2016 CITROEN DS5 stop start

DS5_lt_Chap04_conduite_ed02-2015
Sistemos išjungimas ir įjungimas
iš naujo
Jutiklinio ekrano mygtuku
Mygtuku ant priekinio skydo
F Pasirinkite meniu "Driving" .
F
At
sidarius puslapiui paspauskite
šį mygtuką.
Išjungimą patvirtina užsideganti mygtuko
lemputė ir pasirodantis pranešimas.
Iš naujo paspaudus šį mygtuką funkcija vėl
įjungiama.
Mygtuko lemputė užgęsta, kartu pasirodo
pranešimas. F Pa
spauskite šį mygtuką.
Išjungimą patvirtina užsideganti mygtuko
lemputė ir pasirodantis pranešimas.
Iš naujo paspaudus šį mygtuką funkcija vėl
įjungiama.
Mygtuko lemputė užgęsta, kartu pasirodo
pranešimas.
Variklio gaubto atidar ymas
Važiuojant vandeniu užlietu keliu
Prieš įvažiuojant į vandeniu užlietą vietą
primygtinai rekomenduojame išjungti
sistemą "Stop & Start".
Norėdami sužinoti vairavimo patarimus,
ypač dėl važiavimo vandeniu užlietu
keliu, skaitykite atitinkamą skyrelį.
Kai kuriais atvejais, pavyzdžiui, norint išlaikyti
šilumą salone, gali prireikti išjungti sistemą
"Stop & Start".
Komanda išjungti sistemą gali būti pasirinkta
bet kuriuo metu, kai yra į jungtas kontaktas.
Jei variklis yra išsijungęs į STOP padėtį, jis
iškart užsives.
Sistema "Stop & Start" vėl įsijungia
automatiškai, kai iš naujo įjungiamas kontaktas.
Prieš bet kokius darbus variklio skyriuje
išjunkite sistemą "Stop & Start", kad
nekiltų pavojus, jei sistema imtų veikti
automatiškai START režimu.

121
DS5_lt_Chap04_conduite_ed02-2015
Veikimo sutrikimai
Jei atsirado gedimas varikliui esant išjungtam į
padėtį STOP, gali būti, kad variklis neužsives.
Užsidegs visos prietaisų skydelio lemputės.
Tokiu atveju reikia išjungti kontaktą, po to iš
naujo užvesti variklį paspaudžiant mygtuką
"
sTarT/sT
OP".
Jei atsiranda sistemos sutrikimų, kelias
sekundes mirksi jungiklio "ECO OFF" lemputė,
paskui ima degti tolygiai.
Atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Sistemai "Stop & Start" reikalingas
ypatingos technologijos ir parametrų
12
V a
kumuliatorius.
Bet koks su tokio tipo akumuliatoriumi
susijęs remontas turi būti atliekamas
išimtinai tik CITROËN tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Norėdami sužinoti daugiau apie 12 V
a
kumuliatorių skaitykite atitinkamą
skyrelį.
Valdymas

127
DS5_lt_Chap04_conduite_ed02-2015
F Veikiant varikliui paspauskite mygtuką 1.
Į jungimo/išjungimo būsena yra išsaugoma
atmintyje išjungus ir vėl užvedus variklį.
Plokštelė užsilenkia automatiškai maždaug
po 3
s

ekundžių po variklio išjungimo, nebent
variklis yra išsijungęs į padėtį STOP su
"Stop & Start".
Įjungimas/išjungimas
F Veikiant varikliui mygtuku 3 p risiderinkite
norimą rodmenų šviesumą:
-
no

rėdami sustiprinti šviesumą spauskite
atgal,
-
no

rėdami sumažinti šviesumą spauskite
į priekį.
Rodmenų šviesumo reguliavimas
Patariame mygtukais naudotis tik
automobiliui stovint.
Nei automobiliui stovint, nei važiuojant
joks daiktas neturi būti padėtas šalia
peršviečiamosios plokštelės (arba ant
jos dangtelio), kad netrukdytų išsitraukti
plokštelei ir jos tinkamam veikimui.
Esant tam tikroms ypatingoms oro
sąlygoms (lietui ir/arba sniegui,
stipriai saulėkaitai ir pan.) projekcinio
displėjaus rodmenys gali būti neįžiūrimi
arba laikinai gali būti sutrikdyti.
Kai kurie akiniai nuo saulės gali trukdyti
matyti informaciją.
Norėdami nuvalyti skaidrią ją plokštelę
naudokitės švaria ir švelnia šluoste
(pavyzdžiui, akinių šluoste arba
audiniu iš mikropluošto). Nenaudokite
šiurkštaus audinio šluostės, abrazyvinių
medžiagų nei valiklių ar skiediklių, nes
galite subraižyti plokštelę arba pažeisti
jos apsaugą nuo atspindžių.
Rodmenų aukščio
reguliavimas
F Veikiant varikliui mygtuku 2 p risiderinkite
norimą rodmenų aukštį:
-
no

rėdami pakelti spauskite mygtuką
atgal,
-
no

rėdami nuleisti spauskite mygtuką į
priekį.
Valdymas

223
DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Akumuliatorius, 12 V
Akumuliatorius yra po variklio gaubtu.
Norėdami pasiekti akumuliatorių:
F
at
idarykite gaubtą patraukdami vidinę
rankenėlę, po to išorinę,
F
pa

kelkite plastikinį dangtelį, kad
pasiektumėte gnybtą (+).
Akumuliatoriaus vieta
Prieš atlikdami veiksmus su akumuliatoriumi
pasirūpinkite apsaugoti akis ir veidą.
Bet kokie veiksmai su akumuliatoriumi
turi būti atliekami gerai vėdinamoje
vietoje ir atokiai nuo atvirų liepsnos
ar kibirkščiavimo šaltinių, kad nekiltų
sprogimo ar gaisro pavojus.
Pabaigę procedūrą nusiplaukite rankas.
Informacija apie tai, kaip atnaujinti akumuliatoriaus įkrovą arba užvesti variklį prijungus kitą akumuliatorių.
Bendrosios ypatybės
Švininiai užvedimui skirti akumuliatoriai
Akumuliatoriuose yra naudojamos
nuodingos medžiagos - tokios kaip sieros
rūgštis ir švinas.
Jie turi būti pašalinami laikantis įstatymais
nustatytos tvarkos ir jokiu atveju neturėtų
būti išmetami su buitinėmis šiukšlėmis.
Pristatykite naudotus elementus ir
akumuliatorius į tam skirtą surinkimo
punktą.
Jei jūsų automobilis turi automatinę
pavarų dėžę, niekada nebandykite
užvesti jo variklį stumdami automobilį.
Automobiliai su sistema "Stop & Start"
turi 12
V š

vininį ypatingos technologijos
ir parametrų akumuliatorių.
Prireikus jį pakeisti reikia kreiptis
išimtinai tik į CITROËN tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Akumuliatoriaus gnybtas (-) nėra pasiekiamas.
Perkeltas korpuso taškas yra įrengtas
automobilio priekyje.
Norėdami jį pasiekti:
F
at

idarykite plastikinį dangtelį, esantį šalia
kairiojo žibinto.
Praktinė informacija

DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Automobilio užvedimas
prijungus kitą akumuliatorių
Neužveskite variklio prijungę
akumuliatoriaus įkroviklį.
Niekada nenaudokite 24
V a
r dar
aukštesnės įtampos akumuliatoriaus
stiprintuvo.
Pirmiausia patikrinkite, ar pagalbinio
akumuliatoriaus nominali įtampa yra
12
V

, o talpa yra ne mažesnė nei
išsikrovusiojo akumuliatoriaus.
Abu automobiliai neturi liestis.
Išjunkite visus elektrą naudojančius
prietaisus abiejuose automobiliuose
(automagnetolą, stiklo valytuvus, šviesų
žibintus ir kt.).
Pasirūpinkite, kad pagalbinio užvedimo laidai
nebūtų padėti šalia judančių automobilio
dalių (ventiliatoriaus, dirželio ir kt.).
Neatjunkite akumuliatoriaus gnybto (+),
kai veikia variklis. F
Už

veskite pagalbą teikiančiojo automobilio
variklį ir palikite veikti kelias minutes.
F
Įj
unkite užvedamojo automobilio starterį ir
užvedę variklį palikite jį veikti.
Je
i variklis iš karto neužsivedė, išjunkite
kontaktą ir, prieš bandydami užvesti iš
naujo, truputį palaukite.
Kai jūsų automobilio akumuliatorius yra
išsikrovęs, užvesti variklį galima naudojantis
pagalbiniu akumuliatoriumi (išoriniu arba kito
automobilio) ir laidais arba dar akumuliatoriaus
stiprintuvu (booster).
F
Pa
laukite, kol variklis ims veikti tuščią ja
eiga, ir atjunkite pagalbinius laidus
atvirkštine tvarka.
F
Už
dėkite plastikinį dangtelį, jei toks yra, ant
akumuliatoriaus gnybto (+).
F
Pa
likite veikti variklį arba važiuokite
automobiliu ne trumpiau kaip 30
m
inučių,
kad akumuliatorius pasiektų pakankamą
įkrovą.
F
Pa
kelkite plastikinį akumuliatoriaus gnybto
(+) dangtelį, jei toks yra.
F
Pr
ijunkite raudoną jį laidą prie išsikrovusio
akumuliatoriaus gnybto (+)
a (
prie lenktos
metalinės dalies), paskui prie pagalbinio
akumuliatoriaus B arba akumuliatoriaus
stiprintuvo gnybto (+).
F Pr ijunkite vieną žaliojo arba juodojo laido
galą prie pagalbinio akumuliatoriaus B arba
akumuliatoriaus stiprintuvo gnybto (-) (arba
pagalbą teikiančiojo automobilio korpuso). Kai kurios funkcijos, tokios kaip
"Stop & Start", neveikia, kol
akumuliatorius nėra įkrautas iki
pakankamo įkrovos lygio.
F
Pr

ijunkite kitą žaliojo arba juodojo laido
galą prie užvedamojo automobilio korpuso
taško C.

225
DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Tam, kad būtų garantuotas akumuliatoriaus
ilgaamžiškumas, būtina palaikyti pakankamo
lygio jo įkrovą.
Kai kuriais atvejais gali prireikti įkrauti
akumuliatorių:
-
je
i dažniausiai važinėjate trumpais
atstumais,
-
je

i numatote, kad automobilis bent kelias
savaites turės stovėti.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Akumuliatoriaus įkrovimas
naudojantis krovikliu
Niekada nebandykite įkrauti sušalusio
akumuliatoriaus, kad nekiltų sprogimas!
Jei akumuliatorius buvo sušalęs,
patikrinkite jį CITROËN tinklo
atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto
dirbtuvėje, kur jis bus patikrintas, ar
vidinės dalys nėra pažeistos ir ar nėra
įtrūkęs korpusas, dėl ko galėtų ištekėti
nuodinga ir koroziją kelianti rūgštis.
Jei ketinate patys įkrauti
akumuliatorių, naudokite tik švininiams
akumuliatoriams skirtą kroviklį, kurio
nominali įtampa yra 12
V

. Laikykitės kroviklio gamintojo pateiktos
naudojimo instrukcijos nurodymų.
Niekada nesukeiskite vietomis polių.
Nėra reikalinga atjungti akumuliatorių.
F
Iš

junkite kontaktą.
F
Iš

junkite visus elektrinius prietaisus
(automagnetolą, žibintus, stiklo valytuvus
ir kt.).
F
Pr

ieš prijungdami laidus prie
akumuliatoriaus išjunkite kroviklį
B , kad prijungiami laidai pavojingai
nekibirkščiuotų.
F Pa
tikrinkite, ar kroviklio laidai nėra pažeisti.
F Pr
ijunkite kroviklio B laidus tokia tvarka:
-
ra

udoną jį, teigiamą jį (+), laidą prijunkite
prie akumuliatoriaus
a g

nybto (+),
-
ju

odą jį, neigiamą jį (-), laidą prijunkite
prie automobilio korpuso taško C .
F
Pa

baigę įkrovimo procedūrą, prieš
atjungami laidus nuo akumuliatoriaus
a
i

šjunkite kroviklį B .
Kai yra priklijuota ši etiketė, būtina
naudoti tik 12
V k

roviklį, kad būtų
išvengta nepataisomo elektros įrangos,
susijusios su sistema "Stop & Start",
gedimo.
Praktinė informacija

DS5_lt_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Akumuliatoriaus atjungimas
Tam, kad būtų išlaikytas pakankamas
įkrovimo lygis ir būtų galima užvesti variklį,
rekomenduojama atjungti akumuliatorių, kai
automobilis pastatomas stovėti labai ilgą laiką.
Prieš atjungdami akumuliatorių turite:
F
už
daryti visas uždaromas ertmes (duris,
bagažinės gaubtą, stiklus, stoglangį),
F
iš

jungti visus elektrinius prietaisus
(automagnetolą, stiklų valytuvus, žibintus
ir kt.),
F
iš

jungti kontaktą ir palaukti keturias
minutes.
Pasiekus akumuliatorių pakanka tik atjungti
gnybtą (+).
Greitai fiksuojami laidų gnybtai
Gnybto (+) atjungimas
F Iki galo pakelkite mentelę a i r atsklęsite
apkabą B.
Iš naujo prijungus akumuliatorių
Gnybto (+) prijungimas
F Uždėkite atvirą laido prijungimo apkabą B
a nt akumuliatoriaus gnybto (+).
F
Ve

rtikaliai spauskite apkabą, kad ji gerai
prisispaustų ant akumuliatoriaus.
F
Už

fiksuokite apkabą nuspausdami
mentelę
a.
Per s

tipriai nespauskite mentelės,
nes jeigu apkaba netinkamai uždėta,
jos užfiksuoti bus neįmanoma; atlikite
veiksmus iš naujo. Kai važiuojama pirmą kartą užvedus
variklį, sistema "Stop & Start" gali
neveikti.
Tokiu atveju funkcija bus vėl galima
naudotis tik po tam tikro ištisinio
automobilio stovėjimo, kurio trukmė
priklauso nuo aplinkos temperatūros
ir akumuliatoriaus įkrovos būklės
(maždaug iki 8
v

alandų).
Iš naujo prijungę akumuliatorių į junkite
uždegimo kontaktą ir prieš užvesdami 1
m

inutę
palaukite, kol įsijungs automobilio elektroninės
sistemos.
Vis dėlto jeigu po tokios procedūros išlieka
silpnų sutrikimų, kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Pasiskaitę atitinkamą skyrelį jūs turite patys
grąžinti į pradžią (inicijuoti) kai kurią įrangą:
-
ra
ktą su nuotoliniu valdymu arba elektroninį
raktą (priklausomai nuo modifikacijos),
-
el
ektrinę(-es) užtamsinimo užuolaidėlę(-es),
-
el
ektrinius stiklų kėliklius,
-
da
tą ir valandas,
-
į at
mintį įrašytas radijo stotis.

239
DS5_lt_Chap09_verifications_ed02-2015
Degalų bakasDegalų bako talpa: apytiksliai 60 litrų.Ta m, kad degalų matuoklis imtų matuoti degalų
kiekį, turi būti pripilta ne mažiau kaip 5
l

itrai
degalų.
Atidarius degalų bako kamštį gali pasigirsti
oro išleidimo garsas. Šis normalus reiškinys
atsiranda dėl degalų tiekimo sistemos
sandarumo ir dėl to susidarančio slėgio.
F
Pa

rinkite jūsų automobilio varikliui tinkamų
degalų (nurodytų etikete ant bako liuko)
pistoletą.
F
At

idarykite kamštį jį pasukdami
1/4
a

psukimo į kairę.
F
Nu

imkite kamštį ir padėkite jį ant laikiklio
(ant liuko).
atidarymas
Įpylus jūsų automobiliui netinkamų
degalų, baką būtina ištuštinti prieš
užvedant variklį.
Kai automobilis turi "Stop & Start"
(sustabdymo ir užvedimo) sistemą,
niekada nepilkite degalų, kai variklis yra
išsijungęs STOP būdu; būtinai išjunkite
kontaktą mygtuku START/STOP.
Degalų pripildymas
F Įstatykite pistoletą taip, kad jis įsikištų
i
ki atramos (benzininio variklio - kad
nuspaustų metalinę sklendę
a).
F Pr

ipilkite degalų (nepilkite jų daugiau kaip
iki trečiojo pistoleto išsijungimo, antraip gali
atsirasti gedimų).
F
Už

dėkite kamštį ant bako angos ir užsukite
jį 1/4
a

psukimo į dešinę.
F
Pa

spauskite degalų bako dangtelį, kad jį
uždarytumėte.
Jūsų automobilyje yra montuojamas
katalizatorius, kuris sumažina nuodingų
medžiagų kiekį išmetamosiose dujose.
Pripylimo kaklelio skylė yra siauresnė, todėl
galima įstatyti tik benzino įpylimo pistoletą.
Benzininiam varikliui būtina naudoti
degalus be švino.
F
Pa

spauskite mygtuką.
Išjungus kontaktą šis mygtukas veikia kelias
minutes. Jei reikia, į junkite kontaktą, kad jis
imtų veikti.
Tikrinimai