
48
jumper_en_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
WIPEr cOntrOL S tALKSlow continuous wiping: 2 notches downwards.
Do not cover the rain sensor, located
at the top centre of the windscreen.
Screenwash and headlamp wash
Pull the wiper control stalk towards you,
the screenwash is accompanied by a timed
operation of the wipers.
Depending on version, the headlamp wash is
coupled with the screenwash, it is triggered if
the dipped beam headlamps are on.
Windscreen wipers
Wiping is only active when the ignition key is
in the runn I n G position.
The control stalk has five different
positions:
Wipers off.
Intermittent wiping: 1 notch downwards.
i
n this position, four wiping frequencies
can be selected by turning
the ring:
-
very slow frequency
-
slow frequency
-
standard frequency
,
-
fast frequency
.
Automatic rain sensitive windscreen
wipers
if your vehicle is fitted with this system, the
wiping speed is adapted automatically to the
intensity of the rainfall.
Automatic wiping: 1 notch downwards. This is
confirmed by one wipe. Must be reactivated
each time the ignition is switched on.
i
n this position, the sensitivity of the rain
sensor can be increased by turning the ring.
Good practice
Check that the windscreen wiper blades can
operate freely when using the wipers in icy
weather.
Use the step in the front bumper, to remove
any accumulation of snow at the base of the
windscreen and on the blades.
You can change the wiper blades.
r
efer to the "Quick help - Worn wiper
blade" section.
You can check the fluid level.
r
efer to the "Checks - Levels and
checks" section.
Fast continuous wiping: 3 notches
downwards.
Single wipe: pull the control stalk towards
the steering wheel.
With Stop & Start, when the wiper
control stalk is in the fast wipe position,
the ST
o
P mode is not available.
When washing the vehicle, switch off the
ignition or deactivate the automatic rain
sensitive wipers.
Steering mounted controls

59
jumper_en_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
dEMIStInG And dEF r OS t I n G
Manual mode
Direct the control to this air
distribution setting.
For faster and more effective
demisting and defrosting of
the windscreen:d efrosting the rear screen
and mirrors
o nly operates when the engine
is running. Pressing this button
activates the rapid demisting-
defrosting of the rear screen and
door mirrors.
This function switches off automatically to
prevent excessive energy consumption.
i t
stops when the engine is switched off but
resumes when the engine is started again.
Pressing this button switches the function off.
-
increase the air flow setting,
r
eturning to the exterior air
intake position permits renewal
of the air in the passenger
compartment.
Windscreen and side windows
The ventilation outlets located at the base
of the windscreen and the side vents for the
side windows increase the effectiveness
of the demisting and defrosting. Do not
obstruct these air outlets.
The pollen filter continuously and effectively
filters dust.
Air recirculation (which can be activated by
the driver or the passenger) isolates the
passenger compartment from the exterior
atmosphere. However, this position should
only be used temporarily, normal use is to
drive with the control positioned with the
exterior air intake open.
-
move the exterior air intake
control temporarily to air
recirculation.
With Stop & Start, when the heated
rear screen is switched on, the ST
o
P
mode is not available.
Ventilation
3
EASE OF uSE and cOMFOrt

62
jumper_en_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Intake of exterior airrecommended settings for the manual air conditioning
For optimum operation of this system, the settings below are recommended:
recirculation of interior air
This position should only be
temporary.
Used with the air conditioning
switched on and the fan setting
(from 1 to 4), recirculation enables you to
obtain the required ambient air comfort level
with both hot or cold settings.
r
ecirculation temporarily prevents exterior
odours and smoke from entering the
passenger compartment.i f i require...Air
distribution Temperature
Air flowAir
recirculation AC
Heating -
Cooling
Demisting
Defrosting
When your ambient air comfort level has
been reached, return to the intake of exterior
air position to permit renewal of the air in the
passenger compartment and demisting. This
is the preferred operating mode. This is the preferred operating
position.
Ventilation

63
jumper_en_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
dIGItAL AIr c O nd I t IO n I n G -
M O n O -z O n E
if your vehicle is fitted with this system, the
controls are located in the middle of the
dashboard.
AutO mode
Switching on F u LL A utO mode:
pressing the A
ut
O
control
switches on the system's functions,
confirmed by the display of F
u LL
A
ut
O
. This is the normal operating mode for
the digital air conditioning system.
Using the moving ring surrounding the AUT
o
control, set the comfort temperature to be
reached according to a setting between:
-
HI (High to ≈
32) and,
-
LO (Low to ≈
16).
The system controls the distribution, flow and
intake of air to ensure comfort equivalent to the
setting displayed and sufficient recirculation of
air in the passenger compartment.
n
o further adjustments are required.
Control screen for your digital air
conditioning system.
AutO mode with personalisation
Switch on in AutO
mode, certain
settings can be modified: the
distribution, the air flow, the air
conditioning and the air intake/
recirculation.
The display changes from F
u LL A ut
O
to
A
ut
O
.
To return to fully automatic operation, press
this button again. The display on the control
panel changes from A
ut
O
to F u LL A ut
O
.
i
f the system is not able to maintain
the setting selected following manual
adjustments, the setting flashes then A
ut
O
is cleared. Press the
A ut
O
control to return
to the automatic settings.
Switching off the air conditioning
Pressing this control switches
off the air conditioning functions.
The snowflake is cleared from the
screen.
complete switch-off
Pressing this control switches
the system off. The LED and the
screen switch off.
When the engine is running and the air
conditioning is on, this symbol and the
message
F
u
LL A
utO
are displayed.
The other components are displayed
according to the settings selected by the user.
Ventilation
3
EASE OF uSE and cOMFOrt

65
jumper_en_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
AddItIOnAL HEAt I n G SYS t EMS
Supplementary heating
on the 2-3 seats version, this is located
under the seat on the driver's side with air
diffusion directed forwards.
rEAr HEAt I n G A nd / O r AI r
c O nd I t IO n I n G
if your vehicle is fitted with an additional
air conditioning unit, located in the rear of
the vehicle: the distribution rail located in
the roof and the individual diffusion vents
provide a perfect diffusion of cold air.
The warm air diffused at the floor, from the
front air conditioning unit, is distributed at
the feet of the rear passengers of rows
2
and 3.
A warm air diffusion vent, located on the rear
left wheelarch, may complete the assembly
for the feet of the rear passengers of row 3.
Additional heating
This is passenger compartment heating,
additional to the standard equipment.
i
t can operate independently of the engine.
Additional heater or programmable
additional heating
This is an additional, programmable and
separate system which heats the Diesel
engine hot coolant loop to make starting
easier.
i
t improves the demisting and defrosting
performance and that of the heated seats, if
fitted to the vehicle.
The passenger compartment heating is
brought up to temperature more rapidly.
This system must be programmed to start up
before you enter the vehicle.
o
n the 5-9 seats version, it is
located at the rear. Depending
on the model version, the air
diffusion is either direct from the
rear or comes from the rail located under
each of the two rows of seats.
Press this control to activate/
deactivate the heating. The LED
is on if the heating is activated.
When rapid demisting and
defrosting is required, switch off the control.
Automatic additional heating
This is an additional system which starts
automatically when the ignition is switched
on.
i ts activation depends on the ambient
temperature and the temperature inside the
vehicle.
i
t switches off automatically once the
heating system is started manually.
Ventilation
3
EASE OF uSE and cOMFOrt

88
jumper_en_Chap04_Technologie-a-bord_ed01-2015
Menu...Press... Sub-menu… Press... Select…c onfirm
and exit Enables you to...
1 Speed beep
on i
ncreaseActivate/deactivate the audible
signal indicating exceeding of
the programmed speed and
select the speed.
Decrease
o
FF
2
Headlamp
sensor
i
ncreaseSet the sensitivity of the
sunshine sensor (1 to 3).
Decrease
3
Activation
Trip B Activate
Display a second distance
"Trip
B".
Deactivate
4
Setting the
time Hours/
Minutes
i
ncreaseSet the clock.
Decrease
Time format 24
Select the clock display mode.
12
5
Setting the
date Year/Month/
Day Activate
Set the date.
Deactivate
6 Autoclose While
moving
onActivate/Deactivate automatic
door locking above approx
12
mph (20 km/h).
o
FF
Vehicle configuration

92
jumper_en_Chap04_Technologie-a-bord_ed01-2015
The trIP button, located at the end of the
wiper control stalk, gives access to the
following information:
-
r
ange
This indicates the distance that can still
be travelled with the fuel remaining in
the tank on the basis of the average
consumption over the last few miles
(kilometres) travelled. -
A verage speed A
This is the average speed calculated
since the last trip computer zero reset
(with the ignition on).
-
t
rip
duration A
This indicates the total time since the
last trip recorder zero reset.
-
d istance A
This indicates the distance travelled
since the last trip computer zero reset.
-
A
verage fuel consumption A
This is the average quantity of fuel
consumed since the last trip computer
zero reset.
-
c
urrent fuel consumption A
This is the average quantity of fuel
consumed during the last few seconds.
trIP c OMP ut E r
if TriP B is activated in the MOdE menu:
-
Distance B
-
A
verage fuel consumption B
-
A
verage speed B
-
T
rip duration B
Vehicle data

106
jumper_en_Chap05_Securite_ed01-2015
cAB SEAt BELt S
if you install a front bench seat as
an accessory , it it must be fitted with
approved seat belts.
Fastening
Pull the strap in front of you with an even
movement, ensuring that it does not twist.
Engage the tongue in its buckle.
Check that the seat belt is fastened securely
and that the automatic locking system is
operating correctly by pulling the strap
rapidly.
unfastening
Press the red button on the buckle, the
seat belt reels in automatically but you are
advised to guide it.
As a safety measure, these operations
should not be carried out while the
vehicle is moving.
driver's seat belt not
fastened warning lamp
if the driver's seat belt is unfastened,
ST A r
T
mode of Stop & Start will not be
invoked. Engine restarting is only possible
with the ignition key. When the vehicle is started, this warning
lamp comes on, accompanied by an
increasing audible signal, if the driver has
not fastened their seat belt.
The driver's seat is fitted with a pyrotechnic
pretensioner and a force limiter.
o
n versions with a passenger's front airbag,
the passenger's seat is also fitted with a
pyrotechnic pretensioner and a force limiter.
The front bench seat is fitted with two seat
belts.
Height adjustment
For the driver or outer passenger seat,
squeeze the control at the adjustable top
mounting, slide the assembly, then release
at the desired position to lock it.
The height of the seat belt for the centre
seat cannot be adjusted.
Seat belts