2016 CITROEN DS4 radio

DS4_hr_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
nekoliko definicija…
Ta vrijednost može se mijenjati, u
slučaju promjene načina vožnje
ili reljefa, odnosno veće promjene
trenutne potrošnje.
Ako su na ekranu umjesto brojeva
stalno prikazane crtice, obratite se
mreži CITROËN ili nekoj stručnoj
radionici.Podatak se prikazuje iznad brzine od
30
km/h.
Potrošnja goriva u vašem vozilu bit
će veća od vrijednosti potrošnje koje
je homologirao CITROËN u prvih
3
000 kilometara.
Autonomija
(u kilometrima ili miljama)
Kad s gorivom u spremniku možete prijeći
manje od 30

km, na ekranu će biti prikazane
crtice. U spremnik morate uliti najmanje 5
litara
goriva, a podatak o autonomiji se preračunava i
prikazuje ako je veća od 100
km.
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
Prosječna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
Prosječna brzina
(km/h ili mph)
Prijeđena udaljenost
(u kilometrima ili miljama)
Brojač vremena
sustava Stop & Start
(minute / sekunde ili sati /
minute)
Ako je vaše vozilo opremljeno sustavom
Stop & Start, postoji brojač vremena koji zbraja
trajanja režima STOP za vrijeme puta.
Brojač se vraća na nulu nakon svakog
uključivanja kontakta. Izračunava se od posljednje inicijalizacije
podataka o putu. Izračunava se od posljednje inicijalizacije
podataka o putu.
Izračunava se potrošnja u nekoliko posljednjih
sekunda.
Broj kilometara koje možete prijeći s
preostalom količinom goriva u spremniku,
a podatak se izračunava prema prosječnoj
potrošnji u nekoliko posljednjih kilometara.
Izračunava se od posljednje inicijalizacije
podataka o putu.

DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Zaključavanje vozila
Obično zaključavanje daljinskim
upravljačem
Obično zaključavanje ključem
F Za zaključavanje vozila okrenite ključ u bravi na vratima vozača prema natrag. F

Z
a zaključavanje vozila pritisnite
tipku sa zatvorenim lokotom. Ako neka vrata ili prtljažnik nisu dobro
zatvoreni, zaključavanje se neće izvršiti.
Međutim, alarm (ako je ugrađen)
bit će potpuno uključen nakon oko
45 sekunda.
Ako vozilo slučajno otključate, ono
će se nakon oko trideset sekunda
automatski ponovo zaključati, ako u
međuvremenu ne otvorite neka vrata ili
prtljažnik.
Ako je alarm prethodno bio uključen,
neće se ponovo automatski uključiti.
Funkcija preklapanja i otklapanja
vanjskih retrovizora daljinskim
upravljačem može se isključiti u mreži
CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.
Pokazivači smjera pale se na nekoliko
sekunda.
Ovisno o izvedbi vozila, preklapaju se vanjski
retrovizori, a alarm se uključuje.
Zatvaranje prozora daljinskim
upravljačem
F Držite pritisnutu tipku sa
zatvorenim lokotom do željenog
položaja zatvaranja. Stakla se
zaustavljaju nakon otpuštanja
tipke.
Prilikom zatvaranja prozora daljinskim
upravljačem morate provjeriti da ništa
ne ometa njihovo ispravno zatvaranje.
Ako želite ostaviti pritvorene prozore,
potrebno je isključiti volumetrijsku
zaštitu alarma.

67
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Ako su otvorena neka vrata ili
prtljažnik ili ako je elektronički ključ
sustava "Pristupa i pokretanja bez
ključa" ostavljen u vozilu, centralno
zaključavanje neće se izvršiti.
Međutim, alarm (ako je ugrađen)
bit će potpuno aktiviran nakon
oko 45 sekunda. Radi sigurnosti (ako su djeca u vozilu),
nikada ne izlazite iz vozila bez ključa
sustava "Pristupa i pokretanja bez
ključa", čak i kratkotrajno.
Pazite na opasnost od krađe kad se
ključ sustava "Pristupa i pokretanja
bez ključa" nalazi u nekom području
djelovanja i ako je vozilo otključano.
Radi održavanja napunjenosti baterije
u elektroničkom ključu i akumulatora,
funkcije "pristupa bez ključa" prelaze
u produženo stanje pripravnosti nakon
21. dana nekorištenja. Za ponovno
uključivanje tih funkcija morate
pritisnuti neku tipku na daljinskom
upravljaču ili pokrenuti motor s
elektroničkim ključem u čitaču
(vidi točku "Pokretanje sustavom
Pristupa i pokretanja bez ključa").
U slučaju nenamjernog otključavanja
i ako ne otvorite nijedna vrata ili
poklopac prtljažnika, vozilo će se
automatski ponovo zaključati nakon
oko trideset sekunda.
Ako je alarm prethodno bio aktiviran,
on se neće automatski ponovo
aktivirati.
Automatsko preklapanje i otklapanje
vanjskih retrovizora upravljačem mogu
se isključiti u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici.
Zaključavanje vozila
Obično zaključavanje
F S ključem u području djelovanja A
, za
zaključavanje vozila prstom pritisnite neku
kvaku (kod oznaka).
Zadržanim pritiskom prozori se podižu do
željenog položaja.
Otvaranje

DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Pokazivači smjera pale se na nekoliko
sekunda.
Ovisno o izvedbi vozila, preklapaju se
vanjski retrovizori i uključuje se alarm. Provjerite da ništa ne ometa ispravno
zatvaranje prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja prozorima.Radi sigurnosti i sprečavanja krađe,
nikada ne ostavljajte elektronički ključ u
vozilu, čak ni ako ste blizu njega.
Preporučuje se da ga držite kod sebe.
Nakupljena prljavština na unutrašnjoj
površini kvake može ometati detekciju
(voda, prašina, blato, sol, ...).
Ako se nakon čišćenja krpom
unutrašnje površine kvake problem s
detekcijom ne riješi, obratite se mreži
CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
Naglo zalijevanje vodom (mlaz vode,
pranje pod visokim tlakom, …) sustav
može protumačiti kao da želite pristupiti
vozilu.Ta funkcija omogućuje pronalaženje vozila iz
daljine, posebno na slabo osvijetljenom mjestu.
Vozilo mora biti zaključano.
Pronalaženje vozila
F Pritisnite tipku sa zatvorenim
lokotom na daljinskom
upravljaču.
Pale se stropna svjetla, a pokazivači smjera
bljeskaju oko deset sekunda.

71
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed03-2015
neispravnost - reinicijalizacija
daljinskog upravljača
Ako problem time ne riješite, obratite se što
prije mreži CITROËN ili nekoj stručnoj radionici.
Nakon odspajanja i ponovnog spajanja
akumulatora, zamjene baterije ili u slučaju
neispravnosti daljinskog upravljača, vozilo
se više ne može otključati i zaključati, niti se
može uključiti funkcija pronalaženja vozila na
parkiralištu.
F

Z

a otključavanje vozila, stavite pomoćni
ključ (integriran u daljinski upravljač) u
bravu. F
O
tvorite prednji naslon za ruke.
●
P
odignite oblogu jezičcem i izvadite je.
●
P
ostavite elektronički ključ na pomoćni
čitač.
F
U
ključite kontakt pritiskom na prekidač
"START/STOP" .
Elektronički ključ ponovno normalno radi.
Nakon vađenja reinicijaliziranog elektroničkog
ključa, postavite oblogu na dno naslona za
ruke.
Otvaranje

75
DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Alarm*To je sustav zaštite i odvraćanja od krađe i provale. Postoje sljedeće vrste zaštite:
- perimetrijska zaštita
Sustav nadzire otvaranje vozila.
Alarm se uključuje ako netko pokuša otvoriti
vrata, prtljažnik, poklopac motora...
- volumetrijska zaštita
Sustav nadzire promjenu volumena u kabini.
Alarm se uključuje ako netko razbije staklo, uđe
u kabinu ili se pomiče u kabini.
- zaštita od podizanja
Sustav nadzire pomicanje vozila po visini.
Alarm se uključuje u slučaju podizanja,
premještanja ili guranja vozila.
Samozaštitna funkcija
Sustav nadzire odspajanje svojih sastavnih
dijelova.
Alarm se uključuje u slučaju odspajanja
akumulatora, kvara akumulatora, kao i u
slučaju odspajanja centralne jedinice ili žica
sirene.Za svaki zahvat u sustavu alarma
obratite se mreži CITROËN ili nekoj
stručnoj radionici.
* Ovisno o tržištu.
Otvaranje

DS4_hr_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Uključenje alarma
Alarm se oglašava trideset sekunda, sirenom i
bljeskanjem pokazivača smjera.
Funkcije nadzora ostaju aktivne do jedanaestog
uzastopnog uključenja alarma.
Nakon otključavanja vozila daljinskim
upravljačem ili sustavom "Pristupa i pokretanja
bez ključa", brzo bljeskanje žaruljice na tipki
obavještava vas o uključivanju alarma u vašoj
odsutnosti. Bljeskanje prestaje čim uključite
kontakt.
kvar daljinskog upravljača
Za isključivanje funkcija nadzora:
Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarma
F Vozilo zaključajte ili dodatno zaključajte ključem (integriranim u daljinski upravljač)
u bravi na vratima vozača.
F

o
tključajte vozilo ključem
(integriranim u daljinski upravljač)
u bravi na vratima vozača,
F
o
tvorite vrata, alarm se oglašava,
F
u
ključite kontakt, alarm se isključuje;
žaruljica na tipki se gasi.
neispravnost
Nakon uključivanja kontakta, stalno upaljena
žaruljica na tipki upozorava na neispravnost
sustava.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili u nekoj
stručnoj radionici.

DS4_hr_Chap03_confort_ed03-2015
Otklapanje
F Izvana: otključajte vozilo daljinskim upravljačem ili ključem.
F

I
znutra: uz uključen kontakt, povucite
sklopku A iz središnjeg položaja prema
natrag.
Preklapanje i otklapanje vanjskih
retrovizora daljinskim upravljačem
mogu se isključiti u mreži CITROËN ili
u nekoj stručnoj radionici.
U slučaju potrebe, retrovizori se mogu
preklopiti ručno.
Automatsko zakretanje ogledala
retrovizora u vožnji natrag
Taj sustav omogućuje pogled na tlo prilikom
manevriranja u vožnji natrag.
Programiranje
F Uz pokrenut motor, uključite stupanj prijenosa za vožnju natrag.
F

I
zaberite i namjestite položaj lijevog i
desnog retrovizora.
Namješteni položaj odmah se memorira.
Uključivanje
F Uz pokrenut motor, uključite stupanj prijenosa za vožnju natrag.
F

I
zaberite retrovizor pomicanjem
sklopke A udesno ili ulijevo.
Ogledalo izabranog retrovizora zakreće se
prema dolje, u namješteni položaj.
Isključivanje
F Premjestite ručicu iz stupnja za vožnju natrag i pričekajte deset sekunda.
ili
F

V
ratite sklopku A u srednji položaj.
Ogledalo retrovizora vraća se u osnovni
položaj.
Ogledalo se vraća u osnovni položaj i u
sljedećim slučajevima:
-

a
ko je brzina vozila veća od 10 km/h,
-

a
ko ugasite motor.