Page 534 of 780
19
23
20
24
21
25
22
26
1
Bluetooth
(uređaji)
Opcije Telefona
Otkriveni uređaji
Te l e f o n
- spajanje
Razina 1
Razina 2
Razina 3
Page 535 of 780
1
1
1
19
20
21
22
23
24
25
26
57 Audio i telematika
Razina 1
Razina 2
Razina 3
Komentari
Te l e f o n
- spajanje
Druga stranica
Bluetooth spajanje
Tr a ž e n j e
Pokrenuti traženje perifernog uređaja koji želite
spojiti.
Spojiti/
Odspojiti
Pokrenuti ili prekinuti spajanje vezom Bluetooth s
označenim perifernim uređajem.
Ažurirati
Importiranje kontakata iz označenog telefona i
njihovo spremanje u autoradio.
Obrisati
Obrisati označeni telefon.
Potvrditi
Spremiti parametre.
Te l e f o n
Druga stranica
Traži uređaje
Otkriveni uređaji
Te l e f o n
Pokrenuti traženje perifernog uređaja
Audio streaming
Internet
Te l e f o n
- spajanje
Druga stranica
Opcije Telefona
Stavlj. na čekanje
Privremeno isključivanje mikrofona kako
sugovornik ne bi čuo vaš razgovor s nekim
putnikom.
Ažurirati
Importiranje kontakata iz izabranog telefona i
njihovo spremanje u autoradio.
Melodije
Izbor melodije i glasnoće zvona telefona.
Info o memoriji
Korišteni i slobodni zapisi, postotak korištenja
internog imenika i kontakata u Bluetooth vezi.
Potvrditi
Spremiti parametre.
Page 536 of 780
1
19
Združivanje mobitela
Bluetooth®
Kako združivanje mobitela Bluetooth
s kompletom za telefoniranje bez
ruku u sustavu autoradija zahtijeva
veću pažnju, radi sigurnosti, vozač taj
postupak smije obavljati samo kad je
vozilo zaustavljeno
.
Kratki postupak preko mobitela
U izborniku Bluetooth u mobitelu označite ime
sustava na popisu otkrivenih uređaja.
Upišite kod od najmanje 4 znamenke u mobitel
i potvrdite.
Upišite isti kod u sustav, označite
" OK
" i potvrdite.
Postupak preko sustava
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i
provjerite u konfiguraciji da je "vidljiv svima".
Pritisnite Te l e f o n
za otvaranje pr ve
stranice.
Pritisnite drugu stranicu.
Označite izbornik " Bluetooth
spajanje
".
Označite " Traži uređaje
".
Prikazuje se popis otkrivenog
odnosno otkrivenih perifernih
uređaja.
U slučaju neuspjeha, preporučuje se
isključivanje i ponovno uključivanje
funkcije Bluetooth u mobitelu.
Označite ime perifernog
uređaja na popisu, zatim
" Potvrditi
".
Upišite kod za spajanje od namanje
4 znamenke, zatim pritisnite
" Potvrditi
".
Upišite isti kod u mobitel radi prihvaćanja
spajanja.
Sustav omogućuje sljedeće profile spajanja s
mobitelom:
- " Te l e f o n
" (komplet za telefoniranje bez
ruku, samo telefon).
- " Audio streaming
" (streaming: bežično
slušanje glazbenih datoteka iz telefona),
- " Internet
" (samo internet ako je vaš
mobitel kompatibilan s normom Bluetooth
Dial-Up Networking "DUN").
Označite jedan ili više profila i potvrdite.
Page 537 of 780
1
19
59 Audio i telematika
Mogućnosti ovise o mreži, SIM kartici
i o kompatibilnosti korištenih Bluetooth
uređaja. U uputama za rukovanje
mobitelom i kod vašeg mobilnog
operatera provjerite koje su vam usluge
na raspolaganju.
Mogućnost korištenja samo jednog
profila ovisi o mobitelu. Sva tri profila
mogu se automatski uključiti.
Više podataka (kompatibilnost, dodatna pomoć,
...) možete naći na stranicama www.citroen.hr.
Prepoznat mobitel dodaje
se u popis.
Ovisno o uređaju, možda ćete morati prihvatiti
automatsko spajanje nakon svakog uključivanja
kontakta.
Nakon povratka u vozilo, posljednji spojeni
mobitel automatski se prepoznaje, i u roku od
oko 30 sekunda nakon uključivanja kontakta
taj mobitel se spaja bez vaših inter vencija
(Bluetooth mora biti uključen).
Za promjenu profila automatskog spajanja,
potrebno je skinuti oznaku s telefona na popisu
i označiti željeni parametar.
Ovisno o modelu mobitela, sustav
vas pita prihvaćate li prijenos vašeg
imenika.
Ako ne, označite " Ažurirati
" .
Spajanje perifernog
Bluetooth® uređaja
Automatsko ponovno spajanje
Nakon uključivanja kontakta, posljednji mobitel
spojen u trenutku prekida kontakta automatski
se ponovo spaja, ako je taj način spajanja bio
uključen prilikom postupka združivanja.
Spajanje se potvrđuje prikazom poruke i imena
mobitela.
Ručno spajanje
Pritisnite Te l e f o n
za otvaranje pr ve
stranice.
Pritisnite drugu stranicu.
Označite " Bluetooth
" za prikaz
popisa združenih uređaja.
Označite periferni uređaj koji želite spojiti.
Pritisnite " Traži uređaje
".
Spajanje se potvrđuje prikazom poruke i imena
mobitela.
Page 538 of 780
1
19
20
22
Upravljanje združenim
telefonima
Ova funkcija omogućuje spajanje ili
odspajanje nekog perifernog uređaja,
kao i brisanje združenog mobitela.
Korištenje mobitela u vožnji nikako se
ne preporučuje.
Parkirajte vozilo.
Za upućivanje poziva koristite tipke na
obruču upravljača.
Pritisnite Te l e f o n
za otvaranje pr ve
stranice.
Pritisnite drugu stranicu.
Označite " Bluetooth
" za prikaz
popisa združenih uređaja.
Označite periferni uređaj na popisu.
Označite " Traži uređaje
"
Ili
" Spojiti
/ Odspojiti
" za pokretanje
ili prekid spajanja označenog
perifernog uređaja vezom Bluetooth.
Ili
" Obrisati
" za brisanje združenog
mobitela.
Primanje poziva
Dolazni poziv najavljuje se zvonjavom i
otvaranjem prozora na ekranu.
Za prihvaćanje poziva, kratko
pritisnite tipku TEL
na obruču
upravljača.
Za odbijanje poziva,
duže pritisnite tipku TEL
na obruču
upravljača.
Ili
Označite " Kraj poziva…
".
Upućivanje poziva
Nazivanje novog broja
Pritisnite Te l e f o n
za otvaranje pr ve
stranice.
Upišite telefonski broj na brojčanoj
tipkovnici.
Pritisnite " Nazvati
" za upućivanje
poziva.
Nazivanje kontakta
Pritisnite Te l e f o n
za otvaranje pr ve
stranice.
Ili duže pritisnite
tipku TEL
na obruču upravljača.
Page 544 of 780
PITANJE
ODGOVOR
RJEŠENJE
Loš zvuk iz CD uređaja. CD je izgreban ili je loše kvalitete. Koristite kvalitetne diskove i čuvajte ih u dobrim
uvjetima.
Zvuk nije dobro podešen (niski i visoki tonovi, zvučni efekti). Visoke i niske tonove stavite na 0, bez
uključivanja zvučnih efekata.
Neki znakovi u podacima
o mediju ne prikazuju se
ispravno. Audio sustav ne može obraditi neke vrste znakova. Koristiti standardne znakove u imenovanju
pjesama i mapa.
Reprodukcija datoteka
u bežičnom prijenosu
(streaming) ne počinje. Priključeni periferni uređaj ne omogućuje automatsko pokretanje
reprodukcije. Pokrenite reprodukciju na perifernom uređaju.
Naslovi pjesama i trajanje
reprodukcije ne prikazuju
se na ekranu u bežičnom
prijenosu (streaming). Bluetooth funkcija ne omogućuje prijenos tih podataka.
Page 547 of 780
69 Audio i telematika
PITANJE
ODGOVOR
RJEŠENJE
Ne mogu spojiti svoj
Bluetooth mobitel. Možda je u mobitelu isključena funkcija Bluetooth ili je uređaj
skriven.
- Na svom mobitelu provjerite da je Bluetooth
uključen.
- U parametrima telefona provjerite da je
"vidljiv svima".
Bluetooth mobitel nije kompatibilan sa sustavom u vozilu. Kompatibilnost vašeg mobitela možete provjeriti
na adresi www.citroen.hr (usluge).
Ne čuje se zvuk iz
mobitela spojenog
Bluetooth vezom. Zvuk ovisi i o sustavu i o telefonu. Povećajte glasnoću autoradija, ako je potrebno i
na maksimum, zatim i glasnoću telefona.
Okolna buka utječe na kvalitetu telefonskog razgovora. Smanjite okolnu buku (zatvorite prozore, smanjite
ventilaciju, usporite, ...).
Neki kontakti dvaput se
prikazuju na popisu. U opcijama sinkronizacije kontakti se mogu sinkronizirati sa
SIM kartice, iz telefona, ili jedno i drugo. Ako su označene obje
sinkronizacije, neki kontakti mogu se dvaput pojaviti. Izaberite "Display SIM card contacts" (prikaz
kontakata na SIM kartici) ili "Display telephone
contacts" (prikaz kontakata u telefonu).
Kontakti nisu poredani
abecednim redom. Neki telefoni omogućuju razne opcije prikaza. Ovisno o izabranim
parametrima, kontakti se mogu prenijeti nekim drugim redoslijedom. Promijenite parametre prikaza imenika u
telefonu.
Sustav ne prima SMS
poruke. Bluetooth ne omogućuje prijenos SMS poruka u sustav.
Te l e f o n
Page 607 of 780
1 Audio i telematika
DS Connect Nav
Navigacija GPS - Konektivnost - Multimedijski autoradio - Bluetooth ® Navigacija GPS - Konektivnost - Multimedijski autoradio - Bluetooth ® Navigacija GPS - Konektivnost - Multimedijski autoradio - Bluetooth telefon ® telefon ®
S a d r ž a j Prvi koraci 2
Tipke na obruču upravljača 4
Izbornici 5
Glasovne naredbe 6
Navigacija 12
Spojena navigacija 28
Konektivnost 38
Radio Media 50
Telefon 62
P o s t a v ke 74
Česta pitanja 84
Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem vozilu.
Poveznica za dobivanje izvornih kodova OSS (Open Source Software) sustava: http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno (združivanje mobitela Bluetooth sa sustavom telefoniranja bez ruku Bluetooth u autoradiju). Pritom kontakt mora biti uključen.
Prikaz poruke o prelasku u štedljiv način rada znači da će se isključiti električna oprema. Vidi točku "Štedljiv način rada" u vodiču za korisnike.
