre maximum de symbo-
les affichés est de 5.
Affiche la vitesse moyenne du véhicule depuis le démarrage du système
hybride.
Indique le temps écoulé depuis le démarrage du système hybride.
Autonomie ( →P. 1 2 9 )
État de la batterie du système hybride (batterie de traction)
Consommation de carburant
Écran du système de
navigationÉcran audio à affichage LexusÉcran multifonctionnel
InsuffisantPleinInsuffisantPleinInsuffisantPlein
1
2
3
4
5
6

1272. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
XSystème audio à affichage Lexus
Appuyez sur le bouton “MENU” sur le contrôleur audio à affichage Lexus,
puis sélectionnez “Voiture” sur l’écran “MENU”.
Si l’écran “Information trajet” n’apparaît pas, déplacez la commande vers la droite et
sélectionnez “Information trajet”.
Consommation de carburant au
cours des 15 dernières minutes
Énergie régénérée au cours des
15 dernières minutes
Un symbole représente 30 Wh.
Le nombre maximum de symbo-
les affichés est de 5.
Affiche la vitesse moyenne du
véhicule depuis le démarrage du
système hybride.
Indique le temps écoulé depuis le démarrage du système hybride.
Autonomie (→P. 1 2 9 )
La consommation moyenne de carburant au cours des 15 dernières minutes
est divisée par couleurs en moyennes passées et moyennes réalisées depuis
la dernière fois que vous avez mis le contact d'alimentation en mode ON. Uti-
lisez la consommation moyenne de carburant affichée comme valeur de réfé-
rence.
L’image n’est qu’un exemple.1
2
3
4
5

1282. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)■
Antécédent
XSystème de navigation
Enfoncez le bouton “MENU” du Remote Touch et sélectionnez “Voiture” sur
l’écran “Menu”.
Si l’écran “Contrôleur d'énergie” ou “Informa
tions trajet” s’affiche, sélectionnez “Histo-
rique”.
Remise à zéro des données
d’enregistrements précédents
Meilleur résultat de consomma-
tion mémorisé
Consommation moyenne de car-
burant
Enregistrement de la consomma-
tion précédente de carburant
Mise à jour des données de consommation moyenne de carburant
XSystème audio à affichage Lexus
Appuyez sur le bouton “MENU” sur le contrôleur audio à affichage Lexus,
puis sélectionnez “Voiture” sur l’écran “MENU”.
Si l’écran “Historique” n’apparaît pas, dé placez la commande vers la droite et sélec-
tionnez “Historique”.
Enregistrement de la consomma-
tion précédente de carburant
Consommation moyenne de car-
burant
Meilleur résultat de consomma-
tion mémorisé
L’historique de la consommation moyenne de carburant est séparée par cou-
leurs en moyennes passées et en consommation moyenne de carburant
depuis la dernière mise à jour. Utilisez la consommation moyenne de carbu-
rant affichée comme valeur de référence.
L’image n’est qu’un exemple.
1
2
3
4
5
1
2
3