2016 Hyundai Elantra GT CD changer

4115
Caractéristiques du véhicule
Climatisation MAX (B, D)
(si équipé)
Pour engager la climatisation
maximale, tournez le bouton de
vitesse du ventilateur vers la droite et
appuyez sur le bouton MAX A/C.
Le courant d'air est dirigé vers le
haut du corps et le visage.
Dans ce mode, la climatisation,
l'option de recirculation d'air et la
température la plus basse sont
sélectionnées automatiquement.Bouches d'air au tableau de bord
Les bouches de ventilation peuvent
être ouvertes ou fermées
séparément à l'aide de la roulette.
Vous pouvez aussi ajuster la
direction du courant d'air sortant de
ces bouches d'air, à l'aide du levier,
comme illustré.
Commande de température
Le bouton de température vous
permet de contrôler la température
du courant d'air du système de
ventilation. Pour changer la
température dans l'habitacle,
tournez le bouton vers la droite pour
un air chaud ou vers la gauche pour
un air frais.
OGD041112OGD041116OGD041113

Caractéristiques du véhicule
116 4
Commande d'admission d'air
Ceci sert à choisir la position d'air
extérieur (frais) ou d'air recirculé.
Pour changer la position de la
commande d'admission d'air,
appuyez sur le bouton.Position de recirculation d'air
Le témoin lumineux du
bouton s'allume quand
la position d'air recirculé
est choisie.
Quand la recirculation
d'air est choisie, l'air de
l'habitacle est aspiré par
le système de
climatisation puis
réchauffé ou refroidi,
selon la fonction choisie.
Position d'air extérieur (frais)
Quand l'air extérieur
(frais) est choisi, l'air
entre dans le véhicule
de l'extérieur; il est alors
réchauffé ou refroidi,
selon la fonction choisie.
✽AVIS
L'utilisation prolongée de la
chaufferette à la position de
recircurlation d'air (sans avoir
choisi le climatiseur) peut entraîner
l'embuement du pare-brise et des
vitres latérales, et l'air dans
l'habitacle pourra avoir une odeur
de renfermé.
De plus, l'utilisation prolongée du
climatiseur avec air recirculé
produira un air excessivement sec
dans l'habitacle.
OGD041115

4117
Caractéristiques du véhicule
Commande de la vitesse
du ventilateur
Le ventilateur ne fonctionne que si le
commutateur d'allumage est sur ON.
Le bouton du ventilateur permet de
régler la vitesse du ventilateur. Pour
changer la vitesse, tournez
simplement le bouton vers la droite
pour accroître la vitesse, ou vers la
gauche pour la réduire.
Régler le bouton de vitesse du
ventilateur sur « 0 » coupe le
ventilateur.
Pour éteindre les ventilateurs
Pour éteindre les ventilateurs, placer
le bouton de commande de la vitesse
du ventilateur sur la position " 0 ".
AVERTISSEMENT
• L'utilisation continue du
système de climatisation au
mode de recirculation d'air
peut accroître le niveau
d'humidité dans l'habitacle,
embuer les glaces et réduire
la visibilité.
• Ne dormez pas dans le
véhicule, le climatiseur ou la
chaufferette en marche. Une
baisse du niveau d'oxygène
ou de la température du corps
peut présenter des risques
graves pour la santé.
• L'utllisation continue du
système de climatisation au
mode de recirculation d'air
peut causer la somnolence et
entraîner la perte de contrôle
du véhicule. Autant que
possible, réglez la commande
d'admission d'air sur air
extérieur quand vous
conduisez.
OGD041114OGD043114A

4127
Caractéristiques du véhicule
Si la température du côté du
conducteur est réglée au maximum
ou au minimum, le mode DUAL est
désactivé pour assurer un chauffage
ou un refroidissement maximal.
Équilibrage de la température côté
conducteur et passager
1. Appuyer de nouveau sur le bouton
DUAL pour désactiver le DUAL (le
témoin lumineux sur le bouton est
éteint). La température côté
passager est réglée au même
niveau que celle du conducteur.
2. Appuyez sur le bouton de
température de gauche. La
température du côté conducteur et
du côté passager s'ajustera au
même niveau.Conversion de la température
Si la batterie a été déchargée ou
débranchée, l'affichage de la
température apparaîtra en
Fahrenheit, qui est la mesure
normale utilisée par défaut. Pour
passer des degrés Fahrenheit aux
degrés Celsius ou inversement :
Appuyer sur la touche MODE sans la
relâcher. Tout en appuyant sur MODE,
appuyer sur le bouton DUAL pendant
au moins 3 secondes. L'affichage
passera des degrés Fahrenheit aux
degrés Celsius ou des degrés Celsius
aux degrés Fahrenheit.
Commande d'admission d'air
Ce bouton permet de choisir l'air
extérieur (frais) ou la recirculation de
l'air dans l'habitacle.
Pour changer la position de la
commande d'admission d'air,
appuyez sur le bouton.
OGDE041125L

Caractéristiques du véhicule
148 4
Commandes de radio au volant
(si équipé)
Le volant peut être doté de boutons
de commande de la radio.
1. VOLUME (VOL+/-)
• Soulevez le levier (+) pour
augmenter le niveau sonore.
• Abaissez le levier (-) pour réduire
le niveau sonore.
2. PRESET/SEEK ( / )
Le bouton SEEK/PRESET agit de
façons différentes dépendamment
du mode.
Pour les fonctions suivantes,
appuyez sur le bouton pendant 0,8 s
ou plus.
Mode RADIO
Elle exécute la recherche
automatique (AUTO SEEK).
Mode CD/USB/iPod
Elle exécute l'avance et le recul
rapides (FF/REW).
Si vous appuyez sur SEEK/PRESET
pendant moins de 0,8 seconde, il
fonctionnera comme suit :Mode RADIO
Elle agit comm touche de mémoire
(PRESET STATION).
Mode CD/USB/iPod
Elle agit comme touche de piste
précédente/suivante (TRACK UP/
DOWN).
3. MODE
Appuyez sur le bouton pour changer
de source sonore.
- FM(1~2) ➟ AM ➟ SAT(1~3) ➟ CD ➟
USB AUX(iPod) FM...
4. MUTE (si équipé)
• Appuyez sur le bouton pour
engager la sourdine.
• Appuyez sur le bouton pour couper
le microphone pendant un appel
téléphonique.
Les boutons de commande sont
expliqués plus en détail dans les
pages qui suivent.
OMD040139N
OMD040139
■Type A
■Type B
MISE EN GARDE
N'appuyez pas simultanément
sur plusieurs boutons de la
télécommande.

4157
Caractéristiques du véhicule
(suite)
• Certains appareils iPod®,
comme l'iPhone®, peuvent être
branchés par l'interface sans fil
Bluetooth
®Wireless Technology.
L'appareil doit être compatible
avec la technologie audio sans fil
Bluetooth
®Wireless Technology
(comme c'est le cas pour les
écouteurs stéréo Bluetooth
®
Wireless Technology). L'appareil
pourra faire la lecture, mais ne
pourra pas être contrôlé par le
système audio.
• Pour utiliser les caractéristiques
de l'iPod
®par le biais du système
audio du véhicule, utiliser le
câble fourni au moment de
l'achat de l'appareil.
• Selon l'iPod
®/le téléphone utilisé,
il se pourrait que la lecture soit
interrompue ou qu'elle fonctionne
mal.
(suite)(suite)
• Si l'iPhone
®est branché à la fois
au système Bluetooth®Wireless
Technology et au port USB, le
son pourrait ne pas être émis
correctement. Pour régler ce
problème, sélectionner le
connecteur de station sur
l'iPhone
®ou la technologie sans
fil Bluetooth®Wireless
Technology pour changer la
sortie (la source) du son.
• Si l'iPod
®est branché par le
biais du câble pour iPod®,
s'assurer que le connecteur soit
complètement inséré dans la
prise multimédia, faute de quoi
la communication entre l'iPod
®
et le système audio pourrait être
interrompue.
• Si les effets sonores de l'iPod
®et
du système audio sont ajustés,
les effets sonores des deux
appareils pourraient se
superposer. Cela pourrait
réduire ou déformer la qualité
sonore.
(suite)(suite)
• Désactiver (éteindre) la fonction
de l'égaliseur d'un iPod
®
lorsqu'on ajuste le volume du
système audio. À l'inverse,
désactiver l'égaliseur du
système audio si on utilise
l'égaliseur de l'iPod
®.
• Si l'iPod®n'est plus utilisé avec
le système audio du véhicule,
débrancher le câble de l'iPod
®,
faute de quoi l'iPod®pourrait se
mettre en mode accessoire et ne
pas fonctionner correctement.

RÉGLAGES DU SYSTÈME
Enfoncer la touche
Sélectionner [Système]Sélectionner
le menu à l'aide du bouton TUNE
(syntoniseur).
TUNE knob
Données de la mémoire
(si équipé)
Cette fonction affiche l'utilisation
actuelle de la mémoire et la mémoire
totale du système.
Sélectionner [Données de la
mémoire] OK
La mémoire actuelle utilisée s'affiche
à gauche et la mémoire totale du
système à la droite.Messages-guides
Cette fonction sert à changer la forme
des messages-guides vocaux entre
les deux modes, normal et expert.
Sélectionner [Messages-guides]
Sélectionner à l'aide du bouton
TUNE (syntoniseur).
• Normal (ON) : ce mode se destine
à l'utilisateur novice. Il fournit les
messages vocaux détaillés pendant
l'utilisation des commandes vocales.
• Expert (OFF) : ce mode se destine à
l'utilisateur expert. Il omet certaines
données pendant l'utilisation des
commandes vocales. (Lorsqu'on
utilise le mode expert, on peut
écouter les messages-guides en
utilisant les commandes [Aide] ou
[Menu].)SETUPCLOCK
Caractéristiques du véhicule
176 4

RADIO : FM, AM OU
SIRIUSXM
TM
Recherche (SEEK)
Enfoncer la touche ,
• Enfoncer légèrement la touche
(moins de 0,8 seconde) pour
changer la fréquence.
• Maintenir la touche enfoncée (plus
de 0,8 seconde) pour rechercher
automatiquement la prochaine
fréquence.Recherche (SEEK) des fréquences
mémorisées
Enfoncer la touche ~ .
• Enfoncer légèrement la touche
(moins de 0,8 seconde) pour
syntoniser la fréquence mémorisée
par la touche correspondante.
• Maintenir enfoncée la touche
désirée (plus de 0,8 seconde)
~ pour mémoriser la
fréquence syntonisée en ce
moment dans la touche enfoncée
et un bip sonore se fait entendre.Balayage (SCAN)
Enfoncer la touche
• Enfoncer légèrement la touche pour
passer aux prochaines fréquences
et pour avoir un aperçu (durée de 5
secondes) de chacune. Après que
toutes les fréquences ont été
balayées, la chaîne audio revient à
la fréquence syntonisée avant le
balayage.
• Maintenir enfoncée la touche (plus
de 0,8 seconde) pour avoir un
aperçu (5 secondes) de chaque
fréquence mémorisée par les
touches ~ .
61
SCAN
6
1
61
TRACKSEEK
Caractéristiques du véhicule
178 4