2016 CITROEN DS5 Kasutusjuhend (in Estonian)

143
DS5_et_Chap05_visibilite_ed02-2015
Põhitulede lülitusvõru
Tuled kustunud (süüde väljas) /
Päevatuled (mootor töötab).
Tulede automaatsüttimine.
Ainult gabariittuled.
Ainult lähituled või kaugtuled.
Tulede ümberlülitamine
Kui tuled on kustunud ja gabariittuled põlevad,
siis võib juht hoovast tõmbamise ajal ka
kaugtuled otse põlema panna ("tuledega
vilgutamine").
Näidud
Vastava märgutule süttimine näidikul kinnitab
valitud tulederežiimi valikulist sisselülitumist. Tõmmake hooba, et lähitulesid / kaugtulesid
ümber lülitada.
Keerake lülitusvõru nii, et vastav sümbol
asetuks tähistuse vastu.
Nähtavus

DS5_et_Chap05_visibilite_ed02-2015
Udutulede lülitusvõru
Udutuled töötavad koos lähi- ja kaugtuledega.
Keerake lülitusvõru

:
F

e
simeste udutulede sisselülitamiseks üks
kord ettepoole,
F

t
agumiste udutulede sisselülitamiseks kaks
korda ettepoole,
F

t
agumiste udutulede väljalülitamiseks üks
kord tahapoole,
F

e
simeste udutulede väljalülitamiseks kaks
korda tahapoole. Tulede automaatse väljalülitamisel (AUTO)
või lähitulede käsitsi väljalülitamisel jäävad
udutuled ja gabariittuled põlema.
F

U
dutulede väljalülitamiseks keerake
lülitusvõru tahapoole, gabariittuled lülituvad
samuti välja. Nii selge kui ka vihmase ilmaga,
nii päeval kui ka öösel on esimeste
udutulede ja tagumiste udutulede
kasutamine keelatud. Sellistes
olukordades võib udutulede valgusvihk
teisi juhte pimestada.
Sellistes kliimatingimustes peate
udutuled ja lähituled käsitsi sisse
lülitama, kuna valgusandur võib
valgustust piisavaks pidada.
Ärge unustage esimesi udutulesid ja
tagumisi udutulesid kustutada niipea,
kui need enam vajalikud ei ole.
Esimesed ja tagumised
udutuled

145
DS5_et_Chap05_visibilite_ed02-2015
Tulede kustumine süüte
väljalülitamisel
Süüte väljalülitamisel kustuvad kõik
tuled automaatselt, va. lähituled, kui
automaatne saatevalgustus on sees.Teatud ilmastikutingimuste korral
(madal temperatuur, niiskus) võib esi- ja
tagatulede klaasi siseküljele tekkida
kerge udu
; see kaob mõni minut pärast
tulede sisselülitamist.
Tulede süttimine pärast
süüte väljalülitamist
Tuledelüliti aktiveerimiseks keerake
lülitusvõru A asendisse "0" - tuled välja
ja seejärel soovitud asendisse.
Juhiukse avamisel kostub ajutiselt
helisignaal, kui olete unustanud tuled
põlema.
Tuled kustuvad automaatselt teatud
aja pärast, mis oleneb aku pingest
(üleminek säästurežiimile).
Päevatuled / Gabariittuled
(LE
d
)
LED tuled süttivad automaatselt mootori
käivitamisel.
Need tuled tagavad järgmised funktsioonid
:
-
P

äevatuled (tuledelüliti asendis " 0" või
" AUTO ", kui väline valgus on piisav).
-
G

abariittuled (tuledelüliti asendis " AUTO",
kui väline valgus on nõrk või "Ainult
gabariittuled" või "Lähi- või kaugtuled").
Päevatulede kasutamisel on LED tuled kõige
intensiivsemad.
Nähtavus

DS5_et_Chap05_visibilite_ed02-2015
Valgusanduri abil süttivad nõrga välisvalguse
tuvastamisel numbrimärgituled, gabariittuled ja
lähituled automaatselt ilma juhi sekkumiseta.
Need tuled võivad süttida ka vihma korral
samal ajal, kui klaasipuhastid tööle hakkavad.
Kui väljas on jälle piisavalt valge või kui
klaasipuhastid seisma jäävad, siis tuled
kustuvad automaatselt.
Sisse lülitamine
F Keerake lülitusvõru asendisse "AUTO".
Funktsiooni aktiveerimisega kaasneb
ekraanile ilmuv teade.
Välja lülitamine
F Keerake lülitusvõru mõnda teise asendisse. Funktsiooni välja lülitumisega kaasneb
ekraanile ilmuv teade. Kui tulede automaatsüttimine on aktiveeritud
(tuledelüliti asendis ''AUTO''
) ja väline
valgus on nõrk, siis jäävad lähituled süüte
väljalülitamisel põlema.
Rike
Valgusanduri rikke korral
tuled süttivad, näidikule
ilmub see märgutuli ja/või
multifunktsionaalsele ekraanile
ilmub teade ja kostub helisignaal.
Udu või lumesaju korral võib
valgusandur pidada valgust piisavaks.
Sellisel juhul tuled automaatselt ei sütti.
Ärge katke kinni esikaasi keskel peegli
taga asuvat sademeteanduriga seotud
valgusandurit, sest siis ei saa andur
enam vastavate funktsioonide tööd
juhtida.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Programmeerimine
Automaatne saatevalgustus
Saatevalgustuse aktiveerimist ja välja
lülitamist ning tulede põlemise aega
saab sõiduki parameetrite menüüs
seadistada.
Tulede automaatsüttimine

147
DS5_et_Chap05_visibilite_ed02-2015
Automaatsed kaugtuled
Sisse lülitamine
Süsteem, mis lülitab kaugtuled ja lähituled
automaatselt ümber olenevalt välisest
valgusest ja liiklustingimustest, kasutades
salongi tahavaatepeeglis asuvalt kaameralt
saadud infot.F

V
iige tuledelüliti lülitusvõru
asendisse "AUTO".
Tulede automaatse ümberlülituse
süsteem on juhtimisabi. Juht vastutab
oma sõiduki valgustuse ja selle
valgustuse sobivuse eest välise
valgusega, nähtavusega, liiklusoludega
ja liikluseeskirjadega. F

V
ilgutage tuledega
(vajutage lülitit tugevasti),
et funktsiooni aktiveerida. K innituseks süttib näidikul
see märgutuli.
F

V
ajutage sellele nupule, nupu tuli
süttib.
Välja lülitamine
F Vajutage sellele nupule ; nupu
tuli kustub ja tuledesüsteem
lülitub režiimile "tulede
automaatsüttimine".
Paus
F Vilgutage uuesti tuledega, et funktsiooni
ajutiselt välja lülitada ja
süsteemi režiimile "tulede
automaatsüttimine"
lülitada.
F
Funktsiooni
taasaktiveerimiseks
vilgutage uuesti tuledega.
Süsteem hakkab tööle, kui sõidukiirus
ületab 25

km/h.
Kui sõidukiirus langeb alla 15

km/h, siis
süsteem enam ei tööta.
Tööpõhimõte
Kui tekkib vajadus tulede ümberlülitamiseks,
võib juht alati sekkuda :
Kui funktsioon on aktiveerunud, töötab süsteem
järgmiselt


:
-

k

ui valgust on vähe ja/või kui
liiklustingimused ei luba kaugtulede
kasutamist, jäävad lähituled põlema,
-

k

ui valgust on väga vähe ja
liiklustingimused lubavad, lülituvad
kaugtuled automaatselt sisse.
Nähtavus

DS5_et_Chap05_visibilite_ed02-2015
Gabariittuled
Sõiduki sõidutee poolset külge saab tähistada
gabariittulede sisselülitamisega.
F
M
inuti jooksul pärast süüte väljalülitamist
liigutage tuledelülitit üles või alla vastavalt
sellele, kummale poole sõidutee jääb
(nt


: parkimine paremale

; tuledelüliti alla

;
süttivad vasakpoolsed tuled).
Tulede süttimisel kostub helisignaal ja näidikul
süttib vastava suunatule märgutuli.
Gabariittulede väljalülitamiseks viige tuledelüliti
keskmisesse asendisse või lülitage süüde
sisse.
Lähitulede põlemajätmine mõneks ajaks
pärast süüte väljalülitamist lihtsustab väljumist
sõidukist hämaras või pimedas.
Saatevalgustus

(käsitsi lülitatav)
Sisse lülitamine
F Minuti jooksul pärast süüte väljalülitamist
vilgutage tuledega, kasutades tuledelülitit.
F

T
ulede uuesti vilgutamine lülitab süsteemi
välja.
Välja lülitamine
Käsitsi lülitatav saatevalgustus lülitub mõne
aja pärast automaatselt välja (seda aega saab
seadete menüüs programmeerida).
Süsteemi töö võib olla häiritud, kui

:
-
näh

tavus on halb (näiteks
lumesadu, tugev vihm või tihe udu),
-

e

siklaas on must, udune või
kaamera on millegagi kaetud
(kleebis...),
-

s

õiduk asub tugevalt peegeldavate
pindade vastas.
Süsteem ei tuvasta

:
-
h

alvasti valgustatud objekte,
näiteks jalakäijaid,
-
o

bjekte, mille valgustus on kaetud,
nagu näiteks kiirteed ääristavate
tõkete taga liikuvad sõidukid,
-

o

bjekte, mis asuvad kallaku taga
või tõusu tipul, järskudes kurvides,
ristmikel.

149
DS5_et_Chap05_visibilite_ed02-2015
Sisseistumisvalgustus
Sisse lülitamine
Välja lülitamine
Välimine sisseistumisvalgustus lülitub välja
teatud aja möödudes, süüte sisselülitamisel või
sõiduki lukustamisel.F

V
ajutage kaugjuhtimispuldi
lahtisele tabalukule või
süsteemi ''Võtmeta sissepääs
ja käivitamine'' olemasolul
ukselingile.
Tuled küljepeeglitel
Sisselülitamine
Külgmised valgustid süttivad :
- s õiduki lukustuse avamisel,
-
sü

üte väljalülitamisel,
-
u

kse avamisel,
-
k

augjuhtimispuldile asukoha tuvastamise
käsu andmisel.
Väljalülitamine
Tuli kustub mõne aja pärast. Sõidukile lähenemise lihtsustamiseks
valgustavad need tuled :
-
j
uhi ja kaasreisija uste vastas olevat
piirkonda,
-
t
ahavaatepeeglist eespool ja esiustest
tagapool asuvaid piirkondi.
Lähituled ja gabariittuled süttivad ; samuti
avanevad sõiduki lukud. Tulede sisselülitamine eemalt lihtsustab lähenemist sõidukile pimedas. Süsteem hakkab tööle
vastavalt valgusanduri poolt tuvastatud valguse tugevusele.
Tulede põlemise aeg on seotud
automaatse saatevalgustuse ajaga ja
on sellega identne.
Programmeerimine
Tulede põlemise aega saab valida
sõiduki seadete menüüst.
Nähtavus

DS5_et_Chap05_visibilite_ed02-2015
Halogeentulede
reguleerimine käsitsiKsenoon- esitulede
automaatne reguleerimine
Et mitte häirida teisi autojuhte, tuleb halogeen-
sõidutulede valgusvihku reguleerida sõltuvalt
sõiduki koormatusest.
0.
1

või 2 inimest esiistmetel.
-.
V

ahepealne asend.
1.
5

inimest + maksimaalne lubatud koormus.
-.
V

ahepealne seadistus.
2.
J

uht + maksimaalne lubatud koormus.
-.
V

ahepealne seadistus.
3.
5

inimest + maksimaalne lubatud koormus
pakiruumis. Rikke korral süttib see märgutuli
näidikul, kostub helisignaal ja
ekraanile ilmub teade.
Selleks, et teisi liiklejaid mitte häirida,
korrigeerib see süsteem automaatselt ja seisu
ajal ksenoontulede valgusvihu kõrgust vastavalt
sõiduki koormatusele.
Rikke korral ärge puutuge
ksenoontulesid.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Süsteem reguleerib sellisel juhul tuled
madalasse asendisse.
Esitulede asendi reguleerimine
Sõidu alguses asend "0" .