Page 382 of 780
Tipke na obruču upravljača
Media (kratak pritisak): promjena izvora multimedije. Telefon (kratak pritisak): odgovaranje na poziv. Poziv u tijeku (kratak pritisak): otvaranje izbornika telefona. Telefon (duži pritisak): odbijanje dolaznog poziva, prekid poziva u tijeku; ako poziv nije u tijeku, otvaranje izbornika telefona.
Glasovne naredbe : Kratak pritisak, glasovne naredbe za s u s t av. Duži pritisak, glasovne naredbe za smartphone preko sustava.
S m a n j i v a n j e g l a s n o ć e .
Radio (okretanje): automatski prelazak na prethodnu / sljedeću stanicu. Media (okretanje): prethodna / sljedeća pjesma, pomicanje na popisima. Kratak pritisak : Potvrđivanje izbora. Izvan izbora, prikaz memorija.
Radio : prikaz popisa stanica. Media : prikaz popisa pjesama. Radio, zadržan pritisak : osvježavanje popisa stanica koje uređaj hvata.
Povećavanje glasnoće.
Page 446 of 780

Z d r u ž i v a n j e B l u e t o o t h ® Z d r u ž i v a n j e B l u e t o o t h ® Z d r u ž i v a n j e B l u e t o o t h mobitela ® mobitela ®
Kako združivanje Bluetooth mobitela s kompletom za telefoniranje bez ruku Bluetooth u sustavu autoradija zahtijeva veću pažnju, radi sigurnosti, vozač taj postupak smije obavljati samo
kad je vozilo zaustavljeno .
Postupak iz mobitela
Označite ime sustava na popisu
otkrivenih uređaja.
U sustavu prihvatite zahtjev za spajanje mobitela.
Postupak iz sustava
Pritisnite Telefon za otvaranje prve s t r a n i c e .
Pritisnite " Spojiti mobitel " .
O z n a č i t e " Pretražiti " . Prikazuje se popis otkrivenog odnosno otkrivenih mobitela.
U slučaju neuspjeha, preporučuje se isključivanje i ponovno uključivanje funkcije Bluetooth u mobitelu.
Sustav omogućuje 3 profila spajanja s mobitelom: - " Telefon " (komplet za telefoniranje bez ruku, samo telefon). - " Streaming " (streaming: bežično slušanje glazbenih datoteka iz telefona), - " Podaci mobilnog interneta " .
Ovisno o tipu mobitela, tražit će se da prihvatite ili ne prijenos imenika i poruka.
Označite ime mobitela na popisu. Pritisnite " Potvrditi " .
Označite jedan ili više profila.
Ili
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i provjerite da je "vidljiv svima" (u konfiguraciji mobitela).
Za završetak združivanja, neovisno o načinu postupka: iz mobitela ili iz sustava, upišite i potvrdite isti kod prikazan na sustavu i na mobitelu.
Uključivanje profila " Podaci mobilnog interneta " za navigaciju je obavezno, nakon prethodnog uključivanja tog dijeljenja veze u smartphoneu.
Dijeljenje veze
Page 479 of 780
1 Audio i telematika
Taktilni tablet 7"
Navigacija GPS - Multimedijski autoradio - Bluetooth ®
telefon
Sadržaj
Prvi koraci 2
Tipke na obruču upravljača 4
Izbornici 5
Navigacija 6
Navigacija - Navođenje 14
Promet 18
Radio Media 20
Radio 26
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 28
Mediji 30
Postavke 34
Internet 42
Preglednik Interneta 43
MirrorLink
™ 46
CarPlay® 50
Te l e f o n 5 4
Česta pitanja 62
Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem vozilu.
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije
obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Prikaz poruke o prelasku u štedljiv način rada znači da će se
isključiti električna oprema u radu.
Pogledajte točku Štedljiv način rada u vodiču za korisnike.
Page 482 of 780
Tipke na obruču upravljača
Media: promjena izvora multimedije.
Telefon: prekid veze.
Poziv u tijeku: otvaranje izbornika
telefona (prekid razgovora,
isključivanje mikrofona, telefoniranje
bez ruku).
Telefon, zadržan pritisak: odbijanje
dolaznog poziva, prekid poziva;
ako razgovor nije u tijeku, otvaranje
izbornika telefona.
Mirror Link
TM
ili CarPlay®
, zadržan
pritisak: pokretanje prepoznavanja
glasa u smartphoneu preko sustava.
Smanjivanje glasnoće.
Radio, okretanje: automatski
prelazak na prethodnu / sljedeću
stanicu.
Media, okretanje: prethodna /
sljedeća pjesma.
Pritisak: potvrđivanje izbora.
Radio: prikaz popisa stanica.
Media: prikaz popisa pjesama.
Radio, zadržan pritisak: osvježavanje
popisa stanica koje uređaj hvata.
Povećavanje glasnoće.
Page 536 of 780

1
19
Združivanje mobitela
Bluetooth®
Kako združivanje mobitela Bluetooth
s kompletom za telefoniranje bez
ruku u sustavu autoradija zahtijeva
veću pažnju, radi sigurnosti, vozač taj
postupak smije obavljati samo kad je
vozilo zaustavljeno
.
Kratki postupak preko mobitela
U izborniku Bluetooth u mobitelu označite ime
sustava na popisu otkrivenih uređaja.
Upišite kod od najmanje 4 znamenke u mobitel
i potvrdite.
Upišite isti kod u sustav, označite
" OK
" i potvrdite.
Postupak preko sustava
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i
provjerite u konfiguraciji da je "vidljiv svima".
Pritisnite Te l e f o n
za otvaranje pr ve
stranice.
Pritisnite drugu stranicu.
Označite izbornik " Bluetooth
spajanje
".
Označite " Traži uređaje
".
Prikazuje se popis otkrivenog
odnosno otkrivenih perifernih
uređaja.
U slučaju neuspjeha, preporučuje se
isključivanje i ponovno uključivanje
funkcije Bluetooth u mobitelu.
Označite ime perifernog
uređaja na popisu, zatim
" Potvrditi
".
Upišite kod za spajanje od namanje
4 znamenke, zatim pritisnite
" Potvrditi
".
Upišite isti kod u mobitel radi prihvaćanja
spajanja.
Sustav omogućuje sljedeće profile spajanja s
mobitelom:
- " Te l e f o n
" (komplet za telefoniranje bez
ruku, samo telefon).
- " Audio streaming
" (streaming: bežično
slušanje glazbenih datoteka iz telefona),
- " Internet
" (samo internet ako je vaš
mobitel kompatibilan s normom Bluetooth
Dial-Up Networking "DUN").
Označite jedan ili više profila i potvrdite.
Page 559 of 780

5Sustav Hybrid4
Glavni elementi sustava Hybrid4
Dizel motor HDi (1)
smješten sprijeda služi
za pogon prednjih kotača i zadovoljava većinu
potreba u radu vozila.
Elektromotor (2)
smješten straga služi samo
za stražnji pogon ili djeluje uz dizel motor
HDi, ovisno o izabranom načinu rada sustava
Hybrid4 i o uvjetima u vožnji.
Elektromotor je zadužen i za obnavljanje
energije, odnosno punjenje akumulatora u
fazama usporavanja. Aktivan je do 120 km/h.
U visokonaponskom akumulatoru 200 V (3)
,
tehnologije NI-MH uskladištena je energija
potrebna za rad elektromotora.
Njegovim punjenjem automatski upravlja
elektromotor u fazama usporavanja ili motor
s unutrašnjim izgaranjem ispod određenog
praga.
Visokonaponski akumulator je smješten u
jednom odjeljku prtljažnika koji smiju otvarati
samo tehničari u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici.
Napunjenost
visokonaponskog akumulatora
prikazuje se grafički segmentima.
Vidi točku "Prikaz tokova energije".
Vaše vozilo Hybrid4 opremljeno je učinkovitim
sustavima pročišćavanja, među kojima se ističe
pročistač čestica (FAP)
.
U fazama regeneracije pročistača čestica, dizel
motor HDi se opterećuje kako bi se postigle
temperature potrebne za izgaranje čestica.
Električni pogon tada je privremeno
nedostupan, a prikazuje se poruka " ZEV mode
unavailable: FAP regeneration
".
Page 569 of 780

15Sustav Hybrid4
Pokretanje sustava Hybrid4
Uključivanje sustava Hybrid4
Nakon uključivanja sustava Hybrid4, pali se
ploča s instrumentima, a kazaljka pokazivača
snage postavlja se u položaj " 0
". Stup
upravljača automatski se otključava (čuje se
zvuk i vidi se pomicanje obruča upravljača).
Ovisno o nekim parametrima, poput
napunjenosti visokonaponskog akumulatora
ili vanjske temperature, sustav Hybrid4 sam
određuje je li potrebno pokretanje dizel
motora HDi.
Selektor pogona je u položaju AUTO
.
U zimskim uvjetima, kad je motor
hladan, žaruljica predgrijanja
dizel goriva može ostati upaljena
nekoliko sekunda; pričekajte
njezino gašenje prije otpuštanja
papučice kočnice.
Pokretanje / isključivanje sustava Hybrid4
Nikad ne ostavljajte djecu samu u vozilu
dok je uključen sustav Hybrid4.
)
Postavite ručicu mjenjača u položaj N
.
)
Umetnite elektronički ključ u čitač.
ili
)
Ako vozilo ima sustav "Pristupa i
pokretanja bez ključa", dovoljno je da se
elektronički ključ nalazi u kabini.
)
Do kraja pritisnite papučicu kočnice.
)
Kratko pritisnite (oko jednu sekundu)
prekidač " START/STOP
".
)
Držite pritisnutu papučicu kočnice do
paljenja žaruljice READY
koja pokazuje
da je uključen sustav Hybrid4, što se
potvrđuje i zvučnim signalom.
Ako se sustav Hybrid4 ne uključi:
)
Ako N
bljeska na ploči s
instrumentima, premjestite ručicu
mjenjača u položaj A
zatim u
položaj N
.
)
Ako se prikaže poruka " Pritisnuti
papučicu kočnice
", jače pritisnite
papučicu kočnice.
Žaruljica READY
može se upaliti nakon
nekoliko sekunda u slučaju zahtjeva
za uključivanje sustava Hybrid4 nakon
prelaska u štedljiv način rada.
Page 580 of 780

Nepovoljni okolni uvjeti
- Ako je razina napunjenosti
visokonaponskog akumulatora manja
od 4 segmenta (odnosno od 50%).
U programu AUTO
, električni pogon je
dostupan pri nižoj razini napunjenosti.
- Čim brzina vozila postane veća od
30 km/h, ako motor s unutrašnjim
izgaranjem već nije bio pokrenut barem
jedanput od uključivanja sustava Hybrid4.
- Ako je razina goriva na rezer vi (upaljena
žaruljica rezer ve). U slučaju većeg trošenja
rezerve goriva, nedostupnost pogona ZEV
može se nastaviti neko vrijeme i nakon
dolijevanja goriva.
- U fazama regeneracije pročistača
čestica (FAP), koje se pokreću svakih
oko 500 km, tijekom desetak minuta. Za
vrijeme regeneracije pročistača, čestice
se zagrijavaju na visokoj temperaturi
pomoću motora s unutrašnjim izgaranjem;
tada se prikazuje poruka: " ZEV mode
unavailable: FAP regeneration
".
Održavanje performansi sustava:
- Ako neki uvjeti ili zahtjevi za temperaturu
potrebni za dizel motor HDi nisu
zadovoljeni (na primjer, po zimi).
- Nakon dužeg parkiranja na osunčanom
mjestu.
- Ako je visokonaponski akumulator
gotovo potpuno napunjen (na primjer, na
dužoj nizbrdici uz kočenje motorom koje
osigurava elektromotor), kinetička energija
više se ne može obnavljati, tako da se
motor s unutrašnjim izgaranjem automatski
pokreće kako bi se osiguralo kočenje
motorom.
- Prilikom dolaska na strmu uzbrdicu.
- Vožnja na visokoj nadmorskoj visini.