Page 425 of 780
47 Audio- és telematikai berendezések
1. szint
2. szint
3. szint
Megjegyzések
Internetes
szolgáltatások
MirrorLink
TM
Belépés vagy visszatérés az előzetesen letöltött
és a MirrorLink
TM technológiával kompatibilis
alkalmazásokba
Az előzetesen kiválasztott alkalmazástól függően
belépés a menülistába
„Vissza”: a folyamatban lévő művelet
megszakítása, feljebb lépés a menürendszerben
„Főoldal”: belépés vagy visszatérés az
okostelefon „Gépjármű üzemmód” oldalára
Belépés az „Internetes szolgáltatások” első
oldalára
Page 427 of 780

49 Audio- és telematikai berendezések
Biztonsági okokból, és mivel fokozott
figyelmet igényel a vezető részéről, az
okostelefon használata vezetés közben
tilos.
Az okostelefont kizárólag a gépjármű
álló helyzetében
szabad használni.
Az okostelefon szinkronizálásának
köszönhetően a felhasználó a saját
okostelefonjának a CarPlay
®
technológiával kompatibilis
alkalmazásait megjelenítheti
a gépjármű képernyőjén, ha az
okostelefonon előzetesen bekapcsolta
a „CarPlay
®” funkciót.
Mivel a működési elvek és szabványok
folyamatosan változnak, javasoljuk,
hogy frissítse és aktiválja az
okostelefon operációs rendszerét.
A megfelelő okostelefon-modellekről
a márka adott országbeli honlapján
tájékozódhat.
Csatlakoztassa az USB-kábelt.
Ha USB-kábelen csatlakozik, az
okostelefon töltődik.
Csatlakoztassa az USB-kábelt.
Ha USB-kábelen csatlakozik, az
okostelefon töltődik.
A CarPlay
®-interfész
megjelenítéséhez nyomja meg
a „ Te l e f o n
” gombot.
A CarPlay
®-interfész
megjelenítéséhez nyomja meg
a „ CarPlay
®” gombot.
Az USB-kábel csatlakoztatásakor
a „CarPlay
®” funkció kikapcsolja
a rendszer Bluetooth® üzemmódját.
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja
meg az „ Internetes szolgáltatások
”
gombot a rendszeren.
Vagy:
Page 429 of 780
3
2
51 Audio- és telematikai berendezések
1. szint
2. szint
Megjegyzések
Rádió - Média
Hangforrás
Rádió
Hangforrásváltás kiválasztása
USB
iPod
CD
AUX
Bluetooth
Rádió - Média
Frekvencia/
Memória
Frekvencia
Rádióadók manuális vagy automatikus keresése
Memória
Rádióadó tárolása egy üres memóriahely
hosszan tartó megnyomásával
Rádió - Média
Lista
Rádióadók
Rádióadók listájának megnyitása és rádióadó
gombnyomással történő kiválasztása
Rádió - Média
Hullámsáv
FM
Másik hullámsávra váltás a „Hullámsáv” gomb
megnyomásával
DAB
AM
Page 430 of 780
1
85674
910
12131411
8
8
5
5
6
6
7
7
4
4
1. szint
2. szint
Rádió/médiaopciók
Audiobeállítások
Audiobeállítások
Audiobeállítások
Rádióbeállítások
Rádióadók
Page 431 of 780
5
12
8
6
13
14
9
7
10
11
1
1
1
4
53 Audio- és telematikai berendezések
1. szint
2. szint
Megjegyzések
Rádió - Média
második oldal
Audiobeállítások
Hangzásvilág
Hangzásvilág kiválasztása
Hangelosztás
Hangelosztás az Arkamys
®
rendszerrel
Hang
Hangerő kiválasztása vagy a sebességfüggő
hangerő funkció bekapcsolása
Emberi hang
Hangerő kiválasztása
Csengőhang
Csengőhang hangerejének beállítása
Jóváhagyás
Beállítások mentése
Rádió - Média
második oldal
Rádióbeállítások
Általános
Beállítások be- vagy kikapcsolása
Bejelentések
Jóváhagyás
Beállítások mentése
Rádió - Média
második oldal
Rádióadók
FM
A kiválasztott hullámsávnak megfelelő rádióadók
listájának megjelenítése
DAB
AM
Memória
Tárolt rádióadó kiválasztása
Frekvencia
Frekvencia manuális megadása
Képernyő kijelzési módjának megváltoztatása
Lista frissítése a vételi viszonyok alapján
Page 433 of 780
15
18
16
19
17
1
1
14
55 Audio- és telematikai berendezések
1. szint
2. szint
Megjegyzések
Rádió - Média
második oldal
Zenei file- ok
Albumok
Kiválasztási mód kiválasztása
Előadók
Műfajok
Lejátszási listák
Mappák
Rádió - Média
második oldal
Fotók kezelése
USB
Fotók megjelenítése.
A rendszer a következő képformátumokat tudja
kezelni: .gif, .jpg, .jpeg, .bmp, .png, .raw és .tiff
(10 MB/kép méretben)
Page 435 of 780

1
19
910
57 Audio- és telematikai berendezések
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a „
Rádió - Média”
gombot.
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a „Rádió - Média”
gombot.
A második oldalra lépéshez nyomja
meg az „
OPCIÓK
” gombot.
A második oldalra lépéshez nyomja
meg az „
OPCIÓK
” gombot.
Válassza az „
Rádióbeállítások
”
pontot.
Válassza a „
Rádióeállítások
”
pontot.
Válassza az „
Általános
” pontot.
Válassza az „
Általános
” pontot.
Válassza a „
Közlemények
” pontot.
Kapcsolja be vagy ki a „
Rádióadó
követése
” funkciót.
Kapcsolja be vagy ki a „
Rádiótext
kijelzése
” funkciót.
Kapcsolja be vagy ki a „
Közúti
információk
” funkciót.
RDS bekapcsolása/kikapcsolása
Az RDS üzemmód (amennyiben aktív)
a frekvenciakövetésnek köszönhetően
lehetővé teszi egy adott rádióadó
folyamatos hallgatását. Az adott RDS
rádióadó követése azonban nem feltétlenül
biztosított az ország egész területén, mivel
a rádióadók nem rendelkeznek 100%-os
lefedettséggel. Ez lehet az oka annak, ha
egy adó az út során esetleg elnémul.
Nyomja meg a „
Jóváhagyás
”
gombot.
Nyomja meg a „
Jóváhagyás
”
gombot.
Nyomja meg a „
Jóváhagyás
”
gombot.
A „Rádiótext kijelzése” funkció
a rádióadó által sugárzott, az éppen
hallgatott adásra vagy dalra vonatkozó
információk megjelenítését teszi
lehetővé.
A szöveges információk kijelzése
TA közlemények meghallgatása
Bekapcsolt TA (Traffic Announcement)
funkció esetén a TA típusú figyelmeztető
üzenetek elsőbbséget élveznek a többi
hangforráshoz képest. Ahhoz, hogy
a funkció működjön, ilyen típusú üzeneteket
sugárzó rádióadó megfelelő vételére
van szükség. A közúti információk
sugárzásának idejére az éppen hallgatott
hangforrás automatikusan elnémul. A hírek
befejeztével a rendszer visszaáll az
előzőleg használt üzemmódba.
Page 436 of 780
Opciók megjelenítése:
ha aktív, de nem elérhető: a kijelzés szürkítve jelenik meg,
ha aktív és elérhető: a kijelzés fehér színű.
Az éppen hallgatott
rádióadó „Radiotext”
információinak kijelzése
Váltás a memória- és
a frekvenciaoldal között
Hullámsávváltás
Az éppen hallgatott rádióadó nevének, ill.
a „multiplex” (vagy „egység”) nevének és
számának kijelzése
Rádióadók listájának
megjelenítése
Következő „multiplex”
Következő rádióadó
Második oldal
Hangforrás kiválasztása
Előző „multiplex”
Előző rádióadó
DAB (Digital Audio Broadcasting) rádió
Földi sugárzású digitális rádió
Ha az éppen hallgatott DAB adó az FM hullámsávban
nem elérhető, a „DAB/FM” pont szürkítve jelenik meg.