Udstødningsgas
ADVARSEL!
Udstødningsgasser kan medføre person-
skade eller dødsfald. De indeholder kulilte,
som er farve- og lugtløs. Indånding kan gøre
dig bevidstløs, og i sidste ende forgifte dig.
Følg disse råd for at undgå at indånde kulilte:
•Undlad at lade motoren køre i en lukket
garage eller andre lukkede rum i længere
tid end nødvendigt for at køre køretøjet ud
eller ind.
•Hvis du er nødt til at køre med
bagagerummet/bagklappen/bagdørene
åbne, skal du sørge for, at alle ruder er
lukkede, og at klimareguleringens
BLOWER-kontakt (Blæser) er sat til høj
hastighed. Brug IKKE recirkulationsindstil-
lingen.
(Fortsat)
ADVARSEL!(Fortsat)
•Hvis det er nødvendigt at sidde i et parke-
ret køretøj med motoren i gang, skal
varme- og ventilationsanlægget indstilles,
så der kommer frisk luft ind i køretøjet. Sæt
blæseren på høj hastighed.
Den bedste beskyttelse mod, at kulilte trænger
ind i køretøjet, er et korrekt vedligeholdt motor-
udstødningssystem.
Såfremt du lægger mærke til en ændring i
udstødningssystemets lyd, eller der kan regi-
streres udstødningsdampe inde i køretøjet, eller
når køretøjets underside eller bagende er be-
skadiget, skal en kvalificeret tekniker efterse
hele udstødningssystemet og tilstødende kar-
rosseriområder for ødelagte, beskadigede, for-
ringede eller fejlplacerede dele. Åbne svejsnin-
ger eller løse forbindelser kan medføre, at
udstødningsdampe siver ind i kabinen. Efterse
derudover udstødningssystemet, hver gang kø-
retøjet hæves op i forbindelse med smøring
eller olieskift. Udskift, hvis det er nødvendigt.
Sikkerhedskontrol, som du bør
foretage i køretøjet
Sikkerhedsseler
Kontrollér selesystemet regelmæssigt, og kig
efter flænger, trævler og løse dele. Beskadi-
gede dele skal udskiftes med det samme. Sy-
stemet må ikke skilles ad eller ændres.
Sikkerhedsselerne foran skal udskiftes efter et
sammenstød. Sikkerhedsseler til bagsædet,
der er blevet beskadiget efter et sammenstød,
skal udskiftes (f.eks. bøjet rulleanordning, flæn-
get sele osv.). Hvis der er nogen som helst tvivl
om, hvorvidt sikkerhedsselen eller rulleanord-
ningen fungerer, skal selen udskiftes.
Air Bag Warning Light (Advarselslampe til
airbag)
Air Bag Warning Light (Advarselslampe til air-
bag)
lyser i fire til otte sekunder som en
pærekontrol, når tændingskontakten første
gang drejes til ON/RUN (Til/kør). Hvis lampen
ikke tændes under starten, lyser konstant eller
tændes under kørslen, skal systemet efterses
af en autoriseret forhandler så hurtigt som mu-
ligt. Denne lygte lyser med en enkelt ringelyd,
når en fejl i Air Bag Warning Light (Advar-
65
selslampe til airbag) er registreret, den vil blive
ved med at lyse, indtil fejlen er afhjulpet. Hvis
lygten tændes periodisk eller forbliver tændt
under kørslen, skal en autoriseret forhandler
straks servicere køretøjet. Se afsnittet"Sikker-
hedssystemer til passagerer"for at få flere
oplysninger.
Afiser
Kontrollér funktionen ved at vælge afrimnings-
indstillingen og sætte blæseren på høj hastig-
hed. Du skal kunne mærke en kraftig luftstrøm,
som er rettet mod forruden. Kontakt den auto-
riserede forhandler for at få udført service, hvis
afrimeren ikke fungerer.
Sikkerhedsoplysninger om gulvmåtter
Du skal altid bruge gulvmåtter, der passer til
køretøjets fodrum. Brug kun gulvmåtter, der
ikke er i vejen i pedalområdet, og som er sikret
fast, så de ikke glider ud af stilling og kommer i
vejen for pedalerne eller på anden måde hin-
drer en sikker betjening af køretøjet.ADVARSEL!
Pedaler, der ikke kan bevæge sig frit, kan
forårsage, at du mister kontrollen over køre-
tøjet, og det kan forøge risikoen for alvorlig
personskade.
•Du skal altid sikre dig, at gulvmåtterne er
fastgjort korrekt til fastgørelsesanordnin-
gen for gulvmåtter.
•Du må aldrig placere eller montere gulv-
måtter eller anden gulvbelægning i køre-
tøjet, der ikke kan sikres korrekt, så det
forhindres, at de bevæger sig og kommer i
vejen for pedalerne eller forstyrrer evnen til
at kontrollere køretøjet.
•Du må aldrig lægge gulvmåtter eller anden
gulvbeklædning oven på gulvmåtter, der
allerede er monteret. Yderligere gulvmåt-
ter og anden gulvbeklædning reducerer
størrelsen af pedalområdet og kommer i
vejen for pedalerne.
(Fortsat)
ADVARSEL!(Fortsat)
•Kontrollér monteringen af måtter med
jævne mellemrum. Sørg altid for at gen-
montere og sikre gulvmåtter, der har være
fjernet til rengøring.
•Sørg altid for at sikre, at genstande ikke
kan falde ned i fodrummet ved føreren, når
køretøjet er i bevægelse. Genstande kan
sætte sig i klemme under bremsepedalen
og speederpedalen og forårsage, at du
mister kontrollen over køretøjet.
•Hvis det er nødvendigt, skal der indsættes
monteringsbeslag, hvis de ikke er monte-
ret fra fabrikken.
Hvis du ikke monterer gulvmåtten korrekt,
kan det medføre, at de kommer i vejen for
betjeningen af bremsepedalen og speeder-
pedalen, så du mister kontrollen over køre-
tøjet.
66
Røde advarselskontrollamper
Advarselslampen Seat Belt Reminder (Påmindelse om sikkerhedssele)
Rød kontrollampe Betydning
Advarselslampen Seat Belt Reminder (Påmindelse om sikkerhedssele)
Når tændingskontakten første gang sættes til ON/RUN (Til/Kør), lyser denne lampe i 4-8 sekunder som en kontrol af pæ-
ren. Under kontrol af pæren kan der høres en alarmlyd, hvis sikkerhedsselen i førersiden ikke er spændt. Efter pærekon-
trollen eller under kørsel blinker eller lyser advarselslampen til påmindelse om sikkerhedssele, og der lyder en alarmlyd,
hvis sikkerhedsselen i førersiden ikke er spændt. Se afsnittet"Sikkerhedssystemer til passagerer"i"Oplysninger, inden du
starter bilen"for at få yderligere oplysninger.
Air Bag Warning Light (Advarselslampe til airbag)
Rød kontrollampe Betydning
Advarselslampe til airbag
Denne lampe lyser i 4-8 sekunder som en kontrol af pæren, når tændingskontakten sættes til ON/RUN (Til/Kør). Hvis lam-
pen ikke tændes under opstart, lyser konstant eller tændes under kørslen, skal systemet efterses af en autoriseret for-
handler så hurtigt som muligt. Denne lygte lyser med en enkelt ringelyd, når en fejl i Air Bag Warning Light (Advar-
selslampe til airbag) er registreret, den vil blive ved med at lyse, indtil fejlen er afhjulpet. Hvis lygten tændes periodisk eller
forbliver tændt under kørslen, skal en autoriseret forhandler straks servicere køretøjet.
167
•Engine Temperature Hot (Motortemperatur
meget høj)
•Lights On (Lys tændt)
•Right Front Turn Signal Light Out (Forreste
højre blinklys defekt)
•Right Rear Turn Signal Light Out (Bageste
højre blinklys defekt)
•Left Front Turn Signal Light Out (Forreste
venstre blinklys defekt)
•Left Front Turn Signal Light Out (Bageste
venstre blinklys defekt)
•Ignition or Accessory On (tænding eller tilbe-
hør til)
•Vehicle Not in Park (Køretøj ikke i tilstanden
parkering)
•Remote Start Active Push Start Button
(Fjernbetjent start aktiv – Tryk på
Start-knappen)
•Remote Start Canceled Fuel Low (Fjernbe-
tjent start annulleret - Lav brændstofstand)
•Remote Start Canceled Too Cold (Fjernbe-
tjent start annulleret - For kold)•Remote Start Canceled Door Open (Fjernbe-
tjent start annulleret - Dør åben)
•Remote Start Canceled Hood Open (Fjern-
betjent start annulleret - Motorhjelm åben)
•Remote Start Canceled Liftgate Open (Fjern-
betjent start annulleret - Bagklap åben)
•Remote Start Canceled Time Expired (Fjern-
betjent start annulleret - Tid udløbet)
•Remote Start Disabled Start To Reset (Fjern-
betjent start afbrudt - Start for at nulstille)
•Service Air Bag System (Service af
airbagsystem)
•Service Air Bag Warning Light (Service af
advarselslampe for airbag)
•Door Open (Åben dør)
•Doors Open (Åbne døre)
•Liftgate Open (Bagklap åben)
•Hood Open (Åben motorhjelm)
•Shift Not Allowed (Skift ikke tilladt)
•Vehicle Speed Too High To Shift to D (Bilens
hastighed er for høj til at skifte til D)•Vehicle Speed is Too High to Shift to R
(Bilens hastighed er for høj til at skifte til R)
•Vehicle Speed is Too High to Shift to P
(Bilens hastighed er for høj til at skifte til P)
•
Service Transmission (Service af transmission)
•Service Shifter (Service af gearstang)
•Service Air Suspension System (Service af
luftaffjedringssystem)
•Normal Ride Height Achieved (Normal køre-
højde er opnået)
•Aerodynamic Ride Height Achieved (Aerody-
namisk kørehøjde er opnået)
•Off Road 1 Ride Height Achieved (Terræn 1 -
kørehøjde opnået)
•Off Road 2 Ride Height Achieved (Terræn 1 -
kørehøjde opnået)
•Entry/Exit Ride Height Achieved (Indstigning/
udstigning - kørehøjde opnået)
•Selected Ride Height Not Permitted (Valgt
kørehøjde ikke tilladt)
•
Service Air Suspension System Immediately
(Service af luftaffjedringssystem med det samme)
196
SIKRINGER
ADVARSEL!
•Ved udskiftning af en overbrændt sikring
skal du altid benytte en passende erstat-
ningssikring med samme ampereklassifi-
kation som den oprindelige sikring. Udskift
aldrig en sikring med en sikring med hø-
jere ampereklassifikation. Udskift aldrig en
overbrændt sikring med metaltråd eller an-
dre materialer. Anvendelse af andet end
egnede sikringer kan medføre alvorlig per-
sonskade, brand og/eller tingsskade.
•Før du udskifter en sikring, skal du sørge
for, at tændingen er slået fra, og at samt-
lige andre forbrugere er slået fra og/eller
frakoblet.
•Hvis den udskifte sikring brænder over
igen, skal du kontakte en autoriseret for-
handler.
(Fortsat)
ADVARSEL!(Fortsat)
•Hvis en generel beskyttelsessikring til sik-
kerhedssystemer (airbagsystem, bremse-
system), strømforsyningssystemer (motor-
system, gearkassesystem) eller styretøjet
brænder over, skal du kontakte en autori-
seret forhandler.
StrømfordelingscenterStrømfordeleren er placeret i motorrummet nær
batteriet. Dette center indeholder patronsikrin-
ger, mikrosikringer, relæer og afbrydere. En
beskrivelse af hver sikring og komponent kan
være præget på indersiden af dækslet, ellers er
fordybningsnummeret på hver sikring præget
på indersiden af dækslet, svarende til neden-
stående skema.
Strømfordelingscenter
420
Fordybning Patronsikring Mikrosikring Beskrivelse
F70 – 20 A gul Brændstofpumpemotor
F71 – 30 A grøn Forstærker
F72 – 10 A rød PCM (hvis monteret)
F73 – 15 A blå HID-forlygter, højre - hvis monteret
F75 – 10 A rød Dobbelt batteristyring (hvis monteret)
F76 – 10 A rød Blokeringsfrie bremser/elektronisk stabilitetskontrol
F77 – 10 A rød Kraftoverføringsstyremodul/forakselfrakoblingsmodul
F78 – 10 A rød Motorstyremodul/elektrisk servostyring
F80 – 10 A rød Universel garagedørsåbner / kompas /anti-
indtrængningsmodul
F81 – 20 A gul Højre blinklys til anhængertræk/stoplys
F82 – 10 A rød Kontrolmodul til ratstamme/ Cruise Control / DTV
F83 – 10 A rød Brændstofklap
F84 – 15 A blå Kontaktgruppe/kombiinstrument
F85 – 10 A rød Airbag-modul
F86 – 10 A rød Airbag-modul
424
ABS-lampe..................180
ABS-system..................302
Advarsel om frontal kollision.........125
Advarsel om udstødningsgasser. . . .65, 337
Advarselsblink................365
Advarselslampe for elektronisk
gasregulering...............172
Advarsler og forholdsregler...........8
Affjedring, luftaffjedring............289
Afiser, bagrude................158
Afiser, forrude.................66
Airbag......................41
Advarselslampe for ekstra airbag.....49
Airbagadvarselslampe...........48
Airbagfunktion...............43
Avanceret frontairbag.........41, 42
Forbedret responssystem ved ulykker . .47
Frontairbag.................41
Førerknæairbag..............43
Hændelsesregistrering (EDR).......50
I tilfælde af udløsning af en airbag....47
Knæstødpuder...............43
Sideairbags.................44
Transport af kæledyr...........64
Vedligeholdelse af dit airbagsystem . . .49
Airbag lampe.............48, 65, 167
Airbag, udløsning af..............41Airbag, vedligeholdelse............49
Aksel, bruttovægt for.............345
Alarm
Aktivere systemet.............15
Deaktivere systemet............15
Alarm (tyverialarm)......14, 169, 174, 191
Alarmsystem (tyverialarm)..........16
Anhængerstabiliseringsudstyr (TSC). . . .309
Anhængertræksvægt/Anhængervægt. . . .350
Automatgear..............277, 416
Gearområder...............278
Kontrol af oliestand............415
Olieskift..................416
Olietype..................415
Specialadditiver..............415
Tilsætning af olie.............416
Væske- og filterskift..........
.416
Automatisk temperaturregulering
(ATC).................243, 248
Automatiske dørlåse..............22
Automatiske forlygter.............98
B-stolpe, placering..............319
Bagageafdækning, aftagelig.........156
Bagagerum..................155
Lys.....................155
Bagagerum, dækplade............156Bagagerum, funktioner............155
Bagaksel (differentiale)............414
Bagklap.....................28
Bagklap, vinduesvisker/sprinkler......158
Bagrudefunktioner..............158
Batteri..................171, 402
Fjernbetjent oplåsning af døre......19
Lampe for ladesystem..........171
Batteri, vedligeholdelsesfrit.........402
Belastningsreduktion
Batterisparer aktiv............200
Batterisparetilstand............200
Intelligent batterisensor.........200
Reduktion af elektrisk belastning. . . .200
Belysning ved dagslys.............99
Benzin (brændstof)..............334
Benzin til ren luft...............335
Benzin, biobrændstof.............335
Benzin, blyfri.................334
Benzin, miljøvenlig..............335
Betjening, forholdsregler ved........393
Betjeningsvejledning (instruktionsbog).....6
Bilens bremser................301
Bilmodifceringer/-ændringer..........8
Bilvask.....................416
Blinkende advarselslamper.........365
Blinklys.........67, 186, 365, 429, 430
476
Dørlåse, automatiske.............22
Ekstra elstik..................149
Ekstra sikkerhedssystem – airbags.....41
El-styrede sæder
Frem....................84
Ryglæn...................84
Tilbage...................84
Elbagrude...................158
Elbetjente spejle................76
Automatisk nedblænding.........76
Bakspejl..................76
Elbetjente..................77
Elindklapning................77
Fjernbetjening...............77
Kosmetikspejl...............78
med indklapningsfunktion.........77
Opvarmede.................78
Sidespejle.................76
Elbetjente sæder...........83, 84, 87
Hukommelse................93
Indstilling..................85
Justering................84, 85
Nedfældeligt bagsæde..........92
Nem indstigning..............96
Opvarmede.................87
Ventilerede.................89Elektronisk bremsesystem..........301
ABS-system................302
Elektronisk afhjælpning hvis bilen ruller
rundt....................309
Traktionsstyringssystem.........305
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC).....306
Elruder.....................26
Tænd/sluk.................26
Elstik, ekstra.................149
Erstatningsnøgler...............14
Fare for at vælte................4
Fartpilot..............107, 108, 110
Annullér..................108
Genoptag.................109
Indstil...................108
Øge og sænke hastighed (kun ACC) . .115
Øge og sænket hastighed.....109, 110
Fartpilot (hastighedskontrol).........110
Fastgørelseskroge, bagage........
.157
Fejlindikatorlampe (kontrollér motor). . . .176
Filtre
Kassering af motorolie..........396
Klimaanlæg.............249, 404
Luftrenser.................397
Motorbrændstof..............397
Motorolie.................397Fire advarselsblink..............365
Firehjulstræk..............283, 288
Drift....................283
Systemer.................283
Firehjulstræk Drift..............283
Fjernbetjening, batteriservice (fjernbetjent
oplåsning af døre).............19
Fjernbetjening, fjernbetjent oplåsning af
døre.....................18
Fjernbetjening, programmering (fjernbetjent
oplåsning af døre)...........18, 19
Fjernbetjent lydsystem, knapper (radio) . .241
Fjernbetjent låsesystem (RKE)
Aktivering af alarmen...........15
Deaktivering af alarmen..........15
Programmering af ekstra
nøglesendere.............14, 19
Programmering af ekstra sendere . .14, 19
Fjernbetjent oplåsning af døre........18
Fjernbetjent start
Uconnect kundeprogrammerbare
funktioner.................212
Uconnect-indstillinger..........212
Foraksel (differentiale)............414
Forbedret responssystem ved ulykker....47
Forberedelser ved brug af donkraft.....368
Forlygter....................429
478