2016 Hyundai Santa Fe reset

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
284
4
8.
• Schaltet das Display ein/aus.
9. UHR
Zeigt Uhrzeit/Datum/Wochentag an. 10.
• Radiomodus:
- Kurzer Tastendruck: TA Ein/Aus
- Langer Tastendruck: Alleempfangbaren Sender werden
jeweils fünf Sekunden lang
angespielt.
• Media-Modi (CD/USB/iPod
®/Meine
Musik): Alle Titel (Dateien) werden
jeweils 10 Sekunden lang angespielt.
11.
Wechselt in den Setup-Modus.
12. Regler TUNE
• Radiomodus: zum Ändern der Senderfrequenzen drehen.
• Media-Modi (CD/USB/iPod
®/Meine
Musik): zum Suchen nach Titeln/Songs/
Dateien drehen. 13. LED "CD eingelegt"
• LED, die anzeigt, ob eine CD eingelegt
ist.
14. RESET
• Erzwungenes Herunterfahren und Neustarten des Systems.
SETUP
TA/SCAN

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
288
4
8.
• Schaltet das Display ein/aus.
9. UHR
Zeigt Uhrzeit/Datum/Wochentag an.
10.
• Radiomodus: Alle empfangbaren
Sender werden jeweils fünf Sekunden
lang angespielt.
• Media-Modi (CD/USB/iPod
®/Meine
Musik): Alle Titel (Dateien) werden
jeweils 10 Sekunden lang angespielt. 11.
Wechselt in den Setup-Modus.
12. Regler TUNE
• Radiomodus: zum Ändern der
Senderfrequenzen drehen.
• Media-Modi (CD/USB/iPod
®/Meine
Musik): zum Suchen nach Titeln/Songs/
Dateien drehen.
13. LED "CD eingelegt"
• LED, die anzeigt, ob eine CD eingelegt ist.
14. RESET
• Erzwungenes Herunterfahren und Neustarten des Systems.
Audio-Bedienteil
15.
• Wechselt in den Modus FM.
• Mit jedem Tastendruck wechselt derModus in der Reihenfolge FM1
\b FM2.
16.
• Wechselt in den Modus AM.
17.
• Media-Modus starten
• Mit jedem Tastendruck wechselt der Modus in der Reihenfolge CD, USB
(iPod
®), AUX, Meine Musik.
MEDIA
AM
FM
SETUP
SCAN
DISP

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
296
4
Radiosender suchen
Mit der Suchfunktion (Seek)
Taste drücken, um den
vorherigen/nächsten Sender
wiederzugeben.
Mit der Funktion TUNE
Regler TUNE drehen, um die
gewünschte Frequenz auszuwählen.
• FM: Zu-/Abnahme um 100kHz
• AM: Zu-/Abnahme um 9 kHz
Mit dem Radio-Modus
Senderspeicher auswählen/speichern
Taste drücken, um die
Senderinformationen der unter den
einzelnen Stationstasten gespeicherten
Sender anzuzeigen.
Tasten ~ drücken, um den
gewünschten Senderspeicher
wiederzugeben.
✽ANMERKUNG
Wenn Sie einen Sender hören, den Sie
unter einer Stationstaste speichern
möchten, halten Sie eine der
Stationstasten [1] - [6] gedrückt (mehr
als 0,8 Sekunden lang), um den
aktuellen Sender unter der
ausgewählten Stationstaste zu
speichern.
Auto Store (automatischer Speicher)
Taste drücken, um empfangbare
Sender automatisch unter den
Stationstasten zu speichern.
Scannen
Taste drücken, um Sender mit
besonders guter Empfangsqualität
jeweils fünf Sekunden lang anzuspielen.
Taste gedrückt halten (mehr als
0,8 Sekunden lang), um gespeicherte
Sender jeweils fünf Sekunden lang
anzuspielen.
✽ANMERKUNG
• Wenn der Durchlauf abgeschlossen ist, wird wieder der vorherige Sender
eingestellt.
• Wenn während des Durchlaufs die Taste gedrückt wird, wird
die Durchlauffunktion abgebrochen.
SCAN
SCAN
SCAN
A.store
61
PresetSEEK
TRACK

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
320
4
(Fortsetzung)
• Wenn der iPod®aufgrund eines
Defekts nicht ordnungsgemäß
funktioniert, führen Sie ein iPod
®
Reset durch und versuchen Sie es
erneut. (Nähere Angaben dazu finden
Sie in der Bedienungsanleitung Ihres
iPod
®.)
• Manche iPods lassen sich je nach Version möglicherweise nicht mit dem
System synchronisieren. Wenn der
Datenträger getrennt wird, bevor er
erkannt wurde, kann das System die
vorherige Betriebsart möglicherweise
nicht ordnungsgemäß
wiederherstellen (iPad Aufladung
wird nicht unterstützt).

4 355
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
Liste der Sprachbefehle
• Gängige Befehle: Dabei handelt es sich um Befehle, die in jeder Situation verwendet werden können. (Manche Befehle werdenunter besonderen Umständen möglicherweise trotzdem nicht unterstützt.)
BefehlFunktion
More Help
(Hilfe Alle)Liefert Hilfestellung zu Befehlen, die jederzeit
verwendet werden können.
Help (Hilfe)Liefert Hilfestellung zu Befehlen, die im
aktuellen Modus verwendet werden können.
Call
(Anrufen
)Ruft den im Telefonbuch gespeicherten
an z.B. Anrufen "Hans"
Phone
(Telefon)
Liefert Hilfestellung zu Befehlen, die das Telefon
betreffen. Sagen Sie nach diesem Befehl
"Anruflisten", "Telefonbuch" oder "Nummer
wählen", um die entsprechenden Funktionen
auszuführen.
Call History
(Anrufliste)Ruft die Ansicht "Anruflisten" auf.
Phone book
(Telefonbuch)Ruft die Ansicht "Telefonbuch" auf. Sagen Sie nach
diesem Befehl den Namen eines im Telefonbuch
gespeicherten Telefonbucheintrags, um den Anruf
automatisch zu tätigen.
Dial Number
(Nummer
wählen)Ruft die Ansicht "Nummer wählen" auf. Nach
diesem Befehl können Sie die Nummer
ansagen, die Sie anrufen möchten.
Redial
(Wiederwahl)Wählt erneut die zuletzt gewählte Nummer.
BefehlFunktion
Radio
• Im Radiobetrieb wird die nächste Radioansicht
aufgerufen. (FM1\bFM2\bFMA \b AM \b AMA)
• In allen anderen Wiedergabemodi wird die zuletzt
angezeigte Radioansicht aufgerufen.
FM
• Im FM-Betrieb findet kein Wechsel statt.
• In allen anderen Wiedergabemodi wird die
zuletzt angezeigte FM-Ansicht aufgerufen.
FM1 (FM Eins)Ruft die Ansicht FM1 auf.
FM2 (FM Zwei)Ruft die Ansicht FM2 auf.
FMA Ruft die Ansicht FMA auf.
AMRuft die Ansicht AM auf.
AMARuft die Ansicht AMA auf.
FM Preset 1~6 (FM
Speicherposition 1 ~ 6)Wiedergabe des zuletzt auf der FM-
Speicherposition 1 ~ 6 gespeicherten Senders.
AM Preset 1~6 (AM
Speicherposition 1 ~ 6)Wiedergabe des auf der AM-Speicherposition
1 ~ 6 gespeicherten Senders.
FM 87,5~107,9Wiedergabe des FM-Senders auf der
entsprechenden Frequenz.
AM 530~1710Wiedergabe des AM-Senders auf der
entsprechenden Frequenz.

4 357
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
344
BefehlFunktion
Preset 1~6
(Speicherposition
1~6 )Wiedergabe des unter der Speicherposition
1 ~ 6 gespeicherten Senders.
Auto Store
(Automatischer
Speicher)Wählt automatisch Radiosender mit besonders
guter Empfangsqualität aus und speichert sie
auf den Speicherpositionen 1 ~ 6.
Preset Save 1~6
(Speichern
Speicherposition
1~6)
Speichert den aktuellen Sender auf der
Speicherposition 1 ~ 6.
Seek up
(Aufwärts Suchen)Wiedergabe des nächsten empfangbaren
Senders.
Seek down
(Abwärts Suchen)Wiedergabe des vorherigen empfangbaren
Senders.
Next Preset
(Nächste
Speicherposition)Auswahl der Speicherposition, die auf die
zuletzt ausgewählte Speicherposition folgt.
(Beispiel: Wenn derzeit Speicherposition 3
ausgewählt ist, wird anschließend
Speicherposition 4 ausgewählt.)
BefehlFunktion
Previous Preset
(Vorherige
Speicherposition)Auswahl der Speicherposition, die der zuletzt
ausgewählten Speicherposition vorangeht.
(Beispiel: Wenn derzeit Speicherposition 3
ausgewählt ist, wird anschließend
Speicherposition 2 ausgewählt.)
Scan
(Scannen)Sucht nach empfangbaren Sendern und spielt
jeden gefundenen Sender zehn Sekunden
lang an.
Preset Scan
(Speicherposition
scannen)Wechselt von der aktuellen Speicherposition
zur nächsten Speicherposition und spielt jede
Speicherposition zehn Sekunden lang an.
AF on (AF Ein)Aktiviert die Alternativfrequenz-Funktion
AF off (AF Aus)Deaktiviert die Alternativfrequenz-Funktion
Region (Region)Aktiviert die Regionsfunktion
• FM/AM-Radiobefehle: Befehle, die im Radiomodus FM oder AM verwendet werden können.

Ausstattung Ihres Fahrzeugs
358
4
BefehlFunktion
Region off
(Region Aus)Deaktiviert die Regionsfunktion
Programm Type
(Programmtyp)Wechselt zur Ansicht für die Auswahl von RDS-
Programmtypen. Gerät danach von Hand
bedienen, um den gewünschten Programmtyp
auszuwählen.
Random
(Zufallswiedergabe)Spielt die Titel auf der CD in zufälliger
Reihenfolge ab.
Random Off
(Zufallswiedergabe
Aus)Beendet die Zufallswiedergabe und spielt die
Titel wieder in der ursprünglichen Reihenfolge
ab.
Preset
(Wiederholen)Wiederholt den aktuellen Titel.
Preset Off
(Wiederholen Aus)
Beendet die Wiederholungsfunktion und spielt
die Titel wieder in der ursprünglichen
Reihenfolge ab.
BefehlFunktion
Next Track
(Nächster Titel)Wiedergabe des nächsten Titels.
Previous Track
(Vorheriger Titel)Wiedergabe des vorherigen Titels.
Scan
(Scannen)Die Titel ab dem nächsten Titel werden
jeweils zehn Sekunden lang angespielt.
Track 1~30
(Titel 1~30)Wiedergabe des Titels mit der gewünschten
Nummer.
Search Track
(Titel Suchen)Wechselt zur Ansicht für die Titelauswahl.
Danach den Namen des Titels ansagen, um
den entsprechenden Titel zu spielen.
Information
(Informationen)Zeigt die Informationsansicht des aktuellen
Titels an.
• Audio-CD-Befehle: Befehle, die im Audio-CD-Wiedergabemodus verwendet werden können.

4 381
Ausstattung Ihres Fahrzeugs
ANHANG
Kürzel/Begriff Erklärung
12hr12 Stunden
24hr24 Stunden
AST (A.Store)AUTOM. SPEICHERUNG
AMAAM-Radio (autom. Speicherung)
FMAFM-RADIO (autom. Speicherung)
AUXExterner Audiomodus
BASSBÄSSE
TREBLEHÖHEN
BTBluetooth
PRESETSenderspeicher
RDS SearchRDS-Suchfunktion (Radio Data System)
TAVerkehrsnachrichten
Radio Radio
FM/AM/USBFM/AM/USB
MaxMAXIMUM
MinMINIMUM
LowNiedrig
MidMittig
OnEin
OffAus
PowerBassPowerBass
SettingInstelling
OK OK
MENUMENU
PowerTreblePowerTreble
Kürzel/Begriff Erklärung
SDVCGeschwindigkeitsabhängige
Lautstärkeregelung
SetupSetup
CURRENTMOMENTAN
Current/TotalMomentan/gesamt
DEVICE NAMEGERÄTENAME
NAMENAME
NAME HERENAME HIER
NUMBERNUMMER
PHONE NAMENAME ANRUFEN
Received DateEmpfangsdatum
Received MessageErhaltene Nachricht
Received TimeEmpfangszeit
TIMEZEIT
ASTAUTOM. SPEICHERUNG
AMAM-RADIO
CDCompact disc
FMFM-Radio (autom. Speicherung)
L=R LINKS=RECHTS
MiddleMittig
My MusicMeine Musik
TrackTitel
USBUSB