2016 CITROEN DS4 tažné zařízení

DS4_cs_Chap11_caracteristiques_ed03-2015
Hodnoty maximální hmotnosti jízdní soupravy a přívěsu jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí
b ýt snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů nadmořské výšky.
Při tažení přívěsu nepřekračujte nikdy rychlost 100
km/h (dodržujte předpisy platné v dané zemi).
Vysoké venkovní teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37
°C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Hmotnosti a přívěsy - benzín (kg)
benzínový motor VTi 120pu reTech 130 s&sT HP 15 0
pře

vodovka
b
VM
(Mechanická 5-ti stupňová)
b

VM6
(Mechanická 6-ti stupňová)
bVA

6
(Automatická 6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
NX... 5FS0



5FS0/1HNYM/S
HNYM/1S - /2S 5FEA
-

P
ohotovostní hmotnost 1
2051
2551
363
-

P
rovozní hmotnost* 1
2801
3301
438
-

M
aximální hmotnost 1
7551
7901
835
-

M
aximální hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2
9552
9902
635
-

B
rzděný přívěs (v limitu max. hmot. jízdní
soupravy),
s

vah 12 % 1
2001
200800
-

B
rzděný přívěs** (s přenosem zatížení v
limitu max. hmot. jízdní soupravy) 1
4501
4501


000
-

N
ebrzděný přívěs 640675715
-

D
oporučené max. svislé zatížení koule
tažného zařízení 75
7575
* Provozní hmotnost je rovna pohotovostní hmotnosti + řidič (75
kg).
**

H
motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu maximální hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena hmotnost vozidla,
které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

309
DS4_cs_Chap11_caracteristiques_ed03-2015
benzínový motorTHP 160THP 165 S&STHP 200 THP 210 S&S
pře

vodovka
bVA
6


(Automatická 6-ti stupňová) E AT 6
(Automatická 6-ti stupňová)
b

VM6


(Mechanická 6-ti stupňová)
b

VM6
(Mechanická 6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
NX... 5FMA5
gZ

T/S
5
gZ

T/1S5FU8



5FU8/15
gMM/

S
-

P
ohotovostní hmotnost 1
3631


3101
3161


313
-

P
rovozní hmotnost* 1
4381
3851
3911
388
-

M
aximální hmotnost 1
8351
8501
8201
845
-

M
aximální hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2
6353
2502
8202
845
-

B
rzděný přívěs
s

vah 12 % 800
1
4001


0001


000
-

B
rzděný přívěs** (s přenosem zatížení v
limitu max. hmot. jízdní soupravy 1


0001
6501
2501
250
-

N
ebrzděný přívěs 715690 695655
-

D
oporučené max. svislé zatížení koule
tažného zařízení 75
757575
Hodnoty maximální hmotnosti jízdní soupravy a přívěsu jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000
metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí
být snížena o 10
% na každých dalších 1000 metrů nadmořské výšky.
Při tažení přívěsu nepřekračujte nikdy rychlost 100
km/h (dodržujte předpisy platné v dané zemi).
Vysoké venkovní teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37
°C, omezte hmotnost
taženého přívěsu. * Provozní hmotnost je rovna pohotovostní hmotnosti + řidič (75
kg).
**

H
motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu maximální hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena hmotnost vozidla,
které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Technick

DS4_cs_Chap11_caracteristiques_ed03-2015
Naftový motore- Hdi 1 15bl ueHdi 1 15 s&s
p
ře
vodovka
b
VM6


(Mechanická 6-ti stupňová)
b
VM6
(Mechanická 6-ti stupňová) E AT 6
(Automatická 6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
NX... 9H
d8

/S
9HR8/1S
bH

XM/
s
bH

XM/1
s
-/2
s
-/3
sbH

X T/1 s
b
H

X T/2
s
-


P
ohotovostní hmotnost 1
2951
2901


310
-

P
rovozní hmotnost* 1
3701
3651
385
-

M
aximální hmotnost 1
8101
8601
890
-

M
aximální hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 3


11 03
1603
090
-

B
rzděný přívěs (v limitu max. hmot. jízdní
soupravy)
s

vah 12 % 1
3001
3001
200
-

B
rzděný přívěs** (s přenosem zatížení v
limitu max. hmot. jízdní soupravy) 1


5501


5501
450
-

N
ebrzděný přívěs 680680640
-

D
oporučené max. svislé zatížení koule
tažného zařízení 75
7575
Hmotnosti a přívěsy - Diesel (kg)
Hodnoty maximální hmotnosti jízdní soupravy a přívěsu jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí
b ýt snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů nadmořské výšky.
Při tažení přívěsu nepřekračujte rychlost 100
km/h (dodržujte předpisy platné v dané zemi).
Vysoké venkovní teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad 37
°C, omezte hmotnost
taženého přívěsu. * Provozní hmotnost je rovna pohotovostní hmotnosti + řidič (75 kg).
**
H
motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena hmotnost vozidla,
které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

313
DS4_cs_Chap11_caracteristiques_ed03-2015
Naftový motorblueHdi 1 20 s&sbl ueHdi 1 50 s&sbl ueHdi 1 80 s&s
p
ře
vodovka
b
VM6
(

Mechanická 6-ti stupňová) E AT 6
(

Automatická 6-ti stupňová)
b

VM6
(Mechanická 6-ti stupňová) E AT 6
(Automatická 6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
NX...
bHzM

/ s



b
HzM
/1
s
-/2
s
-/3
sbHzT/sAH

RM/S
AHRM/1S -/2S AHW T/
sA

HWT/1
s
-/2
s
-


P
ohotovostní hmotnost 1
2901


3101


4101


410
-

P
rovozní hmotnost* 1
3651


4151
4851
495
-

M
aximální hmotnost 1
8601
8901
9351
975
-

M
aximální hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 3
1603
0903
2353
275
-

B
rzděný přívěs (v limitu max. hmot. jízdní
soupravy)
s

vah 12 % 1
3001
2001
3001
300
-

B
rzděný přívěs** (s přenosem zatížení v
limitu max. hmot. jízdní soupravy) 1


5501
4501


5501


550
-

N
ebrzděný přívěs 680640 74 074 5
-

D
oporučené max. svislé zatížení koule
tažného zařízení 75
757575
Hodnoty maximální hmotnosti jízdní soupravy a přívěsu jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000
metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí
být snížena o 10
% na každých dalších 1000 metrů nadmořské výšky.
Při tažení přívěsu nepřekračujte rychlost 100
km/h (dodržujte předpisy platné v dané zemi).
Vysoké venkovní teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad 37
°C, omezte hmotnost
taženého přívěsu. * Provozní hmotnost je rovna pohotovostní hmotnosti + řidič (75
kg).
**

H
motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena hmotnost vozidla,
které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Technick

425
DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Rádio .....................................346, 3 47 , 350 , 395
RDS ................ ............................................... 3 47
Regenerace filtru pevných částic

.................2

92
Regulátor rychlosti (tempomat)

............2

16, 221
Reostat osvětlení

...............................
.18 , 19 , 41
Rezervní kolo

................................................ 2

37
Režim odlehčení

........................................... 26

3
Režim úspory energie

...................................26

3
Rizikové zóny (aktualizace)

..........................3

37
Rozhlasová stanice

...............................3

46, 3 47
Rozměry
...............................

.........................314
Rozpoznání hlasu
................................. 3

67, 371
R
Ř
Řadicí páka ............................... ......................14
Řadicí páka mechanické převodovky
..............................

...................19 9
Tabulky hmotnosti

...............................
..306 , 310
Tabulky motorů

..............................
.......306, 310
Tabulky pojistek
..............................

..............253
Tažné zařízení s demontovatelnou koulí

.............................26

9
Technické charakteristiky
..................... 3

06, 310
Telefon
................

....................374, 376 , 378 -380
Tipy pro řízení

...............................
........18 4, 185
Tísňové volání

...............................
.........167, 318
Tlak vzduchu v pneumatikách

......................3

15
Tlumené osvětlení

...............................
..........143
TMC (dopravní informace)

............................33

8
Topení
...............

............................14, 96 , 98, 99
Sada hands free

............................ 37

8, 379 , 404
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky

...................23

0
Sada pro provizorní opravu pneumatiky

..................................... 23

0
Schéma zobrazování

..........32

6, 328 , 332 , 340 ,
342 , 344 , 354, 356 ,
358 , 374 , 376 , 412, 413
SCR (selektivní katalytická redukce)

............29

4
Sedačky dětské klasické

..............................15

4
Sedadla s elektrickým ovládáním

................... 87
T
S
Světla směrová (blikače) ...................... 13
1, 166 , 245 , 246 , 250
Světla s xenonovými výbojkami

...................24

5
Světla výstražná

..............................
.....166 , 167
Světla zpětná
...............................

.................250
Světlomety do mlhy vpředu .......130 , 13 6, 245 , 249
Světlomety do zatáčky (natáč ecí)
.................................... 13

4, 13 5 , 245
Světlomety (seřízení)
.................................... 13

4
Světlo směrové boční

................................... 24

8
Synchronizace dálkového ovladače

...65 ,

70, 71
Systém brzdového asistenta

................ 16

8, 169
Systém čištění výfukových plynů SCR

...........29
S

ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 28

2
Systém SCR

.................................................. 29

4
Systémy ABS a REF

..................................... 16

8
Systémy řízení dráhy vozidla

........................ 16

9
Sedadla s vyhříváním

.....................................
88
Sed

adla vpředu
...............................

....
86, 87 , 90
Sedadla vzadu
................................................ 91
S

ériové výrobní číslo vozidla

........................
3

15
Seřízení času
...............................
.............
43, 51
Seřízení data
............................................. 43,
51
Seřízení opěrek hlavy
..................................... 88
Se
řízení sedadel
...............................

........ 86, 87
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 13

4
Seřizování (Nabídky)

................... 35

4 , 356 , 358
Síť úložná

...................................................... 12

1
Sledování mrtvých úhlů

................................ 2

13
Sluneční clona

.............................................. 11

3
Sněhové řetězy

............................................. 24

3
Spínací skřínka

..................................... 18

8 , 191
Spotřeba oleje

...............................

................ 287
Spotřeba paliva

...............................

................ 14
Stěrače okna
...............................

.... 32, 137 , 13 8
Stěrač zadního skla

...................................... 1

41
Stírací lišta stěračů (výměna)

............... 14

0 , 264
Stop & Start

..................... 33,

56 , 102 , 105 , 208 ,
259 , 279 , 284 , 291
Streaming audio Bluetooth

.... 35

0 , 352 , 402 , 405
Středová konzola

.......................................... 11

4
Střešní tyčový nosič

...................................... 26

5
Stropní světla

........................................ 13

3 , 142
Světla brzdová

.............................................. 25

0
Světla dálková

............................... 12

8 , 245 , 247
Světla denní

.................................. 12

9 , 245 , 248
Světla do mlhy vzadu

.................... 13

0 , 250 , 252
Světla na čtení
.............................................. 14 2
Světla obrysová ............ 12
8, 131 , 245 , 248 , 250
Světla osvětlení registrační značky

..............2

51
Světla parkovací

..............................
.............131
Světla potkávací

............................ 12

8, 245 , 247
Světla s halogenovými žárovkami
..............................

.....................245
Světla směrová

..................................... 16

6, 246
Abecední rejstřík