
Os cintos de segurança são necessários para a
sua proteção em todas as colisões e também
para o manter na posição correta, afastado de
um airbag insuflado.
Quando o ORC deteta uma colisão que exige
Airbags Dianteiros Avançados, envia um sinal
aos insufladores. É gerada uma grande quan-
tidade de gás não tóxico para insuflar os Air-
bags Dianteiros Avançados.
A cobertura no centro do volante e a parte
superior direita no painel de instrumentos
separam-se e afastam-se à medida que os
airbags são insuflados até ao máximo. Os
Airbags Dianteiros Avançados enchem total-
mente num piscar de olhos. Em seguida, os
airbags esvaziam-se rapidamente, enquanto
ajudam a proteger o condutor e o passageiro
dianteiro.
Protetores de impacto dos joelhos
Os protetores de impacto dos joelhos ajudam a
proteger os joelhos do condutor e do passa-
geiro dianteiro e facilitam o posicionamento dos
passageiros dianteiros para que haja uma me-lhor interação com os Airbags Dianteiros Avan-
çados.
AVISO!
•Não perfure, corte nem altere os proteto-
res de impacto dos joelhos de qualquer
forma.
•Não monte quaisquer acessórios nos pro-
tetores de impacto dos joelhos, tais como
luzes de alarme, sistemas estéreo, rádios,
etc.
Airbag para os joelhos suplementar do
condutor
Este veículo está equipado com um airbag para
os joelhos suplementar do condutor montado
no painel de instrumentos, abaixo da coluna de
direção. O airbag para os joelhos suplementar
do condutor proporciona uma melhor proteção
durante uma colisão frontal, trabalhando em
conjunto com os cintos de segurança, os pré-
-tensores e os airbags dianteiros avançados.Airbags Laterais Suplementares
O seu veículo está equipado com dois tipos de
airbags laterais:
1.Airbags Laterais Suplementares Monta-
dos nos Bancos (SAB): localizados no
lado exterior dos bancos dianteiros. Os
SAB estão assinalados com uma etiqueta
SRS AIRBAGouAIRBAGcosida no
lado exterior dos bancos.
Os SAB podem ajudar a reduzir o risco de
ferimentos nos ocupantes em determinados
impactos laterais e/ou capotamentos, para
Etiqueta do airbag lateral suplementar
montado no banco dianteiro
47

AVISO!
O sistema BSM apenas auxilia a deteção de
objetos nas zonas de ângulo morto. O sis-
tema BSM não foi concebido para detetar
peões, ciclistas nem animais. Mesmo que o
seu veículo esteja equipado com o sistema
BSM, verifique sempre os retrovisores do
veículo, olhe por cima do ombro e utilize o
indicador de mudança de direção antes de
mudar de faixa. Se não o fizer, pode provo-
car ferimentos graves ou morte.
Trajeto de Cruzamento Traseiro
(RCP)
A função de Trajeto de Cruzamento Traseiro
(RCP) foi concebida para ajudar o condutor nas
saídas de espaços de estacionamento onde a
sua visão dos veículos que passam pode estar
bloqueada. Avance de forma lenta e cuidadosa
para fora do lugar de estacionamento até a
traseira do veículo ficar exposta. O sistema
RCP (Rear Cross Path - Trajeto de Cruzamento
Traseiro) possui então visibilidade sobre o trân-
sito e, caso seja detetado um veículo a
aproximar-se, alerta o condutor.O RCP monitoriza as zonas de deteção traseira
em ambos os lados do veículo, procurando
objetos que se movimentam em direção ao lado
do veículo a uma velocidade mínima de apro-
ximadamente 3 mph (5 km/h) até à velocidade
máxima de 20 mph (32 km/h), como acontece
nos parques de estacionamento.
NOTA:
Nos parques de estacionamento, os veí-
culos que se aproximam podem ser oculta-
dos por veículos estacionados ao lado.
Caso os sensores sejam bloqueados por
outras estruturas ou veículos, o sistema não
será capaz de alertar o condutor.
Quando o RCP está ativado e o veículo na
posição REVERSE (Marcha-atrás), o condutor
é alertado através de alarmes visuais e sono-
ros, incluindo a redução do volume do rádio.
AVISO!
O RCP não é um sistema de Auxílio à
Marcha-Atrás. Foi concebido para auxiliar o
(Continuação)
Trânsito em sentido contrário
Zonas de deteção do RCP
87

AVISO!
É perigoso conduzir o veículo com a luz
vermelha dos travões acesa. Parte do sis-
tema de travões pode ter falhado. Demorará
mais tempo a parar o veículo. Pode sofrer
uma colisão. Mande inspecionar o veículo
imediatamente.
Os veículos equipados com o sistema antiblo-
queio dos travões (ABS) estão também equipa-
dos com distribuição eletrónica da força detravagem (EBD). No caso de falha do sistema
EBD, a Luz de Aviso dos Travões acende-se
em conjunto com a luz ABS. É necessária a
reparação imediata do sistema ABS.
O funcionamento da Luz de Aviso dos Travões
pode ser testado rodando o interruptor de igni-
ção da posição OFF (Desligado) para a posição
ON/RUN (Ligado/A Trabalhar). A luz deve per-
manecer acesa durante aproximadamente dois
segundos. A luz deve então apagar-se a menos
que o travão de estacionamento esteja aplicado
ou que seja detetada uma avaria nos travões.Se a luz não se acender, mande verificar a luz
num concessionário autorizado.
A luz também deve acender-se quando acionar
o travão de estacionamento com o interruptor
de ignição na posição ON/RUN (Ligado/A Tra-
balhar).
NOTA:
Esta luz indica apenas que está aplicado o
travão de estacionamento. Não indica o
grau de acionamento do travão.
Luz de aviso de segurança do veículo — Se equipado
Luz de aviso
vermelhaO que significa
Luz de aviso de segurança do veículo — Se equipada
Esta luz pisca rapidamente durante cerca de 15 segundos, quando o alarme de segurança do veículo estiver a armar, e
depois pisca lentamente até que o veículo seja desarmado.
180

das de alimentação sobrecarregadas +12 V,
115 V CA, portas USB) durante determina-
das condições de condução (condução ur-
bana, reboque, paragens frequentes).
•Instalação de opções como luzes adicionais,
acessórios elétricos, sistemas de áudio, alar-
mes e dispositivos semelhantes.
•Ciclos de condução invulgares (viagens cur-
tas separadas por períodos prolongados de
estacionamento).
•O veículo esteve estacionado durante um
longo período de tempo (semanas, meses).
•A bateria foi recentemente substituída e não
foi carregada completamente.
•A bateria foi descarregada por uma carga
elétrica que foi deixada ligada quando o
veículo foi estacionado.
•A bateria foi utilizada durante um longo pe-
ríodo de tempo com o motor desligado para
fornecer alimentação a rádios, luzes, carre-
gadores e aparelhos portáteis de +12V como
aspiradores, consolas de videojogos e dis-
positivos semelhantes.O que fazer quando é apresentada uma
mensagem de ação de redução de cargas
elétricas (Battery Saver On[Poupança de
energia ativada] ouBattery Saver Mode
[Modo de poupança de energia])
Durante uma viagem:
•Se possível, reduza a potência para evitar
cargas desnecessárias:
– Desligue as luzes redundantes (interiores
ou exteriores)
– Verifique o que pode estar ligado às
tomadas de alimentação +12 V, 115 V
CA, portas USB
– Verifique as definições HVAC (ventilador,
temperatura)
– Verifique as definições de áudio (volume)
Após uma viagem:
•Verifique se foi instalado algum equipamento
não original (luzes adicionais, acessórios
elétricos, sistemas de áudio, alarmes) e re-
veja as especificações, se houver (carga e
correntes com ignição desligada).•Avalie os últimos ciclos de condução (distân-
cia, tempo de condução e tempo de
estacionamento).
•Mande efetuar a reparação do veículo se a
mensagem persistir em viagens consecuti-
vas e a avaliação do veículo e o padrão de
condução não ajudarem a identificar a
causa.
CIBERSEGURANÇA
O seu veículo pode ser um veículo ligado e
poderá estar equipado com redes com e sem
fios. Estas redes permitem que o veículo envie
e receba informações. Estas informações per-
mitem que os sistemas e funções no veículo
funcionem corretamente.
O seu veículo pode estar equipado com deter-
minadas funções de segurança para reduzir o
risco de acesso não autorizado e ilegítimo aos
sistemas do veículo e a comunicações sem
fios. A tecnologia de software do veículo conti-
nua a evoluir, ao longo do tempo, e a FCA US
LLC, em colaboração com os respetivos forne-
cedores, avalia e toma as medidas apropria-
das, conforme necessário. De forma seme-
216

•Modo de entrada/saída (Desce o veículo
cerca de 1,6 pol. (40 mm)– Esta posição
desce o veículo para facilitar a entrada e
saída dos passageiros, e desce igualmente a
traseira do veículo para facilitar as cargas e
descargas. Para entrar no Modo de entrada/
saída, prima uma vez o botão"Down"
(Baixo) a partir de (NRH) com a velocidade
do veículo inferior a 25 mph (40 km/h). A
altura do veículo começa a descer assim que
a velocidade do veículo descer abaixo dos
15 mph (24 km/h). A alteração do Modo de
entrada/saída é cancelada se a velocidade
do veículo permanecer entre 15 mph
(24 km/h) e 25 mph (40 km/h) durante mais
de 60 segundos, ou se a velocidade do
veículo ultrapassar os 25 mph (40 km/h).
Para sair do Modo de entrada/saída, prima
uma vez o botão"Up"(Cima) no Modo de
entrada/saída, ou conduza o veículo acima
dos 15 mph (24 km/h).NOTA:
A descida automática do veículo para o
Modo de entrada/saída pode ser ativada
através do rádio com ecrã tátil do UConnect.
Se esta função for ativada, o veículo desce
apenas se a alavanca das mudanças estiver
na posiçãoPARK(Estacionar), o interrup-
tor de terreno estiver na posiçãoAUTO,a
caixa de transferência estiver na posição
AUTOe o nível do veículo estiver no Modo
Normal ou Aero. O veículo não desce auto-
maticamente se o nível de suspensão pneu-
mática estiver em Off Rd 2 (Fora da estrada
2) ou Off Rd 1 (Fora da estrada 1). Se o
veículo estiver equipado com o Módulo an-
tirroubo (ITM – Intrusion Theft Module), a
descida é suprimida quando a ignição é
colocada em Off (Desligado) e a porta é
aberta para evitar a desativação do alarme.
O interruptor Selec-Terrain (Seleção de terreno)
altera automaticamente o veículo para a altura
adequada com base na posição do interruptor
Selec-Terrain (Seleção de terreno). A alturapode ser alterada a partir da predefinição
Selec-Terrain (Seleção de terreno) através da
utilização normal dos botões de suspensão
automática. Consulte"Selec-Terrain (Seleção
de terreno"em"Arranque e funcionamento"
para obter mais informações.
O sistema requer que o motor esteja a funcio-
nar para todas as alterações. Durante a des-
cida do veículo, todas as portas, incluindo a
porta da bagageira, devem estar fechadas. Se
uma porta for aberta a qualquer altura durante a
descida do veículo, a alteração não será con-
cluída até que a porta aberta seja fechada.
O sistema de suspensão pneumática Quadra-
-Lift utiliza um padrão de elevação e descida
que impede que os faróis incidam no trânsito
em sentido contrário. Durante a elevação do
veículo, a traseira do veículo é elevada em
primeiro lugar para em seguida a dianteira ser
elevada. Durante a descida do veículo, a dian-
teira do veículo é descida em primeiro lugar
para em seguida a traseira ser descida.
Depois de desligar o motor, pode verificar que o
sistema de suspensão pneumática funciona
312

Abastecimento de combustível. . . .366, 368
Abertura do airbag...............45
Abertura do capô...............103
Acerca dos travões..............324
Acrescentar combustível........366, 368
Acrescentar líquido de refrigeração do motor
(anticongelante)..............445
Airbag......................45
Airbag dianteiro..............45
Airbag dianteiro avançado......45, 46
Airbag para os joelhos do condutor . . .47
Airbags laterais..............47
Em caso de insuflação dos airbags . . .50
Funcionamento do airbag.........46
Gravador de dados de eventos (EDR) . .54
Luz de aviso de airbag..........52
Luz de aviso de airbag redundante . . .53
Manutenção do sistema de airbags . . .53
Protetores de impacto dos joelhos....47
Resposta melhorada a acidentes.....51
Transporte de animais de estimação . . .69
Airbag Luz..............52, 71, 178
Ajustar
Para a frente................89
Para trás..................89
Alarme
Armar o sistema..............16Desarmar o sistema............16
Alarme (alarme de
segurança).........15, 180, 185, 205
Alarme de segurança..........17, 180
Armar o sistema..............16
Desarmar o sistema............16
Alarme de segurança do veículo (Alarme de
segurança).................17
Alavanca de comando multifunções. . . .104
Alterações/modificações, veículo.......8
Animais.....................69
Anticongelante (líquido de refrigeração do
motor)................444, 469
Destino a dar...............446
Ar condicionado, dicas de
funcionamento............265, 267
Armazenamento............164, 462
Arranque...................282
Motor não arranca............285
Tempo frio.................284
Transmissão automática.........282
Arranque com Bateria Auxiliar........406
Arranque com o motor afogado
.......285
Arranque e funcionamento.........282
Arranque remoto
Definições do Uconnect.........227Funções programáveis pelo cliente do
Uconnect.................227
Arrumação para os óculos de sol......156
Assistência ao Cliente............490
Assistência ao farol de nevoeiro......466
Assistência da bateria do comando (entrada
sem chave remota).............21
Assistência, arranque numa inclinação . . .327
Assistente de Mudança de Faixa......110
Assistida
Direção..................321
Aviso de capotagem..............5
Aviso de chave na ignição..........13
Aviso de Colisão Frontal...........134
Aviso do cinto de segurança.........35
Aviso do monóxido de carbono.....70, 364
Aviso, capotagem................5
Aviso, cinto de segurança...........35
Avisos e precauções..............8
Banco Traseiro Rebatível...........98
Banco traseiro, rebatível...........98
Bancos.................88, 89, 93
Ajustamento..............89, 90
Aquecidos.................93
Entrada fácil...............102
Memória..................100
514

Reclinável.................91
Traseiro dobrável.............98
Ventilados.................95
Ventilados.................95
Bancos da frente reclináveis.........91
Bancos elétricos
Para a frente................89
Para trás..................89
Reclinar...................89
Barra de menu personalizada........268
Bateria..................182, 435
Luz do sistema de carga........182
Substituição do comando à distância do
sistema de fecho centralizado (RKE) . .21
Bateria isenta de manutenção........435
Bloqueio do travão/transmissão.......296
Caixa de transferência............449
Manutenção................449
Câmara traseira...............152
Câmara, traseira...............152
Capacidades de fluidos...........469
Capacidades, fluido.............469
Caraterísticas da área de carga.......165
Caraterísticas do vidro traseiro.......168
Carregamento do veículo..........345
Pneus...................344Chave inteligente
Armar o alarme..............16
Desarmar o alarme............16
Destrancar a porta da bagageira.....30
Programar outras chaves
inteligentes...............15, 21
Programar outros transmissores . . .15, 21
Rebocar..................415
Chave, segurança (imobilizador).......14
Chave, substituição..............15
Chaves.....................12
Chaves de Substituição............15
Cinto de segurança
Aviso do cinto de segurança.......35
Cintos de segurança de cintura/ombro .36
Destorcer os cintos de segurança de
cintura/ombro...............39
Dispositivo de retração de bloqueio
automático (ALR).............41
Funcionamento dos cintos de segurança
de cintura/ombro..............38
Mulheres grávidas.............40
Opção de regulação da força.......41
Ponto superior de fixação do cinto de
segurança de ombro...........40
Pré-tensor do cinto de segurança....41
Cintos de Cintura/Ombro...........36Cintos de ombro................36
Cintos de segurança
Aviso...................177
Banco dianteiro..........34, 36, 38
Banco traseiro...............36
Cinto de segurança de ombro ajustável .40
Fixação ajustável por cima do ombro . .40
Inspeção..................71
Instruções de funcionamento.......38
Mulheres grávidas.............40
Pré-tensores................41
Procedimento para destorcer.......39
Cintos de Segurança...........34, 71
Cintos de segurança dos passageiros....33
Cintos de segurança e mulheres grávidas. .40
Cintos, segurança...............71
Cobertura amovível da área de carga . . .166
Cobertura da área de carga.........166
Coluna de direção telescópica.......113
Comando de voz Uconnect.........268
Comando, entrada sem chave remota
(RKE)....................19
Comandos à distância do rádio.......258
Combustível..................361
Adicionar..............366, 368
Aditivos..................363
Capacidade do depósito.........469
515

Redução da carga elétrica........215
Sensor inteligente de bateria......215
Descida automática das janelas.......28
Descongelador do para-brisas........71
Desembaciador elétrico do vidro traseiro. .168
Desembaciador, para-brisas.........71
Desembaciador, vidro traseiro........168
Destino a dar
Anticongelante (líquido de refrigeração do
motor)...................446
Direção
Assistida.................321
Bloqueio do volante............14
Coluna inclinável.............113
Volante, aquecido............114
Volante, inclinar..............113
Drenagem do combustível/filtro do separador
de água..................429
Eixo dianteiro (diferencial)..........449
Eixo traseiro (diferencial)..........449
Elétrica
Coluna de direção
telescópica/inclinável...........113
Elétrico
Teto de abrir...............156Elétricos
Bancos...................89
Centro de distribuição (fusíveis).....456
Espelhos..................81
Fechos das portas.............23
Inversor..................162
Porta da bagageira............31
Tomada (tomada elétrica auxiliar). . . .159
Travões..................324
Vidros....................28
Embaciamento dos Vidros..........266
Emergência, em caso de
Arranque com bateria auxiliar......406
Ganchos de reboque...........412
Libertação do veículo quando
preso/atolado...............409
Luz de aviso de perigo..........395
Engates.....................72
Engates de reboque.............411
Entrada iluminada...............19
Entrada sem chave remota (RKE)......19
Armar o alarme..............16
Desarmar o alarme............16
Programar outras chaves
inteligentes...............15, 21
Programar outros transmissores . . .15, 21
Escovas dos limpa-para-brisas.......439Esguichos, para-brisas.........110,441
Especificações
Óleo....................428
Espelho com escurecimento automático . . .80
Espelho retrovisor...............80
Espelhos....................80
Acionamento elétrico...........81
Aquecidos.................82
Comando à distância...........81
Cortesia...................83
Elétricos..................82
Escurecimento automático........80
Exteriores..................81
Exteriores rebatíveis............81
Retrovisor.................80
Espelhos aquecidos...........82, 168
Espelhos de cortesia.............83
Espelhos elétricos com comando à
distância...................81
Espelhos retrovisores exteriores.......81
Estratégia de regeneração de intervenção .433
Extensão da pala do sol...........83
Faróis.....................465
Acesos com limpa-vidros........105
Limpeza..................454
Substituição................465
517