2016 Hyundai H350 Wentylator

6-8
4. Sprawdzić, czy nie zerwał się pasek
napędowy pompy płynu chłodzącego.
Jeżeli pasek jest na swoim miejscu,
należy sprawdzić jego napięcie. Jeżeli
napięcie paska wydaje się prawidłowe,
należy sprawdzić, czy płyn chłodzący
nie wycieka z  chłodnicy, przewodów
elastycznych ani pod pojazdem (w  przy-
padku włączonej klimatyzacji, kapanie
zimnej wody ze skraplacza układu to
zjawisko normalne).
5. Jeżeli pasek napędowy pompy płynu
chłodzącego jest zerwany lub płyn chło-
dzący wycieka, należy natychmiast wyłą-
czyć silnik i  skontaktować się z  najbliż-
szą Autoryzowaną Stacją Obsługi (ASO)
Hyundai.
6. Jeżeli nie można znaleźć przyczyny prze-
grzewania się silnika, należy poczekać,
aż temperatura silnika powróci do nor-
malnego stanu. Następnie jeżeli płyn
chłodzący wyciekł lub wyparował, należy
dolać tyle płynu do zbiornika, by jego
poziom znalazł się pomiędzy oznaczenia-
mi „MIN” i „MAX”.
7. Ostrożnie kontynuować jazdę i  zwracać
uwagę na ewentualne przyszłe ozna-
ki ponownego przegrzewania się sil-
nika. W  przypadku ponownego prze-
grzania silnika należy skontaktować się
z  Autoryzowaną Stacją Obsługi (ASO)
Hyundai.Jeżeli silnik pojazdu pracuje, należy pilnować aby włosy, ręce ani żadna część ubioru nie zetknęła się z  rucho-mymi elementami, takimi jak wentylator chłodnicy czy paski napędowe.
OSTRZEŻENIE
Nigdy nie odkręcać korka chłodnicy, gdy silnik jest rozgrzany. Może to spowodo-wać wytryśnięcie płynu chłodzącego na zewnątrz i poważne oparzenia.
OSTRZEŻENIE
• Duża utrata płynu chłodzącego wskazuje na nieszczelność w  ukła-dzie chłodzenia. W  takim przypadku pojazd powinien zostać jak najszyb-ciej sprawdzony przez Autoryzowaną Stację Obsługi (ASO) Hyundai.
• Jeżeli silnik uległ przegrzaniu z powo-du zbyt małej ilości płynu chłodzące-go, nagłe dolanie płynu chłodzącego może spowodować pęknięcie bloku silnika. Aby uniknąć uszkodzeń, płynu chłodzącego należy dolewać powoli, w małych ilościach.
OSTROŻNIE
Postżpowanie w przypadku awarii

7-22
Sprawdzać stan i  połączenia wszystkich
przewodów elastycznych układu chłodze-
nia oraz nagrzewnicy. Wymieniać wszystkie
napęczniałe lub uszkodzone przewody.
Kiedy silnik jest zimny, poziom płynu chło-
dzącego powinien znajdować się pomiędzy
oznaczeniami „L” i „F” na zbiorniku wyrów-
nawczym płynu.
Jeżeli poziom płynu chłodzącego jest zbyt
niski, aby zapewnić prawidłową ochronę
przed przegrzewaniem silnika, jego zama-
rzaniem i  korozją należy dolać odpowied-
niego płynu. Dolać tylko tyle płynu, by
jego poziom osiągnął oznaczenie „F”. Nie
przekraczać maksymalnego poziomu płynu.
Jeżeli konieczne jest częste uzupełnianie
płynu chłodzącego, samochód powinien
zostać sprawdzony przez Autoryzowaną
Stację Obsługi (ASO) Hyundai.
Zalecany płyn chłodzący
• Dolewać tylko wody destylowanej, mięk-
kiej lub odpowiedniego płynu chłodzą-
cego. Nigdy nie dolewać wody twardej.
Niewłaściwy skład płynu chłodzącego
może spowodować nieprawidłowe dzia-
łanie lub uszkodzenie silnika.
• Silnik wyposażony jest w  elementy alu-
miniowe, które muszą być chronione
przed zamarzaniem i  korozją płynem
chłodzącym na bazie glikolu etyleno-
wego.
• NIE STOSOWAĆ płynu chłodzącego na
bazie alkoholu, metanolu ani nie mieszać
ich z wymaganym płynem.
• Nie stosować roztworów, które zawierają
powyżej 60% lub poniżej 35% płynu
niezamarzającego, ponieważ roztwór taki
zmniejsza efektywność chłodzenia.
Silnik elektryczny wenty-latora chłodnicy jest stero-wany na podstawie tempe-ratury płynu chłodzącego, ciśnienia czynnika chłod-niczego układu klimatyzacji i  prędkości pojazdu. Może on czasami pracować przy wyłączonym silniku pojazdu. Aby uniknąć zranienia przez łopatki obraca-jącego się wentylatora, podczas wyko-nywania czynności w  pobliżu łopatek wentylatora chłodnicy należy zachować szczególną ostrożność. Po spadku tem-peratury płynu chłodzącego silnik elek-tryczny wentylatora wyłącza się auto-matycznie. Jest to zjawisko normalne.
OSTRZEŻENIE
OEU074014
Przeglłdy, czynnoąci obsśugowe i naprawy

7-56
Skrzynka bezpieczników i przekaźników w kabinie (pod fotelem kierowcy)
NrAmperażNazwa bezpiecznika Zabezpieczany obwód
130 APASS A/CONBLOW LHSilnik dmuchawy lewej układu klimatyzacji przedziału pasażerskiego
220 AE/POWER STEPModuł stopnia sterowanego elektrycznie (+ akumulatora)
330 APASS A/CONBLOW RHSilnik dmuchawy prawej układu klimatyzacji przedziału pasażerskiego
47,5 A1 ELECTRICVENTILATORModuł sterowania wentylatorem (+ akumulatora)
510 AROOM LAMPPASSLampki oświetlenia przedziału pasażerskiego (przednie, środkowe, tylne)
615 AAUX POWER(IG2)Skrzynka AUX (AUX IG2)
730 A1 TRAILERModuł przyczepy (+ akumulatora)
825 ASEATHEATERModuł podgrzewania fotela lewego/prawego (+ akumulatora dla podgrzewania)
910 AAUX POWER(ENGINE RUN)Skrzynka AUX (silnik uruchomiony)
1015 A2 TRAILERModuł przyczepy (+ akumulatora)
1120 APRE HEATER 1Moduł podgrzewania wstępnego
1225 AAUX POWER(B+)Skrzynka AUX (AUX B+)
Przeglłdy, czynnoąci obsśugowe i naprawy

7-57
NrAmperażNazwa bezpiecznika Zabezpieczany obwód
1315 A3 TRAILERModuł przyczepy (+ akumulatora)
1430 APASS A/CONC/FAN LHSilnik dmuchawy lewej układu klimatyzacji przedziału pasażerskiego
1510 ABATTERYSENSORCzujnik stanu akumulatora
1630 AFUEL HTRPodgrzewacz filtra paliwa
177,5 APASS HTR/BLOWSIG FRModuł sterowania nagrzewnicą przedziału pasażerskiego (sygnał silnika dmuchawy przedniej)
1815 ADCUSENSORCzujnik cząstek stałych, czujnik tlenków azotu (przedni/tylny), moduł sterowania dawkowaniem (stan IG1, sygnał WE)
1920 A1 DCUModuł sterowania dawkowaniem (+ akumulatora)
207,5 APASS HTR/BLOWSIG RRModuł sterowania nagrzewnicą przedziału pasażerskiego (sygnał silnika dmuchawy tylnej)
2110 A2 ELECTRICVENTILATORModuł sterowania wentylatorem (stan IG2)
227,5 APASS A/CONBLOW SIG LHModuł sterowania układem klimatyzacji przedziału pasażerskiego (sygnał silnika dmuchawy lewej)
237,5 APASS A/CONBLOW SIG RHModuł sterowania układem klimatyzacji przedziału pasażerskiego (sygnał silnika dmuchawy prawej)
2410 AA/CON RR(IG2)Moduł sterowania układem klimatyzacji przedziału pasażerskiego
7
Przeglądy, czynnożci obsćugowe i naprawy

7-59
Główna skrzynka bezpieczników i przekaźników w przedziale silnika
NrAmperażNazwa bezpiecznika Zabezpieczany obwód
110 A2 A/CONSprężarka układu klimatyzacji przedziału pasażerskiego
215 A4 ECUModuł sterowania silnikiem (stały + akumulatora)
310 A1 A/CONSprężarka układu klimatyzacji kabiny
410 A1 SENSORSiłownik elektryczny turbosprężarki VGT, zawór obejścia chłodnicy EGR, skrzynka B/P przy silniku (przekaźnik „S” pompy paliwa)
510 ASPARE
620 A1 ECUModuł sterowania silnikiem (+ akumulatora)
710 A2 SENSORSkrzynka B/P przy silniku (przekaźnik „S” 1 układu klimatyzacji, przekaźnik „S” 2 układu klimatyzacji, przekaźnik „S” 1/2 wentylatora skraplacza L/P)
820 A2 ECUModuł sterowania silnikiem (+ akumulatora)
910 A3 SENSORSonda lambda
107,5 ABACK UPLAMP
Tylna lampa zespolona lewa/prawa (światła cofania), wewnętrzne lusterko wsteczne, moduł przyczepy (światła cofania), moduł sterowania układem VDC (czujnik włączenia biegu wstecznego), sygnał ostrzegawczy biegu wstecznego
117,5 A3 ABSModuł sterowania układem ABS (stan IG1), moduł sterowania układem VDC (stan IG1), czujnik kąta obrotu kierownicy (stan IG1)
127,5 A5 SENSORMasowy przepływomierz powietrza, moduł sterowania silnikiem (styk 15 – stan IG1, syg. WE)
7
Przeglądy, czynnożci obsćugowe i naprawy

7-61
NrAmperażNazwa bezpiecznika Zabezpieczany obwód
2515 AB/A HORNSyrena autoalarmu
2625 AC/LIGHTERP/OUTLETRRZapalniczka, gniazdo elektryczne w przestrzeni ładunkowej
2725 AP/OUTLETCTR & RHGniazdo elektryczne (środkowe, prawe przednie)
2820 ADEICERPodgrzewanie wycieraczek szyby czołowej
2940 ACONDENSER FANSilnik lewego/prawego wentylatora skraplacza układu klimatyzacji
3030 AWIPERFRTSilnik wycieraczek przednich
3150 A4 PTCHEATERNagrzewnica PTC (PTC4+)
3250 A3 PTCHEATERNagrzewnica PTC (PTC3+)
3350 A2 PTCHEATERNagrzewnica PTC (PTC2+)
3450 A1 PTCHEATERNagrzewnica PTC (PTC1+)
7
Przeglądy, czynnożci obsćugowe i naprawy

8-2
WYMIARYJednostka: mm
ParametrBusFurgonPodwozie z kabiną
Wersja wydłużonaWersja krótkaWersja wydłużonaWersja krótka
Długość całkowita
(ze stopniem tylnym)61956195
(6365)
5515
(5685)61675724
Szerokość całkowita
(z lusterkami zewnętrznymi)
2038
(2436)
2038
(2436)
2038
(2436)
2038
(2436)
2038
(2436)
Wysokość
całkowita
Z panelem
dachowym26652690268523202320
Z klapą dachową2673––––
Z wentylatorem
elektrycznym2777––––
Z klimatyzacją2856––––
Rozstaw kół przednich17121712171217121712
Rozstaw kół tylnych17181718171817181718
Rozstaw osi36703670343536703435
Dane techniczne i informacje dla ułytkownika

I-7
Kierunkowskazy ................................................................3-99
Poziomowanie świateł przednich .....................................3-101
Przełącznik świateł ............................................................3-96
Światła do jazdy dziennej ................................................3-101
Światła drogowe ................................................................3-98
Światła przeciwmgielne przednie .....................................3-100
Światła przeciwmgielne tylne ..........................................3-100
Światła awaryjne ...........................................................3-95, 6-2
T
Tabliczka certyfikacyjna pojazdu ............................................8-10
Tachograf cyfrowy ..................................................................3-80
Tempomat ........................................................................\
.....5-30
U
Układ ECO ........................................................................\
.....5-40
Działanie aktywnego układu ECO .......................................5-40
Objawy ingerencji aktywnego układu ECO ..........................5-41
Ograniczenia działania aktywnego układu ECO ...................5-41
Układ kontroli emisji ..............................................................7-84
Układ ograniczania emisji oparów paliwa ..........................7-84
Układ ograniczania emisji spalin ........................................7-85
Układ ograniczania emisji ze skrzyni korbowej ...................7-84
Układ ostrzegający o niezamierzonym opuszczaniu
pasa ruchu (LDWS) ................................................................5-37
Układ ostrzegający o przekroczeniu prędkości (ASLD) ...........5-34
Układ poduszek powietrznych (SRS – Airbag) ........................2-25
Elementy i funkcje układu poduszek powietrznych ............2-29
Lampka ostrzegawcza układu poduszek powietrznych
(SRS – Airbag) ...................................................................2-28
Obsługa poduszek powietrznych ........................................2-39
Przednia poduszka powietrzna kierowcy i pasażera ...........2-32
Zakaz montowania fotelików dla dzieci na przednim
fotelu pasażera ..................................................................2-27
Zasada działania poduszek powietrznych ..........................2-26
Układ Start/Stop (ISG) ..............................................................5-8
Automatyczne uruchamianie silnika ...................................5-10
Automatyczne wyłączanie silnika .........................................5-9
Usterki układu ISG .............................................................5-13
Warunki działania układu ISG ............................................5-11
Wyłączanie układu ISG ......................................................5-12
Układ wspomagania parkowania ...........................................3-88
Układ przednich i tylnych czujników parkowania ...............3-92
Układ tylnych czujników parkowania .................................3-89
W
Wentylator dachowy .............................................................3-122
Wnętrze — oświetlenie .......................................................3-106
Lampka oświetlenia przestrzeni ładunkowej ....................3-108
Lampka oświetlenia stopnia tylnego ................................3-108
Lampka oświetlenia wnętrza ...........................................3-108
Lampki punktowe ............................................................3-107
Oświetlenie punktowe .....................................................3-106
Indeks
I