2016 Hyundai Grand Santa Fe wheel

Характеристики автомобиля
489 489
Поверните руль и нажмите
“START” (Press start button while
turn steering) (для системы с
электронным ключом)• Это предупреждающее сообщение
появляется когда рулевое колесо не
разблокировано обычным способом
при нажатии кнопки пуска/останова
двигателя.
• Это означает, что необходимо
нажать кнопку пуска/останова
двигателя поворачивая рулевое
колесо вправо и влево.Руль разблокирован
(Steering wheel unlocked) (для
системы с электронным ключом)
• Это предупреждающее сообщение
появляется после выключения
зажигания кнопкой пуска/останова
двигателя в случае сбоя функции
блокирования рулевого колеса.
ODMEDI2032/ODMEDI2032RU ■Тип A
■Тип B
ODMEDI2004/ODMEDI2004RU
ODMEDI2033/ODMEDI2033RU ■Тип A
■Тип B
ODMEDI2005/ODMEDI2005RU

Характеристики автомобиля
90 490 4
Проверьте блокировку руля
(Check steering wheel lock system)
(для системы с электронным
ключом)
• Это предупреждающее сообщение
появляется после выключения
зажигания кнопкой пуска/останова
двигателя в случае сбоя функции
блокирования рулевого колеса.Нажмите тормоз для
запуска(Press brake pedal to start
engine) (для системы с
электронным ключом)
• Это предупреждающее сообщение
появляется после двух нажатий
кнопки пуска/останова двигателя без
нажатия педали тормоза (включен
режим ACC).• Это означает, что для пуска
двигателя необходимо нажать
педаль тормоза.
ODMEDI2034/ODMEDI2034RU ■Тип A
■Тип B
ODMEDI2006/ODMEDI2006RU
ODMEDI2035/ODMEDI2035RU ■Тип A
■Тип B
ODMEDI2007/ODMEDI2007RU

Характеристики автомобиля
495 495
Багажник открыт (Tailgate Open)
• Это указывает на открытие
багажника.Люк открыт (Sunroof Open)
(при наличии)
• Это указывает на открытие люка.Выровняйте руль
(Align steering wheel) (при наличии)
• Это предупреждающее сообщение
появляется при пуске двигателя,
если рулевое колесо повернуто
больше чем на 90 градусов влево
или вправо.
ODMEDI2047/ODMEDI2047RU ■Тип A
■Тип B
ODMEDI2019/ODMEDI2019RU
ODMEDI2049/ODMEDI2049RU ■Тип A
■Тип B
ODMEDI2020/ODMEDI2020RU
ODMEDI2046/ODMEDI2046RU ■Тип A
■Тип B
ODMEDI2018/ODMEDI2018RU

Характеристики автомобиля
4 139
5. Управление рулевым колесом.
• После установки рычага
переключения передач в положение
“R” (Задний ход) отобразится
следующее сообщение. “The steer-
ing wheel will be controlled automati-
cally.” (Включается автоматическое
управление рулевым колесом.)• Система выключается, если в
процессе автоматического
управления рулевым колесом
крепко удержать его.
• Система выключается при
превышении скорости 7 км/ч (4,3
мили/ч).✽К СВЕДЕНИЮ
• В случае невыполнения
отображаемых указаний у вас
может не получиться
припарковаться.
Тем не менее в случае подачи
звукового сигнала системы помощи
при парковке (при расстоянии до
препятствия не более 30 см сигнал
будет непрерывным) медленно
отъедьте в противоположном от
препятствия направлении,
предварительно проверив
окружающую обстановку.
• В случае подачи звукового сигнала
системы помощи при парковке
(при расстоянии до препятствия не
более 30 см сигнал будет
непрерывным), означающем
наличие препятствия вблизи
вашего автомобиля, перед началом
движения всегда проверяйте
окружающую обстановку.
Выключение системы в процессе
парковки
Нажмите кнопку интеллектуальной
системы помощи при парковке или
поверните рулевое колесо влево или
вправо.
ВНИМАНИЕ
• Всегда двигайтесь медленно,
используя педаль тормоза.
• Перед началом движения
всегда проверяйте
обстановку вокруг
автомобиля на предмет
отсутствия препятствий.
• Если автомобиль не
двигается даже при
отпущенной педали тормоза,
прежде чем нажать педаль
акселератора, проверьте
окружающую обстановку. Не
превышайте скорость 7 км/ч
(4,3 мили/ч).
ОСТОРОЖНО
В процессе автоматического
управления рулевым колесом не
просовывайте руки внутрь него.
ODMEDR2118/ODMEDR2118RU
ODMEDR2105/ODMEDR2105RU
■Tип А
■Tип B